Peugeot RCZ 2013 Betriebsanleitung (in German)
Page 61 of 336
2/
ÖFFNEN/SCHLIESSEN
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER
Die elektrischen Fensterheber verfügen über eine Einklemmsicherung.
A.
Elektrischer Fensterheber links
B.
Elektrischer Fensterheber rechts
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER
MIT IMPULSSCHALTUNG
Die Fenster lassen sich auf zwei Arten bedienen:
- Manuell:
)
Drücken bzw. ziehen Sie den Schalter, jedoch nicht über den Widerstand
hinaus. Das Fenster bleibt stehen, sobald der Schalter losgelassen wird.
- Automatisch:
)
Drücken bzw. ziehen Sie den Schalter über den Widerstand hinaus. Das
Fenster öffnet bzw. schließt sich vollständig nach dem Loslassen des
Schalters.
)
Es bleibt stehen, wenn der Schalter erneut gedrückt wird.
Die Schalter der Fensterheber sind noch ca. 45 Sekunden nach
Ausschalten der Zündung oder bis zum Verriegeln des Fahrzeugs nach
dem Öffnen einer Tür betriebsbereit.
Lässt sich das Beifahrerfenster nicht von dem Bedienungsfeld an der
Fahrertür betätigen, so benutzen Sie bitte den Schalter an der Beifahrertür.
Um eine Überlastung des Fensterhebermotors zu vermeiden, wird
nach etwa zehnmaligem kompletten Öffnen/Schließen des Fensters
hintereinander eine Sicherung ausgelöst, die dafür sorgt, dass sich das
Fenster nur noch schließen lässt.
Nach dem Schließen des Fensters sind die Schalter nach ca. 40 Minuten
wieder betriebsbereit.
Einklemmsicherung
Wenn das Fenster beim Schließen auf ein Hindernis trifft, bleibt es stehen und
senkt sich teilweise wieder.
Wenn sich das Fenster z.B. bei Frost nicht schließen lässt, gehen Sie sofort
nach der Umkehrbewegung folgendermaßen vor:
)
drücken Sie auf den Schalter, bis es ganz offen ist,
)
ziehen Sie ihn dann erneut, bis es ganz geschlossen ist,
)
halten Sie den Schalter nach dem Schließen noch etwa eine Sekunde
lang fest.
Während dieses Vorgangs ist die Einklemmsicherung wirkungslos.
Page 62 of 336
60
Reinitialisierung
Wenn sich ein Fenster beim automatischen Hochfahren nicht bewegt, müssen Sie
das System reinitialisieren:
)
ziehen Sie den Schalter, bis das Fenster stehen bleibt,
)
lassen Sie den Schalter wieder los und ziehen Sie ihn erneut, bis es ganz
geschlossen ist,
)
halten Sie den Schalter nach dem Schließen noch etwa eine Sekunde lang
fest,
)
drücken Sie auf den Schalter, um das Fenster automatisch bis zur tiefsten
Position abzusenken,
)
wenn es seine tiefste Position erreicht hat, drücken Sie erneut etwa eine
Sekunde lang auf den Schalter.
Während dieses Vorgangs ist die Einklemmsicherung wirkungslos.
Ziehen Sie immer den Zündschlüssel ab, auch wenn Sie das Fahrzeug nur
für kurze Zeit verlassen.
Wenn der Fensterheber beim Betätigen klemmt, muss das Fenster in die
entgegengesetzte Richtung bewegt werden. Drücken Sie dazu auf den
entsprechenden Schalter.
Wenn der Fahrer den Beifahrerfensterheber betätigt, muss er sich
vergewissern, dass niemand das ordnungsgemäße Schließen der Fenster
behindert.
Der Fahrer muss sich vergewissern, dass die Mitreisenden die
Fensterheber richtig bedienen.
Achten Sie, wenn Sie die Fenster betätigen, auf mitfahrende Kinder.
Page 63 of 336
2/
ÖFFNEN/SCHLIESSEN
TÜREN
ÖFFNEN
Von außen
)
Ziehen Sie nach dem kompletten Entriegeln des Fahrzeugs mit der
Fernbedienung oder dem Schlüssel am Türgriff.
Das Fenster senkt sich automatisch um ein paar Millimeter, damit die Tür
geöffnet werden kann.
Bei Frost kann die automatische Absenkung der Scheibe durch Vereisung
behindert werden. Entfernen Sie das Eis, das sich gegebenenfalls an der
Innendichtung am unteren Rand der Scheibe gebildet hat.
Bei aktivierter Einzelentriegelung lässt sich nach erstmaligem Drücken der
Entriegelungstaste der Fernbedienung nur die Fahrertür öffnen.
Von innen
)
Ziehen Sie am Türgriff, um die Tür zu öffnen; hierbei wird das Fahrzeug
komplett entriegelt.
Das Fenster senkt sich automatisch um ein paar Millimeter, damit die Tür
geöffnet werden kann.
Bei aktivierter Einzelentriegelung:
- werden mit dem Türgriff der Fahrertür nur die Fahrertür und die
Tankklappe entriegelt,
- werden mit dem Türgriff der Beifahrertür die Beifahrertür und der
Kofferraum entriegelt.
Die Türinnengriffe sind blockiert, wenn das Fahrzeug sicherheitsverriegelt ist. Wenn Sie die Tür länger als eine Minute offen lassen, fährt das Fenster
wieder hoch.
Ziehen Sie den Griff erneut, um das System zu reaktivieren.
Page 64 of 336
62
SCHLIESSEN
Das Fenster fährt nach einigen Sekunden automatisch hoch und justiert sich, um
beim Schließen perfekte Dichtigkeit zu gewährleisten.
-
bei laufendem Motor
für die Dauer einiger Sekunden diese
Warnleuchte in Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm ein,
ZENTRALVERRIEGELUNG
Mit diesem Schalter können gleichzeitig die Türen, der Kofferraumdeckel und die
Tankklappt von innen ver- oder entriegelt werden.
Verriegelung
)
Drücken Sie auf diese Taste, um das Fahrzeug zu verriegeln.
Die rote Kontrollleuchte in der Taste leuchtet auf.
Wenn eine der Türen oder der Kofferraumdeckel offen ist, funktioniert die
Zentralverriegelung von innen nicht.
Entriegelung
)
Drücken Sie erneut auf diese Taste, um das Fahrzeug zu entriegeln.
Die rote Kontrollleuchte in der Taste erlischt.
Im Fall von Verriegelung/Sicherheitsverriegelung von außen
Wenn das Fahrzeug von außen verriegelt oder sicherheitsverriegelt ist, blinkt die
rote Kontrollleuchte, und die Taste ist wirkungslos.
)
Bei einfacher Verriegelung ziehen Sie am Innengriff der Tür, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
)
Bei Sicherheitsverriegelung benutzen Sie unbedingt die
Fernbedienung oder den Schlüssel, um das Fahrzeug zu entriegeln.
Wenn Sie das Fahrzeug waschen:
- verriegeln Sie es vorher mit der Fernbedienung oder dem Schlüssel,
- vermeiden Sie es, die Fenster im oberen Teil nass zu spritzen,
- halten Sie mit der Spritzdüse des Hochdruckreinigers mindestens
1 Meter Abstand zu den Fenstern und den Türdichtungen.
Wenn eine Tür nicht richtig geschlossen ist, schaltet sich: Achten Sie darauf, dass niemand durch das automatisch hochfahrende
Fenster beim Schließen der Tür eingeklemmt wird.
- während der Fahrt
(bei über 10 km/h) für die Dauer einiger Sekunden diese
Warnleuchte in Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm ein.
Page 65 of 336
2/
ÖFFNEN/SCHLIESSEN
Durch Betätigung der Zentralverriegelungstaste können die Türen entriegelt
werden.
Bei stehendem Fahrzeug ist dies auch durch Öffnen einer Tür von innen möglich.
Ab einer Geschwindigkeit von 10 km/h wird das Fahrzeug wieder verriegelt.
Aktivierung/Deaktivierung
Diese Funktion können Sie aktivieren bzw. deaktivieren.
)
Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung länger als zwei Sekunden auf die
Taste.
Zur Bestätigung erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm.
Im Falle eines heftigen Aufpralls, bei dem ein Airbag ausgelöst wird, werden die
Fahrzeugtüren automatisch entriegelt, damit die Insassen das Fahrzeug verlassen
können.
NOTVERRIEGELUNG
Vorrichtung zur mechanischen Ver- und Entriegelung der Türen beim Versagen
der Zentralverriegelung oder einem Batteriedefekt.
Verriegeln der Fahrertür
)
Stecken Sie den Schlüssel ins Schloss und drehen Sie ihn nach rechts.
Entriegeln der Fahrertür
)
Stecken Sie den Schlüssel ins Schloss und drehen Sie ihn nach links.
Verriegeln der Beifahrertür
)
Entfernen Sie mit Hilfe des Schlüssels die schwarze Abdeckung an der
Schmalseite der Tür.
)
Stecken Sie den Schlüssel vorsichtig in den Hohlraum und schieben Sie, ohne
den Schlüssel zu drehen, den Riegel seitlich in Richtung Innenseite der Tür.
)
Ziehen Sie den Schlüssel ab und bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Entriegeln der Beifahrertür
)
Ziehen Sie am Innenhebel zum Öffnen der Tür.
ÜBERFALLSCHUTZ
Mit Hilfe dieser Funktion werden gleichzeitig die Türen, der Kofferraumdeckel und
die Tankklappe ab einer Geschwindigkeit von 10 km/h automatisch verriegelt.
Funktionsweise
Wenn eine der Türen offen ist, funktioniert die automatische Zentralverriegelung
nicht.
Wenn der Kofferraumdeckel offen steht, ist die automatische Zentralverriegelung
der Türen aktiv.
Page 66 of 336
64
KOFFERRAUM
ÖFFNEN
)
Drücken Sie länger als zwei Sekunden auf diesen Knopf,
um den Kofferraumdeckel zu entriegeln. Dieser wird leicht
aufgestellt.
)
Heben Sie den Kofferraumdeckel an.
Damit werden gleichzeitig auch die Türen und die Tankklappe entriegelt.
Manuelle Bedienung - bei entriegeltem Fahrzeug
)
Drücken Sie auf den Öffnungsmechanismus über dem Kennzeichen.
)
Heben Sie den Kofferraumdeckel an.
SCHLIESSEN
)
Ziehen Sie den Kofferraumdeckel mit Hilfe eines der Innengriffe nach unten.
)
Drücken Sie gegebenenfalls von oben auf den Kofferraumdeckel, um ihn
vollständig zu schließen.
Wenn der Kofferraumdeckel nicht richtig geschlossen ist:
-
leuchtet bei laufendem Motor
diese Kontrollleuchte verbunden
mit einer Meldung auf dem Bildschirm für die Dauer einiger
Sekunden,
Bei aktivierter Einzelentriegelung kann der Kofferraum ebenfalls durch den
zweiten Druck auf die Taste offenes Vorhängeschloss geöffnet werden.
Mit der Fernbedienung
Notverriegelung
Bei Versagen der Zentralverriegelung (schwache Batterie) empfiehlt es sich, die
Batterie abzuklemmen.
- leuchtet während der Fahrt
(Geschwindigkeit über 10 km/h) diese
Kontrollleuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal und einer
Meldung auf dem Bildschirm für die Dauer einiger Sekunden.
Page 67 of 336
3/
ERGONOMIE UND KOMFORT
VORDERSITZE
Sitz mit integrierter Kopfstütze, bestehend aus verstellbarer Sitzfläche und Lehne
zur individuellen Einstellung der optimalen Fahr- und Komfortposition.
MANUELLE EINSTELLUNG
Längsverstellung
Höhenverstellung des Fahrer- oder Beifahrersitzes
Verstellen der Lehne in der Neigung
)
Heben Sie den Bügel an und schieben Sie den Sitz nach vorne oder hinten.
)
Ziehen Sie den Hebel hoch, um den Sitz höher zu stellen,
bzw. drücken Sie ihn nach unten, um ihn tiefer zu stellen,
und zwar so oft wie nötig, bis die gewünschte Position erreicht ist.
)
Drehen Sie am Rändelrad, um die gewünschte Neigung einzustellen.
Page 68 of 336
66
VORDERSITZE
Sitz mit integrierter Kopfstütze, bestehend aus verstellbarer Sitzfläche und Lehne
zur individuellen Einstellung der optimalen Fahr- und Komfortposition.
ELEKTRISCHE EINSTELLUNG
Längsverstellung
Verstellen der Sitzfläche in der Höhe
)
Drücken Sie den Schalter nach vorne oder hinten, um den Sitz zu
verschieben.
)
Kippen Sie den hinteren Teil des Schalters nach oben oder unten, um die
gewünschte Höhe einzustellen.
Die elektrischen Funktionen des Sitzes werden etwa eine Minute nach dem
Ausschalten der Zündung deaktiviert.
Schalten Sie die Zündung ein, um sie zu reaktivieren.
Verstellen der Lehne in der Neigung
)
Kippen Sie den Schalter nach vorne oder hinten, um die Neigung der Lehne
einzustellen.
Page 69 of 336
3/
ERGONOMIE UND KOMFORT
MANUELLE EINSTELLUNG DER LENDENSTÜTZE
)
Drehen Sie das Einstellrad manuell bis Sie die gewünschte Unterstützung im
Lendenbereich erhalten.
Bedienung der Sitzheizung
Bei laufendem Motor können die Vordersitze getrennt beheizt werden.
)
Der Regler an der Seite jedes Vordersitzes dient zum Einschalten und
Einstellen der gewünschten Heizstufe:
0
: Aus
1
: Schwach
2
: Mittel
3
: Stark
Page 70 of 336
68
SPEICHERN DER FAHRPOSITIONEN
System zur Speicherung der elektrischen Einstellungen des Fahrersitzes und der
Außenspiegel, mit dem sich über die Tasten auf der Fahrerseite zwei Positionen
speichern lassen.
SPEICHERN EINER FAHRPOSITION
Über die Tasten M/1/2
)
Schalten Sie die Zündung ein.
)
Stellen Sie den Sitz und die Außenspiegel ein.
)
Drücken Sie auf die Taste M
und danach binnen vier Sekunden
auf die Taste 1
oder 2
.
Die Speicherung wird durch ein akustisches Signal bestätigt.
ABRUF EINER GESPEICHERTEN POSITION
Durch das Speichern einer neuen Einstellung wird die vorhergehende
gelöscht.
Mit der Taste 1 oder 2
)
Halten Sie die Taste 1
oder 2
gedrückt, bis die erfolgte
Einstellung durch das akustische Signal bestätigt wird.
Wird bei ausgeschalteter Zündung die Fahrposition mehrfach
hintereinander abgerufen, so wird die Funktion bis zum nächsten Starten
des Motors deaktiviert, um die Batterie nicht zu entladen.