Peugeot RCZ 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

49
RCZ_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
BAGAŻNIK
OTWIERANIE
F Nacisnąć na ponad dwie sekundy ten przycisk, aby
odryglować pokrywę bagażnika. Pokrywa lekko się
uchyli.
F

Podnieść pokrywę bagażnika.
NaciÅ›niÄ™cie powoduje również odryglowanie drzwi i klapki zbiorn

ika paliwa.
Za pomocą dźwigni ręcznej; pojazd odryglowany
F Nacisnąć przycisk otwierania nad tablicą rejestracyjną.
F
Podnieść pokrywę bagażnika.
ZAMYKANIE
F Opuścić pokrywę bagażnika za pomocą jednej z wewnętrznych
rÄ…czek.
F

W razie potrzeby nacisnąć pokrywę, aby ją domknąć.
Jeżeli pokrywa bagażnika jest niedomknięta: -


przy pracujÄ…cym silniku
, zapali siÄ™ ta kontrolka, a na
ekranie na kilka sekund pojawi siÄ™ komunikat,
Jeżeli jest włączone odryglowanie selektywne, bagażnik można
również otworzyć, naciskajÄ…c drugi raz przycisk otwartej kÅ‚ódki na
pilocie zdalnego sterowania.
Za pomocÄ… pilota zdalnego sterowania
Ryglowanie awaryjne
W razie usterki systemu centralnego zamka (słaby akumulator) zaleca
się odłączyć akumulator. -
podczas jazdy
(przy prędkości powyżej 10 km/h), zapali się ta
kontrolka, włączy się sygnał dźwiękowy, a na ekranie na kilka
sekund pojawi siÄ™ komunikat.
Nigdy nie chwytać klapy bagażnika za ruchomy spojler.
2/
OTWIERANIE

50
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
SIEDZENIA PRZEDNIE
Fotel z wbudowanymi zagÅ‚ówkami skÅ‚ada siÄ™ z siedziska i oparcia z
możliwością regulacji.
REGULACJA R Ä™ CZNA
Regulacja wzdłużna Regulacja wysokości siedziska
Regulacja pochylenia oparcia
F Podnieść dźwignię i przesunąć fotel do przodu lub do tyłu. F
PociÄ…gać dźwigniÄ™ w górÄ™, aby podnieść lub przesuwać w dóÅ‚, aby
opuścić tyle razy

, ile to konieczne, aby wyregulować wysokość.
F
Ustawić pochylenie oparcia fotela za pomocą pokrętła.
Przed wykonaniem operacji cofania siedzenia sprawdzić, czy nic
ani nikt nie przeszkadza w przesunięciu siedzenia do tyłu, aby
uniknąć wszelkiego ryzyka przycięcia albo zablokowania siedzenia
w wyniku obecnoÅ›ci kÅ‚opotliwych przedmiotów uÅ‚ożonych na
podÅ‚odze za siedzeniem albo siedzeniami pasażerów z tyÅ‚u. W
razie zablokowania przerwać natychmiast ten manewr

.

51
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
SIEDZENIA PRZEDNIE
Fotel z wbudowanym zagÅ‚ówkiem skÅ‚ada siÄ™ z siedziska i oparcia z
możliwoÅ›ciÄ… regulacji w celu dostosowania poÅ‚ożenia do warunków
jazdy i komfortu.
REGULACJA ELEKTR YCZNA
Regulacja wzdłużna Regulacja wysokości siedziska
F Popchnąć dźwignię do przodu lub do tyłu, aby przesunąć fotel. F
Pochylić tylnÄ… część dźwigni w górÄ™ lub w dóÅ‚, aby wyregulować
wysokość.
Elektryczne funkcje fotela są wyłączone około minutę po
wyłączeniu zapłonu.
Aby je ponownie uruchomić, włączyć zapłon.
Aby uniknąć rozładowania akumulatora, wykonywać te regulacjie
przy pracujÄ…cym silniku.
Regulacja pochylenia oparcia
F Przechylić dźwignię do przodu lub do tyłu, aby wyregulować
pochylenie oparcia.
Przed wykonaniem operacji cofania siedzenia sprawdzić, czy nic
ani nikt nie przeszkadza w przesunięciu siedzenia do tyłu, aby
uniknąć wszelkiego ryzyka przycięcia albo zablokowania siedzenia
w wyniku obecnoÅ›ci kÅ‚opotliwych przedmiotów uÅ‚ożonych na
podÅ‚odze za siedzeniem albo siedzeniami pasażerów z tyÅ‚u. W
razie zablokowania przerwać natychmiast ten manewr
.
3/
ERGONOMIAI

52
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
REGULACJA Lę D ź WIOWA R ę CZNA
F Obracać pokrętłem aż do uzyskania żądanego podparcia na
poziomie lędźwiowym.
PRZEłąCZNIK OGRZEWANYCH SIEDZEŃ
Przy pracującym silniku siedzenia przednie mogą być ogrzewane niezależnie.
F Za pomocą pokrętła, znajdującego się na boku każdego siedzenia
przedniego, można włączyć i regulować ogrzewanie foteli:
0
: Stop.
1
: Lekko.
2
: Åšrednio.
3
: Mocno.

53
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
ZAPAMIęTANIE USTAWIEń
ST
ANOWISKA

KIEROWC y
Pamięć obejmuje ustawienie fotela kierowcy oraz zewnętrznych
lusterek wstecznych. Istnieje możliwość zapamiÄ™tania dwóch pozycji
stanowiska kierowcy za pomocÄ… przycisków znajdujÄ…cych siÄ™ z boku
fotela kierowcy.
ZAPAMIęTANIE USTAWIENIA
Za pomocÄ… przycisków M / 1 / 2
F Włączyć zapłon,
F
W
yregulować fotel oraz zewnętrzne lusterka wsteczne,
F

Nacisnąć przycisk M

, następnie w ciągu czterech sekund przycisk
1
lub 2.
Zarejestrowanie w pamięci jest potwierdzone sygnałem
dźwiękowym.
PRZYWRóCENIE ZAP AMI Ä™ TANEGO UST AWIENIA
Zapamiętanie nowej pozycji anuluje pozycję poprzednią.
Za pomocÄ… przycisku 1 lub 2
F Przytrzymać wciśnięty przycisk 1 lub 2 aż do momentu, gdy sygnał
dźwiękowy potwierdzi koniec regulacji.
Po wyłączeniu zapłonu, aby nie spowodować rozładowania
akumulatora, po kilkukrotnym przywołaniu pozycji funkcja zostanie
wyłączona do ponownego uruchomienia silnika.
3/
ERGONOMIA I KOMFORT

54
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
REGULACJA KIEROWNIC y
F Na postoju pociągnąć za dźwignię, aby odblokować kierownicę.
F
Wyregulować wysokość i głębokość, aby dopasować stanowisko kierowcy.
F Popchnąć dźwignię, aby zablokować kierownicę.
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa czynnoÅ›ci należy bezwzglÄ™dnie
wykonywać po zatrzymaniu samochodu.

55
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
LUSTERKA WSTECZNE
ZEWNęTRZNE LUSTERKA WSTECZNE
Każde posiada regulowane lusterko, umożliwiające obserwację prawej
lub lewej strony za pojazdem, koniecznÄ… podczas wyprzedzania lub
parkowania. Składane elektrycznie.
Osuszanie - Odszranianie Regulacja
F Ustawić przełącznik
A w prawo lub w lewo, aby wybrać
odpowiednie lusterko.
F

Poruszać dźwignią B

w czterech kierunkach, aby ustawić lusterko.
F

Ustawić przełącznik A

w położeniu środkowym.
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa lusterka wsteczne powinny być
ustawione, aby ograniczyć "martwe pole".
Obiekty obserwowane w lusterku wstecznym są w rzeczywistości o wiele bliżej.
Należy wziąć to pod uwagę, aby prawidłowo ocenić odległość od
pojazdu nadjeżdżającego z tyłu.
Osuszanie - odmrażanie zewnętrznych lusterek wstecznych
odbywa się przy pracującym silniku, po naciśnięciu przycisku
osuszania tylnej szyby.
Parz paragraf "Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby".
3/
ERGONOMIA I KOMFORT

56
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
Składanie
F Od zewnątrz; zaryglować pojazd za pomocą pilota zdalnego
sterowania lub klucza.
F

Od wewnątrz; przy włączonym zapłonie pociągnąć przełącznik A

w
położeniu środkowym do tyłu.
Jeżeli lusterka wsteczne są złożone za pomocą przełącznika A , nie
rozłożą się po odryglowaniu pojazdu. Należy ponownie pociągnąć
przełącznik A .
Rozkładanie
F Od zewnątrz; odryglować pojazd za pomocą pilota zdalnego
sterowania lub klucza.
F

Od wewnątrz; przy włączonym zapłonie pociągnąć przełącznik A

w
położeniu środkowym do tyłu.
Składanie i rozkładanie zewnętrznych lusterek wstecznych za
pomocą pilota zdalnego sterowania może być wyłączone w ASO
sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
W razie potrzeby lusterka wsteczne można złożyć ręcznie.
Pochylanie automatyczne po włączeniu biegu wstecznego
System pozwala obserwować podłoże w czasie parkowania samochodu
na biegu wstecznym.
Programowanie
F Przy pracującym silniku włączyć bieg wsteczny .
F
W
ybrać i ustawić lusterko lewe i prawe.
Ustawienia zostaną zapamiętane.
WÅ‚Ä…czenie
F Przy pracującym silniku włączyć bieg wsteczny .
F
Przesunąć przełącznik A

w prawo lub w lewo w celu wybrania
odpowiedniego lusterka.
Lusterko wsteczne pochyli siÄ™ w dóÅ‚ zgodnie z zaprogramowaniem.
Wyłączenie
F Wyłączyć bieg wsteczny i odczekać dziesięć sekund.
lub
F

Ustawić przełącznik A

w położeniu środkowym.
Lusterko powraca do położenia początkowego.
Lusterko powraca również do poÅ‚ożenia poczÄ…tkowego:
-

po przekroczeniu prędkości 10
km/h,
-

po wyłączeniu silnika.

57
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
WEWNęTRZNE LUSTERKO WSTECZNE
Regulowane lusterko umożliwia obserwację drogi za pojazdem.
Posiada mechanizm zapobiegajÄ…cy oÅ›lepianiu, który przyciemnia
zwierciadło lusterka i zmniejsza dyskomfort odczuwany przez kierowcę
spowodowany sÅ‚oÅ„cem, Å›wiatÅ‚ami innych pojazdów itp.
Model z automatycznym przełączaniem dzień/noc
Aby zapewnić dobrą widoczność podczas manewrowania,
lusterko rozjaśnia się automatycznie w momencie włączenia
wstecznego biegu.
Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywność oświetlenia za
samochodem system zapewnia automatyczne stopniowe przejście z
trybu dziennego do trybu nocnego. Ze względu na wygięcie tylnej szyby, obraz w wewnętrznym
lusterku wstecznym może być delikatnie zniekształcony; należy to
uwzglÄ™dnić podczas wykonywania manewrów.
3/
ERGONOMIAI

58
RCZ_pl_Chap03_confort_ed01-2015
DOSTęP DO TYLNYCH MIEJSC
SIEDZENIA Ty LNE
Kanapa dwumiejscowa ze stałym jednoczęściowym siedziskiem i
składanym oparciem.
ZagÅ‚ówki tylne sÄ… mocowane na staÅ‚e.
POCHYLANIE TYLNEGO OP ARCIA
USTAWIANIE TYLNEGO OPARCIA W
PO

ł O ż ENIU
WYPROST
OWANYM
Po ustawieniu oparcia w położeniu wyprostowanym sprawdzić, czy
dobrze siÄ™ zaryglowaÅ‚o, zapewniajÄ…c bezpieczeÅ„stwo pasażerów. F
Otworzyć bagażnik.
F

Pociągnąć dźwignię odryglowującą oparcie, znajdującą się pod
póÅ‚kÄ….
Podczas transportu dÅ‚ugich przedmiotów nie kÅ‚aść Å‚adunku
cięższego niż 30
kg na tył oparcia.
Nie kÅ‚aść przedmiotów, które mogÅ‚yby uszkodzić tyÅ‚ oparcia.
F

Sprawdzić, czy przednie siedzisko jest wystarczająco przesunięte do przodu.
F PociÄ…gnąć dźwigniÄ™ w górÄ™, aby przechylić oparcie; dźwignia ta nie
odryglowywuje siedziska.
Po podniesieniu oparcie wraca na swoje miejsce poczÄ…tkowe.
Oparcie
można złożyć, aby zwiększyć przestrzeń ładunkową bagażnika.
Dźwignia odryglowania oparcia znajduje się w bagażniku.
F

Sprawdzić, czy fotele przednie są wystarczająco przesunięte do przodu.
F Sprawdzić, czy żaden przedmiot nie znajduje się na tylnych
siedzeniach.
F

WÅ‚ożyć klamry pasów w zaczepy znajdujÄ…ce siÄ™ miÄ™dzy
zagÅ‚ówkami. F


Złożyć oparcie na siedzenie.