Peugeot RCZ 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

199
RCZ_tr_Chap09_caracteristiques_ed01-2015
TANIMLAMA ÖGELERÄ°
Aracın tanımlanması ve aranması için deÄŸiÅŸik görülebilir iÅŸaretleme düzenekleri.
A. Motor bölmesindeki araç tanıtım numarası (v.I.N).
Bu numara, kaporta üzerinde, amortisör dayanağının yanında kazılıdır.
UlaÅŸmak için plastik kapağı kaldırınız.
C. Üretici etiketi.
SaÄŸ tarafta kapı çerçevesine, kilit karşılığının altına yapıştırılmış kendini yok edebilen bu etiket aÅŸağıdaki bilgileri içerir :
- üreticinin ismi,
- AT onay numarası,
- araç tanıtım numarası (V.I.N),
- teknik olarak izin verilen azami yüklü ağırlık,
- hareket halindeki izin verilen toplam ağırlık,
- ön dingilde azami ağırlık,
- arka dingilde azami ağırlık.
Hava basınçlarının kontrolü en az ayda bir, lastikler soÄŸukken yapılmalıdır.
Yetersiz bir hava basıncı yakıt tüketimini artırır.
B. Ön camın alt traversi üzerindeki araç tanıtım numarası (v.I.N).
Bu numara, ön camdan görülebilir yapışık bir etiket üzerinde yazılıdır.D. Lastik/boya etiketi.
Bu etiket, sürücü tarafındaki kapının çerçevesine yapıştırılmıştır ve aÅŸağıdaki bilgileri içerir :
- boÅŸ ve yüklü araç için lastik ÅŸiÅŸirme basınçları,
- lastiklerin boyutları (lastiÄŸin hız sembolü ve yük endeksi de dahil olmak üzere),
- stepnenin şişirme basıncı,
- boya rengi referansı.
9/
TEKNÄ°K ÖZELLÄ°KLER

ARACIN YAKIT TÜKETÄ°MÄ° AÇISINDAN
VERÄ°MLÄ° KULLANIMINA Ä°LÄ°ÅŸKÄ°N
BÄ°LGÄ°LER
Araçla ilgili tavsiyeler
- Lastiklerinizi uygun basınçta tutulmalı ve bu sık sık kontrol edilmeli,
- Ön düzen ve direksiyon uygun ayarda olmalı,
- Önerilen en düÅŸük viskoziteli yaÄŸ kullanılmalı,
- Motorun hava ve yakıt filtreleri temiz olmalı,
- Frenlerin sürtmediÄŸinden emin olunmalı,
- Gövde hasarları tamir ettirilmelidir. Hasarlı kısımlar aerodinamik direnci artırır.
SürüÅŸle ilgili tavsiyeler- Motoru ısıtmak için fazla zaman harcanmamalı,- Taşıt orta hızlarda kullanılmalı (90-100 km/h),- TrafiÄŸin elverdiÄŸi durumlarda sabit hızda kullanılmalı,- Hızlanma gerektiÄŸinde gaz pedalına yavaÅŸ basılmalı ve vites deÄŸiÅŸimleri uygun hızlarda gerçekleÅŸtirilmeli,- Durma gerektiÄŸinde hız önceden düÅŸürülerek, frenler en az miktarda kullanılmalı,- Hareket halinde el freninin mutlaka tam olarak bırakıldığından emin olunmalı,- Elektrikli alıcılar ve klima ekonomik kullanılmalı,- TrafiÄŸin yoÄŸun olduÄŸu yollar tercih edilmemelidir.
Bakımla ilgili tavsiyeler
- Yağ ve yağ filtre değişimi vaktinde yapılmalı - Değişen yağ ve diğer atıklar onaylı depolama istasyonlarına teslim edilmelidir
Malım Kullanım ömrü : 10 yıldır.
Daha ayrıntılı bilgi için bir Yetkili PEUGEOT Servisine baÅŸvurunuz.

201
RCZ_tr_Chap10a_BTA_ed01-2015
ACÄ°L ÇAÄŸRI vEYA YARDIM ÇAÄŸRISI

202
RCZ_tr_Chap10a_BTA_ed01-2015
ACÄ°L ÇAÄŸRI vEYA YARDIM ÇAÄŸRISI
Acil bir durumda, bu tuÅŸa 2 saniyeden uzun basınız. YeÅŸil lambanın yanıp sönmesi ve sesli bir mesaj, "Peugeot Connect SOS çaÄŸrı" merkezine* çaÄŸrı yapıldığını teyit eder.
Ä°letiÅŸim kurulduÄŸunda yeÅŸil lamba yanık kalır (yanıp sönmeden). GörüÅŸme sonunda söner.
Kontak açıldığında, yeÅŸil uyarı lambası 3 saniye boyunca yanarak sistemin düzgün iÅŸlediÄŸini belirtir.
Bu tuÅŸa hemen yeniden basılması çaÄŸrıyı iptal eder.
İptal, sesli bir mesaj tarafından teyit edilir.
Aracınızın hareketsiz kalması durumunda yardım istemek için bu tuÅŸa 2 saniyeden uzun basınız.
Sesli bir mesaj çaÄŸrı yapıldığını teyit eder**.
Bu tuÅŸa hemen yeniden basılması çaÄŸrıyı iptal eder. YeÅŸil lamba söner. Ä°ptal iÅŸlemi sesli bir mesaj ile teyit edilir.
Bir çaÄŸrıyı iptal etmek için "Peugeot Connect SOS çaÄŸrı" merkezine bir hata olduÄŸunu söyleyiniz.
"Peugeot Connect SOS çaÄŸrı" merkezi hemen aracınızın yerini saptar, dilinizi** konuÅŸarak sizinle temasa geçer ve -gerekirse- yetkili kamu yardım kuruluÅŸlarının** gönderilmesini ister. Bu platformun olmadığı ülkelerde veya aracın yerini saptama hizmeti kesin olarak reddedilmiÅŸ ise çaÄŸrı, aracın yeri saptanmaksızın doÄŸrudan acil çaÄŸrı merkezlerine (112) yöneltilir.
Airbag beyni tarafından darbe algılandığında ve Airbag'lerin olası açılmasından bağımsız olarak, otomatik olarak bir acil çaÄŸrı yapılır.
* Satış noktasında sunulan hizmetin genel kullanım şartlarına bağlıdır ve teknik ve teknolojik sınırlara tabidir.
Turuncu uyarı lambası yanıp sönerse : sistem arızalıdır.
Turuncu uyarı lambası sabit yanarsa : acil durum pili değiştirilmelidir.
Her iki durumda da, PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
EÄŸer aracınızı PEUGEOT ağı dışından satın aldıysanız, bu hizmetlerin ayarlarını kontrol etmeniz tavsiye edilir ve bu hizmetlerin deÄŸiÅŸtirilmesini servis ağından isteyebilirsiniz. Birden fazla lisan konuÅŸulan bir ülkede, ayarlama, seçtiÄŸiniz resmi ülkesel lisanda yapılabilir.
Teknik nedenlerle, özellikle müÅŸterilere daha kaliteli PEUGEOT CONNECT hizmetleri saÄŸlamak için, araçtaki telematik sisteminin güncellenmesini gerçekleÅŸtirme hakkını üretici her an mahfuz tutar.
PEUGEOT Connect SOSPEUGEOT Connect Assistance
Sistemin iÅŸleyiÅŸi
** "Peugeot Connect Assistance" ve "Peugeot Connect SOS" kapsama alanına ve araç sahibinin seçtiÄŸi resmi ulusal lisana göre.
Kapsanan ülkelerin ve PEUGEOT CONNECT hizmetlerinin listesi satış noktalarında veya www.peugeot.com.tr sitesinde mevcuttur.

203
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Sistem, yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere kodlanmıştır.
WIP Nav+
01 İlk adımlar - Cephe
Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren iÅŸlemleri mutlaka araç dururken gerçekleÅŸtirmelidir.
Motor stop edildiÄŸinde, aküyü korumak için sistem, Enerji Tasarrufu modu devreye girdikten sonra kendini kapatır.
Ä°ÇÄ°NDEKÄ°LER
02 Direksiyondaki kumandalar
03 Genel iÅŸleyiÅŸ
04 Navigasyon - Kılavuzluk
05 Trafik bilgileri
06 Telefonu kullanmak
07 Radyo
08 Müzikal medya okuyucular
09 Audio ayarları
10 Biçimlendirme
11 Ekranların dağılımları
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
204
206
207
209
222
225
235
240
246
247
248
Navigasyon GPS
Multimedya oto radyo
Bluetooth® telefon
Sıkça sorulan sorular s. 252

01
204
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Seçim :
- alt/üst frekanstaki radyo istasyonunun otomatik olarak seçilmesi.
- CD'nin ve MP3'ün bir önceki/sonraki parçasının seçilmesi veya bir önceki/sonraki medyanın seçilmesi.
- ekranda bir menü varken ekranın sol/saÄŸ kısmının seçilmesi.
"haritanın yerini değiştir" modunda, sola/sağa hareket.
O anki iÅŸlemin iptal edilmesi, üst menüye dönüÅŸ.
Uzun basış : ana ekrana dönüÅŸ.
"Konfigürasyon" menüsüne eriÅŸim.
Uzun basış : GPS kaplama alanı ve navigasyonun örnek moduna eriÅŸim.
"TMC trafik haberleri" menüsüne eriÅŸim ve gerçekleÅŸmekte olan trafik uyarılarını ekrana getirme.
Seçim :- bir listenin veya bir menünün önceki/ sonraki satırının seçilmesi.- bir önceki/sonraki medya repertuvarının seçilmesi.- bir önceki/sonraki frekansın adım adım seçilmesi.- bir önceki/sonraki MP3 repertuvarının seçilmesi."haritanın yerini deÄŸiÅŸtir" modunda, yukarıya/aÅŸağıya hareket.
Ä°LK ADIMLAR
"Navigasyon - Rehber" menüsüne eriÅŸim ve son hedefleri ekrana getirme.
Motor çalışmıyorken kısa basış : açma / kapama.
Motor çalışırken kısa basış : audio kaynağını kapatma / açma.
MODE tuÅŸu : ana ekran tipinin seçilmesi.
Uzun basış : siyah ekran (DARK).
Seçme topuzu ve OK geçerliliÄŸi :
Ekranda, bir listede veya bir menüde bir ögenin seçilmesi, ardından kısa basış ile geçerli kılma.
Menü ve liste dışında, kısa bir basış ekran görüntüsüne göre bir konu menüsünü ekrana getirir.
Ekranda harita varken çevirme : haritayı büyütme / küçültme.
Ses ayarı (TA mesajı ve navigasyon uyarısı dâhil, her kaynak bağımsızdır).

01
205
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Uzun basış : sistemin sıfırlanması.
"Telefon" menüsüne eriÅŸim ve son çaÄŸrıların listesini ekrana getirme veya gelen çaÄŸrıyı kabul eder.
Ä°LK ADIMLAR
Kısa basış : hafızadaki radyo istasyonunun seçimi.
Uzun basış : dinlemekte olduğunuz istasyonun hafızaya alınması.
"MUSIC" menüsüne eriÅŸim ve CD/MP3/Apple® okuyucu parçalarının veya fihristlerinin listesini ekrana getirme.
Uzun basış : "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX) kaynaklarının ses parametrelerinin ayar sayfasını ekrana getirme.
"FM / AM bant" menüsüne eriÅŸim ve çekilebilen istasyonların listesini ekrana getirme.
Uzun basış : radyo kaynağının için ses parametrelerinin ayar sayfasını ekrana getirme.

02
206
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
RADYO : hafızaya kaydedilmiÅŸ bir önceki/sonraki istasyon seçimi.
Adres defterindeki bir sonraki öÄŸenin seçilmesi.
SRC/TEL tuÅŸu :
ses kaynağının değiştirilmesi,
adres defterinden bir çaÄŸrı yapma,
telefonu cevaplama/kapatma,
2 saniyeden fazla basılı tutma : adres defterine giriş.
RADYO : listedeki bir önceki radyo istasyonuna geçiÅŸ.
Uzun basış : alt frekansın otomatik aranması.
CD : bir önceki parçanın seçilmesi.
CD : devamlı basılı tutma : hızlı geri alma.
RADYO : listedeki bir sonraki radyo istasyonuna geçiÅŸ.
Uzun basış : üst frekansın otomatik aranması.
CD : bir sonraki parçanın seçilmesi.
CD : devamlı basılı tutma : hızlı ileri alma.
Ses düzeyinin arttırılması.
Ses düzeyinin düÅŸürülmesi.
Sessizlik ; sesin kesilmesi : ses düzeyini arttırma ve düÅŸürme tuÅŸlarına aynı anda basarak gerçekleÅŸtirilir.
Sesin geri getirilmesi : iki ses düzeyi tuÅŸundan birine basılarak gerçekleÅŸtirilir.
DÄ°REKSÄ°YONDAKÄ° KUMANDALAR

03
207
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Menülerin detayı için, "Ekran dağılımı" baÅŸlığına bakınız.Ekranın bakımını yapmak için, üzerinde ek bir malzeme olmayan ve aşındırmayan yumuÅŸak bir bez (gözlük temizleme bezi) kullanmanız tavsiye edilir.
"RADIO"
"TELEFON"
(EÄŸer arama gerçekleÅŸmekte ise)
SETUP (Ayar) : PARAMETRELER
tarih ve saat, ekran ayarları, sesler, araç parametreleri.
Ses kaynağının değiştirilmesi :
RADIO : RADYO yayını.
MUSIC : MUSIC yayını.
MODE tuşuna arka arkaya basarak aşağıdaki ekranlara ulaşılabilir :
"TAM EKRAN hARÄ°TA"
"hARÄ°TA PENCEREDE"
(Eğer o anda bir kılavuzluk işlemi devredeyse)
GENEL Ä°ÅžLEYÄ°Åž

03
208
RCZ_tr_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Topuza bir basış ekranın görüntüsüne göre kestirme menülere ulaÅŸmayı saÄŸlar.
Konuya göre ekran
RADYO :
Bant deÄŸiÅŸtirme
MÜZÄ°KAL MEDYA
OKUYUCULAR, CD veya
USB (medyaya göre) :
Çalma modları :
Normal okuma
Rastgele okuma
Tamamını rastgele okuma
Tekrarlama
TELEFON (görüÅŸme
esnasında) :
Kombine modu
TAM EKRAN hARÄ°TA vEYA
hARÄ°TA PENCEREDE :
Rehberliği durdur / Yol kılavuzu devam et
Güzergah seçimi
Adres gir
Rehber
GPS kordinatları
Yol deÄŸiÅŸtirme
haritanın yerini değiştir
Bölgesel haberler
Güzergah olarak seç
Etap olarak seç
Bulunulan yeri hafızaya al (adres defteri)
harita modundan çık
Rehberlik seçenekleri
ÇaÄŸrıyı beklemeye al
DTMF tonu
Kapatmak
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Trafik mesajları (TA)
DAB
haberler
AM
EÄŸlence
Özel veya Acil
2
2
2
2
2
2
2
hizmet duyuruları1
GENEL Ä°ÅžLEYÄ°Åž