Peugeot Traveller 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

349
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Poziom 3Poziom 4 Poziom 5 Komentarze
Ruch drog. Stwierdzony korekInformacje o ruchu drogowym przesyłane
w
czasie rzeczywistym.
Strefa niebezpieczna Lista stref niebezpiecznychWyświetlenie listy stref niebezpiecznych (prace
drogowe, awarie, wypadki...).
Wybór punktu POI Konfigurowanie kategorii punktu POI do
wyświetlenia.
.
Audio i Telematyka

350
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
1415
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
Menu nawigacji Moje miejsca docelowe
Znajdź punkt użyteczności publicznej
Audio i Telematyka

351
1
1
1
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
14
15
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Komentarze
Nawigacja
Podstrona
Wpisz adres Wybór kraju.
Zapisanie bieżącego adresu.
Zatwierdź Zatwierdzenie bieżącego adresu.

Nawigacja
Podstrona
Moje miejsca docelowe Ostatnie
Wyświetlenie listy miejsc docelowych
i
uruchomienie nawigacji.
Ulubione
Moje miejsce zamieszkania
Moja praca
Kontakt Usunięcie jednego lub kilku miejsc docelowych.
Nawigacja
Podstrona
Punkty POI Podróże
Lista dostępnych kategorii.
Po wybraniu kategorii, wybrać punkt POI.
Spor t i rekreacja
Handel
Miejsca publiczne
Geograficzne
Szukaj
Szukanie punktu POI.
Nawigacja
Podstrona Szukaj Punkt użyt.publicznej
Wprowadzenie punktu POI.
Adres Wprowadzenie adresu punktu POI.
Lokalny / PoÅ‚Ä…czony Ustawienie parametrów trybu szukania punktów
POI na podstawie lokalnej bazy danych
podłączonej zgodnie z podpisanymi umowami.
Zatwierdź Zatwierdzenie wprowadzonych danych.
.
Audio i Telematyka

352
1
19
21
20
22232425
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
Menu nawigacji Kryteria prowadzenia
Trasa i etapy Dodaj etap
Ustawienia
Trasa i etapy
Ustawienia
Audio i Telematyka

353
1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Komentarze
Nawigacja
Podstrona Kryteria
prowadzenia Szybka
Wybór kryteriów naprowadzania (autostrady,
bramki i tryb uwzględniania ruchu drogowego).
Krótka
Optymalna
Ekologiczna
Pokaż na mapie
WyÅ›wietlenie trasy wybranej na podstawie kryterium lub kryteriów.
Zatwierdź
Zapisanie wybranych danych.
Nawigacja
Podstrona
Trasy/etapy Etapy
WyÅ›wietlenie zapisanych etapów.
Tr a s a WyÅ›wietlenie szczegóÅ‚ów trasy.
Dodaj etap Dodanie etapuDodanie etapu na podstawie zaproponowanej listy.
Widok trasy Wyświetlenie mapy.
Zakończ Nacisnąć w celu obliczenia trasy.
UsuniÄ™cie jednego lub kilku etapów.
Przesunięcie etapu na liście.
Nawigacja
Podstrona
Ustawienia Aspekty
Ustawienie parametrów wybranych pozycji
i
wybór gÅ‚oÅ›noÅ›ci gÅ‚osu oraz komunikatów
z
nazwami ulic.
Opcje
Alarmy
Vocal
Kartografia
Zatwierdź
Zapisanie wybranych pozycji.
.
Audio i Telematyka

354
1
1
8
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Wybór miejsca docelowego
Wybrać "Wpisz adres ".
Wybrać " Pokaż na mapie", aby
wybrać " Kryteria prowadzenia ".
Wybrać "
Kraj".
Nacisnąć " Zatwierdź", aby wybrać
" Kryteria prowadzenia ".
Nacisnąć " Zatwierdź" w celu
uruchomienia naprowadzania. Nacisnąć "
Zatwierdź" w celu
uruchomienia naprowadzania.
Oraz/lub Nacisnąć
Nawigacja w celu
wyÅ›wietlenia strony gÅ‚ównej.
Nacisnąć przycisk " MENU", aby
przejść do podstrony.
Do nowego miejsca docelowego Do jednego z ostatnich miejsc
docelowych
Wybrać "Moje miejsca docelowe ".
Nacisnąć
Nawigacja w celu
wyÅ›wietlenia strony gÅ‚ównej.
Nacisnąć przycisk " MENU", aby
przejść do podstrony.
Wprowadzić " Miasto", "Ulica ",
" Numer " i potwierdzić, naciskając
wyświetlone propozycje. Wybrać zakładkę "
Ostatnie".
Wybrać adres wybrany z listy w celu
wyÅ›wietlenia " Kryteriów prowadzenia ".
Aby móc korzystać z nawigacji,
konieczne jest wprowadzenie "
Miasta",
" Ulicy " i "Numeru " za pomocÄ…
klawiatury wirtualnej lub wybranie
z listy " Kontaktów " lub "Historii "
adresów.
W przypadku braku numeru ulicy
użytkownik zostanie poprowadzony na
poczÄ…tek lub koniec ulicy.
Wybrać "Położenie " w celu
wyświetlenia na mapie miejsca
docelowego.
Audio i Telematyka

355
1
10
1
1
9
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Lub
Do kontaktu z książki
telefonicznej
Wybrać "Moje miejsca docelowe ".
Wybrać zakładkę " Kontakt".
Nacisnąć
Nawigacja , aby wyświetlić
stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
Nacisnąć przycisk " MENU", aby
przejść do podstrony.
Wybrać kontakt z listy, aby rozpocząć
prowadzenie. Nacisnąć "Zatwierdź", aby
rozpocząć obliczanie trasy.
Do punktów użytecznoÅ›ci
publicznej (POI)
Punkty POI sÄ… zapisane w ukÅ‚adzie różnych
kategorii.
Nacisnąć Nawigacja , aby wyświetlić
stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
Nacisnąć przycisk " MENU", aby
przejść do podstrony.
Wybrać " Punkty POI ".
Wybrać " Szukaj", aby wprowadzić
nazwÄ™ i adres POI.
Wybrać zakÅ‚adkÄ™ " Podróże" lub "Sport
i rekreacja ", lub "Handel", lub " Miejsca
publiczne ", lub "Geograficzne ".
Lub
Lub
Do "Mojego miejsca
zamieszkania" lub "Mojej pracy"
Wybrać "Moje miejsca docelowe ".
Nacisnąć
Nawigacja w celu
wyÅ›wietlenia strony gÅ‚ównej.
Nacisnąć przycisk " MENU", aby
przejść do podstrony.
Wybrać zakładkę " Ulubione".
Wybrać " Moje miejsce
zamieszkania ".
Wybrać " Moja praca ".
Wybrać wcześniej zapisane ulubione miejsce
docelowe.
.
Audio i Telematyka

356
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Do wspóÅ‚rzÄ™dnych GPS
Do punktu na mapie
Nacisnąć Nawigacja , aby wyświetlić
stronÄ™ gÅ‚ównÄ…. Nacisnąć
Nawigacja , aby wyświetlić
stronÄ™ gÅ‚ównÄ….
Przeglądać mapę, przesuwając ją palcem. Przeglądać mapę, przesuwając ją palcem.
Stuknąć w ekran, aby umieścić
znacznik i wyświetlić podmenu.
Lub Lub
Lub
i
Wybrać punkt docelowy, naciskając na mapę.
Nacisnąć ten przycisk, aby
rozpocząć prowadzenie. Nacisnąć ten przycisk, aby
rozpocząć prowadzenie.
Nacisnąć ten przycisk, aby wyświetlić
mapÄ™ ogólnÄ….
Korzystając z siatki, wybrać za
pomocą zoomu żądany kraj albo
region.
Nacisnąć ten przycisk, aby
zapamiętać wyświetlany adres. Nacisnąć ten przycisk, aby
zapamiętać wyświetlany adres.
Nacisnąć ten przycisk, aby
wprowadzić wspóÅ‚rzÄ™dne GPS. Nacisnąć ten przycisk, aby na
klawiaturze wirtualnej wprowadzić
wartości "Szerokości ".
Nacisnąć ten przycisk, aby na
klawiaturze wirtualnej wprowadzić
wartości " Długości".
Pośrodku ekranu wyświetla się
znacznik ze wspóÅ‚rzÄ™dnymi
"
Szerokości " i "Długości".
Naciśnięcie i przytrzymanie umożliwia
wyświetlenie listy POI w pobliżu.
Audio i Telematyka

357
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
TMC (Trafic Message
Channel)
Komunikaty TMC (Trafic Message
Channel) są objęte normą europejską,
która umożliwia nadawanie informacji
o ruchu drogowym przez system RDS
w paśmie radia FM, aby przekazywać
informacje zwiÄ…zane z ruchem
drogowym w czasie rzeczywistym.
Informacje TMC są następnie
wyÅ›wietlane na mapie nawigacji − GPS
i uwzględniane natychmiast podczas
naprowadzania, aby omijać wypadki,
korki i zamknięte pasy ruchu.
Wyświetlanie stref niebezpiecznych
jest warunkowane obowiÄ…zujÄ…cymi
przepisami i wykupieniem abonamentu
na usługę.
.
Audio i Telematyka

358
12:13
23 °C
Traveller-VP_pl_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Nawigacja on-line
Połączenie sieciowe zapewnione przez pojazd
LUB
Połączenie sieciowe zapewnione przez użytkownika
W zależności od poziomu wyposażenia pojazdu
Audio i Telematyka