Seat Alhambra 2005 Betriebsanleitung (in German)
Page 291 of 309
Technische Daten289
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl
Dieselmotor 1,9 TDI 96 kW (130 PS)Motordaten
zulässiges Gesamtgewicht
in kg 2510
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1784/20401784/2082
zulässige Vorderachslast in kg 1240
zulässige Hinterachslast in kg 1330
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 700
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 2000
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 96(130)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 310/1900
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/1896
Verdichtung 19 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan- Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwilligkeit des Dieselkraftstoffs.
alhambra_aleman Seite 289 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 292 of 309
Technische Daten
290Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Höchstgeschwindigkeit
in km/h 188
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 8,6
Beschleunigung 0 - 100 km/h in Sek. 12,8
Stadt 8,0/2168,1/219 8,2/221 8,3/224
Landstraße 5,2/1405,3/143 5,4/146 5,5/149
Insgesamt 6,2/1676,3/170 6,4/173 6,5/176
zulässiges Gesamtgewicht in kg 2510
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1724/2003
zulässige Vorderachslast in kg 1240
zulässige Hinterachslast in kg 1280
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 700
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 2000
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
alhambra_aleman Seite 290 Freitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 293 of 309
Technische Daten291
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Dieselmotor 1,9 TDI 110 kW (150 PS) mit 6-Gang-SchaltgetriebeMotordaten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Leistung in kW (PS)
bei 1/min 110(150)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 310/1900
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/1896
Verdichtung 19 -0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan- Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwilligkeit des Dieselkraftstoffs.Höchstgeschwindigkeit in km/h 199
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 8,4
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 11,9
Stadt 8,1/2198,2/221 8,3/224 8,4/227
Landstraße 5,2/1405,3/143 5,4/146 5,5/149
Insgesamt 6,3/1706,4/173 6,5/176 6,6/178
alhambra_aleman Seite 291 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 294 of 309
Technische Daten
292Gewichte
Anhängelasten
Füllmengen für MotorölDieselmotor 2,0 TDI 103 kW (140 PS) mit 6-Gang-SchaltgetriebeMotordaten zulässiges Gesamtgewicht
in kg 2510
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1724/2003
zulässige Vorderachslast in kg 1240
zulässige Hinterachslast in kg 1280
zulässige Dachlast in kg 75
Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12% 700
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 2000
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
Leistung in kW (PS) bei 1/min 103(140)/ 4000
größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 310/1900-2500
Zylinderzahl/Hubraum in cm
3
4/1968
Verdichtung 18,5 ± 0,5
Kraftstoff Mind. 49 CZ
a)
a)Cetan- Zahl = Maß zur Bestimmung der Zündwilligkeit des Dieselkraftstoffs.
alhambra_aleman Seite 292 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 295 of 309
Technische Daten293
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Leistung
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km) ohne DPF
46)
Verbrauch (l/100 km)/ CO
2 (g/km) mit DPF
46)
Gewichte
Höchstgeschwindigkeit
in km/h 192
Beschleunigung 0 -80 km/h in Sek. 8,5
Beschleunigung 0 -100 km/h in Sek. 12,246)Ruß-Partikelfilter für DieselmotorStadt 8,2/221 8,2/221 8,3/2248,4/227
Landstraße 5,6/151 5,7/154 5,8/1575,9/159
Insgesamt 6,5/176 6,6/178 6,7/1816,8/184Stadt 8,4/2278,6/232 8,6/232
Landstraße 5,8/1575,9/159 6,0/162
Insgesamt 6,7/1816,8/184 6,9/186
zulässiges Gesamtgewicht in kg 2510
Gewicht im Fahrbetrieb (einschl. Fahrer) in kg 1740/2024
zulässige Vorderachslast in kg 1240
zulässige Hinterachslast in kg 1280
zulässige Dachlast in kg 75
alhambra_aleman Seite 293 Freitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 296 of 309
Technische Daten
294Anhängelasten
Füllmengen für Motoröl Anhänger ohne Bremse bei Steigungen bis 12%
700
Anhänger mit Bremse bei Steigungen bis 12% 2000
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 4,3 Liter
alhambra_aleman Seite 294 Freitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 297 of 309
Technische Daten295
Sicher ist sicher
Bedienungshinweise
Rat und Tat
Technische Daten
Abmessungen und Füllmengen
Abmessungen
Länge, Breite 4634 mm / 4739 mm1810 mm / 1816 mm
Höhe bei Leergewicht 1.707 mm / 1.820 mm
Überstände vorne und hinten 892 mm / 907 mm
Radstand 2835 mm
Wendekreis 11,93 m
Spurbreite
a)
a)Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
Vorne Hinten
1532 mm 1518 mm
1520 mm 1.506 mm
Füllmengen
Tank 70 l, Reserve 8 l.
Scheibenwaschbehälter / mit Scheinwerferwaschanlage 3,5 l / 6 l
Reifenfülldruck
Sommerreifen:
Der Reifendruck ist auf einem Aufkleber auf der Innenseite des Tankdeckels angegeben.
Winterreifen:
Der Reifendruck dieser Reifen ist wie bei Sommerreifen + 0,2 bar.
alhambra_aleman Seite 295 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 298 of 309
alhambra_aleman Seite 296 Freitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 299 of 309
Stichwortverzeichnis297
Stichwortverzeichnis4MOTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188AAbblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Abdeckkappen der Radschrauben . . . . . . . . . . 246
Ablage
auf der Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Weitere Ablagemöglichkeiten . . . . . . . . . . 139
Ablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Ablagefach in der Mitte der Instrumententafel 137
Ablagefach oben rechts in der Instrumententafel . .
138
Ablagefachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 185
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Airbag abschalten Beifahrerairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Airbagabdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Akustisches Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Alarmanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Reifen ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 270
Anhängerblinkanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 117
Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Anhängevorrichtung nachrüsten . . . . . . . . . . . 210
Anheben des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Anheben des Fahrzeugs mit Bordwagenheber 248
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261, 262
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 185
Anti-Diebstahl-Schrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Antriebs-Schlupf-Regelung . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anzeige Heckklappe geöffnet* Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Anzeige Türen geöffnet
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Anzugsdrehmomente der Radschrauben . . . . 271
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Arbeiten im Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Armlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Aschenbecher hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
ASR (Antriebs-Sc hlupf-Regelung)
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Außenspiegel reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Automatikbetrieb Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Zündschlüssel-Abzugsperre . . . . . . . . . . . . 167
Automatikgetriebe mi t Tiptronic . . . . . . . . . . . . 176
Automatische Waschanlagen . . . . . . . . . . . . . . 199
Autotelefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
BBAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
alhambra_aleman Seite 297 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11
Page 300 of 309
Stichwortverzeichnis
298Batterie
Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Batterie ersetzen Funkschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Becherhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Bedienelemente für Audio-System Audio-Variante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Variante Audio + Telefon . . . . . . . . . . . . . . . 87
Bedienungselemente Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Beheizbare Vordersitze Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Beifahrerairbags abschalten . . . . . . . . . . . . . . . 45
Beifahrer-Front- und Seitenairbag abschalten Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Beifahrer-Frontairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Benzinzusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Bio-Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Blinkanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 117
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bordcomputer mit Mult ifunktions-Anzeige*
Display-Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Funktionsprüfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Bordwagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 183
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Bremsbelagverschleiß Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Bremsbelagverschleiß-Anzeige* Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bremsbelagwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 190
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 190
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
CCD-Wechsler Einbauort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Cetanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Chrompflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Funktionsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
zweite Kühlanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Codenummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Coming-Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
DDachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151, 152
Kraftstoff sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Dampfstrahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Diagnose* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Dichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Diebstahl-Warnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dieselmotor Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Display Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . 114EEDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Kontrollleuc hte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 185
Einfahren Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
alhambra_aleman Seite 298 Fr eitag, 14. Oktober 2005 11:52 11