Seat Alhambra 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Temeller
››› Şek. 3 (ok) ve daha sonra kapağı yukarı
yönde çıkarın.
● Anahtarın milini kilit silindirine sokarak
aracı kilitleyin veya açın.
Belirli Özellikler
● Hırsızlık önleme alarmı araçların kilidi
açıkken aktif kalacaktır. Ancak, tetiklenmez
› ›
›  Sayfa 117.
● Sürücü kapısı açılırsa alarm devreye gi-
recektir.
● Kontağı açın. Elektronik immobilizer ge-
çerli bir araç anahtarını tanır ve hırsızlık
önleme alarm sistemini devre dışı bırakır.

››› Giriş altında bkz. Sayfa 91 Not
Araç anahtar milini kullanarak manuel
olarak kilitlendiğinde hırsızlık önleme
alarmı devreye girmez ›››
 Sayfa

117. Yolcu yan kapısı ve sürgülü kapı-
ların manuel olarak kilitlenmesika-
pılar Şek. 4
Yolcu kayar kapısının önünde: Lastik
kapakla gizlenmiş acil durum kilidi. Şek. 5
Araç anahtarını kullanarak aracın
acil durumda kilitlenmesi Yolcu tarafındaki kapı ve sürgülü kapılar
manuel olarak kilitlenebilir. Hırsızlık önleme
alarmı bu durumda devreye
girmez.●
Kapıyı açın.
● Kapının önüne giden lastik kapağı çıka-
rın. Lastik kapakta kilit sembolü vardır 
› ›
›
Şek. 4

.
● Araç anahtar milini açın ›››
 Sayfa
1

15.
● Anahtar milini yatay olarak deliğe yerleş-
tirin ve renk kolunu öne doğru hareket etti-
rin ››› Şek. 5

.
● Lastik kapağı yerine yerleştirin ve kapıyı
kapatın.
● Kapının kilitlenip kilitlenmediğini kontrol
edin.
● Gerekliyse diğer kapılarda da aynı işlemi
gerçekleştirin.
● Aracı bir yetkili servise kontrol ettirin.

››› Giriş altında bkz. Sayfa 91 Not
İç kapı kolu çekilerek kapılar içeriden ay-
rı ayrı açılabilir. Açmak için iç kapı açma
kolunu iki kez çekin ››

›  Sayfa 117. 9

Temeller
Arka kapıyı açma Şek. 6
Orta konsolun ayrıntılı görünümü:
bagaj kapağı açma düğmesi Şek. 7
Bagaj kapağının dışarıdan açılması Bagaj kapağını açmadan önce bagaj rafın-
da herhangi bir yük varsa her mutlaka çıka-
rın
››› Giriş altında bkz. Sayfa 127. Kontak anahtarıyla açma
●
Bagaj kapağı otomatik olarak açılana dek
araç anahtarındaki düğmeye  basın.
Orta konsol kontrolünü kullanarak aç-
mak için ● Orta konsoldaki  düğmesine basın
››› Şek. 6
. Bagaj kapağı otomatik olarak
açılacaktır.
● Kontak kapatıldığında düğme hala çalışır
durumdadır.
Bagaj kapağının düğmeyle açılması
● Aracı veya kapı açın.
● ›››

Şek. 7 düğmesi kullanılarak bagaj ka-
pağını kaldırın (ok).

››› Giriş altında bkz. Sayfa 127 Bagaj kapağının acil durumlarda
kilidinin açılması
Şek. 8
Bagaj bölmesinden: bagaj kapağı ör-
tüsünü kaldırın. Şek. 9
Bagaj bölmesinden: Acil durum ba-
gaj kapağı kilidi açma. ●
Bagaj kapağının içine ulaşmak için ekip-
manı sökün.
● Bagaj kapağının iç kaplamasındaki kare
kapağı çıkarın ››› Şek. 8

.10

Temeller
● Bagaj kilidini açmak için açma kolunu
››› Şek. 9
A ok yönünde itin.
● Bagaj kapağını manuel olarak açın.

››› Giriş altında bkz. Sayfa 91 Kaput
Şek. 10
Bkz. sayfa 7'deki konum Şek. 11
Kaput altı kam ●
Kaputun açılması: Gösterge panelinin al-
tındaki kolu çekin ››› Şek. 10 1 .
● Kaputu kaldırın. Kaput altındaki serbest
bırakma kilidini yukarı doğru bastırın
››› Şek. 1

1. Kaputun altındaki durdurma
kancası serbest kalır.
● Kaput açılabilir. Kaput cıvatasını açın ve
kaputun içinde bulunan ve bu amaçla ta-
sarlanmış tespit elemanına sabitleyin.

››› Kaputun açılması ve kapatılma-
sı altında bkz. Sayfa 279
››› Sayfa 277 Elektrikli camlar*
Şek. 12
Bkz. sayfa 7'deki konum Sürücü kapısındaki düğmeler
Ön elektrikli camlar için.
1 Sürgülü kapı elektrikli camları için.
Sürgülü kapılar ve camlarının kilitlen-
mesi için.
Camların açılması ve kapatılması
Açma:Düğmeye basın :
Kapama:  düğmesini çekin.
Tek dokun-
malı işlevi
durdurmak
için:İlgili cam düğmesine basın veya çe-
kin.

Sürgülü kapılardaki elektrikli camların
kontrollerini devreden çıkarmak ve bu
kapıları kilitlemek için elektronik ço-
cuk emniyet kilidi düğmesine
 ba-
sın ››› Sayfa 125. Düğmedeki göster-
ge yanar. 
››› Elektrikli camlar: işlevler altında
bkz. Sayfa 131
››› Sayfa 130 2
3
11

Temeller
Panoramik açılır tavan* Şek. 13
İç tavan kaplamasında: açma ve
kapama için döner düğmeyi kullanın Şek. 14
İç tavan kaplamasında: düğmeye
basın ve açılır tavanı yükseltmek ve alçalt-
mak için çekin. Panoramik sürgülü tavanı açmak için anah-
tar
1 konumunda olmalıdır. ●
Açma: Düğmeyi ››› Şek. 13 3 konumuna
çevirin.
● Uygunluk konumu: Düğmeyi ››› Şek. 13
2 konumuna çevirin.
● Kapama: Düğmeyi ››› Şek. 13 1 konu-
muna çevirin.
● Yana doğru açma: Düğmeyi ››› Şek. 14
4 konumuna itin. Ara bir konum için, iste-
diğiniz konuma erişene kadar düğmeyi ba-
sılı tutun.
● İndirme: Düğmeyi ››› Şek. 14 5 konumu-
na çekin. Ara bir konum için, istediğiniz ko- numa erişene kadar düğmeyi basılı tutun.
››› Panoramik sürgülü tavan: çalış-
tırma altında bkz. Sayfa 132
››› Sayfa 132
››› Sayfa 12 Panoramik açılır tavanın manuel
olarak kapatılması
Şek. 15
İç tavan kaplamasında: kapağı çı-
karın. Şek. 16
Panoramik açılır tavanı kapatmak
için allen cıvatası ●
Kapağı gösterilen yönde (ok) iterek açın
››› Şek. 15

.12

Temeller
● Standart bir 4 mm Allen anahtarını 1)
Allen
cıvatasına ›››
Şek. 16 A yerleştirin.
● Panoramik açılır tavanı kapatmak için Al-
len cıvatasını çevirin.
● Kaplamayı tekrar takın.
● Acil durumda kapama işlemi panoramik
açılır tavanın sıkışma önleme işlevine veya
genel çalışmasına hasar verebileceğinden,
panoramik açılır tavanı kontrol etmek için
aracı yetkili bir servise getirin.

››› Giriş altında bkz. Sayfa 91 Sürüş öncesi
Ön koltukların manuel olarak
ayarlanması Şek. 17
Sol ön koltuk kontrolleri Kontroller sağ ön koltuk için gösterilmiştir.
Mekanik ve elektrikli olarak ayarlanan kon-
troller koltuk üzerinde birleştirilebilir.
Şek.
17FonksiyonGerekli işlemler
1
Baş desteğinin
ileriye veya ge-
riye hareket et-
tirilmesi.Kolu çekin ve koltuğu
öne doğru hareket etti-
rin. Ön koltuk, kol ser-
best bırakıldığında kulla-
nılmalıdır!
2Bel desteğinin
ayarlanması*.Kolu çevirin.
Şek.17FonksiyonGerekli işlemler
3Koltuk arkalığı
açısının ayar-
lanması.Çarkı döndürün.
4Koltuk yüksek-
liğinin ayarlan-
ması.Kolu yukarı kaldırın ve-
ya indirin (gerekirse bir-
kaç kez tekrarlayın). 
››› Manuel koltuk ayarı altında bkz.
Sayfa 145 1)
Araç alet kitinde mevcut değildir. 13

Temeller
Ön koltuktaki elektrikli kumanda-
lar* Şek. 18
Sol ön koltuğun öne veya arkaya
doğru, yüksekliğin, koltuk açısının ve ön
koltuk arkalığının ayarlanması Şek. 19
Bel desteğinin ayarlanması Kontroller sağ ön koltuk için gösterilmiştir.
Mekanik ve elektrikli olarak ayarlanan kon-
troller koltuk üzerinde birleştirilebilir.Şek. 18 Kontrolü ok yönünde bastırın:
A
1Koltuğu ileriye veya geriye doğru
hareket ettirin.
2 ve
3Koltuğu kaldırın veya indirin.
2 veya
3Koltuk açısını ayarlayın.
BÖne veya
arkaya.Koltuk arkalığı açısını ayarlayın.
Şek. 19 Anahtarın ilgili bölgesine basın:
1 veya2Bel desteği eğrisini ayarlayın.
3 veya4Bel desteği yüksekliğini ayarlayın. 
››› Elektrikli sürücü koltuğu ayarı*
altında bkz. Sayfa 146 Baş desteği ayarı
Şek. 20
Ön koltuk: baş desteği ayarı. Baş desteklerinin yanlarını her iki elle tutun
ve istediğiniz konuma gelene kadar yukarı-
ya doğru itin. İndirmek için, yan kısımdaki
1 düğmesine basarak aynı hareketi tek-
rarlayın. 14

Temeller
››› Baş desteklerinin çıkarılması ve
takılması altında bkz. Sayfa 149
››› Sayfa 57, ››› Sayfa 147 Emniyet kemerinin ayarlanması
Şek. 21
Emniyet kemeri tokasının yerleştiril-
mesi ve çıkarılması. Şek. 22
Doğru emniyet kemeri ve baş des-
teği konumları, önden ve yandan görünüşü. Emniyet kemerini omuz çevrenize göre
ayarlamak için, koltukların yüksekliğini ve-
ya kemerin yüksekliğini ayarlayın.
Emniyet kemerinin omuz kısmı, omuzun
üzerinde merkezlenmiş olmalı, asla boynun
üzerinde merkezlenmemelidir. Emniyet ke-
meri düz olarak uzanmalı ve vücudun üst
kısmına rahatça oturmalıdır.
Emniyet kemerinin kucak kısmı leğen ke-
miğini sarmalıdır
, asla midenin ortasından
geçmemelidir

. Emniyet kemeri kalçanın
üzerinde düz ve rahat durmalıdır.

››› Sayfa 61
››› Sayfa 65 Emniyet kemeri gergileri
Önden, yandan veya arkadan çarpışma ha-
linde, ikincil sıradaki dış ve ön koltuklardaki
emniyet kemerleri otomatik olarak sıkıla-
caktır.
Gergi yalnızca bir kez tetiklenebilir.

››› Emniyet kemeri cihazlarının
servisi ve imhası altında bkz.
Sayfa 69
››› Sayfa 68 Dış aynaların ayarlanması
Şek. 23
Bkz. sayfa 7'deki konum Dış aynaların ayarlanması: Düğmeyi ilgili
konuma çevirin:
» 15

Temeller
Düğmeyi istediğiniz konuma döndü-
rün, sürücü tarafındaki (L, sol) ve yol-
cu tarafındaki (R, sağ) aynaları istenen
yönde ayarlayın.
Araca takılı ekipmana bağlı olarak, ay-
nalar dış sıcaklığa göre ısıtılabilir. Aynaların içe katlanması.
››› Dış dikiz aynalar altında bkz.
Sayfa 144
››› Sayfa 144 Dikiz aynasının ayarlanması (oto-
matik kamaşma önleme işlevi)*
Şek. 24
Otomatik kamaşma önleyici iç dikiz
aynası. Otomatik kamaşma önleme işlevinin devre-
ye alınması:
1
››› Şek. 24 düğmesine ba-
L/R


sın.
2 uyarı lambası yanar ve parlak ışık-
ta, dikiz aynası kararır.
Aynayı ayarlamak için, okların yönünde
döndürün.

››› Sayfa 143 Direksiyonun ayarlanması
Şek. 25
Mekanik direksiyon ayarı Her yolculuktan önce ve sadece araç sabit-
ken direksiyonu ayarlayın.
● Kolu ›››

Şek. 25
1 aşağı doğru itin.
● Direksiyonu halkanın dışından saat 9 ve
saat 3 konumlarında iki elinizle ve kollarınız
hafifçe bükülüyken tutabileceğiniz şekilde
ayarlayın.
● Direksiyon kolonuyla hizalanana dek kolu
sıkıca yukarı doğru itin ›››
Direksiyonkonumunun ayarlanması altında bkz.
Sayfa 58
.

››› Direksiyon konumunun ayarlan-
ması altında bkz. Sayfa 58 16

Temeller
Hava yastıkları Hava Yastığı Kapakları Şek. 26
Sürücü ön hava yastığının yeri ve
açılma alanı. Şek. 27
Ön yolcu ön hava yastığının yeri ve
açılma alanı. Emniyet kemerleri ile birlikte, ön hava yas-
tığı sistemi, ciddi bir önden çarpışma halin-
de sürücü ve ön yolcuya ek baş ve göğüs
koruması sağlar. Ön hava yastığından her
zaman mümkün olduğu kadar uzak kalır.
Böylece, bir kaza durumunda ön hava yas-
tıkları tetiklendiklerinde tamamen açılabilir
ve maksimum koruma sağlar
.Sürücü ön hava yastığı direksiyon simidi
içerisinde yer alır
› ››
Şek. 26 ve ön yolcu
hava yastığı gösterge panelinde bulunur
›

›› Şek. 27. Hava yastıkları „AIRBAG“ ifa-
desi ile tanımlanır.
Ön hava yastıkları açıldığında kırmızı ile
işaretli alanları doldururlar (açılma alanı)
››› Şek. 26 . Bu nedenle burada hiçbir za-
man herhangi bir nesne bulundurulmamalı-
dır ››› Ön hava yastıkları altında bkz.
Sayfa 71 , Fabrikada takılan aksesuarlar,
sürücü ve ön yolcu ön hava yastığı alanı
dışındadır, örn. cep telefonu desteği taban
plakası.
Hava yastığı kapakları, sürücü ve ön yolcu
hava yastıkları tetiklendiğinde direksiyon si-
midi veya gösterge panelinden dışarı açılır
ve bunlara bağlı kalır ››

› Şek. 27.

››› Ön hava yastıkları altında bkz.
Sayfa 71 17

Temeller
Yolcu ön hava yastığının bağlantı-
sının kesilmesi Şek. 28
Ön yolcu tarafındaki torpido gözün-
de: Ön yolcu ön hava yastığını etkinleştirme
ve devre dışı bırakma anahtarı. Ön yolcu ön hava yastığının devre dışı
bırakılması
● Kontağı kapatın.
● Ön yolcu tarafındaki torpido gözünü açın.
● Araç anahtar milini açın ›››
 Sayfa
1
15.
● Anahtarı ön yolcu hava yastığını devre-
den çıkarmak için anahtar yuvasına yerleş-
tirin ››› Şek. 28

. Anahtarın yaklaşık 3/4'ü gi-
debildiği yere kadar girilmelidir.
● Sonra anahtarı yavaşça KAPALI konu-
muna çevirin. Direnç hissederseniz zorla-
mayın ve anahtarı tamamen yerleştir-
diğinizden emin olun. ●
Ön yolcu tarafındaki torpido gözünü ka-
patın.
● Kontak açıkken gösterge panelindeki



    kontrol lambası yanık
kalacaktır ›››
 Sayfa 73.

››› Ön yolcu ön hava yastığını
anahtarla manuel olarak devre dışı bı-
rakma ve etkinleştirme altında bkz.
Sayfa 74
››› Sayfa 74 Diz hava yastığı
Şek. 29
Sürücü tarafında: diz hava yas-
tığının yeri Şek. 30
Sürücü tarafında: diz hava yas-
tığının hareket yarıçapı. Diz hava yastığı sürücü tarafında gösterge
panelinin altında bulunur
››› Şek. 29

. Hava
yastıkları „AIRBAG“ ifadesi ile tanımlanır.
Kırmızı çerçeveli alan ››› Şek. 30 A , tetik-
lendiğinde diz hava yastığı ile örtülür (açıl-
ma alanı). Bu nedenle burada hiçbir zaman
herhangi bir nesne bulundurulmamalıdır.

››› Diz hava yastığı* altında bkz.
Sayfa 72 18