ECU Seat Toledo 2014 User Guide

Transporting children safety
Suitable for universal approved restrain-
ing systems for use in this age category
(universal retention systems are those
fitted using the adult seat belt).
Move the front passenger seat as far
back as possible, as high as possible
and always disable the airbag.
Suitable for retention systems using the
“ISOFIX” and Top Tether* anchors. WARNING
● When travelling, children must be secured
in the vehicle with a restraint system suitable
for age, weight and size.
● Read and always observe information and
warnings concerning the use of child seats
››› page 25. Child seats fastened with the
“ISOFIX” and Top Tether* system
Fig. 21
ISOFIX securing rings. U:
*:
L:
Fig. 22
Top Tether* securing ring. Child seats with the “ISOFIX” or Top Tether*
system can be secured quickly, easily and
safely on the rear outer seats.
When removing or fitting the child seat,
please be sure to follow the manufacturer's
instructions.
– Move the rear seat as far to the rear as it
will go.
– Press the child seat onto the “ISOFIX” re-
taining rings until the child seat can be
heard to engage. If the child seat is equip-
ped with Top Tether* anchor points, secure
it to the correspondent ring. Observe the
manufacturer's instructions.
– Pull on both sides of the child seat to en-
sure that it is secure.
Two “ISOFIX” retaining rings are fitted on
e ac
h rear seat. In some vehicles, the rings
are secured to the seat frame and, in others,
they are secured to the rear floor. Access to the “ISOFIX” rings is between the rear seat
backrest and the seat cushioning. The Top
Tether* rings are located at the rear of the
backrests of the rear seats (behind the seat
backrest or in the boot).
Child seats with the “ISOFIX” and Top Tether*
attachment system are available from Techni-
cal Services.
WARNING
● The retaining rings are designed only for
use with “ISOFIX” and Top Tether* system
child seats.
● Never secure other child seats that do not
have the “ISOFIX” or Top Tether* system, or
retaining belts or objects to the fastening
rings - this can result in potentially fatal inju-
ries to the child.
● Ensure that the child seat is secured cor-
rectly using the “ISOFIX” and Top Tether* se-
curing rings. 27
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Operation
Operation Fig. 27
Multifunction display: controls. Fig. 28
Multifunction steering wheel: con-
trols. The button to change the functions
A›››
Fig. 27 and the button to delete the memo-
r y
B are located on the window wiper lever.
Selecting a memory
Depending on the equipment package: –
Briefly press switch B
››› Fig. 27 on the lev-
er .
– Briefly

press the right-hand thumbwheel on
the multifunction steering wheel  1 ›››
Fig. 28 .
Sel ectin

g functions
Depending on the equipment package:
– Briefly press the rocker switch A
››› Fig. 27
up or down. This displays the multifunction
display functions in consecutive order on
the screen.
– Turn the right-hand thumbwheel on the
multifunction steering wheel 1
››› Fig. 28.
This displays the multifunction display
functions in consecutive order on the
screen.
Resetting
– Select the required memory.
Depending on the equipment package: – Keep switch B
››› Fig. 27 on the lever
pr e

ssed.
– Keep the right-hand thumbwheel on the
multifunction steering wheel  1 ›››
Fig. 28 pressed.
Thi s

way the following values of the selected
memory are reset:
● the average fuel consumption
● journey distance covered ●
average speed
● duration of the journey
Multifunction display data Outside temperature
The display indicates the outside tempera-
ture.
At temperatures below +4 °C (+39°F), the
snowflake symbol is also displayed (frozen
road surface warning symbol) and an audible
warning is given. When rocker switch
A ›››
Fig. 27 on the lever is pressed or the right-
h and thumb

wheel 1
›››
Fig. 28 is turned, the
l a
st function will be displayed.
Journey duration
The display shows the time you have covered
since the memory was last reset. If you wish
to measure the duration of a journey from a
specific moment, the memory must be de-
leted ›››
page 40
.
The maximum time indicated by the two
memories is 19 hours 59 minutes or 99
hours and 59 minutes for vehicles fitted with
an informative display. The memory is reset if
this value is exceeded.
40

CommunicationButtonRadioMedia (except AUX)AUXTelephone
a)Navigation a)
FChange menu on instrument
panelChange menu on instrumentpanelChange menu on instrumentpanelChange menu on instrumentpanelChange menu on instrumentpanel
GEnable/disable voice control a)Enable/disable voice controla)Enable/disable voice controla)No functionb)Enable/disable voice control
H TurnNext/previous preset station c)Next/previous songc)Acts upon the dash panel
menu depending on where it is locatedActs upon the dash panel
menu depending on where it is locatedActs upon the dash panel
menu depending on where it is located
H Press
Acts on the MFA or confirms
the menu option of the dash
panel depending on the menu optionActs on the MFA or confirms
the menu option of the dash
panel depending on the menu optionActs on the MFA or confirms
the menu option of the dash
panel depending on the menu optionActs on the MFA or confirms
the menu option of the dash
panel depending on the menu optionActs on the MFA or confirms
the menu option of the dash
panel depending on the menu option
a)According to the vehicle's equipment package.
b) When a call is being made, radio/media functionality (except AUX).
c) Only if the dash panel is in audio menu.
Voice control Fig. 33
Multifunction steering wheel: voice
control. The time during which the system is ready to
receive voice commands and execute them is
called dialogue. The system provides acous-
tic warnings and if necessary, will guide you
through the respective functions.
It is recommended to use the
Help menu the
first time that voice control is used in order to
familiarize yourself with this function.
Optimum operation of the voice commands
depends on several factors:
● Speak slowly and clearly, as far as possi-
ble. The system will not recognise words pro-
nounced unclearly, or words and numbers in
which syllables are omitted. ●
Speak with normal voice volume, without
exaggerated intonation or long pauses.
● Close the doors, windows and sunroof for
the purpose of dampening or insulating
against unwanted noise from the exterior. Do
not aim the air from the diffusers at the roof.
● If you are driving very fast, it is recommen-
ded that you speak a little louder.
● While talking, avoid making other noise in-
side the vehicle, i.e., occupants that are talk-
ing at the same time.
● Do not speak when the system is providing
information. »
49
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Operation
The Safe lock is re-activated on unlocking
and locking the vehicle again.
If the vehicle is locked and the Safe lock is
deactivated, the vehicle can be opened from
inside by pulling on the door handle. WARNING
Do not leave people or animals in locked ve-
hicles with Safe lock activated: the doors and
windows cannot then be opened from the in-
side. Doors locked in this manner could delay
assistance in an emergency. Risk of death! Note
● The anti-theft alarm switches on automati-
cally when the vehicle is locked, even if the
Safe lock is deactivated. The Vehicle interior
monitoring, however, is not activated.
● Given that the Safe function will be activa-
ted on locking the vehicle, CHECK DEADLOCK
will be shown on the general instrument pan-
el display. On vehicles equipped with an in-
formative display, Caution SAFE! On-board doc- umentation! Central locking button
Fig. 39
Central lock button. If the vehicle has not been locked from out-
side, it is possible to lock and unlock the
doors from inside by pressing the
››› Fig. 39
button, even without the key in the ignition.
Locking of all doors, the boot lid and the fuel
tank flap 1)
– Press the button  ››› Fig. 39 . The warning
l amp
 on the button will light up.
Unlocking of all doors, the boot lid and the
fuel tank cap 1)
– Press the button  ››› Fig. 39. The warning
lamp

 on the button will switch off. If the vehicle has been locked using the cen-
tral lock button.
● The rear boot lid cannot be unlocked from
the outside (security measure, e.g. when
stopped at an intersection).
● The doors can be unlocked individually by
pulling the handle.
● The vehicle doors cannot be locked if any
of the doors are open.
● In the event of an accident in which the air-
bags activate, doors locked from the inside
will be automatically unlocked for easier ac-
cess and assistance. WARNING
The central locking system remains operative
when the ignition is switched off. Never leave
children unattended in the vehicle, as doors
locked from the inside delay assistance in an
emergency. Risk of sustaining fatal injuries! Note
The handles and the central lock buttons will
not work if the Safe lock ››› page 55 is activa-
ted. 1)
Valid for vehicles with a keyless fuel tank cap.
56

Operation
Storage compartment for
(sun)glasses* Fig. 73
Close-up of roof panel: storage com-
partment for eyeglasses. –
Press the compartment lid and it will drop
down ››› Fig. 73 . WARNING
This compartment must only remain open
when removing or replacing glasses. CAUTION
● Do not place heat-sensitive objects in the
compartment as they could be damaged.
● The side compartment supports a maxi-
mum load of 0.25 kg. Coat hooks*
The coat hooks are located on the B-pillars
and on the handles on the interior lining
above each rear door.
WARNING
● Make sure that any items of clothing hang-
ing from the coat hooks do not obstruct your
view to the rear.
● Only use the coat hooks for light items of
clothing and make sure that there are no
heavy or sharp objects in the pockets.
● Do not use clothes hangers to hang up the
clothing, as this could interfere with the func-
tion of the head-protection airbags. CAUTION
The side hooks support a maximum load of 2
kg. Net pockets on back of front backrests
Fig. 74
Front seats backrests: net pockets. There are net pockets on the inside part of
the front seats backrests
››› Fig. 74 .
The se poc
kets are designed to hold light-
weight objects such as a mobile phone or an
mp3 player. WARNING
● Do not exceed the maximum load that the
net pockets can support. Heavy objects can-
not be safely secured. Risk of injuries! CAUTION
● The net pockets support a maximum load of
150 g.
● Do not place overly large objects in the
pockets (e.g. bottles) or objects with sharp
edges. Risk of damage to the pockets. 80

Transport and practical equipment
Storage compartments in centre
console Fig. 75
Centre console: storage compartment Open storage compartment in centre console
››› Fig. 75 .
St or
age compartment in front door Fig. 76
Storage compartment in door trim. There is a bottle carrier in part
B
››› Fig. 76
of the storage compartment in the front door. WARNING
Only use part A
››› Fig. 76 of the compart-
ment in the fr

ont door to store objects that do
not protrude from it so as not obstruct the de-
ployment area of the side airbags. Storage compartment in luggage
compartment*
Fig. 77
Luggage compartment: storage com-
partment The lid from the side storage compartment
can be removed to increase the size of the
boot.
– Hold onto the top of the lid and pull it out
in the direction indicated by the arrow
››› Fig. 77 . CAUTION
● The compartments are designed to hold
small objects with a total weight of 1.5 kg.
● Make sure you do not damage the storage
compartment or the boot trim when using the
compartment. Storing objects
Loading the luggage compartment All luggage and other loose objects must be
safely secured in the luggage compartment.
Unsecured objects which shift back and forth
could impair the driving safety or driving
characteristics of the vehicle by shifting the
centre of gravity.
– Distribute the load evenly in the luggage
compartment.
– Place heavy objects as far forward as possi-
ble in the luggage compartment.
– Place the heavy objects first.
– Secure heavy objects to the fastening rings
››› page 82 . WARNING
● Loose luggage and other objects in the lug-
gage compartment could cause serious inju-
ries. » 81
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Operation
●
Always stow objects in the luggage com-
partment and secure them on the fastening
rings.
● Use suitable straps to secure heavy ob-
jects.
● During sudden manoeuvres or accidents,
loose objects can be thrown forward, injuring
vehicle occupants or passers-by. This in-
creased risk of injury will be further increased
if a loose object is struck by an inflating air-
bag. If this happens, objects may shoot out-
ward like a missile. Risk of fatal injury.
● Please note that the centre of gravity may
shift when transporting heavy objects; this
may affect vehicle handling and lead to an ac-
cident. Therefore, it is essential to adjust
your speed and driving style accordingly, to
avoid accidents.
● Never exceed the allowed axle weights or
allowed maximum weight. If said weights are
exceeded, the driving characteristics of the
vehicle may change, leading to accidents, in-
juries and damage to the vehicle.
● Never leave your vehicle unattended, espe-
cially when the rear lid is open. Children
could climb into the luggage compartment,
closing the door behind them; they will be
trapped and run the risk of death.
● Never allow children to play in or around
the vehicle. Close and lock all the doors and
rear lid when you leave the vehicle. Before
you lock the vehicle, make sure that there are
no adults or children in the vehicle. Note
● Air circulation in the vehicle helps reduce
fogging of the windows. Used air escapes
through ventilation slits in the side trim of
the luggage compartment. Ensure that the
ventilation slots are never covered.
● Straps for securing the load to the fasten-
ing rings are commercially available. Fastening rings*
There can be four fastening rings in the lug-
gage compartment for fastening luggage and
other objects.
–
Always use suitable and undamaged straps
to secure luggage and other objects to the fastening rings ››› in Loading the lug-
gage compartment on page 81.
– Pull up the fastening rings to attach the
straps.
During a collision or an accident, even small
and light objects can build up so much ener-
gy that they can cause very severe injuries.
The amount of kinetic “energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the object. The most significant factor, how-
ever, is the speed of the vehicle.
Example: An object weighing 4.5 kg is lying
unsecured in the vehicle. During a frontal col-
lision at a speed of 50 km/h (31 mph), this object generates a force corresponding to 20
times its weight. That means that the effec-
tive weight of the object increases to approxi-
mately 90 kg. You can imagine the severity of
the injuries which might be sustained if this
“object” strikes an occupant as it flies
through the interior of the vehicle. This in-
creased risk of injury will be further increased
if a loose object is struck by an inflating air-
bag.
WARNING
● If pieces of baggage or other objects are se-
cured to the fastening rings with inappropri-
ate or damaged retaining cords, injuries
could result in the event of braking manoeu-
vres or accidents.
● Never secure a child seat on the fastening
rings. Luggage compartment
Introduction Please observe the following points to ensure
the vehicle handles well at all times:
– Distribute the load as evenly as possible.
– Place heavy objects as far forward in the
luggage compartment as possible.
– Secure luggage using the fastening rings or
retaining net ›››
page 83.
82

Transport and practical equipment
During an accident, even small and light ob-
jects can have so much kinetic energy that
they can cause very severe injuries. The
amount of kinetic energy depends on the
speed of the vehicle and the weight of the
object. However, the speed of the vehicle is
the most important factor.
Example: An unsecured object weighing 4.5
kg produces energy corresponding to 20
times its weight in a frontal collision at 50
km/h (31 mph). This means that its weight
reaches around 90 kg. You can imagine the
severity of the injuries that might be sus-
tained if this “projectile” strikes an occupant
as it flies through the vehicle interior. WARNING
● Store objects in the luggage compartment
and secure to the fastening points.
● In an accident or sudden manoeuvre, loose
objects in the interior can be flung forward
and possibly injure vehicle occupants or oth-
ers. This risk is even greater if the flying ob-
jects hit a triggering airbag. In this case, any
rebounding objects could injure vehicle occu-
pants. Risk of fatal injuries!
● Take into account that transporting heavy
objects changes the centre of gravity that
could also cause changes in vehicle handling.
Risk of accident! Therefore, always adjust
your speed and driving style to suit these cir-
cumstances. ●
Securing the load to the rings using unsuit-
able or damaged straps could lead to injuries
in the event of an accident or sudden braking
manoeuvre. Secure suitable straps safely to
the rings to ensure this does not happen.
● Position the load so it cannot move forward
during a sudden braking manoeuvre. Risk of
injuries!
● If transporting sharp or dangerous objects
in the space provided when the rear seats are
folded, ensure the safety of the occupant of
the remaining rear seat ››› page 8.
● If the r
ear seat located alongside a folded
seat is occupied, ensure safety, for example,
by placing the load so that it stops the seat
from folding backward in the event of being
hit from behind.
● Never drive with the rear lid open or half-
closed, exhaust gases may penetrate into the
interior of the vehicle. Danger of poisoning!
● Never exceed the allowed axle loads or al-
lowed maximum weight. Risk of accident!
● Never transport passengers in the luggage
compartment! CAUTION
Make sure sharp objects stored in the boot
cannot not damage the rear window heating
filaments. Note
Tyre pressure must be adapted to suit the
load ››› page 144, Life cycle of tyres . Category N1 vehicles
Category N1 vehicles with no protection grille
must use a retaining set compliant with
Standard EN 12195 (1 – 4) to secure the
load.
Retaining elements* Fig. 78
Luggage compartment: retaining ele-
ments. The following retaining elements are fitted in
the boot
›››
Fig. 78 :
Rin g

s to secure the load and the retain-
ing nets.
Rings used solely for the retaining nets. »
A B
83
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Operation
CAUTION
The rings support a maximum load of 3.5 kN
(350 kg). Note
The front ring B is below the folding back-
rest of the rear seats ››› Fig. 78. Hook*
Fig. 79
Luggage compartment: hook. There are hooks on both sides of the boot to
secure light items of luggage such as bags,
etc.
›››
Fig. 79 . CAUTION
The side hooks support a maximum load of
7.5 kg. Retaining nets*
Fig. 80
Retaining nets. Fig. 81
Retaining nets. Example of securing retaining nets
››› Fig. 80
and ››› Fig. 81 .
Sidew a
ys bag
Ground net
Lengthways bag
A B
C WARNING
Do not exceed the maximum load that the
nets can support. Heavy objects cannot be
safely secured. Risk of injury! CAUTION
● The retaining nets support a maximum load
of 1.5 kg.
● Do not place any item with sharp edges in
the net. Risk of damaging the net! 84

Transport and practical equipment
Rear shelf Fig. 82
Remove the shelf. Fig. 83
Remove the shelf. The shelf can be removed if a large load is to
be transported.
Removing the shelf
–
Remove the straps from the shelf 1›››
Fig. 82 . –
Remo ve the shelf from its housing
2 by
knocking it gently from underneath be-
tween the supports.
Fitting the shelf – Place the shelf on the side supports on the
trim.
– Adjust the shelf supports 3
››› Fig. 83 to fit
the s up

ports 2 in the trim.
– Fit into place by knocking the top of the
shelf gently between the supports.
– Attach the straps 1 to the tray.
WARNING
Do not place objects on the rear shelf that
could endanger the vehicle occupants in case
of a sudden braking manoeuvre or an acci-
dent. CAUTION
● The rear shelf supports a maximum load of
1 kg.
● If handled incorrectly, the tray could bend
on closing the rear lid and become damaged
or damage the trim. Follow the instructions
below:
– The shelf supports 3
››› Fig. 83 must be
sec ur

ely in place in the trim supports 2 .
– The size of the load must not exceed the
height of the shelf. –
When open, the shelf must not be bent
against the shelf seal.
– There must be no objects in the space be-
tween the open shelf and the backrest of
the rear seat. Note
The shelf will lift when the rear lid is opened. Roof rack*
Introduction WARNING
● The load on the roof carrier must be proper-
ly secured. Risk of accident!
● Always secure the load using retaining
straps that are in good condition.
● Distribute the load evenly.
● When transporting heavy or large objects
on the roof, any change in normal vehicle be-
haviour due to a change in the centre of gravi-
ty or increased wind resistance must be taken
into account. Risk of accident! For this rea-
son, speed and driving style must be adjus-
ted for the situation.
● Avoid sudden manoeuvres and braking.
● Adjust your driving style to suit visibility,
the weather and road and traffic conditions. » 85
Technical specifications
Advice
Operation
Safety