Seat Toledo 2014 Owner's manual
Manufacturer: SEAT, Model Year: 2014, Model line: Toledo, Model: Seat Toledo 2014Pages: 200, PDF Size: 4.37 MB
Page 1 of 200
OWNER’S
MANUAL
Toledo
6JA012720BC
Inglés
6JA012720BC (11.14)
Toledo
Inglés (11.14)
Page 2 of 200
SEAT S.A. is permanently concerned about continuous development of its t\
ypes and models. For this reason we ask you to under-
stand, that at any given time, changes regarding shape, equipment and te\
chnique may take place on the car delivered. For this reason
no right at all may derive based on the data, drawings and descriptions \
in this current handbook.
All texts, illustrations and standards in this handbook are based on the\
status of information at the time of printing. Except for error
or omission, the information included in the current handbook is valid a\
s of the date of closing print.
Re-printing, copying or translating, whether total or partial is not all\
owed unless SEAT allows it in written form.
SEAT reserves all rights in accordance with the “Copyright” Act.
All rights on changes are reserved.
❀This paper has been manufactured using bleached non-chlorine cellulose.
© SEAT S.A. - Reprint: 15.11.14
About this manual
This manual contains a description of the
equipment supplied with the vehicle at the
time this manual was published. Some of the
units described herein will not be available
until a later date or are only available in cer -
tain markets.
Because this is a general manual for the
TOLEDO , some of the equipment and func -
tions that are described in this manual are
not included in all types or variants of the
model; they may vary or be modi ed depend -
ing on the technical requirements and on the
market; this is in no way deceptive advertis-
ing.
The illustrations are intended as a general
guide and may vary from the equipment tted
in your vehicle in some details.
The steering indications (left, right, forward,
reverse) appearing in this manual refer to the
normal driving movements of the vehicle ex -
cept when otherwise indicated.
* The equipment marked with an aster -
isk* is tted as standard only in certain
versions, and is only supplied as op -
tional extras for some versions, or are
only offered in certain countries. ®
All registered marks are indicated with
®. Although the copyright symbol does
not appear, it is a copyrighted mark.
>> The section is continued on the follow -
ing page.
WARNING
Texts preceded by this symbol contain infor -
mation on safety. They warn you about possi -
ble dangers of accident or injury.
CAUTION
Texts with this symbol draw your attention to
potential sources of damage to your vehicle.
For the sake of the environment
Texts preceded by this symbol contain rele-
vant information concerning environmental
protection.
Note
Texts preceded by this symbol contain additio -
nal information.
This manual is divided into ve large parts,
which are:
1. Safety
2. Operation
3. Tips
4. Technical data
5. Alphabetical index
At the end of this manual, there is a detailed
alphabetical index that will help you quickly
nd the information you require.
Page 3 of 200
Foreword
This Instruction Manual and its correspond-
ing supplements should be read carefully to
familiarise yourself with your vehicle.
Besides the regular care and maintenance of
the vehicle, its correct handling will help pre-
serve its value.
For safety reasons, always note the informa-
tion concerning accessories, modifications
and part replacements. If selling the vehicle, give all of the on-board
documentation to the new owner, as it
should be kept with the vehicle.
You can access the information in this man-
ual using:
● Thematic table of contents that follows the
manual’s general chapter structure
● Alphabetical index with many terms and
synonyms to help you find information. WARNING
Read and always observe safety informa-
tion concerning the passenger's front air-
bag ››› page 25, Important information
regarding the front passenger's airbag .
Page 4 of 200
Page 5 of 200
Table of Contents
Table of Contents
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sitting position for vehicle occupants . . . . . . . 6
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
The reasons why we should wear seat belts . . 11
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 14
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Airbag overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Transporting children safety . . . . . . . . . . . . . . . 24
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Instruments and warning lamps . . . . . . . . . . . . 30
Dash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Multi-function display* (on board computer) . . 39
MAXI DOT* (Informative display) . . . . . . . . . . . . 43
Maintenance interval display* . . . . . . . . . . . . . 45
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Electric window opening and closing . . . . . . . . 60
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Windscreen wipers and windscreen washers . . 68
Rear vision mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Adjusting seats and head restraints . . . . . . . . . 71
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 76
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . 87
Heating and air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 87
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Air conditioning (manual)* . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Climatronic* (automatic air conditioning) . . . . 93
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 96
Brakes and brake servo systems . . . . . . . . . . . . 98
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 104
Wading and driving off-road . . . . . . . . . . . . . . . 107
Driver assistance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Braking and stability systems . . . . . . . . . . . . . . 108
Parking aid* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Cruise control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Start-Stop* System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Towing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Driving the vehicle with a trailer . . . . . . . . . . . . 114
Towing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Advice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Accessories and modifications to the vehicle . 122
Care and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Checking and refilling levels . . . . . . . . . . . . . . . 129
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Tyre control systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Winter service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Tyre repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Emergency locking and unlocking . . . . . . . . . . 161
Changing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Changing front fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . 169
Changing bulbs for rear lights (in side panel) . 169
Changing rear lights (in rear lid) . . . . . . . . . . . . 171
Changing bulb for the number plate light . . . . 173
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . 174
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Important information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Information on fuel consumption . . . . . . . . . . . 175
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 3
Page 6 of 200
Table of Contents
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
4
Page 7 of 200
Safe driving
Safety
Safe driving Safety first! This chapter contains important information,
tips, suggestions and warnings that you
should read and consider for both your own
safety and for your passengers' safety.
WARNING
● This manual contains important informa-
tion about the operation of the vehicle, both
for the driver and the passengers. The other
sections of the on-board documentation also
contain further information that you should
be aware of for your own safety and for the
safety of your passengers.
● Ensure that the on-board documentation is
kept in the vehicle at all times. This is espe-
cially important when lending or selling the
vehicle to another person. Advice about driving
Before starting every trip For your own safety and the safety of your
passengers, always note the following points
before every trip: –
Make sure that the vehicle's lights and turn
signals are working properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and
good view of the surroundings.
– Make sure all luggage is secured
››› page 81 .
– Mak
e sure that no objects can interfere
with the pedals.
– Adjust front seat, head restraint and rear vi-
sion mirrors properly according to your
size.
– Ensure that the passengers in the rear
seats always have the head restraints in
the in-use position ››› page 10.
– Instruct passengers to adjust the head re-
straints according to their height.
– Protect children with appropriate child
seats and properly applied seat belts
››› page 24.
– Ass
ume the correct sitting position. Instruct
your passengers also to assume a proper
sitting position. ››› page 6.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your
passengers also to fasten their seat belts
properly. ›››
page 11. What
affects driving safety? As a driver, you are responsible for yourself
and your passengers. When your concentra-
tion or driving safety is affected by any cir-
cumstance, you endanger yourself as well as
others on the road
››› , for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not
get distracted by passengers or telephone calls.
– Never drive when your driving ability is im-
paired (e.g. by medication, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate
for road, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take
breaks regularly - at least every two hours.
– If possible, avoid driving when you are tired
or stressed. WARNING
When driving safety is impaired during a trip,
the risk of injury and accidents increases. Safety equipment
Never put your safety or the safety of your
passengers in danger. In the event of an acci-
dent, the safety equipment may reduce the
»
5
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 8 of 200
Safety
risk of injury. The following list includes most
of the safety equipment in your SEAT:
● Three-point seat belts
● belt tension limiters for the front and rear
side seats,
● Belt tensioners for the front seats
● Belt height adjustment for the front seats
● Front airbags
● Side airbags in the front seat backrests
● Side airbags in the rear seat backrests*
● Head-protection airbags
● Active front head restraints*
● “ISOFIX” anchor points for child seats in
the rear side seats with the “ISOFIX” system,
● Height-adjustable front head restraints
● Rear head restraints with in-use position
and non-use position
● Adjustable steering column
The safety equipment mentioned above
works together to provide you and your pas-
sengers with the best possible protection in
the event of an accident. However, these
safety systems can only be effective if you
and your passengers are sitting in a correct
position and use this equipment properly.
Safety is everyone's business! Sitting position for vehicle
occupants
Correct sitting position for driver Fig. 1
The proper distance between driver
and steering wheel Fig. 2
Correct head restraint position for the
driver. For your own safety and to reduce the risk of
injury in the event of an accident, we recom-mend the following adjustments for the driv-
er:
– Adjust the steering wheel so that there is a
distance of at least 25 cm between the
steering wheel and the centre of your chest
››› Fig. 1 .
– Mo v
e the driver seat forwards or backwards
so that you are able to press the accelera-
tor, brake and clutch pedals to the floor
with your knees still slightly angled ››› .
– Ensure that you can reach the highest point
of the steering wheel.
– Adjust the head restraint so that its upper
edge is at the same level as the top of your
head, or as close as possible to the same
level as the top of your head ››› Fig. 2 .
– Mo v
e the seat backrest to an upright posi-
tion so that your back rests completely
against it.
– Fasten your seat belt securely ››› page 11.
– Keep both feet in the footwell so that you
have the vehicle under control at all times.
Adjustment of the driver seat ››› page 72. WARNING
● An incorrect sitting position of the driver
can lead to severe injuries.
● Adjust the driver seat so that there is at
least 25 cm distance between the centre of 6
Page 9 of 200
Safe driving
the chest and the centre of the steering
wheel
››› Fig. 1. If you are sitting closer than
25 c m, the airb
ag system cannot protect you
properly.
● If your physical constitution prevents you
from maintaining the minimum distance of 25
cm, contact a specialised workshop. The
workshop will help you decide if special spe-
cific modifications are necessary.
● When driving, always hold the steering
wheel with both hands on the outside of the
ring at the 9 o'clock and 3 o'clock positions.
This reduces the risk of injury when the driver
airbag is triggered.
● Never hold the steering wheel at the 12
o'clock position, or in any other manner (e.g.
in the centre of the steering wheel). In such
cases, if the airbag is triggered, you may sus-
tain injuries to the arms, hands and head.
● To reduce the risk of injury to the driver
during sudden braking manoeuvres or an ac-
cident, never drive with the backrest tilted far
back! The airbag system and seat belts can
only provide optimal protection when the
backrest is in an upright position and the
driver is wearing his or her seat belt correct-
ly.
● Adjust the head restraint properly to ach-
ieve optimal protection. Adjusting the steering wheel position
Fig. 3
Adjustable steering wheel: lever be-
neath steering column/safe distance from
steering wheel. The steering wheel can be adjusted vertically
and horizontally.
– First adjust the position of the driver seat
››› page 71, Adjusting seats and head re-
straints .
– Pu
ll down the lever located below the steer-
ing wheel ››› Fig. 3 .
– Adjus
t the steering wheel vertically or hori-
zontally.
– Pull the lever upwards as far as it will go. Correct sitting position for front
passenger For your own safety and to reduce the risk of
injury in the event of an accident, we recom-
mend the following adjustments for the front
passenger:
– Move the front passenger seat back as far
as possible ››› .
– Move the seat backrest to an upright posi-
tion so that your back rests completely
against it.
– Adjust the head restraint so that its upper
edge is at the same level as the top of your
head, or as close as possible to the same
level as the top of your head ›››
page 8.
– Always keep both feet in the footwell in
front of the front passenger seat.
– Fasten your seat belt securely ›››
page 11.
It is possible to deactivate the front passen-
ger airbag in exceptional circumstances
› ›
› page 22.
Adjus
ting the front passenger seat
››› page 72. WARNING
● An incorrect sitting position of the front
passenger can lead to severe injuries.
● Adjust the front passenger seat so that
there is at least 25 cm between your chest » 7
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 10 of 200
Safety
and the dash panel. If you are sitting closer
than 25 cm, the airbag system cannot protect
you properly.
●
If your physical constitution prevents you
from maintaining the minimum distance of 25
cm, contact a specialised workshop. The
workshop will help you decide if special spe-
cific modifications are necessary.
● Always keep your feet in the footwell when
the vehicle is moving; never rest them on the
dash panel, out the window or on the seat. An
incorrect sitting position exposes you to an
increased risk of injury in case of a sudden
braking or an accident. If the airbag is trig-
gered, you could sustain severe injuries due
to an incorrect sitting position.
● To reduce the risk of injury to the front pas-
senger in events such as sudden braking ma-
noeuvres or an accident, never travel with the
backrest tilted far back! The airbag system
and seat belts can only provide optimal pro-
tection when the backrest is in an upright po-
sition and the front passenger is wearing his
or her seat belt properly. The further the seat
backrests are tilted to the rear, the greater
the risk of injury due to incorrect positioning
of the belt web or to the incorrect sitting po-
sition!
● Adjust the head restraint correctly in order
to achieve maximum protection. Correct sitting position for passengers
in the rear seats
To reduce the risk of injury in the event of a
sudden braking manoeuvre or an accident,
passengers on the rear seat bench must con-
sider the following:
–
Sit up straight.
– Adjust the head restraint to the correct po-
sition ››› page 10.
– Alw
ays keep both feet in the footwell in
front of the rear seat.
– Fasten your seat belt securely ›››
page 11.
– Use an appropriate child restraint system
when you take children in the vehicle
››› page 24. WARNING
● If the passengers in the rear seats are not
sitting properly, they could sustain severe in-
juries.
● Adjust the head restraint correctly in order
to achieve maximum protection.
● Seat belts can only provide optimal protec-
tion when seat backrests are in an upright
position and the vehicle occupants are wear-
ing their seat belts correctly. If passengers In
the rear seats are not sitting in an upright po-
sition, the risk of injury due to incorrect posi-
tioning of the seat belt increases. Correct adjustment of front seat head
restraints
Fig. 4
Correctly adjusted head restraint as
viewed from the front and the side. Properly adjusted head restraints are an im-
portant part of passenger protection and can
reduce the risk of injuries in most accident
situations.
– Adjust the head restraint so that its upper
edge is, as far as possible, at the same lev-
el as the top of your head, or at the very
least, at eye level ››› Fig. 4 .
Adju s
ting the head restraints ››› page 72
Active head restraints*
Vehicle occupants are pressed into their
seats during a rear end collision. The result-
ing body pressure on the seat backrest acti-
vates the active head restraint* on the front
seat, which moves rapidly forwards and
8