brake SKODA YETI 2012 1.G / 5L Owner's Guide
Page 111 of 225
Automatic gearbox
Automatic gearbox
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Introductory information 109
Starting-off and driving 110
Selector lever positions 110
Manual shifting of gears (Tiptronic) 111
Selector lever lock 111
Kickdown function 112
Dynamic shift programme 112
Emergency programme 112
Selector lever-emergency unlocking 113
WARNING
■ Do not depress the accelerator if changing the position of the selector lever
when the vehicle is stationary and the engine is running - risk of accident!
■ Never move the selector lever into position R or P when driving - risk of an
accident!
■ When the engine is running and the vehicle is stationary, it is necessary to
hold the car with the brake pedal in all the positions of the selector lever (ex-
cept P and N) since the power transmission is never completely interrupted,
also not when the engine is idling - the vehicle creeps.
■ The selector lever must be placed into position P and the handbrake firmly
applied before the bonnet can be opened and work on the running engine can
be completed - risk of accident! The safety guidelines must always be ob-
served » page 169 , Engine compartment .
■ If stopping on a hill (downhill gradient), never try to maintain the vehicle sta-
tionary with the gear engaged by means of the “accelerator pedal”, i.e. by let-
ting the clutch slip. This can lead to overheating of the clutch. If there is a risk
of overheating of the clutch due to overload, the clutch is opened automati-
cally and the vehicle rolls backward - risk of accident! WARNING (Continued)
■ If you have to stop on a slope, depress and hold the brake pedal to prevent
the vehicle from rolling back.
■ On a smooth or slippery road surface using the kickdown function can cause
the driven wheels to spin - risk of skidding! CAUTION
■ The double clutch on the automatic gearbox DSG is equipped with an overload
protection. If the uphill function is used when the vehicle is stationary or driving
slowly uphill, the thermal stress on the clutches is increased. ■ If the clutch system overheats, the symbol is shown in the information dis-
play along with the message Gearbox overheated. Stop! Owner's man.! appears.
An audible signal sounds as a warning signal. Stop the vehicle, switch off the en-
gine, and wait until the symbol disappears - risk of gearbox damage! You can
continue your journey as soon as the symbol disappears. Ð Introductory information
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
Shifting up and down through the gears is performed automatically. The gearbox
can also be switched to
Tiptronic mode. This mode makes it possible for you to
also shift gears manually » page 111.
The engine can only be started when the selector lever is in position P or N . If
the selector lever is not in the P or N positions when locking the steering, switch-
ing the ignition on or off or when leaving the engine on, the following message
will appear in the Information display Move selector lever to position P/N! or, in
the instrument cluster display: P/N .
At temperatures below -10 °C the engine can only be started in the selector lever
position P.
When parking on a level road surface, it suffices to engage selector lever position
P. When parking on a slope, the handbrake should be applied firmly before the
park position is selected. This ensures that there is no excessive pressure on the
lock mechanism and that it is subsequently easier to move the selector lever out
of position P. £
ä
109
Automatic gearbox
Page 112 of 225
If the selector lever position
N is accidentally selected while driving, it is first nec-
essary to release pressure on the accelerator pedal and wait for the idling speed
of the engine to be reached before the selector lever can be engaged in the drive
position. ÐStarting-off and driving
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
Starting off
›
Firmly depress and hold the brake pedal.
› Press the Shiftlock button (button in the selector lever handle), move the selec-
tor lever into the desired position » page 110 and then release the Shiftlock
button.
› Release the brake pedal and accelerate.
Stop
› The selector lever position
N does not have to be selected when stopping for a
short time, such as at a cross roads. It is sufficient to hold the vehicle stationary
using the foot brake. The engine can, however, be allowed just to idle.
Parking
› Depress the brake pedal.
› Firmly apply the handbrake.
› Press and Shiftlock button in the selector lever, move the selector lever to
P
and then release the Shiftlock button. Ð
ä Selector lever positions
Fig. 107
Selector lever/information display: Selector lever positions
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
The current selector lever position is indicated in the information display of the
instrument cluster
1
» Fig. 107.
P
- Parklock
The driven wheels are locked mechanically in this position.
The Parklock must only be engaged when the vehicle is stationary.
If you wish to move the selector lever into/out of this position, the Shiftlock but-
ton in the selector lever handle and the brake pedal must be actuated at the
same time.
If the battery is used, the selector lever cannot be moved out of the position P. R
- Reverse gear
Reverse gear must only be engaged when the vehicle is stationary and the en-
gine is idling.
The brake pedal must be depressed and at the same time the Shiftlock must be
pressed, if you wish to obtain the selector lever positions R, P or N.
When the ignition is switched on and the selector lever is in position R, the re-
verse lights will come on. N
- Neutral
The transmission is in Neutral in this position. £
ä
110 Using the system
Page 113 of 225
The brake pedal must be depressed to move the selector lever out of the position
N (if the lever is in this position for longer than 2
seconds) into the position D or R
when the vehicle is travelling at less than 5 km/h or the vehicle is stationary and
the ignition is switched on. D
- Position for driving forward (normal programme)
When the selector lever is in this position, the forward gears are automatically
shifted up and down in line with the engine load, vehicle speed and dynamic shift
programme.
The brake pedal must be depressed to move the selector lever into position D
from Nwhen the vehicle is travelling at less than 5
km/h or is stationary.
Under certain circumstances (e.g. when driving in mountainous regions or when
towing a trailer) it may be beneficial to select the manual shift pro-
gramme » page 111 for a short time in order to adapt the gearbox ratios manually
to the driving situations. S
- Position for driving forward (sports programme)
Shifting up later into a higher gear makes it possible to fully exploit the power po-
tential of the engine. The gearbox also then shifts down at higher engine speeds
as in the position D .
The Shiftlock on the selector lever grip must be pressed when moving the selec-
tor lever out of the position D into the position S. ÐManual shifting of gears (Tiptronic)
Fig. 108
Selector lever/information display: Selector lever positions
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
ä Tiptronic mode makes it possible to manually shift gears on the selector lever.
Switching to manual shifting
› Push the selector lever to the right out of position
D. The selector lever posi-
tion you have engaged is indicated in the information display of the instrument
cluster together with the engaged gear 1
» Fig. 108 on the right.
Shifting up gears
› Press the selector lever forwards +
» Fig. 108
.
Shifting down gears
› Press the selector lever backwards -
» Fig. 108
.
It is possible to switch to manual shifting when the car is stationary and when
driving.
When accelerating, the gearbox automatically shifts up into the higher gear just
before the maximum permissible engine speed is reached.
If a lower gear is selected, the gearbox does not shift down until there is no risk
of the engine overrevving.
If you operate the kickdown function, the gearbox shifts into a lower gear in line
with the vehicle speed and engine speed. Note
The kickdown function is also available when manually shifting gears. Ð Selector lever lock
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
Automatic selector lever lock
With the ignition on, the selector lever is locked when it is in the positions P and
N. The brake pedal must be depressed to move the selector lever out of this posi-
tion. The indicator light » page 25, Selector lever lock illuminates in the in-
strument cluster as a reminder for the driver when the selector lever is in the po-
sitions P and N.
The selector lever is not locked when quickly moving across the position
N (e.g.
from R to D). This, for example, helps to rock out a vehicle that is stuck. The selec-
tor lever lock will click into place if the lever is in the N position for more than 2
seconds without the brake pedal being pressed. £
ä
111
Automatic gearbox
Page 114 of 225
The selector lever lock is only active if the vehicle is stationary or moving at speed
of less than 5 km/hour. The lock is switched off automatically into position N
when the car is travelling at a higher speed.
Shiftlock button
The Shiftlock button in the handle of selector lever prevents certain selector lever
positions being engaged inadvertently. The selector lever lock is cancelled when
the Shiftlock button is pressed.
Ignition key withdrawal lock
After the ignition is switched off, the ignition key can only be withdrawn if the se-
lector lever is in the position P. If the ignition key is withdrawn, the selector lever
is blocked in position P . ÐKickdown function
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
The kickdown function provides you with maximum acceleration power.
When the accelerator pedal is fully depressed, the kickdown function is activated
in the desired driving program. This function has precedence over the driving pro-
gramme and serves for maximum acceleration of the vehicle when exploiting the
maximum power potential of the engine without taking into account the current
selector lever position ( D, S or Tiptronic ). The gearbox shifts down to one or sev-
eral gears in line with the driving state and the vehicle accelerates. The gearbox
does not shift up into the highest gear until the engine has reached its maximum
revolutions for this gear range. ÐDynamic shift programme
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
The automatic gearbox of your vehicle is controlled electronically. Shifting up and
down through the gears is performed automatically on the basis of pre-defined
driving programmes.
Adopting a moderate style of driving
will cause the gearbox to select the most
economical driving programme. Shifting up into a higher gear as soon as possible
and shifting down as late as possible will have a favourable effect on your fuel
consumption. ä
ä When adopting a
sporty style of driving with rapid movements of the accelerator
pedal combined with sharp acceleration, frequent changes in speed and exploit-
ing the top speed of the car, the gearbox will adjust to this style of driving once
the accelerator pedal (kickdown function) is depressed and will shift down earlier,
frequently by several gears in comparison to a moderate style of driving.
Selecting the most appropriate driving programme for the particular style of driv-
ing is a continuous process. Irrespective of this it is, however, possible to switch
or shift down into a dynamic shift programme by depressing the accelerator rap-
idly. The gearbox shifts down into a lower gear in accordance with the speed,
therefore enabling rapid acceleration (e.g. when overtaking) without the accelera-
tor pedal having to be depressed into the kickdown range. The original pro-
gramme will be reactivated to match your particular style of driving once the
gearbox has shifted up again.
When driving in hilly regions, the gears are selected to match uphill and downhill
sections. This avoids the gearbox frequently shifting up and down when negoti-
ating an uphill stretch. When driving downhill, it is possible to shift down into the
Tiptronic position, in order to exploit the engine brake torque. Ð Emergency programme
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
An emergency programme exists in the event of a fault in the system.
The gearbox operates in a corresponding emergency programme if there are
functional faults in the gearbox electronics. All of the display elements illuminate
or go out.
A functional fault can have the following effect:
› The gearbox only shifts into certain gears;
› The reverse gear
R cannot be used,
› The manual shift programme is switched off in emergency mode. Note
If the gearbox has switched to emergency mode, drive to a ŠKODA specialist ga-
rage to have the fault rectified. Ð
ä
112 Using the system
Page 115 of 225
Selector lever-emergency unlocking
Fig. 109
Selector lever-emergency un-
locking
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 109.
In case of interruption of the power supply (e.g. flat vehicle battery, defective
fuse) or defect of the selector lever lock, the selector lever can no longer be shif-
ted from the position
P in the normal way and the vehicle can no longer be
moved. The selector lever must be unlocked in case of emergency.
› Firmly apply the handbrake.
› Carefully pull up the front left and right cover.
› Pull up rear cover.
› Use a finger to press the yellow plastic part in the direction of the ar-
row » Fig. 109 .
› Simultaneously press the Shiftlock button in the handle of the selector lever
and shift the lever into the position N (if the selector lever is shifted back into
the position P , it is blocked again). Ðä
113
Automatic gearbox
Page 131 of 225
What influences the driving safety?
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 128.
The driver is fully responsible for himself and his occupants. If your driving safety
is effected, you place yourself and the oncoming traffic at risk.
The following guidelines must therefore be observed. › Do not get distracted from concentrating on the traffic situation, e.g. by your
passengers or mobile phone calls.
› Never drive when your driving ability is impaired, e.g. through medication, alco-
hol, drugs.
› Keep to the traffic regulations and the permissible speed limit.
› Always adjust the driving speed to the road, traffic and weather conditions.
› Take regular breaks on long journeys – at least every two hours. ÐCorrect seated position
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Correct seated position for the driver 130
Correct seated position for the front passenger 130
Correct seated position for the occupants on the rear seats 130
Examples of an incorrect seated position 131
WARNING
■ The front seats and the head restraints must always be adjusted to match
the body size of the seat occupant as well as the seat belts must always be
correctly fastened in order to provide an optimal protection for you and your
occupants.
■ Always assume the correct seated position before setting off and do not
change this position while driving. Also advise your passengers to adopt the
correct seated position and not to change this position while the car is mov-
ing.
ä WARNING (Continued)
■ If the occupant adopts an incorrect seated position, he is exposed to life-
threatening injuries, in case he is hit by a deployed airbag.
■ If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury is
increased due to incorrect routing of the seat belt.
■ The driver must maintain a distance of at least 25 cm from the steering
wheel, and a distance of at least 10 cm between the legs and the dash panel
at the height of the knee airbag. The front passenger must maintain a dis-
tance of at least 25 cm to the dash panel. Not maintaining this minimum dis-
tance will mean that the airbag system will not be able to properly protect you
- hazard!
■ When driving, hold the steering wheel with both hands firmly on the outer
edge in the 9
o'clock and 3 o'clock position. Never hold the steering wheel in
the 12 o'clock position or in any other way (e.g. in the middle or inner edge of
the steering wheel). In such cases, you could severely injure the arms, hands
and head when the driver airbag is deployed.
■ The seat backrests must not be angled too far back when driving otherwise
this will affect proper operation of the seat belts and of the airbag system -
risk of injury!
■ Ensure that there are no objects in the driver's footwell as they may get
caught behind the pedals when driving or applying the braking. You would
then no longer be able to operate the clutch, brake or accelerate.
■ Always keep your feet in the footwell when the car is being driven - never
place your feet on the instrument panel, out of the window or on the surfaces
of the seats. You will be exposed to increased risk of injury if it becomes nec-
essary to apply the brake or in the event of an accident. If an airbag is de-
ployed, you may suffer fatal injuries when adopting an incorrect seated posi-
tion! Ð
129
Passive Safety
Page 136 of 225
Fastening and unfastening seat belts
Fig. 119
Fastening/unfastening the seat belt Fig. 120
Routing of belt webbing over the shoulders and the lap belt/Rout-
ing of belt webbing for an expectant mother
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 132.
Fasten
›
Correctly adjust the front seat and head restraint before fastening the seat
belt » page 59, Head restraints.
› Use the lock tongue to slowly pull the webbing over your chest and pelvis.
› Insert the lock tongue into the belt buckle
» Fig. 119 - that is part of the seat
until it clicks into place.
› Pull on the belt to check that it has engaged correctly in the lock.
A plastic knob in the belt webbing holds the belt tongue in a position which is
easy to get hold of.
ä It is important that the belt webbing is properly routed to ensure seat belts offer
the maximum protection. The shoulder part of the seat belt must never run
across the neck but must roughly run over the middle of the shoulder and fit
snugly against the chest. The lap part of the belt must run across the pelvis, must
not be positioned across the stomach and must always fit snugly
» Fig. 120 - .
Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way of en-
suring optimal protection for the unborn child. On expectant mothers, the lap part
of the belt must be positioned as low as possible on the pelvis to avoid exerting
any pressure on the lower abdomen » Fig. 120 - .
Release
Release the seat belt only when the vehicle is stationary.
› Press the red button in the belt buckle
» Fig. 119 - , the lock tongue pops out.
› Manually guide the belt back so that it is easier to fully roll up the webbing, the
seat belt does not twist.
Belt inertia reel
Each seat belt is equipped with an inertia reel. This inertia reel offers you com-
plete freedom of movement if the belt is unreeled slowly. If the brakes are ap-
plied suddenly, the inertia reel will block. The belts also block when the car accel-
erates, when driving downhill and when cornering. CAUTION
When releasing the seatbelt ensure that the tongue of the lock does not damage
the door trim or other parts of the interior. Ð
134 Safety
Page 148 of 225
Driving Tips
Driving and the Environment
The first 1 500 km
New engine
The engine has to be run in during the first 1 500 kilometres.
Up to 1 000 kilometres › Do not drive faster than 3/4 of the maximum speed of the gear in use, i.e. 3/4 of
the maximum permissible engine speed.
› No full throttle.
› Avoid high engine speeds.
› Do not tow a trailer.
From 1 000 up to 1
500 kilometres
› Gradually
increase the power output of the engine up to the full speed of the
gear engaged, i.e. up to the maximum permissible engine speed.
During the first operating hours the engine has higher internal friction than later
until all of the moving parts have harmonized. The driving style which you adopt
during the first approx.1
500 kilometres plays a decisive part in the success of
running in your car.
Never drive at unnecessarily high engine speeds even after the running-in period
is complete. The maximum permissible engine speed is marked by the start of the
red scale area of the revolutions counter. On vehicles fitted with a manual gear-
box, at the very latest shift up into the next gear when the red area is reached.
During acceleration (depressing the accelerator) exceptionally high engine
speeds are automatically reduced, yet the engine is not protected against too
high engine speeds which are caused by incorrectly shifting down the gears re-
sulting in a sudden increase of the engine speeds above the permitted maximum
revolutions which can lead to engine damage.
For a vehicle fitted with a manual gearbox the converse situation also applies: Do
not drive at an engine speed that is too low. Shift down a gear when the engine
is no longer running smoothly. Observe the recommended gear » page 11, Recom-
mended gear . CAUTION
All the speed and engine revolution figures apply only when the engine is at its
normal operating temperature. Never rev up a cold engine when the vehicle is
stationary or when driving in individual gears. For the sake of the environment
Not driving at unnecessarily high engine revolutions and shifting to a higher gear
as early as possible are ways to minimise fuel consumption and operating noise
levels and protects the environment. Ð New tyres
New tyres have to be “
run in” since they do not offer optimal grip at first. Drive
especially carefully for the first 500 km or so. Ð New brake pads
New brake pads initially do not provide full braking efficiency. The brake pads
must initially be “run in
”. Drive especially carefully for the first 200 km or so. Ð Catalytic converter
Proper operation of the emission control system (catalytic converter) is of major
significance for driving your vehicle in an environmentally conscious way.
The following guidelines must be observed: › Vehicles fitted with a petrol engine must always be refueled with unleaded pet-
rol » page 168 , Unleaded petrol ;
› Do not pour too much oil into the engine
» page 172, Checking the engine oil
level ;
› Do not switch off the ignition while driving.
If you drive your vehicle in a country in which unleaded petrol is not available, you
must have the catalytic converter replaced later when driving the vehicle into a
country in which use of a catalytic converter is mandatory. £
146 Driving Tips
Page 149 of 225
WARNING
■ In view of the high temperatures which can be produced in the catalytic con-
verter, the vehicle should be parked in such a way that the catalytic converter
cannot come into contact with easily flammable materials under the vehicle -
risk of fire!
■ Never use additional underbody protection or anti-corrosion agents for ex-
haust pipes, catalytic converters or heat shields - risk of fire! CAUTION
■ Never drive until the fuel tank is completely empty! The irregular supply of fuel
can cause misfiring, which can result in considerable damage to parts of the en-
gine and exhaust system. ■ Just filling the tank with leaded petrol once will damage the exhaust system! ÐEconomical and environmentally friendly driving
Introductory information
Your fuel consumption, any pollution of the environmental and the wear-and-tear
to the engine, brakes and tyres, depend essentially on three factors:
› your personal style of driving;
› the conditions under which your vehicle is operated;
› technical aspects.
The fuel economy by can be improved by 10
-15 % by always looking ahead and
driving in an economical way.
Fuel consumption is also be influenced by external factors which are beyond the
driver's control. Consumption increases during the winter or under difficult condi-
tions, on poor roads, etc.
Fuel consumption can vary considerably from the manufacturer's data, as a result
of outside temperatures, the weather and driving style.
The technical requirements for low fuel usage and economic efficiency of the ve-
hicle have already been built into the vehicle at the works. ŠKODA places a partic-
ular emphasis on minimising negative effects on the environment. It is necessary
to take note of the guidelines given in this chapter in order to make best use of
these characteristics and to maintain their effectiveness. The optimal engine speed should be obtained when accelerating, in order to
avoid a high fuel consumption and resonance of the vehicle.
Ð Looking ahead when driving
A vehicle's highest fuel consumption occurs when accelerating, therefore unnec-
essary accelerating and braking should be avoided. If looking ahead when driving,
less braking and consequently less accelerating are required. If possible, let your
vehicle coast to a stop, or use the engine brake, if you can see that the next set
of traffic lights is on red, for example. Ð Shifting to save energy
Fig. 131
Principle sketch: Fuel consump-
tion in litres/100 km depending
on the selected gear
Shifting up early saves on fuel.
Manual gearbox › Drive no more than about one length of your vehicle in first gear.
› Shift up into the next gear at approx. 2
000 revolutions.
An effective way of achieving good fuel economy is to shift up early. Observe the
recommended gear » page 11, Recommended gear .
A suitably selected gear can have an effect on fuel consumption » Fig. 131.
Automatic gearbox › Slowly
apply the accelerator pedal. However, do not depress it to the kickdown
position.
› If the accelerator pedal is only depressed slowly on a vehicle fitted with an au-
tomatic gearbox, an economic driving programme is automatically selected.
£
147
Driving and the Environment
Page 153 of 225
Driving through water on the street
Fig. 134
Driving through water
The following must be observed to avoid damage to the vehicle when driving
through bodies of water (e.g. flooded roads): › Therefore determine the depth of the water before driving through bodies of
water. The water level must fit around the strut on the side member as a maxi-
mum » Fig. 134;
› Do not drive any faster than at a walking speed. At a higher speed, a water
wave can form in front of the vehicle which can cause water to penetrate into
the air induction system of the engine or into other parts of the vehicle;
› Never stop in the water, do not reverse and do not switch the engine off;
› Deactivate the START-STOP
system before driving through water » page 106,
START/STOP . WARNING
■ Driving through water, mud, sludge etc. can reduce the braking power and
extend the braking distance - risk of accident!
■ Avoid abrupt and sudden braking immediately after water crossings.
■ After driving through bodies of water, the brakes must be cleaned and dried
as soon as possible by intermittent braking. Only apply the brakes for the pur-
pose of drying and cleaning the brake discs if the traffic conditions permit this.
Do not place any other road users in jeopardy. CAUTION
■ When driving through bodies of water, parts of the vehicle such as the engine,
gearbox, chassis or electrics can be severely damaged.
■ Oncoming vehicles can generate water waves which can exceed the permissible
water level for your vehicle. ■
Potholes, mud or rocks can be hidden under the water making it difficult or im-
possible to drive through the body of water. ■ Do not drive through salt water. The salt can lead to corrosion. Any vehicle parts
that have come into contact with salt water must be rinsed immediately with
fresh water. Note
After driving through a body of water, we recommend that the vehicle is checked
by a
ŠKODA specialist garage. Ð Off-road driving
ä
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Explanation of technical terms 152
Before driving off-road 153
Off-road driving 154
Changing gear when driving off-road 154
Driving at an angle on a hillside 155
Stuck vehicle 155
After driving off-road 156
We cannot discuss all the possible driving situations in this manual, because
there are so many types of terrains which may hide different risks and dangers.
The examples listed in this manual are general rules for safe off-road driving. It is
however not possible to predict if these rules are valid for all the situations which
may occur. Before driving through unknown terrain, it is therefore important that
you know what lies ahead of you. This way you can estimate any possible danger
in advance.
When driving off-road, pay attention to the national legal regulations. £
151
Driving and the Environment