TOYOTA AURIS 2017 Návod na použití (in Czech)

1713-3. Seřízení sedadel
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtel-
nému nebo k vážnému zranění.
■ Když sklápíte zadní opěradla dolů
● Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
● Zastavte vozidlo na rovném podkladu, zabrzděte parkovací brzdu a řadicí
páku přesuňte do P (Multidrive) nebo N (manuální převodovka).
● Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v za-
vazadlovém prostoru.
● Nedovolte dětem vstup do zavazadlového prostoru.
● Nedovolte nikomu sedět na zadním středním sedadle, pokud je zadní pra-
vé sedadlo sklopeno dolů, protože přezka bezpečnostního pásu pr o zadní
střední bezpečnostní pás je pak skrytá pod sklopeným sedadlem a nelze ji
použít.
● Dejte pozor, abyste si neskřípli ruce, když sklápíte zadní opěradla.
● Seřiďte polohu předních sedadel před sklopením zadních opěradel dolů
tak, aby přední sedadla nepřekážela zadním opěradlům při sklápě ní zad-
ních opěradel dolů.
■ Po vrácení zadního opěradla do vzpřímené polohy
●Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně za-
jištěno ve své poloze jeho lehkým zatla-
čením dozadu a dopředu.
Pokud není opěradlo bezpečně zajiště-
no, bude viditelné červené označení na
uvolňovací páčce zámku opěradla. Ujis-
těte se, že červené označení není vidi-
telné.
● Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní
pásy překroucené nebo skřípnuté v opě-
radle.
Pokud je bezpečnostní pás zachycen
mezi zajišťovací háček opěradla a zá-
padku, může to bezpečnostní pás po-
škodit.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 171 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1723-3. Seřízení sedadel
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Výškové seřízení
Zvýšení
Vytáhněte opěrky hlavy nahoru.
Snížení
Při stisknutém uvolňovacím tlačít-
ku zatlačte opěrku hlavy dolů.
■Vyjmutí opěrek hlavy
■ Seřízení výšky opěrek hlavy
■ Seřízení opěrek hlavy zadních sedadel
Vždy při použití opěrky hlavy zvedněte opěrku o jednu úroveň ze zasunuté
polohy.
Opěrky hlavy
Opěrkami hlavy jsou vybavena všechna sedadla.
Uvolňovací tlačítko
1
2
Při stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáh-
něte opěrku hlavy nahoru.
Ujistěte se, že opěrky hlavy jsou seřízeny
tak, že střed opěrky hlavy sahá co nejblí-
že k hornímu okraji vašich uší.
Uvolňovací tlačítko
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 172 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1733-3. Seřízení sedadel
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
VÝSTRAHA
■Pokyny pro opěrky hlavy
Dodržujte následující pokyny týkající se opěrek hlavy. Nedodrže ní těchto
pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
● Používejte opěrky hlavy určené pro každé příslušné sedadlo.
● Vždy seřiďte opěrky hlavy do správné polohy.
● Po seřízení opěrek hlavy na ně zatlačte směrem dolů a ujistěte se, že jsou
ve své poloze zajištěny.
● Nejezděte s vyjmutými opěrkami hlavy.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 173 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

174
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Uchopte volant a zatlačte páčku
dolů.
Seřiďte volant vodorovným a svis-
lým pohybem do ideální polohy.
Po seřízení zatáhněte páčku nahoru,
abyste volant zajistili.
Pro rozezvučení houkačky stiskně-
te značku nebo její okolí.
Volant
Postup seřízení
1
2
Houkačka
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 174 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1753-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Neseřizujte volant během jízdy.
To by mohlo způsobit chybné ovládání vozidla řidičem a nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
■ Po seřízení volantu
Ujistěte se, že je volant bezpečně zajištěn.
Jinak by se volant mohl náhle pohnout, eventuálně způsobit neho du, což by
mohlo vést k smrtelnému nebo vážnému zranění. Pokud není volant bez-
pečně zajištěn, nemusí také zaznít houkačka.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 175 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1763-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Manuální antireflexní vnitřní zpětné zrcátko
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může bý t
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Vnitřní zpětné zrcátko
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka (pouze samostmívací vnitřní
zpětné zrcátko)
Antireflexní funkce
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 176 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1773-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Samostmívací vnitřní zpětné zrcátko
Jako odezva na úroveň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo automaticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce
Zapnout/vypnout
Když je samostmívací funkce v za-
pnutém režimu, indikátor svítí.
Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování: Tato
funkce se nastaví do zapnutého re-
žimu pokaždé, když je otočen spí-
nač motoru do polohy "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Tato funkce
se nastaví do zapnutého režimu pokaždé, když je zapnut spínač m otoru
do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
Stisknutím tlačítka se funkce přepne do vypnutého režimu. (Zhas ne také
indikátor.)
■Abyste zabránili selhání senzorů (vozidla se samostmívacím vnitřním
zpětným zrcátkem)
Indikátor
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 177 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1783-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Pro volbu zrcátka, které chcete
seřídit, stiskněte spínač.
Levé
Pravé
Pro seřízení zrcátek stiskněte
spínač.
Nahoru
Doprava
Dolů
Doleva
Vnější zpětná zrcátka
Postup seřízení
1
1
2
2
1
2
3
4
Manuální sklopení zrcátek
Manuálně ovládaný typElektricky ovládaný typ
Zatlačte zrcátko dozadu ve směru
k zadní části vozidla.
Pro sklopení zrcátek stiskněte
tento spínač.
Pro jejich vyklopení zpět do původ-
ní polohy stiskněte spínač znovu.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 178 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1793-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Automatická funkce sklopení/vyklopení zrcátek umožňuje sklopení
nebo vyklopení zrcátek navázat na zamknutí/odemknutí dveří.
Automatická činnost může být vypnuta následovně.
Vypněte spínač motoru.
Stiskněte a držte spínač sklápě-
ní zrcátek a na spínači seří-
zení úhlu zrcátka současně
déle než 2 sekundy.
Opětovným provedením výše uve-
deného postupu se automatická
činnost opět aktivuje.
■Úhel zrcátka je možné seřizovat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO .
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru (vozidla s funkcí
automatického sklopení/vyklopení zrcátek)
Funkce automatického sklopení/vyklopení zrcátek se vrátí do výc hozího za-
pnutého stavu. Pro vypnutí funkce stiskněte spínač znovu, abyst e zvolili vy-
pnutí.
■ Když jsou zrcátka zamlžená
Vnější zpětná zrcátka mohou být vyčištěna použitím odmlžování z rcátek. Za-
pněte odmlžování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vnější ch zpět-
ných zrcátek. ( S. 406, 413)
■ Používání funkce automatického sklopení/vyklopení zrcátek v chladném
počasí (je-li ve výbavě)
Když je funkce automatického sklopení/vyklopení zrcátek použita v chladném
počasí, vnější zpětná zrcátka by mohla zamrznout a automatické sklápění
a vyklápění nemusí být možné. V tom případě odstraňte led a sní h z vnějších
zpětných zrcátek, pak ovládejte zrcátko spínačem sklápění zrcát ek manuál-
ně, nebo pohněte zrcátkem rukou.
Automatické sklopení a vyklopení zrcátek (je-li ve výbavě)
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 179 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

1803-4. Seřízení volantu a zrcátek
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
VÝSTRAHA
■Důležité pokyny během jízdy
Během jízdy dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kontroly nad vozidlem a způsobit
nehodu, mající za následek smrtelná nebo vážná zranění.
● Neseřizujte zrcátka během jízdy.
● Nejezděte se sklopenými zrcátky.
● Obě zrcátka, jak na straně řidiče, tak spolujezdce, musí být před jízdou vy-
klopena a řádně seřízena.
■ Když se zrcátko pohybuje
Abyste zabránili zranění a poruše zrcátka, dejte pozor, aby poh ybem zrcát-
ka nedošlo k zachycení vaší ruky.
■ Když je v činnosti odmlžování zrcátek
Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, protože ten může být v elmi horký
a můžete se popálit.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 180 Friday, October 7, 2016 12:29 PM