TOYOTA AURIS 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4717-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
lLaposfejű csavarhúzó
l Kis laposfejű csavarhúzó
l CR2032 típusú lítium elem
Vegye ki a mechan ikus kulcsot.
Vegye le a borítást.
A kulcs sérülésének megelőzése
érdekében fogja kendőbe a csa-
varhúzó hegyét.
Távolítsa el az elem fedelét.
A kulcs sérülésének megelőzése
érdekében fogja kendőbe a csa-
varhúzó hegyét.
Az elektronikus kulcs eleme
Cserélje újra az elemet, ha az lemerült, vagy ha a „Key battery
low.” (Kulcs eleme merül.) jelenik meg a többfunkciós informá-
ciós kijelzőn.
Ehhez a következőkre lesz szüksége:
Elemcsere
1
2
3

4727-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Vegye ki a lemerült elemet.
Tegye be az új elemet úgy, hogy a
„+” pólusa felfelé nézzen.
nCR2032 típusú lítium elemet használjon
lElemet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más , meg-
felelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél, helyi elekt-
romos szakboltban vagy fényképezőgép-szaküzletben vásárolhat.
l Csak a gyártó által javasolttal azonos típusú és méretű vagy azzal egyenér-
tékű elemet használjon.
l A használt elemeket a helyi jogszabályoknak megfelelően selejte zze ki.
n Ha a kulcs eleme lemerült
A tünetek a következők lehetnek:
lAz intelligens nyitási és indítórendszer (felszereltségtől függ ően), a nyomó-
gombos indítási rendszer (felszereltségtől függően) és a távirá nyító nem
működik megfelelően.
l A működési tartomány csökken.
4
VIGYÁZAT!
nHasznált elemek és egyéb alkatrészek
Ha a kisgyermek lenyeli ezeket a z apró alkatrészeket, megfulladhat. Tartsa
távol a gyermekeket ezektől az alkatrészektől. A szabályok be n em tartása
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
nA lítium elem tanúsítványa
VIGYÁZAT!:
HA NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚRA CSERÉLI AZ ELEMET, AZ ROBBANÁS-
VESZÉLYHEZ VEZETHET. A HASZNÁ LT ELEMEK HULLADÉKKÉNT VALÓ
ELHELYEZÉSEKOR KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT

4737-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
nAz elem cseréjét követő helyes működés érdekében
A balesetek elkerülése érdekében ügyeljen a következő szabályok betartá-
sára:
lMindig száraz kézzel dolgozzon.
Nedvesség hatására az elem berozsdásodhat.
lNe nyúljon más alkatr észekhez a távirányító ban, illetve ne mozdítsa el azo-
kat.
lNe hajlítsa el az elem érintkezőit.

4747-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Kapcsolja ki az indítógombot.
Vegye le a biztosítékdoboz fedelét.
Motortér
Nyomja be a fület, és emelje le a
fedelet.
Beszereléskor először akassza be
a fedelet a két hátsó fülbe.
Biztosítékok ellen őrzése és cseréje
Ha valamelyik elektronikus rend szer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosít ék. Ilyen esetben ellenőrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2

4757-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
A műszerfal vezetőoldali része alatt (balkormányos gépjárművek)
„A” típus:
Vegye le a fedelet.
„B” típus: Nyissa ki a kiegészítő
tárolórekeszt. A felső rögzí-
tők oldásához nyomja be a
kiegészítő tárolórekesz olda-
lait.
Húzza ki a kiegészítő
tárolórekeszt, és akassza ki
az alsó rögzítőket.
1
2

4767-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A műszerfal utasoldali része al att (jobbkormányos gépjárművek)
„A” típus:
Távolítsa el a burkolatot és a fe-
delet.
„B” típus: Nyissa ki a kesztyűtartót.
Akassza ki a pántot.
A felső rögzítők oldásához
nyomja be a kesztyűtartó
oldalait. Majd húzza ki a
kesztyűtartót, és akassza ki
az alsó rögzítőket.
1
2

4777-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
A kiolvadt biztosítékot cserélje ki megfelelő áramerősség-érték ű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosítékdoboz fedelén találhat ó.
3
4
1
2
„A” típus„B” típus
„C" típus„D” típus

4787-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA biztosíték kicserélése után
lHa a lámpák a biztosíték cseréjét követően sem világítanak, leh et, hogy iz-
zót kell cserélni. ( 479. o.)
l Ha a kicserélt biztosíték újból kiolvad, vizsgáltassa meg a gép járművet hiva-
talos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
n Ha egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték , hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékköte-
get a károsodástól.
n Izzók cseréjekor
A Toyota javaslata szerint kimondottan ehhez a gépjárműhöz terv ezett, eredeti
Toyota termékeket használjon. Miv el egyes izzók a túlterhelés megakadályozá-
sára tervezett áramkörökhöz csa tlakoznak, a nem eredeti vagy a nem ehhez a
gépjárműhöz tervezett alkatrészek használhatatlannak bizonyulhatnak.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a gépj ármű kigyulladásának megelőzése
érdekében
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket.
A szabályok be nem tartása a gépjármű károsodását, illetve tüze t vagy sérü-
lést okozhat.
lSoha ne használjon magasabb áramer ősségű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
lMindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
lNe módosítsa a biztosítékokat vagy a biztosítékdobozokat.
nBiztosítékdoboz a teljesítményszabályozó-egység mellett
Soha ne ellenőrizze és cserélje k i a biztosítékokat, mivel a biztosítékdoboz
közelében nagyfeszültségű alkatrészek és vezetékek találhatóak.
Ellenkező esetben áramütést szenv edhet, mely súlyos személyi sérüléssel
vagy halállal járhat.
FIGYELEM
nBiztosítékcsere előtt
Az elektromos túlterheltség okának megállapítása és megszünteté se céljából
minél hamarabb forduljon hivata los Toyota márkakereskedéshez, s zervizhez
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakember-
hez.

4797-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Ellenőrizze a kicserélendő izzó watt-teljesítményét. (575. o.)
nElöl
Halogén fényszórókkal felszerelt gépjárművek
Izzók
A következő izzókat Ön is kicserélheti. A csere nehézsége az
egyes izzók esetén más és más. Mivel fennáll az alkatrészek ká-
rosodásának veszélye, javasoljuk, hogy a cserét bármely hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél vé-
geztesse el.
Az izzócsere előkészületei
Izzók beépítési helye
Fényszórók
Oldalsó irányjelző lámpák
Első irányjelző lámpák
Első ködlámpák (felsz ereltségtől függően)1
2
3
4

4807-3. Karbantartás saját kivitelezésben
LED-es fényszórókkal fe lszerelt gépjárművek
nHátul (Balkormányos gépjárművek)
Oldalsó irányjelző lámpák
Első irányjelző lámpák
Első ködlámpák (felszerelt-
ségtől függően)1
2
3
Tolatólámpa
Féklámpák
Hátsó irányjelző lámpák
Rendszámtábla-világítás1
2
3
4