TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

91
2. PUHELIMEN KÄYTTÖ
OM12K67FI
Bluetooth
®-HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ (Toyota Touch 2)
3
■OSAPUOLTEN VAIHTAMINEN
1Valitse "Vaihda puhelut" .
Joka kerta, kun "Vaihda puhelut" valitaan,
se osapuoli, joka on pidossa, vaihtuu.

Toinen osapuoli voidaan myös vaihtaa
painamalla -painiketta ohjauspyö-
rässä.
■KOKOUSPUHELUUN
VAIHTAMINEN
1Valitse "Yhdistä puhelut" .
TIEDOKSI
●Välipuhelun toiminta saattaa vaihdella
puhelinoperaattorin tai puhelimen
mukaan.
OM12K67FI.book Page 91 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

92
OM12K67FI
3. TEKSTIVIESTITOIMINTO
1. TEKSTIVIESTITOIMINTO
1Valitse "Näytä" lukeaksesi vastaan-
otetun tekstiviestin.
2Tarkista, että viesti tulee näkyviin.
1Ota esiin puhelimen valikkonäyttö ja
valitse "Viestit". ( S. 74)
2Valitse "Saapuneet" -välilehti.
3Valitse haluamasi tekstiviesti.
Viestin tila näytetään seuraavilla kuvak-
keilla.
: Luettu viesti
: Lukematon viesti
4Tarkista, että viesti tulee näkyviin.
Vastaanotetut tekstiviestit voidaan välit-
tää yhdistetystä Bluetooth
®-puhelimes-
ta, jolloin ne voidaan lukea ja niihin
vastata tätä järjestelmää käyttämällä.
Riippuen yhdistetyn Bluetooth
®-puhe-
limen tyypistä, vastaanotetut viestit ei-
vät ehkä siirry saapuneiden viestien
laatikkoon.
Jos puhelin ei tue viestitoimintoa, tätä
toimintoa ei voida käyttää.
TEKSTIVIESTIN
VASTAANOTTAMINEN
Kun uusi tekstiviesti saapuu, ponnah-
dusikkuna tulee esiin näytölle.
TIEDOKSI
● Tämä toiminto voidaan asettaa päälle tai
pois päältä. ( S. 177)
VASTAANOTETTUJEN
TEKSTIVIESTIEN LUKEMINEN
NroToiminto
Valitse soittaaksesi lähettäjälle.
Valitse vastataksesi tekstiviestiin
vapaamuotoisella tekstillä.
Paina vastataksesi viestiin viesti-
pohjalla.
OM12K67FI.book Page 92 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

93
3. TEKSTIVIESTITOIMINTO
OM12K67FI
Bluetooth
®-HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ (Toyota Touch 2)
3
1Valitse "Vastaa" tai "Vastaa viesti-
pohjalla" .
Jos valitset "Vastaa viestipohjalla" ,
valitse haluamasi viestipohja.
2Syötä haluamasi viesti ja valitse "OK".
Tekstiviesti lähetetään.
1Ota esiin puhelimen valikkonäyttö ja
valitse "Viestit" . ( S. 74)
2Valitse "Lähetetyt" -välilehti.
3Valitse haluamasi tekstiviesti.
4Tarkista, että viesti tulee näkyviin.
TEKSTIVIESTIIN
VASTAAMINEN
TIEDOKSI
●"Vastaa"-vaihtoehto ei ole käytettävissä
ajon aikana.
LÄHETETTYJEN
TEKSTIVIESTIEN LUKEMINEN
OM12K67FI.book Page 93 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

94
3. TEKSTIVIESTITOIMINTO
OM12K67FI
1Ota esiin puhelimen valikkonäyttö ja
valitse "Viestit" . (S. 74)
2Valitse "Luo uusi" -välilehti.
3Valitse "Luo viesti" tai "Käytä viesti-
pohjaa" .
X Kun "Luo viesti" valitaan
4Syötä haluamasi viesti ja valitse "OK".
X Kun "Käytä viestipohjaa" valitaan
4Valitse haluamasi viestipohja.
: Valitse poistaaksesi viestipohjan.
5Muokkaa tekstiviestiä ja valitse sitten
"OK" .
6Valitse haluamasi numero/yhteystieto,
jolle tekstiviesti lähetetään.
X Kun "Uusi numero" valitaan
7Syötä haluamasi numero ja valitse
"OK".
Tekstiviesti lähetetään.
XKun "Valitse yhteystieto" tai "Valitse
puheluluetteloista" valitaan
7Valitse haluamasi luettelo.
8Valitse haluamasi yhteystieto.
Jos puhelinnumeroita on kaksi tai enem-
män, valitse haluamasi numero luettelosta.
 Tekstiviesti lähetetään.
UUDEN TEKSTIVIESTIN
LÄHETTÄMINEN
TIEDOKSI
●"Luo viesti"- ja "Luo viestipohja" -toimin-
not eivät ole käytettävissä ajon aikana.
OM12K67FI.book Page 94 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

95
3. TEKSTIVIESTITOIMINTO
OM12K67FI
Bluetooth
®-HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ (Toyota Touch 2)
31Valitse "Luo viestipohja" .
2Syötä haluamasi viesti ja valitse "OK".
Viesti tallennetaan viestipohjaluetteloon.
TIEDOKSI
●10 viestiä on valmiiksi tallennettu viesti-
pohjanäytölle.
● Kohdistimen sijaintia voidaan muuttaa
koskettamalla syöttöruudun haluttua
kohtaa.
● Tekstiviestit voivat sisältää enimmillään
160 merkkiä. Jos syötetty teksti ylittää
tekstiviestiin käytössä olevien merkkien
määrän, uusi viesti alkaa automaatti-
sesti. Tämä osoitetaan erotusviivalla ja
kuvakkeella syöttökentässä, joka tulee
esiin, kun jäljellä on vain 10 merkkiä
viestiä varten.
● Tekstiviestin jäljellä olevien merkkien
määrä näytetään.
● Enintään kolme tekstiviestiä voidaan kir-
joittaa peräkkäin.
● Tekstinsyöttö ei ole käytettävissä ajon
aikana.
UUSIEN VIESTIPOHJIEN
TALLENTAMINEN
Uusia viestipohjia voidaan luoda.
Enimmillään 15 viestipohjaa voidaan
tallentaa.
OM12K67FI.book Page 95 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

96
OM12K67FI
4. MITÄ TEHDÄ JOS...
1. ONGELMAN RATKAISU
XKäytettäessä hands-free-järjestelmää Bluetooth®-laitteen kanssa
Jos hands-free-järjestelmässä tai Bluetooth®-laitteessa ilmenee ongelmia, tarkista
ensin alla oleva luettelo.
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matkapu-
helinTämä
järjestel-
mä
Hands-free-järjestel-
mä tai Bluetooth®-
laite ei toimi.
Yhdistetty laite ei
ehkä ole yhteensopi-
va Bluetooth
®-mat-
kapuhelin.
Ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -
korjaamon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun
korjaamoon saadak-
sesi luettelon laitteis-
ta, jotka toimivat
tämän järjestelmän
kanssa.

Yhdistetyn matkapu-
helimen Bluetooth®-
versio saattaa olla
vanhempi kuin mää-
ritelty versio.
Käytä matkapuhelin-
ta, jonka Bluetooth®-
versio on 1.1 tai kor-
keampi (suositellaan:
Versio 3.0 +EDR tai
korkeampi).
152
OM12K67FI.book Page 96 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

97
4. MITÄ TEHDÄ JOS...
OM12K67FI
Bluetooth
®-HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ (Toyota Touch 2)
3
XKun pariliität/yhdistät matkapuhelimen
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matkapu-
helinTämä
järjestel- mä
Matkapuhelinta ei voi
pariliittää.
Matkapuhelimeen
syötettiin väärä sala-
sana.Syötä oikea salasana
matkapuhelimeen.
Pariliitosta ei ole suo-
ritettu loppuun mat-
kapuhelimesta.Suorita pariliitos lop-
puun matkapuheli-
messa (hyväksy
pariliitos puhelimesta).

Vanhentuneet parilii-
tostiedot ovat jääneet
joko tähän järjestel-
mään tai matkapuhe-
limeen.
Poista olemassa ole-
va pariliitostieto sekä
tästä järjestelmästä
että matkapuhelimes-
ta, ja pariliitä sitten
matkapuhelin, jonka
haluat yhdistää tähän
järjestelmään.
154
Bluetooth®-yhteyttä
ei voi luoda.
Toinen Bluetooth®-lai-
te on jo yhdistettynä.
Yhdistä manuaali-
sesti matkapuhelin,
jota haluat käyttää
tämän järjestelmän
kanssa.
154
Bluetooth®-toimin-
toa ei ole kytketty
päälle matkapuheli-
messa.Kytke Bluetooth®-toi-
minto päälle matka-
puhelimessa.

Automaattinen
Bluetooth®-yhteys
tähän järjestelmään
on kytketty pois päältä.
Aseta automaattinen
Bluetooth®-yhteys
tähän järjestelmään
päälle, kun järjestel-
mä käynnistetään.
150
Vanhentuneet rekis-
teröintitiedot ovat
jääneet joko tähän
järjestelmään tai
matkapuhelimeen.
Poista olemassa ole-
va rekisteröintitieto
sekä tästä järjestel-
mästä että matkapu-
helimesta, ja rekisteröi
sitten matkapuhelin,
jonka haluat yhdistää
tähän järjestelmään.
154
OM12K67FI.book Page 97 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

98
4. MITÄ TEHDÄ JOS...
OM12K67FI
XSoittaessasi/vastaanottaessasi puhelun
X Kun käytät puhelinluetteloa
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matkapu-
helinTämä
järjestel- mä
Puhelua ei voi soit-
taa/vastaanottaa.Autosi on yhteysalu-
een ulkopuolella.Siirry alueelle, jossa
yhteyssignaali tulee
esiin näytölle.
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matka-
puhelinTämä
järjestel- mä
Puhelinluettelon tie-
toja ei voi siirtää ma-
nuaalisesti/
automaattisesti.
Yhdistetyn matkapu-
helimen profiiliversio
ei ehkä ole yhteenso-
piva puhelinluettelon
tietojen siirtämiseen.
Ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -
korjaamon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun kor-
jaamoon saadaksesi
luettelon laitteista, jot-
ka toimivat tämän jär-
jestelmän kanssa.

Siirtoa ei ole suoritet-
tu loppuun matkapu-
helimessa.Suorita siirto loppuun
matkapuhelimessa
(hyväksy siirto matka-
puhelimessa).

OM12K67FI.book Page 98 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

99
4. MITÄ TEHDÄ JOS...
OM12K67FI
Bluetooth
®-HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ (Toyota Touch 2)
3
XKäytettäessä Bluetooth®-viestitoimintoa
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matkapu-
helinTämä
järjestel- mä
Viestejä ei voi lukea.
Viestiensiirtoa ei ole
kytketty päälle mat-
kapuhelimessa.Kytke viestiensiirto
päälle matkapuheli-
messa (hyväksy
viestiensiirto matka-
puhelimessa).

Ilmoitukset uusien
viestien saapumises-
ta eivät näy.Ilmoitus tekstiviestin/
sähköpostin saapu-
misesta on kytketty
pois päältä tässä jär-
jestelmässä.Kytke ilmoitus teksti-
viestin/sähköpostin
saapumisesta päälle
tässä järjestelmässä.
177
OM12K67FI.book Page 99 Fr iday, July 22, 2016 5:34 PM

100
4. MITÄ TEHDÄ JOS...
OM12K67FI
XMuissa tapauksissa
: Katso lisätietoja matkapuhelimen mu kana tulleesta käyttöohjekirjasta.
OireTodennäköinen syyRatkaisu
Sivu
Matkapu-
helinTämä
järjestel- mä
Vaikka kaikki mah-
dolliset toimenpiteet
on suoritettu, oire ei
poistu.
Matkapuhelin ei ole
riittävän lähellä tätä
järjestelmää.Tuo matkapuhelin lä-
hemmäksi tätä jär-
jestelmää.
Todennäköisin syy
tähän ongelmaan on
matkapuhelin.
Sammuta matkapu-
helin, irrota akku ja
kiinnitä se paikoil-
leen, ja käynnistä
sen jälkeen matka-
puhelin uudestaan.

Kytke Bluetooth®-yh-
teys päälle matkapu-
helimessa.

Pysäytä matkapuhe-
limen tietoturvaohjel-
misto ja sulje kaikki
sovellukset.

Ennen kuin käytät
matkapuhelimeen
asennettua sovellusta,
tarkista huolella sen
lähde ja miten sen
toiminta voi vaikuttaa
tähän järjestelmään.

OM12K67FI.book Page 100 Friday, July 22, 2016 5:34 PM