TOYOTA AVENSIS 2015 Kasutusjuhend (in Estonian)
Page 291 of 792
291
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page
291 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 292 of 792
292
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Kasutamine
Ärge dünaamilisele kiirusehoidjale lootma jääge.
Olge teadlik valitud kiirusest. Korrigeerige vajaduse korral sõidukiirust ja
pikivahet(nt pidurdades).
■ Üldised hoiatused
Pöörake tähelepanu järgmistele ohutusabinõudele.
Vastasel korral võite põhjustada inimohvritega õnnetuse.
● Ettevaatus ja tähelepanu
Dünaamiline kiirusehoidja ainult aitab j uhil pikivahet hoida. See süsteem ei
õigusta hooletut sõitu ega abista juhti halva nähtavuse korral. Juht peab
auto ümbrust hoolikalt jälgima.
● Otsustusvõime
Dünaamiline kiirusehoidja teeb vaid kindlaks, kas pikivahe on piisav, ega
suuda langetada ühtegi muud otsust. Seepärast peab juht kindlasti valv-
suse säilitama ning veenduma iga olukorra turvalisuses.
● Tegutsemine
Dünaamiline kiirusehoidja ei suuda vältida kokkupõrget. Seega peab juht
kõigi turvalisuse tagamiseks mis tahes ohuolukorrale viivitamata reagee-
rima.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 292 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 293 of 792
293
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Dünaamilise kiirusehoidja juhusliku tööle hakkamise vältimine
Kui kiirusehoidjat pole vaja, siis lülitage see lülitiga ON-OFF välja.
■ Dünaamilise kiirusehoidja kasu tamiseks sobimatud olukorrad
Ärge kasutage dünaamilist kiirusehoidjat järgmistes olukordades.
Nii võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
● Tihedas liikluses
● Järskude kurvidega teel
● Tuulisel teel
● Libedal teel (nt märg, jäätunud või lumine)
● Tee, mille kalle muutub järsult
Sõidukiirus võib järsust nõlvast alla sõites valitud kiir\
ust ületada.
● Kiirtee peale- ja mahasõidukohad
● Halvad ilmastikutingimused, mis võivad takistada anduri laitmatut toimi-
mist (nt udu, lumesadu, liivatorm või tugev vihm)
● Sageli kostev helisignaal
● Haagise vedamisel
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 293 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 294 of 792
294
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Kui radarandur ei tuvasta eessõitjat
Järgmistel juhtudel vajutage vastavalt vajadusele piduripedaali.
Andur ei pruugi sellistel juhtudel eessõitjat tuvastada, mistõttu dünaamiline
kiirusehoidja ei pruugi Teid eessõitjast teavitada ja võib raske õnnetuse põh-
justada. ( lk 285).
● Teine sõiduk keerab Teile ette.
● Ees sõidab aeglane liikleja.
● Sõidukid mis ei liigu.
● Ees sõidab väikese tagaosaga sõiduk (nt ilma koormata haagisega auto).
● Ees sõidab mootorratas.
■ Olukorrad, kus dünaamiline kiirusehoidja ei pruugi pikivahet hoida
Järgmistel juhtudel vajutage vastavalt vajadusele piduripedaali, sest rada-
randur ei pruugi eessõitjat tuvastada ja võib raske õnnetuse põhjustada:
● Teiste sõidukite rataste alt paiskuv vesi või lumi takistab anduri toimimist.
● Kere esiosa on tagaosast kõrgemal (nt raske koorma tõttu).
● Tee pöörab või sõidurajad on kitsad.
● Sõidate ebastabiilselt.
● Eessõitja aeglustab järsult.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 294 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 295 of 792
295
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
HOIATUS
■
Radaranduri käsitsemine
Et dünaamiline kiirusehoidja saaks tõhusalt toimida, pöörake tähelepanu
järgmistele ohutusabinõudele.
Nende eiramine võib õnnetuse põhjustada.
● Hoidke andur ja selle kate alati puhtad.
Puhastage andurit ja katet pehme riidelapiga, mis ei saa neid kriimustada.
● Kaitske andurit ja selle ümbrust löökide eest.
Kui andur nihkub paigast kas või veidi, ei pruugi dünaamiline kiirusehoidja
enam toimida. Kui andurit või selle ümbrust on tabanud tugev löök, siis
laske andurit kindlasti Toyota volitatud müügiesindajal või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida ja vajaduse korral reguleerida.
● Ärge andurit lahti võtke.
● Ärge andurile, kattele või nende ümbr usele midagi kleepige ega paigal-
dage.
● Ärge andurit või katet muutke ega värvige.
● Ärge asendage andurit ja katet mittealgupäraste osadega.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 295 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 296 of 792
296
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Kiirusepiiraja
: Mõnel mudelil
Kiirusehoidja hoovaga on võimalik maksimaalset kiirust valida.
Kiirusepiiraja ei lase seda kiirust ületada.
■ Piirkiiruse valimine
Kiirusepiiraja sisselülitami-
seks vajutage lülitile.
Kiirusepiiraja väljalülitamiseks
vajutage uuesti lülitile.
Kiirendage või aeglustage
soovitud kiiruseni ning vaju-
tage kiiruse talletamiseks hoo-
vale.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 296 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 297 of 792
297
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Kasutamise eeltingimused
Auto kiirus on üle 30 km/h.
■ Kiiruse reguleerimine:
Kiiruse suurendamine
Kiiruse vähendamine
Hoidke kontrollerit, kuni saavu-
tate soovitud kiiruse.
Kiirust saab kergelt reguleerida
liigutades hooba üles või alla ja
seejärel vabastades.
■Kiiruse piiramise katkestamine ja sõidu jätkamine valitud-
piirkiirusega
Lehekülje laadimise katkes-
tamine
Kiiruse piiramise katkestami-
seks tõmmake hooba enda
poole.
Jätkamine
Jätkamiseks lükake hooba
üles.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 297 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 298 of 792
298
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■
Piirkiiruse ületamine
Järgmistel juhtudel võib sõidukiirus valitud piirkiirust ületada:
■ Kiiruse piiramise automaatne katkemine
Kiiruse piiramine lakkab kiirusehoidja sisselülitamisel.
■ Kiirusepiiraja märgutuli lülitub välja
Süsteemis võib rike olla. Sel juhul pöörduge Toyota volitatud teeninduse või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundja poole.
HOIATUS
■Kiirusepiiraja juhusliku tööle hakkamise vältimine
Kui kiirusepiirajat ei kasutata, lülitage see välja.
■ Kiirusepiiraja kasutamiseks sobimatud olukorrad
Ärge kasutage kiirusepiirajat järgmistes olukordades.
Vastasel juhul võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põh-
justada.
● Libedal teel (nt märg, jäätunud või lumine)
● Järskudel langustel
● Haagise vedamisel (haagisekonksuga) või auto pukseerimisel
●Vajutate gaasipedaali täielikult alla.
● Mäest alla sõites.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 298 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 299 of 792
299
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Parkimisandurid
: Mõnel mudelil
Toyota nurkade ja tagaosa parkimisandurid tuvastavad auto ja takis-
tuse vahelise vahemaa ning teavitavad juhti hoiatussignaalide abil.
■Andurid
Tagumine nurgaandur
Tagumised andurid
■ Toyota parkimisandurite lüliti
Vasakpoolse rooliga autod
Sisse- ja väljalülitamine
Süsteemi sisselülitamiseks
vajutage lülitile. Sisselülitami-
sel süttib süsteemi töövalmidu-
sest teavitamiseks märgutuli.
Süsteemi väljalülitamiseks
vajutage lülitit uuesti.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 299 Monday, January 20, 2014 1:34 AM
Page 300 of 792
300
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Vahemaa tuvastamine ja helisignaal
Tagumised andurid
Parempoolse rooliga autod
Vahemaad kuvatakse kui Helisignaal
160 kuni 67,5 cm Suur
67,5 kuni 47,5 cm Keskmine
47,5 kuni 35 cm Väike
Vähem kui 35 cm Pidev
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 300 Monday, January 20, 2014 1:34 AM