TOYOTA AVENSIS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

1313-1. Võtmed
3
Kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)MÄRKUS
■
Võtmete kaitsmine
●Ärge võtmeid maha pillake ning ärge neid lööge ega painutage.
● Ärge hoidke võtmeid kaua kuumas kohas.
● Ärge tehke võtmeid märjaks ega peske neid ultrahelipesuris vm.
● Ärge kinnitage võtmete külge metallist või magnetilisi esemeid ega hoidke
võtmeid nende lähedal.
● Ärge võtmeid lahti võtke.
● Ärge võtmetele midagi kleepige (nt kleebiseid).
● Ärge pange võtmeid elektromagnetvälja tekitavate seadmete lähedale (nt
telerite, stereosüsteemide, keraamiliste pliitide ja elektromeditsiiniliste
seadmete).
■ Võtme kaasaskandmine (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga
autod)
Ärge viige elektroonilist võtit kuni 10 cm kaugusele mis tahes sisselülitatud
elektriseadmetest, sest nende poolt tekitatavad raadiolained võivad võtme
toimimist takistada.
■ Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemi rike või muu võtmega seo-
tud probleem (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga)
Viige auto koos kõigi elektrooniliste võtmetega Toyota volitatud teenindusse
või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja juurde.
■ Elektroonilise võtme kaotamine (intelligentse lukustus- ja käivitussüs-
teemiga autod)
Kui võti kaob ära, suureneb märkimisväärselt autovarguse oht. Viige kõik
allesolevad võtmed viivitamata Toyota volitatud teenindusse või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja juurde.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 131 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1323-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Külguksed
◆Sisensmisfunktsioon (Intelligentse käivitus- ja lukustussütee-
miga autod)
Elektroonilise võtme kaasaskandmisel on see funktsioon võimalda-
tud.Auto lukust avamiseks võtke
kinni esiukse lingist.
Puudutage kindlasti lingi taga-
küljel asuvat andurit.
Autot ei saa lukust avada 3
sekundi jooksul alates lukusta-
misest.
Auto lukustamiseks puudu-
tage esiukse lingi ülaosas
asuvat andurit.
Kontrollige, et silinder oleks
kindlalt lukustatud.
Uksi saab lukustada ja lukust avada intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemi, kaugjuhtimispuldi ja lukustusnuppudega.
Uste väljastpoolt lukust avamine ja lukustamine
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 132 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1333-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
3
Kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
◆Kaugjuhtimispult
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kõigi uste ja tagaluugi lukus-
tamine
Kontrollige, et silinder oleks
kindlalt lukustatud.
Kõigi uste ja tagaluugi lukust
avamine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Kõigi uste ja tagaluugi lukus-
tamine
Kontrollige, et silinder oleks
kindlalt lukustatud.
Kõigi uste ja tagaluugi lukust
avamine
◆Võti
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kõigi uste lukustamine
Kõigi uste lukust avamine
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Uksi saab lukustada ja lukust avada ka mehaanilise võtmega.
( → lk 582)
1
2
1
2
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 133 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1343-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Töösignaalid
Uste ja tagaluugi avamise/lukustamisel vilguvad ohutuled. (lukustamisel üks
kord; lukust avamisel: kaks korda)
■ Vargavastane funktsioon
Kui ust peale auto lukust avamist 30 sekundi jooksul ei avata, lukustub see
uuesti automaatselt.
■ Kui autot ei õnnestu ukselingil asuva anduriga lukustada
■ Ukse summer (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod)
Kui uks(ed) on avatud või lohakalt suletud ning püüate uksi lukustada, kostab
5 sekundiline helisignaal. Sulgege korralikult kõik uksed, et helisignaal lak-
kaks, ning lukustage auto.
■ Alarmi sisselülitamine (mõnel mudelil)
Uste lukustamine lülitab alarmsüsteemi sisse. ( →lk 89)
■ Kui intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem või kaugjuhtimispult ei
toimi.
Kasutage uste lukustamiseks ja lukust avamiseks mehaanilist võtit. ( →lk 582)
Vahetage tühi patarei välja. ( →lk 482)
Kui auto ei lukustu ukselingi ülaosas
asuva anduri puudutamisel, siis puudu-
tage korraga nii lingi üla- kui alaosas asu-
vat andurit.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page
134 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1353-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
3
Kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
◆LukustuslülitiKõigi uste lukustamine
Kõigi uste lukust avamine
Sedaan: Tagaluuk lukustatakse/
avatakse lukust samuti.
◆LukustusnuppLukustab ukse.
Avab ukse lukust.
Esiuksed avanevad seesmise
ukselingi tõmbamisel ka siis, kui
lukustusnupp on lukustatud
asendis.
Lükake lukustusnupp lukustatud asendisse.
Sulgege uks, hoides välimist ukselinki väljas.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
Kui võti on süütelülitis, ei saa ust lukustada.
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
Ust ei saa lukustada süütelüliti režiimides “ACCESSORY ” ja “ON”
ega ka siis, kui elektrooniline võti on autos.
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem ei pruugi olenevalt elektroonilise
võtme asukohast seda tuvastada ega laitmatult toimida.
Uste seestpoolt lukust avamine ja lukustamine
1
2
1
2
Esiukse väljastpoolt lukustamine ilma võtmeta
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 135 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1363-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Kui lapselukk on kasutusel, ei saa
ust seestpoolt avada. Lukust avamine
Lukustamine
Lapselukkudega saate takistada
lapsi tagauksi avamast. Ukse
lukustamiseks lapselukuga lükake
ukse servas asuv hoob alla.
Järgnevaid funktsioone võib kasutada või tühistada:
*1: Multidrive-käigukastiga autod
*2: Kui funktsioon toimib, ei hakka see uuesti toimima peale süütelüliti LOCKasendi valimist (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod) või väl-
jalülitamist (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod) või ukse
avamist ning sulgemist.
Tagauste lapselukud
1
2
Uste automaatne lukustamine või lukust avamine
FunktsioonToiming
Käiguga seotud uste lukustamise
funktsioon*1Käigukangi muu asendi valimine kui
"P" lukustab kõik uksed.
Käiguga seotud uste lukust ava-
mise funktsioon*1Käigukangi asend "P" avab lukust
kõik uksed.
Kiirusega seotud uste lukustamise
funktsioonKõik uksed lukustuvad automaatselt
kui auto saavutab kiiruse 20 km/h.
*2
Juhiuksega seotud uste avamise
funktsioon.
Kõik uksed avatakse lukust, kui
juhiuks avatakse 45 sekundi jooksul
peale süütelüliti "LOCK" asendi vali-
misel (intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod) või
väljalülitamisel (intelligentse lukus-
tus- ja käivitussüsteemiga autod).
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 136 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1373-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
3
Kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Funksioonide määramine ja katkestamine ((intelligentse lukus-
tus- ja käivitussüsteemiga autod)
Seadistuse ja tühistamise vahel ümberülitamiseks toimige järgne-
valt:
Sulgege kõik uksed, keerake süütelüliti asendisse “ON” (ilma
intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autol) või režiimi
“IGNITION ON” (intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga
autol). 10 sekundi jooksul.
Lükake käigukang "P" või "N"
asendisse ja vajutage
juhiukse lukustus lülitit
( või ) 5 sekun-
dit ja siis laske lahti.
Käigukangi ja süütelüliti vasta-
vad asendid peab seadma järg-
nevalt:
Samade toimingutega saate funktsiooni ka katkestada.
*: Multidrive-käigukastiga autod
Kui seadistuse või katkestamise toiming on valmis, siis kõik uksed
lukustuvad ja avanevad lukust.
■ Uste lukust avanemine löögi tuvastamisel
Kui autot tabab tugev löök, avanevad kõik uksed lukust. See süsteem ei
pruugi olenevalt löögi tugevusest või õnnetuse laadist toimida.
1
2
2
FunktsioonKäigukang
asendKesklukustuse lüliti asend
Käiguga seotud uste lukustamise
funktsioon
*
PKäiguga seotud uste lukustamise
funktsioon
Ukse lukust avamine
*
Kiirusega seotud uste lukustamise
funktsioon
NJuhiuksega seotud uste avamise
funktsioon.
Ukse lukust avamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 137 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1383-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Kasutamist takistavad asjaolud
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
→ lk 123
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
→ lk 152
■ Mugandused
Seadeid (näit. keskluku kasutamist) saab muuta. (Mugavdatavad funktsioo-
nid: →lk 619)
HOIATUS
■ Õnnetuse vältimine
Järgige sõidu ajal järgmisi ohutusabinõusid.
Vastasel korral võib uks avaneda ning sõitja autost välja kukkuda ja väga
tõsiselt viga saada.
●Kontrollige, kas kõik uksed on korralikult suletud.
● Ärge tõmmake sõidu ajal seesmist ukselinki.
Olge eriti hoolikas juhiuksega, kuna ust saab avada isegi siis, kui uks on
seestpoolt lukustatud.
● Kui sõidutate tagaistmetel lapsi, siis kasutage lapselukke.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 138 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

139
3
3-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
Kasutamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Tagaluuk (sedaan)
◆Sisensmisfunktsioon (Intelligentse käivitus- ja lukustussütee-
miga autod)
Elektroonilise võtme kaasaskandmisel on see funktsioon võimalda-
tud.Tagaluugi avamine
Tagaluuki ei saa lukust avada 3
sekundi jooksul alates lukusta-
misest.
Lukustage enne auto juurest
lahkumist tagaluuk. Tagaluuk ei
lukustu pärast sulgemist auto-
maatselt.
Kukustab kõik uksed ja taga-
luugi.
Kontrollige, kas tagaluuk kindlalt lukustatud.
◆Kaugjuhtimispult
→lk 121
◆Lukustuslüliti
→lk 135
Vajutage avamislülitit ja pöörake
tagaluuk üles.
Tagaluuki on võimalik järgmiselt lukustada, lukust avada ja lahti
teha järgnevate toimingutega:
Uste lukustamine ja lukust avamine
1
2
Tagaluugi avamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 139 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM

1403-2. Uste avamine, sulgemine ja lukustamine
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Tõmmake käepideme abil taga-
luuki ilma jõudu rakendamata alla
ja vajutage sellele sulgemiseks
väljastpoolt.
■Pakiruumivalgusti
Kui pakiruumivalgusti on sisselülitatud, süttib tagaluugi avamisel pakiruumis
valgus.
■ Kui tagaluuki ei saa avada
Kui tagaluuki ei saa avada, võib olla probleem tagaluugi avamissüsteemis.
Laske autot Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asja-
tundjal kontrollida.
Hädaabina võib kasutada järgmist:
Pange keskmise istekoht kokku. ( →lk 168)
■ Häirivad tingimused
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita autod:
→ lk 123
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemiga autod
→ lk 152
Tagaluugi sulgemine
Tõmmake avamishooba.
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 140 Sunday, March 27, 2016 7:59 PM