TOYOTA AVENSIS 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

3315-4. Predvajanje avdio CD-plošč in plošč z datotekami mp3/wma
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
OPOMBA
■Plošče in vmesniki, ki jih ni mogoče uporabljati
Ne uporabljajte naslednjih vrst plošč.
Prav tako ne uporabljajte vmesnikov za predvajanje plošč s premerom 8 cm,
dvoslojnih plošč ali plošč z možnostjo potiska.
V nasprotnem primeru se lahko poškodujejo predvajalnik in/ali funkcije vsta-
vljanja/odstranjevanja plošče.
●Plošče, ki nimajo premera 12 cm.
●Plošče slabše kakovosti ali poškodovane plošče.
●Plošče s prosojno snemalno površino.
●Plošče, na katerih so lepilni trak, nalepke ali oznake CD-R oz. s katerih se
je odlepila originalna nalepka.
■Varnostni napotki za uporabo predvajalnika
Če varnostnih napotkov, navedenih v nadaljevanju, ne upoštevate, lahko
poškodujete CD-plošče ali predvajalnik.
●V režo vstavljajte samo plošče.
●Predvajalnika ne smete podmazati z oljem.
●Plošče ne smejo biti izpostavljene neposredni sončni svetlobi.
●Predvajalnika nikoli ne razstavljajte.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 331 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3325-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Poslušanje glasbe prek naprave iPod∗
→Str. 312
XTip A
∗: Dodatna oprema
Če priključite iPod, boste v glasbi lahko uživali s pomočjo avto-
mobilskih zvočnikov. Pritiskajte gumb "MODE", dokler se ne pri-
kaže možnost "iPod".
Priključitev naprave iPod
Upravljalna plošča
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz besedilnega sporočila
Gumb za vračanje nazaj
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
PredvajanjeIzbira menija naprave iPod
Prikaz seznama skladb
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
9
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 332 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3335-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
XTip B
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz besedilnega sporočila
Gumb za vračanje nazaj
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
PredvajanjeIzbira menija naprave iPod
Prikaz seznama skladb
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
9
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 333 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3345-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
XTip C
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz seznama skladb
Prikaz besedilnega sporočila
Naključno predvajanje ali gumb
za vračanje nazaj
Ponavljajoče predvajanjePredvajanje
Izbira menija naprave iPod
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 334 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3355-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Za izbiro menija naprave iPod pritisnite gumb [MENU].
Z obračanjem vrtljivega gumba v desno spreminjate način predva-
janja v naslednjem vrstnem redu:
"Playlists" (Seznami skladb) → "Artists" (Izvajalci) → "Albums"
(Albumi) → "Songs" (Skladbe) → "Podcasts" (Spletne oddaje) →
"Genres" (Glasbene zvrsti) → "Composers" (Avtorji) → "Audiobo-
oks" (Zvočne knjige)
Za izbiro želenega načina predvajanja pritisnite vrtljiv gumb.
■Seznam načinov predvajanja
Izbiranje načina predvajanja
1
2
3
Način
predvajanjaPrva
izbiraDruga
izbiraTretja
izbiraČetrta
izbira
"Playlists"
(Seznami
skladb)Izbiranje
seznama
skladbIzbiranje
skladbe––
"Artists"
(Izvajalci)Izbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Albums"
(Albumi)Izbiranje
albumaIzbiranje
skladbe––
"Songs"
(Skladbe)Izbiranje
skladbe–––
"Podcasts"
(Spletne
oddaje)Izbiranje
spletne
oddajeIzbiranje
epizode––
"Genres"
(Glasbene
zvrsti)Izbiranje
glasbene
zvrstiIzbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe
"Composers"
(Avtorji)Izbiranje
avtorjaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Audiobooks"
(Zvočne
knjige)Izbiranje
zvočne
knjigeIzbiranje
poglavja––
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 335 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3365-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Izbiranje seznama
Zasukajte vrtljiv gumb, da se prikaže prvi izbirni seznam.
Za izbiro želenega elementa pritisnite gumb.
Če pritisnete gumb, se prikaže drugi izbirni seznam.
Ponovite postopek, da izberete želeni element.
Če se želite vrniti na prejšnji izbirni seznam, pritisnite gumb za vračanje
nazaj (tip A in B) ali [BACK] (tip C).
Zasukajte vrtljiv gumb oz. pritisnite "?" ali "∨" na gumbu "SEEK
TRACK" in izberite želeno skladbo.
Pritisnite gumb "LIST" (tip A in B) ali vrtljiv gumb (tip C).
Prikaže se seznam skladb.
Zasukajte vrtljiv gumb in izberite skladbo.
S pritiskom gumba predvajate skladbo.
Če se želite vrniti na prejšnji meni, pritisnite gumb za vračanje nazaj (tip A
in B) ali [BACK] (tip C).
Pritisnite in zadržite "?" ali "∨" na gumbu "SEEK TRACK".
S pritiskom gumba [RDM] spreminjate med načini po nasled-
njem vrstnem redu:
"Track shuffle" (Naključno predvajanje skladb) → "Album shuffle"
(Naključno predvajanje albumov) → "Off" (Izklop).
Pritisnite gumb [RPT].
Za izklop te funkcije znova pritisnite gumb [RPT].
Izbiranje skladb
Izbiranje skladbe s seznama skladb
Iskanje naprej in nazaj po skladbah
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
1
2
3
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 336 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3375-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Pritisnite vrtljiv gumb (tip A in B) ali gumb "TEXT" (tip C).
Na zaslonu se izpišejo naslov skladbe, izvajalec in naslov albuma.
Če se želite vrniti na prejšnji meni, pritisnite vrtljiv gumb ali gumb za vra-
čanje nazaj (tip A in B) oz. gumb "TEXT" ali [BACK] (tip C).
■Več o napravi iPod
●Oznaki "Made for iPod" (Izdelano za iPod) in "Made for iPhone" (Izdelano za
iPhone) pomenita, da je elektronska naprava zasnovana posebej za priklju-
čitev naprave iPod ali iPhone, njen proizvajalec pa jamči, da ustreza stan-
dardom kakovosti podjetja Apple.
●Podjetje Apple ne odgovarja za delovanje naprave ali njeno skladnost s
predpisanimi varnostnimi standardi. Uporaba dodatne opreme z napravo
iPod ali iPhone lahko vpliva na brezžične zmogljivosti.
●iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle in iPod touch so zaščite-
ne blagovne znamke družbe Apple Inc., registrirane v ZDA in drugih drža-
vah.
■Funkcije naprave iPod
●Ko je iPod priključen in ga izberete za vir predvajanja, bo nadaljeval predva-
janje s tiste točke, na kateri je nazadnje ostal.
●Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. To je odvisno od naprave iPod, ki
jo povežete s sistemom. Nekatere motnje lahko odpravite tako, da izključite
napravo in jo znova priključite.
●Če je iPod priključen na avdiosistem, ga ni mogoče upravljati prek njegovih
gumbov. Upravljati ga morate z gumbi avdiosistema.
■Težave z napravo iPod
Večino težav z napravo iPod lahko odpravite tako, da iPod izključite iz avdio-
sistema in ga ponastavite.
Kako ponastaviti svoj iPod, si preberite v navodilih za uporabo naprave iPod.
Preklapljanje prikaza na zaslonu
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 337 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3385-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■Zaslon
→Str. 327
■Sporočila o napakah
Če se prikaže sporočilo o napaki, v naslednji tabeli preverite, kako ustrezno
ukrepati. Če težave ni mogoče odpraviti, se obrnite na pooblaščenega proda-
jalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in oprem-
ljeno strokovno osebje.
SporočiloVzrok/ukrepanje
"iPod error"
(Napaka na napravi iPod)To se izpiše v primeru težav z napravo iPod
ali njeno povezavo.
"NO SONGS"
(NI SKLADB)To se izpiše, če na napravi iPod ni glasbenih
datotek.
"UPDATE YOUR iPod"
(POSODOBITE
NAPRAVO iPod)To se izpiše, če vaša različica naprave iPod ni
združljiva z avdiosistemom. Nadgradite pro-
gramsko opremo naprave iPod z najnovejšo
različico.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 338 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3395-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■Združljivi modeli
S tem sistemom je mogoče uporabljati naprave iPod
®, iPod nano®, iPod clas-
sic®, iPod touch® in iPhone®.
●Izdelano za
• iPod touch (4. generacija)
• iPod touch (3. generacija)
• iPod touch (konec leta 2009)
• iPod touch (2. generacija)
• iPod touch (1. generacija)
• iPod classic (konec leta 2009)
• iPod classic (2. generacija)
• iPod classic (1. generacija)
• iPod (5. generacija)
• iPod nano (6. generacija)
• iPod nano (5. generacija)
• iPod nano (4. generacija)
• iPod nano (3. generacija)
• iPod nano (2. generacija)
• iPod nano (1. generacija)
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Modeli ali različice programske opreme se lahko razlikujejo med sabo, zato
nekateri modeli morda ne bodo združljivi s tem avdiosistemom.
Naslednji elementi so povezani s standardi in omejitvami:
●Največje možno število seznamov v napravi: 9999
●Največje možno število skladb v napravi: 65.535
●Največje možno število skladb na seznamu: 65.535
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 339 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3405-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
POZOR
■Previdno med vožnjo
Ne povezujte naprave iPod z avdiosistemom in ne pritiskajte njenih gumbov
med vožnjo.
Lahko pride do nesreče s težkimi ali smrtnimi poškodbami.
OPOMBA
■Preprečevanje škode na napravi iPod ali njenem priključku
●Naprave iPod ne puščajte v vozilu. Temperatura v vozilu se lahko poviša.
●Ne pritiskajte na iPod z nepotrebno silo, ko je priključen.
●V vhod ne vstavljajte tujkov.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 340 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM