TOYOTA AVENSIS 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: AVENSIS, Model: TOYOTA AVENSIS 2017Pages: 648, PDF Size: 61.92 MB
Page 641 of 648

641Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Pranje in voskanje ...................... 426
Pranje stekel
Preverjanje............................... 456
Priprava in pregled pred zimo .. 303
Ročica .............................. 242, 246
Prazna pnevmatika ............. 544, 560
Predal na sopotnikovi strani ...... 403
Predal za kovance ....................... 407
Pregretje ...................................... 590
Prestavna ročica
Če prestavne ročice ni mogoče
premakniti iz položaja “P” ..... 577
Menjalnik Multidrive ................. 219
Ročni menjalnik ....................... 225
Prikaz zunanje temperature ....... 105
Pritrdišča ISOFIX..................... 69, 75
Prostoročni sistem
(za mobilni telefon)* ................. 350
Protivlomno tipalo ........................ 92
Prtljažnik
Daljinsko centralno
zaklepanje ............................. 121
Gumb za odpiranje prtljažnika . 139
Lastnosti prtljažnika ................. 139
Notranja kljuka prtljažnika ........ 140
Opozorilo za odprt prtljažnik ... 531
Osvetlitev prtljažnika ................ 140
Razširitev prtljažnika ............... 420
Sistem Smart Entry & Start ...... 132
Prtljažni prostor .......................... 198
Prtljažni prostor
Dodatni predal ......................... 411
Ločilna mreža .......................... 414
Obročki za pritrditev tovora ...... 410
Razširitev prostora ................... 420
Rolo prtljažnega prostora......... 412Radijski sprejemnik* ................... 315
Radio data system (RDS)* .......... 319
Ravnanje v sili
Če elektronski ključ ne deluje,
kot bi moral ............................ 582
Če imate prazno
pnevmatiko .................... 544, 560
Če izgubite ključe ............. 122, 131
Če je potrebna vleka vozila ...... 511
Če je vozilo treba
zasilno ustaviti ....................... 509
Če mislite, da je nekaj narobe.. 518
Če motorja ni mogoče zagnati . 575
Če parkirne zavore
ni mogoče sprostiti ................ 578
Če prestavne ročice ni mogoče
premakniti iz položaja “P” ...... 577
Če se izpiše opozorilo .............. 527
Če se izprazni akumulator ....... 585
Če se oglasi opozorilni
zvočni signal .......................... 520
Če se vozilo pregreje ............... 590
Če zasveti opozorilna luč
ka ..... 520
Če z vozilom obtičite ................ 593
Rezervno kolo
Lokacija rezervnega
kolesa ........................... 545, 546
Tlak v pnevmatikah .................. 613
Rolo prtljažnega prostora........... 412
Ročaj dvigalke ............. 545, 546, 561
Ročica
Prestavna ročica .............. 219, 225
Ročica, ki preprečuje zapiranje
pokrova motorja ..................... 440
Ročica za odpiranje
pokrova motorja ..................... 440
Ročica za upravljanje
brisalcev ........................ 242, 246
Ročica za vklop/izklop
smernikov .............................. 228
Ročna klimatska naprava ........... 382
Ročni menjalnik........................... 225
R
*: Za vozila z navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom si oglejte
Navodila za uporabo navigacijskega in večpredstavnostnega sistema.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 641 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 642 of 648

642Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Samodejna klimatska naprava
Filter klimatske naprave ........... 480
Samodejna klimatska naprava. 388
Samodejno uravnavanje dolžine
svetlobnega snopa ................... 269
Sedeži
Čiščenje ................................... 430
Namestitev otroškega
varnostnega sedeža ................ 55
Nastavitev ................................ 166
Ogrevanje sedežev .................. 397
Pravilna drža pri vožnji............... 32
Shranjevanje položaja sedeža . 170
Shranjevanje položaja
voznikovega sedeža ............. 170
Varnostni napotki
za nastavitev ........................ 167
Vzglavniki................................. 172
Zlaganje naslonjal
zadnjih sedežev .................... 168
Senčnika ...................................... 417
Servovolan
(električni servovolan) ............. 297
Opozorilna lučka ...................... 521
Opozorilo ................................. 531
Shranjevanje položaja sedeža ... 170
Shranjevanje položaja
za vožnjo ................................... 170
Priklic shranjenega
položaja za vožnjo................ 171
Shranjevanje položaja
za vožnjo ............................... 170
Sistem dnevnih luči .................... 237
Sistem dvojnega zaklepanja ........ 87
Sistem izklopa črpalke
za gorivo.................................... 519
Sistem opozarjanja ob menjavi
voznega pasu (LDA) ................. 263
Sistem opozarjanja
pri zaviranju v sili ..................... 298
Sistem prilagodljivih
sprednjih žarometov (AFS)...... 234
Opozorilna lučka ...................... 522
Sistem proti blokiranju
koles pri zaviranju ................... 297
Funkcija ................................... 297
Opozorilna lučka ...................... 521Sistem proti kraji vozila
Alarmna naprava........................ 89
Elektronska blokada motorja...... 78
Protivlomno tipalo ...................... 92
Sistem dvojnega zaklepanja ...... 87
Sistem proti zdrsu pogonskih
koles (TRC)
Funkcija.................................... 297
Stikalo za izklop sistema TRC . 298
Sistem proti zdrsu
pogonskih koles ....................... 297
Sistem samodejnega
nadzora svetil............................ 237
Sistem Smart Entry & Start ........ 148
Funkcija odklepanja
vozila ..................... 132, 139, 143
Lokacija antene ........................ 148
Zagon motorja .......................... 212
Sistem zakasnitve izklopa
žarometov (Follow me home) .. 236
Sistem zaklepanja menjalnika.... 577
Sistem za nadzor tlaka
v pnevmatikah
Funkcija.................................... 460
Namestitev ventilov in
oddajnikov za nadzor
tlaka v pnevmatikah............... 460
Opozorilna lučka ...................... 523
Ponastavitev ............................ 460
Vnos identifikacijskih kod ......... 462
Sistem za odroševanje
zadnjega stekla ................. 384, 391
Sistem za odroševanje
Vetrobransko steklo ......... 384, 391
Zadnje steklo.................... 384, 391
Zunanji ogledali ................ 384, 391
Sistem za pomoč pri
speljevanju na strmini (HAC)... 297
Sistem za pomoč pri vzvratnem
parkiranju*
Sistem za pomoč pri
zaviranju v sili ........................... 297
Sistem za pranje žarometov ....... 242
Sistem za ročni vklop/izklop
zračne blazine ............................. 52
Sistem za samodejno nastavitev
višine snopa žarometov ........... 239
S
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 642 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 643 of 648

643Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Sistem za uravnavanje
stabilnosti vozila (VSC)............ 297
Sistem za zaznavanje
nevarnosti trka (PCS)
Funkcija ................................... 255
Opozorilna lučka ...................... 521
Opozorilo ................................. 529
Sklopka ........................................ 612
Opozorilo ................................. 530
Smerniki
Moč žarnic ............................... 615
Ročica za vklop/izklop
smernikov .............................. 228
Zamenjava
žarnic............. 497, 500, 501, 502
Sprednja sedeža.......................... 166
Čiščenje .................................. 430
Nastavitev ................................ 166
Ogrevanje sedežev .................. 397
Pravilna drža pri vožnji............... 32
Shranjevanje položaja sedeža . 170
Shranjevanje položaja
za vožnjo ............................... 170
Vzglavniki................................. 172
Sprednja smernika
Moč žarnic ............................... 615
Ročica za vklop/izklop
smernikov .............................. 228
Zamenjava žarnic .................... 497
Sprednji meglenki
Moč žarnic ............................... 615
Stikalo za vklop/izklop.............. 240
Zamenjava žarnic .................... 494
Sprednji pozicijski luči
Moč žarnic .............................. 615
Ročica za upravljanje svetil ..... 232
Sredinski predal .......................... 404
Stekla .......................................... 182
Električni pomik stekel ............. 182
Pranje stekel .................... 242, 246
Sistem za odroševanje
zadnjega stekla ............. 384, 391Stikala in gumbi
Gumbi za nastavitev
zunanjih ogledal .................... 179
Gumbi za shranjevanje
položaja za vožnjo ................ 170
Gumbi za telefon ...................... 356
Gumbi za upravljanje
avdiosistema na
volanskem obroču ................. 311
Gumbi za upravljanje
merilnikov .............................. 112
Gumb za električni
pomik stekel .......................... 182
Gumb za govor*
Gumb za izbiro načina vožnje .. 220
Gumb za izbiro športnega
načina vožnje (“SPORT”) ...... 220
Gumb za odklepanje/
zaklepanje vrat ...................... 135
Gumb za odklepanje/
zaklepanje vseh vrat.............. 135
Gumb za odpiranje prtljažnika . 139
Gumb za prikaz števca
dnevno prevoženih kilometrov/
števca skupno prevoženih
kilometrov .............................. 107
Gumb za upravljanje
panoramske sončne strehe ... 421
Gumb za vklop/izklop
samodejnega uravnavanja
dolžine svetlobnega snopa .... 269
Gumb “DISP” ........................... 108
Ključ/gumb za zagon
hibridnega sistema ........ 209, 212
Ključ/gumb za
zagon motorja................ 209, 212
Obvolanski prestavni
ročici .............................. 221, 222
Ročica sistema za
brisanje in pranje ........... 242, 246
Ročica sistema za brisanje
in pranje zadnjega stekla....... 246
Ročica za upravljanje
tempomata ............................ 280
*: Za vozila z navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom si oglejte
Navodila za uporabo navigacijskega in večpredstavnostnega sistema.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 643 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 644 of 648

644Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Ročica za vklop/izklop luči ....... 232
Sistem opozarjanjaob menjavi
voznega pasu (LDA) ............. 263
Stikalo za izklop
protivlomnega tipala ................ 92
Stikalo za izklop sistema TRC . 298
Stikalo za izklop sistema VSC . 298
Stikalo za odroševanje
zadnjega stekla in
zunanjih ogledal ............ 384, 391
Stikalo za vklop/izklop
dodatnega grelnika................ 395
Stikalo za vklop/izklop
meglenk................................. 240
Stikalo za vklop/izklop
varnostnih utripalk ................. 508
Stikalo za zaklepanje stekel ....... 182
Stranske zračne blazine ............... 39
Stropna konzola .......................... 404
Športni način ............................... 220
Števci ........................................... 104
Števec dnevno prevoženih
kilometrov ................................. 106
Števec skupno prevoženih
kilometrov ................................. 106Tehnični podatki.......................... 596
Tekočina
Krmilni mehanizem .................. 612
Menjalnik .................................. 610
Menjalnik Multidrive ................. 610
Pranje stekel ............................ 456
Sklopka .................................... 612
Zavora ...................................... 612
Telefon Bluetooth
®*
(avdiosistem) ............................ 350
Brisanje preteklih klicev ........... 361
Klicanje .................................... 368
Nastavitve telefona .................. 358
Sprejem klica ........................... 370
Telefonski pogovor................... 371
Upravljanje hitrih klicev ............ 361
Upravljanje stikov ..................... 362
Tempomat
Opozorilo.................................. 529
Tempomat ................................ 280
Tepih............................................... 30
Teža .............................................. 596
Tipala
Brisalci s tipalom za dež .......... 244
Notranje vzvratno ogledalo ...... 178
Samodejno uravnavanje
dolžine svetlobnega snopa .... 269
Sistem opozarjanja ob menjavi
voznega pasu (LDA) .............. 263
Sistem za samodejni
nadzor žarometov.................. 237
Tlak v pnevmatikah
Opozorilna lučka ...................... 523
Podatki za vzdrževanje ............ 613
Toyota Safety Sense ................... 251
Točenje goriva ............................. 247
Če vratc do posode za gorivo
ni mogoče odpreti ................. 249
Količina .................................... 601
Odpiranje pokrovčka
posode za gorivo ................... 249
Vrste goriva .............................. 601
Tretja zavorna luč
Zamenjava ............................... 504
Š
T
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 644 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 645 of 648

645Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Ura ................................................ 105
Varnostne otroške ključavnice .. 136
Varnostne utripalke .................... 508
Varnostni napotki za tovor ......... 402
Varnostni pasovi ........................... 34
Čiščenje in vzdrževanje
varnostnih pasov ................... 431
Namestitev otroškega
varnostnega sedeža ................ 64
Napenjalniki varnostnih pasov ... 35
Nastavitev varnostnega pasu .... 35
Opozorilna lučka in
opozorilni zvočni signal ......... 522
Opozorilna lučka
zračnih blazin SRS ................ 520
Primerna uporaba varnostnega
pasu za nosečnice .................. 37
Uporaba varnostnih pasov ......... 34
Uporaba varnostnih pasov
pri otrocih ................................ 36
Varnostni pasovi
z varnostno zaporo.................. 36
Varnost otrok................................. 54
Otroški varnostni sedež ............. 55
Stikalo za zaklepanje stekel..... 182
Uporaba varnostnih pasov
pri otrocih ................................ 36
Varnostne otroške ključavnice . 136
Varnostne otroške ključavnice
na zadnjih bočnih vratih ........ 136
Varnostni napotki za
uporabo akumulatorja ... 455, 588
Varnostni napotki za uporabo
električnega pomika stekel .... 184
Varnostni napotki
za uporabo otroškega
varnostnega sedeža ................ 62
Varnostni napotki za uporabo
panoramske sončne strehe ... 422Varnostni napotki
za uporabo sistema
za ogrevanje sedežev .......... 397
Varnostni napotki za uporabo
varnostnega pasu .................... 68
Varnostni napotki za uporabo
zadnjih vrat ............................ 145
Varnostni napotki za uporabo
zračne blazine ......................... 41
Varnostni ukrepi pri
odstranjeni bateriji v ključu .... 484
Varovalke ..................................... 485
Verige ........................................... 304
Večinformacijski zaslon
Informacije o vožnji .......... 108, 112
Informacije o vožnji .................. 117
Jezik ......................................... 621
Nastavitve ........................ 109, 114
Opozorila.................................. 527
Sistem opozarjanja ob menjavi
voznega pasu (LDA) .............. 264
Večpredstavnostni sistem*
Vhod AUX* ................................... 312
Vhod USB* ................................... 312
Vleka vozila
Vleka prikolice .......................... 200
Vleka v nujnih primerih............. 511
Vlečno ušesce.......................... 514
Volanski obroč
Gumbi za telefon ...................... 356
Gumbi za upravljanje
avdiosistema ......................... 311
Gumbi za upravljanje
merilnikov .............................. 112
Gumb “DISP” ........................... 108
Nastavitve ................................ 174
Vožnja
Gumb za izbiro načina vožnje .. 220
Nasveti za utekanje vozila ....... 189
Nasveti za zimsko vožnjo......... 303
Postopki ................................... 186
Pravilna drža pri vožnji ............... 32
Vožnja v deževnem vremenu... 188
Vrata
U
V
*: Za vozila z navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom si oglejte
Navodila za uporabo navigacijskega in večpredstavnostnega sistema.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 645 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 646 of 648

646Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Bočna vrata.............................. 132
Sistem za samodejno
zaklepanje in
odklepanje vrat ...................... 136
Stekla vrat ................................ 182
Varnostne otroške ključavnice
na zadnjih bočnih vratih ........ 136
Zadnja vrata ............................. 143
Zaklepanje vrat ........................ 132
Zunanji ogledali........................ 179
Vratca do posode za gorivo ....... 247
Če vratc do posode za gorivo
ni mogoče odpreti.................. 249
Točenje goriva ......................... 247
Vrtljiv gumb za ročno nastavitev
višine snopa žarometov........... 235
Vzdrževalna opravila,
ki jih lahko opravite sami......... 436
Vzdrževanje
Podatki za vzdrževanje ............ 596
Vzdrževalna opravila,
ki jih lahko opravite sami ....... 436
Zahteve za vzdrževanje ........... 433
Vzglavniki .................................... 172
Vzvratno ogledalo
Notranje vzvratno ogledalo ...... 176
Zunanji ogledali........................ 179
Vžigalna svečka .......................... 609Zadnja meglenka
Moč žarnic................................ 615
Stikalo za vklop/izklop .............. 240
Zamenjava žarnic..................... 504
Zadnja smernika
Moč žarnic................................ 615
Ročica za vklop/izklop
smernikov .............................. 228
Zamenjava žarnic............. 500, 501
Zadnja vrata ................................. 143
Daljinski upravljalnik................. 121
Zadnje luči
Moč žarnic................................ 615
Ročica za upravljanje svetil...... 232
Zamenjava žarnic..................... 504
Zadnji sedež
Zlaganje naslonjal
zadnjih sedežev..................... 168
Zaklepanje volanskega
obroča................................ 210, 216
Zamenjava
Baterija elektronskega ključa ... 482
Baterija za daljinski
upravljalnik ............................ 482
Varovalke ................................. 485
Pnevmatike .............................. 544
Žarnice ..................................... 490
Zaslon
Informacije o porabi goriva....... 117
Informacije o vožnji ... 108, 112,117
Opozorilo.................................. 527
Sistem opozarjanja ob menjavi
voznega pasu (LDA) .............. 264
Večinformacijski zaslon.... 108, 111
Zavora
Opozorilna lučka .............. 520, 521
Opozorilo.................................. 527
Parkirna zavora ........................ 229
Tekočina .................................. 612
Zavorne/zadnje luči ..................... 504
Zavorne lu
či
Moč žarnic................................ 615
Sistem opozarjanja
pri zaviranju v sili ................... 298
Zamenjava žarnic..................... 504
Zgornji pašček ............................... 76
Zimske pnevmatike ..................... 303
Z
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 646 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 647 of 648

647Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Zračna blazina za zaščito kolen... 39
Zračne blazine ............................... 39
Lokacije zračnih blazin............... 39
Opozorilna lučka
zračne blazine ....................... 520
Pogoji za delovanje
stranskih zračnih blazin ........... 46
Pogoji za delovanje
stranskih zračnih blazin
in zračnih zaves ...................... 46
Pogoji za delovanje
zračnih blazin .......................... 46
Pogoji za delovanje
zračnih zaves .......................... 46
Pravilna drža pri vožnji............... 32
Sistem za ročni vklop/izklop
zračne blazine ......................... 52
Splošni varnostni napotki
za zračne blazine .................... 41
Spreminjanje in odlaganje
zračnih blazin .......................... 45
Varnostni napotki za
stranske zračne blazine
in zračne zavese ..................... 41
Varnostni napotki za
uporabo stranskih
zračnih blazin .......................... 41
Varnostni napotki za
uporabo zračne blazine
z otrokom v vozilu ................... 41
Varnostni napotki za
uporabo zračnih zaves ............ 41
Zračne blazine SRS ................... 39
Zračne blazine SRS....................... 39
Zračne zavese ............................... 39
Zunanji ogledali........................... 179
Nastavitev ................................ 179
Nastavitev in zapiranje............. 179
Pospravljanje ........................... 180
Sistem za odroševanje
zunanjih ogledal ............ 384, 391
Zunanji ogledali........................... 179
Nastavitev in zapiranje............. 179
Ogrevanje ........................ 384, 391Žarnice
Moč žarnic................................ 615
Zamenjava ............................... 490
Žarometi ....................................... 232
Moč žarnic................................ 615
Ročica za upravljanje svetil...... 232
Samodejno uravnavanje
dolžine svetlobnega snopa .... 269
Sistem prilagodljivih
sprednjih žarometov .............. 234
Sistem zakasnitve
izklopa žarometov
(Follow me home).................. 236
Sistem za samodejno nastavitev
višine snopa žarometov......... 239
Vrtljiv gumb za ročno
nastavitev višine .................... 235
Zamenjava žarnic............. 492, 504
Ž
*: Za vozila z navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom si oglejte
Navodila za uporabo navigacijskega in večpredstavnostnega sistema.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 647 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
Page 648 of 648

648
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
INFORMACIJE, KI SO KORISTNE OB OBISKU BENCINSKE
ČRPALKE
Ročica, ki preprečuje
zapiranje pokrova
motorjaVratca do posode
za gorivo
Str. 440
Str. 249
Ročica za odpiranje
pokrova motorjaGumb za odpiranje
vratc do posode
za gorivo
Tlak v pnevmatikah
Str. 440 Str. 249 Str. 613
Prostornina posode za gorivo
(referenčna količina)60 l
Vrsta goriva Str. 601
Tlak v hladni pnevmatiki Str. 613
Količina motornega olja
(praznjenje in vnovično polnjenje –
referenčna količina)Str. 602
Vrsta motornega olja Str. 603
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 648 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM