TOYOTA AVENSIS 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2704-6. Bruke kjørestøttesystemene
AVENSIS_OM20C79NO
uPCS (Pre-Crash Safety-system) (utstyrsavhengig)
→S. 222
uNødbremssignal
Når bremsene aktiveres brått, blin ker varselblinklysene automatisk
for å varsle bilen bak.
Hjulslippindikatoren vil blinke
mens TRC/VSC-systemet er i
drift.
Hvis bilen sitter fast i søle eller snø, kan det hende at TRC-systemet
reduserer kraften fra motoren til hjulene. Ved å trykke på for å
slå av systemet er det enklere å gynge bilen fri.
Trykk inn og slipp raskt for å
slå av antispinnsystemet.
”TRC OFF” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
Trykk på én gang til for å slå
på systemet igjen.
Når TRC-/VSC-systemet er i drift
Deaktivere TRC-systemet
OM20C79NO.book Page 270 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2714-6. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
AVENSIS_OM20C79NO
nSlå av både antispinnsystemet og stabilitetskontrollsystemet
Trykk og hold inne i mer enn 3 sekunder mens bilen er stanset for å slå
av TRC- og VSC-systemet.
Indikatorlampen VSC OFF tennes og ”TRC OFF” vises i multiinformasjons-
displayet.
*
Trykk på igjen for å slå systemene på igjen.
*: På biler med PCS (pre-crash safety-system), deaktiveres også pre-crash- bremseassistanse og pre-crash-bremsing. ( →S. 234)
n Når det vises en melding i multiinformasjonsdisplayet om at TRC er
deaktivert selv om du ikke ha r trykket på VSC OFF-bryteren
kan ikke antispinn og bakkestartkontroll brukes. Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
n Lyder og vibrasjoner so m kan følge av de ulike systemene ABS, bremse-
assistanse, TRC, VSC og bakkestartkontrollsystem (HAC)
l Du kan høre en lyd fra motorrommet når bremsepedalen trykkes inn gjen-
tatte ganger når motoren startes eller like etter at bilen begynner å kjøre.
Denne lyden indikerer ikke en funksjonsfeil i noen av disse systemene.
l Situasjonene som er angitt nedenfor, kan oppstå når systemene aktiveres.
Ingen av disse indikerer at en funksjonsfeil har oppstått.
• Vibrasjoner kan føles gjennom karosseriet og rattet.
• En motorlyd kan høres etter at bilen er stoppet.
• Bremsepedalen kan pulsere litt etter at det blokkeringsfrie bremse-
systemet er aktivert.
• Bremsepedalen kan bevege seg litt inn etter at det blokkeringsfrie brem-
sesystemet er aktivert.
n Lyd fra den elektriske servostyringen (EPS)
Når rattet brukes, kan det høres en motorlyd (summelyd). Dette er normalt.
n Automatisk reaktivering av TRC- og VSC-systemet
Når du har slått av TRC- og VSC-systemet, aktiveres de igjen automatisk i
følgende situasjoner:
lNår tenningsbryteren står i ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller er slått av (biler med smart inngangs- og startsystem).
l Hvis bare TRC-systemet slås av, vil TRC slås på når bilens hastighet økes.
Hvis både TRC- og VSC-systemet slås av, vil de ikke aktiveres automatisk
når bilens hastighet øker.
OM20C79NO.book Page 271 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2724-6. Bruke kjørestøttesystemene
AVENSIS_OM20C79NOn
Redusert effekt fra servostyringssystemet
Hvis rattet svinges mye i løpet av en lengre tidsperiode, reduseres den elek-
triske servostyringens effekt for å hindre at systemet overopphetes. Det kan
da være tungt å dreie på rattet. Hvis dette skjer, bør du unngå å dreie for mye
på rattet eller stoppe bilen og stanse motoren. Systemet bør fungere som
normalt innen 10 minutter.
n Driftsbetingelser for bakkestartkontroll
Bakkestartkontrollen fungerer under følgende fire forhold:
lMultidrive: Giret er i en annen stilling enn N eller P (ved oppstart fremover/
bakover i en oppoverbakke).
l Manuell girkasse: Giret er i en annen stilling enn R når bilen starter fremover
i en oppoverbakke eller i R når bilen starter bakover i en oppoverbakke.
l Bilen er stanset.
l Gasspedalen er ikke trykket inn.
l Parkeringsbremsen står ikke på.
n Automatisk kansellering av bakkestartkontrollen
Bakkestartkontrollen kanselleres i følgende situasjoner:
lMultidrive: Giret settes i N- eller P-stilling.
l Manuell girkasse: Giret settes i R når bilen starter fremover i en oppover-
bakke eller i R når bilen starter bakover i en oppoverbakke.
l Gasspedalen er trykket inn.
l Parkeringsbremsen står på.
l Ca. 2 sekunder etter at bremsepedalen slippes opp.
n Driftsbetingelser for nødbremssignal
Når følgende forhold inntrer, aktiveres nødbremssignalet:
lVarselblinklysene er slått av.
l Bilens faktiske hastighet er over 55 km/t.
l Bremsepedalen trykkes inn på en måte som får systemet til å tro at det er
snakk om en nødbrems.
n Automatisk systemkanselle ring av nødbremssignal
Nødbremssignalet slås av i følgende situasjoner:
l Varselblinklysene slås på.
l Bremsepedalen slippes opp.
l Ut fra bilens nedbremsing antar systemet at det ikke er snakk om en nød-
brems.
OM20C79NO.book Page 272 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2734-6. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
AVENSIS_OM20C79NO
ADVARSEL
Følgende tilfeller kan resultere i en ulykke med alvorlig personskade:
n Det blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke effektivt i følgende tilfeller
l Dekkmønsteret er for slitt (f.eks. svært slitte dekk på snødekte veier).
l Bilen vannplaner ved kjøring i høy hastighet på våte eller glatte veier.
n Bremselengden når det blokkeringsfrie bremsesystemet brukes, over-
skrider bremselengden under vanlige forhold
Det blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke konstruert for å redusere bilens
bremselengde. Hold alltid trygg avstand til bilen foran, spesielt i følgende
situasjoner:
l Ved kjøring på søle, grus eller snødekte veier
l Når du kjører med snøkjettinger
l Når du kjører over humper i veien
l Når du kjører på veier med hull eller på ujevne underlag
n Det kan hende at TRCs effektivitet reduseres når
Retningskontroll og drivkraft ikke kan oppnås under kjøring på \
glatte veier
selv om TRC er aktivert.
Kjør bilen forsiktig under forhold hvor du kan miste stabilitet og kraft.
n Det kan hende at bakkestartkontrolle ns effektivitet reduseres i føl-
gende tilfeller
l Du skal ikke stole blindt på bilens bakkestartkontrollsystem. Det kan
hende at bakkestartkontrollen ikke fungerer effektivt i bratte bakker og på
isdekte veier.
l I motsetning til parkeringsbremsen, er ikke bakkestartkontrollen (HAC)
konstruert for å holde bilen i ro over lengre tid. Bruk ikke bakkestartkontrol-
len i et forsøk på å holde bilen rolig i en helling, da dette kan føre til en
ulykke.
n Når VSC aktiveres
Hjulslippindikatoren blinker. Kjør alltid forsiktig.
Uvøren kjøring kan forårsake ulykker. Vis ekstra forsiktighet når indikator-
lampen blinker.
n Når TRC og VSC er slått av
Vær spesielt forsiktig, og kjør med en hastighet som er tilpasset veiforhol-
dene. I og med at TRC og VSC bidrar til stabilitet og drivkraft, må du ikke slå
dem av uten at det er nødvendig.
OM20C79NO.book Page 273 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2744-6. Bruke kjørestøttesystemene
AVENSIS_OM20C79NO
ADVARSEL
n Skifte av dekk
Sørg for at alle dekk har spesifisert størrelse, merke, mønster og
belastningsevne. Sørg dessuten for at alle dekk er fylt med luft til anbefalt
nivå.
ABS-, TRC- og VSC-systemene virker ikke som de skal dersom ulike typer
dekk er montert på bilen.
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for nærmere opplysninger ved skifte av dekk
eller felger.
n Dekk og hjuloppheng
Bruk av dekk med en eller annen feil eller endring av opphenget vil påvirke
hjelpesystemene for sikker kjøring, og kan medføre funksjonsfeil.
OM20C79NO.book Page 274 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

275
4
4-7. Kjøretips
Kjøring
AVENSIS_OM20C79NO
Tips for vinterkjøring
lBruk olje og andre væsker som er beregnet på utetemperaturen.
• Motorolje
• Kjølevæske
• Spylervæske
l Få en servicetekniker til å kontrollere batteriets tilstand.
l Skift til vinterdekk, eller kjøp et sett med kjettinger til forhjulene.
Påse at alle dekkene er av samme merke og størrelse, og at kjettingene
passer til dekkets størrelse.
Ta hensyn til punktene nedenfor dersom kjøreforholdene gjør det nød-
vendig.
lIkke bruk makt til å forsøke å åpne vinduer eller bevege på en vin-
dusvisker som er frosset fast. He ll varmt vann over det frosne
området for å smelte isen. Tørk av vannet umiddelbart for å hindre
at det fryser.
l For å sikre at klimaanleggsviften fungerer på riktig måte må du
fjerne eventuell snø som har saml et seg over luftinntaksventilene
foran frontruten.
l Se etter og fjern eventuell is eller snø som har samlet seg på utven-
dige lamper, bilens tak, chassi s, rundt dekk eller på bremsene.
l Fjern eventuell snø eller søle fra skosålene før du går inn i bilen.
Foreta alle nødvendige forbered elser og kontroller før du kjører
bilen om vinteren. Tilpass alltid kjøringen etter værforholdene.
Forberedelser før vinteren
Før du kjører bilen
OM20C79NO.book Page 275 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2764-7. Kjøretips
AVENSIS_OM20C79NO
Øk farten sakte, hold sikker avstand mellom deg og bilen foran, og
kjør med redusert hastighet tilpasset veiforholdene.
l Parker bilen, og sett giret i P-sti lling (Multidrive) eller R (manuelt gir)
uten å sette på parkeringsbremsen. Parkeringsbremsen kan fryse
fast slik at den ikke kan frigjøres igjen. Hvis bilen parkeres uten at
parkeringsbremsen settes på, må hjulene blokkeres.
Det kan være farlig å ikke gjøre det fordi det kan føre til at bilen
plutselig beveger seg, som igjen kan føre til en ulykke.
l Hvis bilen parkeres uten å aktivere parkeringsbremsen, må du kon-
trollere at giret ikke ka n flyttes ut av P-stilling
*.
*: Girspaken låses dersom man forsøker å flytte den fra P til andre stillinger
uten å trykke inn bremsepedalen. Hvis giret ikke kan flyttes fra P, kan det
være et problem med girlåssystemet. Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
Bruk kjettinger av riktig størrelse. Kjettingstørrelsen er tilpasset dekk-
størrelsen.
Sidekjetting (3,0 mm i diameter)
Tverrkjetting (4,0 mm i diame-
ter)
Når du kjører bilen
Parkere bilen
Valg av kjettinger
1
2
OM20C79NO.book Page 276 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2774-7. Kjøretips
4
Kjøring
AVENSIS_OM20C79NO
lForskrifter for bruk av hjulkjettinger varierer i henhold til sted og vei-
type. Kontroller lokale forskri fter før du monterer kjettinger.
l Sett kjettingene på forhjulene.
l Etterstram kjettingene etter å ha kjørt 0,5–1,0 km.
nKjettinger
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor når du setter på og tar av kjettinger.
lSett på og ta av kjettingene på et sikkert sted.
l Sett kjettingene bare på forhjulene. Ikke bruk kjettinger på bakhjulene.
l Sett på kjettingene i henhold til instruksjonene gitt i anvisningene som følger
med.
Forskrifter for bruk av kjettinger
ADVARSEL
n Kjøring med vinterdekk
Ta følgende forholdsregler for å redusere faren for ulykker.
Hvis du ikke gjør det, kan det medføre tap av kontroll over bilen som kan
resultere i alvorlige personskader.
l Bruk dekk i størrelsen som er spesifisert for bilen.
l Hold anbefalt dekktrykk.
l Ikke kjør over fartsgrensen for stedet eller fartsgrensen som er spesifisert
for vinterdekkene du bruker.
l Skift ut alle dekkene med vinterdekk.
n Kjøring med kjettinger
Ta følgende forholdsregler for å redusere faren for ulykker. Hvis du ikke gjør
det, kan det medføre at bilen ikke kan kjøres på forsvarlig måte, noe som
kan resultere i alvorlige personskader.
l Ikke kjør fortere enn fartsgrensen som er spesifisert for kjettingene du bru-
ker, eller 50 km/t eller saktere.
l Unngå å kjøre på humpete veier eller over hull i veien.
l Unngå brå akselerasjon, brå rattbevegelser, kraftig nedbremsing eller brått
girskifte som kan forårsake kraftig motorbremsing.
l Senk farten tilstrekkelig før du kjører inn i en sving, for å sikre at du har
kontroll over bilen.
OM20C79NO.book Page 277 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

2784-7. Kjøretips
AVENSIS_OM20C79NOOBS
n
Ved reparasjon eller bytte av vinterdekk (biler med varselsystem for
dekktrykk)
Be om reparasjon eller bytte av vinter dekk fra Toyota-forhandlere eller seri-
øse dekkforhandlere.
Årsaken til dette er at demontering og montering av vinterdekk påvirker
dekktrykksensorene.
n Montering av kjettinger (biler med varselsystem for dekktrykk)
Dekktrykksensorer vil kanskje ikke fungere ordentlig når kjettinger er
påmontert.
OM20C79NO.book Page 278 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM

279
5Audiosystem
AVENSIS_OM20C79NO5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 280
Audiobrytere på rattet ........ 283
AUX-port/USB-port ........... 284
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 285
5-3. Bruke radioen Bruke radioen .................... 287
5-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 293
5-5. Bruke en ekstern enhet Lytte til iPod ....................... 304
Lytte til en USB-enhet........ 313
Bruke AUX-port ................. 321 5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
-telefon............................. 322
Bruke bryterne på rattet ..... 328
Registrere en Bluetooth
®-enhet ............. 329
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett) Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett)
(”Bluetooth
*”-meny)......... 330
Bruke ”SETUP”-menyen (oppsett)
(”TEL”-meny (tlf.)) ............ 333
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 336
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 340
Motta et anrop.................... 342
Snakke i telefonen ............. 343
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 345
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
OM20C79NO.book Page 279 Tuesday, October 31, 2017 1:13 PM