TOYOTA AYGO 2020 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

1793-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
3
Upravljanje posameznih komponent
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 179 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1803-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 180 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1813-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
3
Upravljanje posameznih komponent
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 181 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1823-2. Odpiranje, zapiranje in zaklepanje vrat
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
POZOR
nPrevidnostni napotki glede motenj elektronskih naprav
lLjudje s srčnimi spodbujevalniki ali srčnimi defibrilatorji naj se ne
zadržujejo preblizu anten sistema Smart Entry & Start. (→str. 143)
Radijski valovi lahko vplivajo na delovanje teh naprav. Po potrebi lahko
onemogočite funkcijo odklepanja vozila. Za podrobnosti, na primer
frekvenco radijskih valov in časovni presledek oddajanja radijskih valov, se
obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali
drugega zanesljivega serviserja. Nato se posvetujte s svojim zdravnikom
glede morebitnega izklopa funkcije odklepanja vozila.
lUporabniki električnih medicinskih pripomočkov, ki niso srčni
spodbujevalniki ali srčni defibrilatorji, naj se glede njihovega delovanja pod
vplivom radijskih valov posvetujejo s proizvajalcem pripomočka.
Radijski valovi lahko nepričakovano vplivajo na delovanje teh medicinskih
pripomočkov.
Če želite izklopiti funkcijo odklepanja vozila, se obrnite na pooblaščenega
prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 182 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

183
3
3-3. Nastavitev sedežev
Upravljanje posameznih komponent
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Sprednja sedeža
Ročica za nastavitev
vzdolžnega pomika sedeža
Vrtljiv gumb za nastavitev
naklona naslonjala
Ročica za nastavitev višine
sedeža (samo voznikov sedež)
(dodatna oprema)
Ročica za sprostitev naslonjala
(modeli s 3 vrati)
nVstopanje in izstopanje iz vozila
Za lažji dostop do zadnjih sedežev uporabite ročico za sprostitev
naslonjala. Če uporabite ročico za sprostitev naslonjala, se prvotni
položaj sedeža shrani, da se sedež lahko vrne v ta položaj.
Povlecite ročico za sprostitev
naslonjala.
Naslonjalo se zloži naprej in
zaklep sedeža se sprosti.
Sedež premaknite povsem
naprej.
Postopek nastavitve
Premikanje sprednjega sedeža za dostop do zadnjih sedežev
(samo modeli s 3 vrati)
1
2
3
4
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 183 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1843-3. Nastavitev sedežev
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
nPo vstopu potnikov v vozilo (samo modeli s 3 vrati)
Sedež premaknite nazaj in naslonjalo sedeža vrnite v prvotni položaj. Sedež
se samodejno nastavi v predhodni položaj in zaskoči. Če zaradi potnika ali
prtljage na zadnjem sedežu pomik sedeža v predhodni položaj ni mogoč, se
sedež zaskoči v trenutnem položaju, sistem za shranjevanje položaja sedeža
pa se onemogoči.
Za pomik sedeža v predhodni položaj odstranite prtljago in povlecite ročico za
sprostitev naslonjala oz. naročite potniku, naj izstopi ali se pravilno usede.
Sedež se lahko nato premakne v predhodni položaj. Če z ročico za
nastavitev vzdolžnega pomika sedeža premaknete sedež bolj nazaj, kot je bil
v predhodnem položaju, se predhodni položaj prepiše, nov položaj pa se
shrani.
POZOR
nNastavitev položaja sedeža
lPoložaj sedeža nastavite previdno, da ne poškodujete potnikov.
lPod sedež ali v bližino gibljivih delov ne dajajte rok, sicer se lahko
poškodujete.
Prsti ali dlani se lahko zataknejo v mehanizem sedeža.
nNastavitev sedežev
lČe sedež nagnete preveč nazaj, povečate možnost, da zdrsnete pod
trebušni del varnostnega pasu.
Če je sedež nagnjen preveč nazaj, lahko trebušni del varnostnega pasu
zdrsne prek bokov, s čimer se sila pasu prenese neposredno na trebušni
del. Pride lahko tudi do stika med vratom in diagonalnim pasom, kar ob
nezgodi poveča možnost težkih poškodb ali smrti.
Med vožnjo ne smete premikati sedeža, ker se ta lahko nepričakovano
premakne, zaradi česar voznik izgubi nadzor nad vozilom.
lPo nastavitvi sedeža se prepričajte, da se je zaskočil v želenem položaju.
lModeli s 3 vrati: Ne dovolite potnikom, da se med vožnjo dotikajo ročic za
sprostitev naslonjal.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 184 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

185
3
3-3. Nastavitev sedežev
Upravljanje posameznih komponent
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Zadnji sedeži
Varnostna pasova pospravite v držali.
Jeziček varnostnega pasu zadnjega sedeža vstavite, kot je prikazano na
sliki.
Vzglavnike prestavite v najnižji možni položaj.
Vozila z zadnjimi sedeži, ki niso posamično zložljivi
Hkrati povlecite oba paščka za
sprostitev naslonjala in
naslonjalo zložite.
Naslonjala zadnjih sedežev se lahko zložijo.
Zlaganje naslonjal zadnjih sedežev
Modeli s 3 vratiModeli s 5 vrati
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 185 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1863-3. Nastavitev sedežev
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Vozila s posamično zložljivimi zadnjimi sedeži
Povlecite pašček za sprostitev
naslonjala in ga zložite.
Naslonjala se lahko zložijo
posamično.
nPo vrnitvi naslonjal zadnjih sedežev
Varnostna pasova zadnjih sedežev odstranite iz držal.
POZOR
nMed zlaganjem naslonjal zadnjih sedežev
Upoštevajte naslednje varnostne napotke. Sicer lahko pride do težkih
poškodb ali celo smrti.
lNaslonjal ne zlagajte med vožnjo.
lVozilo ustavite na ravni podlagi, aktivirajte parkirno zavoro in prestavno
ročico premaknite v položaj E, M ali R (robotizirani ročni menjalnik
Multi-Mode) ali položaj N (ročni menjalnik).
lMed vožnjo ne sme nihče sedeti na zloženem naslonjalu ali v prtljažnem
prostoru.
lOtroci naj se ne zadržujejo v prtljažnem prostoru.
lPrevidno zložite naslonjala zadnjih sedežev, da si ne ukleščite rok.
lPred zlaganjem naslonjal zadnjih sedežev premaknite sprednji sedež, da
vas pri zlaganju naslonjal zadnjih sedežev ne bo oviral.
nPo vrnitvi naslonjal zadnjih sedežev v pokončni položaj
Upoštevajte naslednje varnostne napotke. Sicer lahko pride do težkih
poškodb ali celo smrti.
lPreverite, ali se je naslonjalo varno zaskočilo, tako da ga na vrhu
poskusite potisniti naprej in nazaj
lPrepričajte se, da varnostni pasovi niso zaviti ali zataknjeni pod
naslonjalom.
OPOMBA
nPospravljanje varnostnih pasov
Varnostni pasovi morajo biti varno pospravljeni, preden zložite naslonjala
zadnjih sedežev.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 186 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

187
3
3-3. Nastavitev sedežev
Upravljanje posameznih komponent
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Vzglavniki
Navzgor
Vzglavnik povlecite navzgor.
Navzdol
Pritisnite gumb za sprostitev
vzglavnika in vzglavnik potisnite
navzdol.
nOdstranitev vzglavnikov na zadnjih sedežih
nNameščanje vzglavnikov na zadnjih sedežih
Zadnji sedeži so opremljeni z vzglavniki.
Pritisnite gumb za sprostitev vzglavnika in
vzglavnik povlecite navzgor.
Vzglavnik poravnajte z odprtinama za
vstavljanje in ga potisnite navzdol, da se
zaskoči.
Pri spuščanju vzglavnika pritisnite in
držite gumb za sprostitev vzglavnika.
Gumb za
sprostitev
vzglavnika
1
2
Gumb za
sprostitev vzglavnika
Gumb za
sprostitev vzglavnika
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 187 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

1883-3. Nastavitev sedežev
AYGO_OM_Europe_OM9A012EnNastavitev vzglavnikov na zadnjih sedežih
Vzglavnik vedno dvignite za eno stopnjo iz najnižjega položaja, če ga želite
uporabiti.
nSprednja vzglavnika
Sprednjih vzglavnikov ni mogoče nastavljati.
POZOR
nVarnostni napotki pri ravnanju z vzglavniki
Upoštevajte naslednje varnostne napotke za vzglavnike. Sicer lahko pride
do težkih poškodb ali celo smrti.
lVzglavnike uporabljajte na sedežih, za katere so zasnovani.
lVzglavnike vedno nastavite na ustrezen položaj.
lPo nastavitvi vzglavnike potisnite navzdol in preverite, ali so se zaskočili v
svojem položaju.
lVozila ne vozite, ko so vzglavniki odstranjeni.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 188 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM