TOYOTA AYGO X 2022 Instructieboekje (in Dutch)

9
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Over deze handleiding
Geeft uitleg over de symbolen die
in deze handleiding worden
gebruikt.
Symbolen in deze handleiding
SymbolenBetekenis
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in dodelijk
of ernstig letsel wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in schade
of storingen aan de auto
of de uitrusting wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
Geeft bedienings- of wer-
kingsprocedures aan.
Volg de stappen in de
aangegeven volgorde.
Symbolen in afbeeldingen
SymbolenBetekenis
Geeft de handeling aan
voor het bedienen van
schakelaars en dergelijke
(drukken, draaien, enz.).
Geeft het resultaat van
een handeling aan (er
wordt bijvoorbeeld een
klep geopend).
SymbolenBetekenis
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover uit-
leg wordt gegeven.
Dit betekent dat er iets
niet mag worden gedaan
of niet mag gebeuren.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 9 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

10
Handleiding_Europa_M99V08_nlQ
Zoeken op naam
 Alfabetische index: →Blz. 367
QZoeken op montagepositie
 Overzicht: →Blz. 12
QZoeken op symptoom of geluid
 Wat moet u doen als... (Problemen
oplossen): →Blz. 364
QZoeken op titel
 Inhoudsopgave: →Blz. 2Zoekmethoden
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 10 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

11
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 11 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

12
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
Overzicht
QExterieur
Portieren..................................................................................................... Blz. 96
Vergrendelen/ontgrendelen ......................................................................... Blz. 96
Openen/sluiten van de zijr uiten .................................................................. Blz. 114
Vergrendelen/ontgrendelen met de mechanische sleutel
*1....................... Blz. 335
Achterklep .................................................................................................. Blz. 99
Vergrendelen/ontgrendelen ....................................................................... Blz. 100
Buitenspiegels ......................................................................................... Blz. 112
Verstellen van de spiegelhoek.................................................................... Blz. 112
Inklappen van de buitenspiegels ................................................................ Blz. 113
Ontwasemen van de spiegels
*2........................................................ Blz. 221, 226
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 149
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 216
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat
*3.............................................. Blz. 245
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 12 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

13
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
Tankdopklep ............................................................................................ Blz. 154
Tanken ....................................................................................................... Blz. 155
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ........................................................ Blz. 345
Banden ..................................................................................................... Blz. 266
Bandenmaat/bandenspanning .................................................................. Blz. 350
Winterbanden/sneeuwkettingen ................................................................ Blz. 216
Controleren/wisselen/bandenspanningswaarschuwingssysteem ............. Blz. 266
In geval van een lekke band.............................................................. Blz. 313, 325
Motorkap .................................................................................................. Blz. 255
Openen...................................................................................................... Blz. 255
Motorolie.................................................................................................... Blz. 346
In geval van oververhitting ........................................................................ Blz. 340
Koplampen/parkeerlichten
voor/dagrijverlichting/richtingaanwijzers ..................................... Blz. 140, 142
Mistlampen voor
*2................................................................................... Blz. 148
Achterlichten/richtingaanwijzers ................................................... Blz. 140, 142
Remlichten
Mistachterlicht
*2...................................................................................... Blz. 148
Achteruitrijlicht*2
De selectiehendel in stand R zetten .................................................. Blz. 134, 138
Richtingaanwijzers opzij......................................................................... Blz. 140
Kentekenplaatverlichting........................................................................ Blz. 142
*1: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*2: Indien aanwezig
*3: Auto's met ruitenwissers met regensensor
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 286, wattage: Blz. 352)
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 13 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

14
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
QDashboard (auto's met linkse besturing)
Contact ............................................................................................. Blz. 129, 130
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*1................. Blz. 129
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het contact
*2................. Blz. 130
Noodstop van de motor ............................................................................. Blz. 296
Wanneer de motor niet wil aanslaan ......................................................... Blz. 333
Waarschuwingsmeldingen ......................................................................... Blz. 311
Selectiehendel ................................................................................. Blz. 134, 138
Wijzigen van de schakelstand ........................................................... Blz. 134, 138
Voorzorgsmaatregelen bij slepen .............................................................. Blz. 298
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet
*3......... Blz. 136
Tellers ......................................................................................................... Blz. 79
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van
het instrumentenpaneel ......................................................................... Blz. 79, 82
Waarschuwingslampjes/controlelampjes..................................................... Blz. 76
Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden................................... Blz. 304
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 14 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

15
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
Multi-informatiedisplay ............................................................................. Blz. 83
Display......................................................................................................... Blz. 83
Wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ....................... Blz. 311
Parkeerrem............................................................................................... Blz. 141
Activeren/deactiveren ................................................................................ Blz. 141
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 217
Waarschuwingszoemer/-melding ....................................................... Blz. 141, 311
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 140
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 142
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/dagrijverlichting ................. Blz. 142
Mistlampen voor
*4/mistachterlicht ............................................................. Blz. 148
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 149
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 152
Gebruik .............................................................................................. Blz. 149, 152
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 265
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 296
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 255
Ontgrendelingshendel verstelbare stuurkolom ................................... Blz. 110
Multimediasysteem (uitvoering met 7 inch/8 inch display)
*4, 5
Multimediasysteem (uitvoering met 9 inch display)*4, 6
Airconditioning ................................................................................ Blz. 220, 224
Gebruik .............................................................................................. Blz. 220, 224
Achterruitverwarming ........................................................................ Blz. 221, 226
Tankdopklepontgrendeling .................................................................... Blz. 155
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 15 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

16
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop*3: Auto's met Multidrive CVT*4: Indien aanwezig*5: Raadpleeg de handleiding voor het multimediasysteem.*6: Raadpleeg de handleiding voor TOYOTA SMART CONNECT.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 16 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

17
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
QSchakelaars (auto's met linkse besturing)
Draaiknop koplampverstelling ............................................................... Blz. 144
Automatic High Beam-schakelaar ......................................................... Blz. 145
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 212
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................................. Blz. 199
Schakelaars buitenspiegels
*.................................................................. Blz. 112
Schakelaars ruitbediening...................................................................... Blz. 114
Schakelaars stoelverwarming
*............................................................... Blz. 229
*: Indien aanwezig
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 17 Friday, October 29, 2021 2:39 PM

18
Handleiding_Europa_M99V08_nl
Overzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ................................................. Blz. 84
Paddle shift-schakelaars
*1..................................................................... Blz. 136
Telefoontoets
*2........................................................................................ Blz. 242
Afstandsschakelaar ................................................................................ Blz. 186
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ............................................................ Blz. 172
Cruise control-schakelaars
Dynamic Radar Cruise Control.................................................................. Blz. 181
Hoofdschakelaar snelheidsbegrenzer
*1................................................ Blz. 191
Afstandsbediening audiosysteem
*2...................................................... Blz. 242
Spraaktoets
*2........................................................................................... Blz. 242
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een multimediasysteem de handleiding voor het multimediasysteem.
Aygo_X_OM_Europe_OM99V08E.book Page 18 Friday, October 29, 2021 2:39 PM