TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

661
9
9-2. Személyre szabás
A gépjármű műszaki adatai
*1: Az egyes funkciók r
észleteiért lásd: ï‚®123. o.
*2: Az alapértelmezett beállítá s országtól függÅ‘en változik.
*3:Arab, spanyol, orosz, francia, német, olasz, holland, török, lengyel, héber, norvég,
svéd, dán, ukrán, finn, görög, cseh, portugál, román, szlovák, magyar, flamand
*4: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
*5: 7 colos kijelző
nSzélvédÅ‘re vetített kijelzÅ‘* (ï‚® 130. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nAjtózár ( ï‚®177. o., 182. o., 636. o.)
nIntelligens nyitási és indítórendszer* és távirányító (ï‚®177. o., 193. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
SzélvédÅ‘re vetített kijelzÅ‘BekapcsolvaKikapcsolva—O—
MérÅ‘műszer információFordulatszám-
mérÅ‘
Eco (üzem-
anyag-takarékos)
vezetés visszajelzÅ‘
*—O—
Nincs tartalom
Útvonalvezetés az úti célig/
utcanévig
*BekapcsolvaKikapcsolva—O—
VezetéssegítÅ‘ rendszer
kijelzÅ‘BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Iránytű*BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Audiorendszer működési
állapota
*BekapcsolvaKikapcsolva—O—
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Nyitás kulccsalMinden ajtózár
egyidejű nyitása
VezetÅ‘ajtózár nyi-
tása egy lépésben, az összes ajtózár nyi-tása két lépésben
——O
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Automatikus ajtózáró funk-
ció aktiválódásáig eltelt idÅ‘,
ha az ajtózár nyitását köve-
tÅ‘en az ajtót nem nyitja ki
30 másodperc
60 másodperc
——O120 másodperc
Nyitott ajtóra figyelmeztetÅ‘
hangjelzésBekapcsolvaKikapcsolva——O

6629-2. Személyre szabás
nIntelligens nyitási és indítórendszer*1 (ï‚® 177. o., 193. o.)
*1: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
*2: Egyes modelleknél
nTávirányító ( ï‚®140. o., 177. o., 182. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nElektromos működtetésű csomagtérajtó* (ï‚® 182. o.)
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Intelligens nyitási és indító-
rendszerBekapcsolvaKikapcsolvaO—O
Intelligens ajtózárnyitásMinden ajtóVe z e t Å‘ a j t óO—O
Az összes ajtózár kinyitá-
sáig eltelt idÅ‘ a vezetÅ‘ajtó
fogantyújának megfogása-
kor és tartásakor
Kikapcsolva
1,5 másodperc
——O2,0 másodperc
2,5 másodperc
Egymást követÅ‘ ajtózár-
működtetések száma
*22-szerTetszÅ‘leges számú——O
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
TávirányítóBekapcsolvaKikapcsolva——O
Zárnyitási műveletMinden ajtózár
egyidejű nyitása
VezetÅ‘ajtózár nyi-
tása egy lépésben, az összes ajtózár nyi-tása két lépésben
O—O
Csomagtérajtó-zárnyitási
működtetés
*
Megnyomás és nyomva tartás (röviden)
Egy rövid lenyomás
——O
Megnyomás kétszer
Megnyomás és nyomva tartás (hosszan)
Kikapcsolva
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Az elektromos működte-
tésű csomagtérajtó műkö-
dése
BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Lábérintéses érzékelÅ‘BekapcsolvaKikapcsolva—O—

663
9
9-2. Személyre szabás
A gépjármű műszaki adatai
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nKülsÅ‘ visszapillantó tükrök (
ï‚®236. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nElektromos ablakemelÅ‘k és panoráma-napfénytetÅ‘* (ï‚®239. o., 242. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nAutomata világításszabályozó rendszer ( ï‚®282. o.)
Beállításra kerül a kívánt
helyzetben (magasság-
ban): Csomagtérajtó auto-
matikus nyitási és zárási
helyzete
Eredetileg beál-
lított helyzetMegáll a kívánt hely-zetben (magasság- ban)
—O—
5 lépéses beállítás:
Csomagtérajtó automatikus
nyitási és zárási helyzete
51 – 5—O—
Működésjelzés hangereje31—O—2
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Automatikus
tükörbehajtás/-kihajtás
*
Az ajtók zárásá- hoz/nyitásához
kapcsolt műkö- désKikapcsolva
——OA motorindító gomb
működtetéséhez kap- csolva
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Mechanikus kulcshoz kap-
csolt működésKikapcsolvaBekapcsolva——O
Távirányítóhoz kapcsolt
működésKikapcsolvaBekapcsolva——O
Távirányítóhoz kapcsolt
működés (hangjelzés)BekapcsolvaKikapcsolva——O
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
VilágításérzékelÅ‘ érzé-
kenységeAlapértelmezett-2–2O—O
HazakísérÅ‘ fény (A fény-
szórók automatikus kikap-
csolása elÅ‘tt eltelt idÅ‘)
30 másodperc
60 másodperc
——O90 másodperc
120 másodperc
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás

6649-2. Személyre szabás
nAHS (adaptív távolsági fényszórórendszer)*1 (ï‚® 288. o.)
*1: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
*2: A fényszórók az automatikus távolsági fényszóró vezérlése alat t működnek.
(ï‚®285. o.)
nPCS (ütközés e lÅ‘tti rendszer)* (ï‚® 311. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Adaptív távolsági fényszó-
rórendszerBekapcsolvaKikapcsolva*2——O
Távolság az Ön elÅ‘tt
haladó gépjármű és a tom-
pított távolsági fényszóró
között
Széles
Szűk
——OAlapértelmezett
Gépjárműsebesség, mely
mellett a távolsági fény-
szóró fényerejének és a
megvilágított terület beállí-
tásai módosulnak
Körülbelül 120
km/h (75 mph)
vagy magasabb
Kb. 100 km/h (63
mph) vagy nagyobb
——OKörülbelül 80 km/h
(50 mph) vagy maga- sabb
Távolsági fényszórók inten-
zitás-beállítása kanyaro-
dáskor (a kanyar belsÅ‘ ívét
erÅ‘sebben világítja meg)
BekapcsolvaKikapcsolva——O
Tompított fényszórók vetí-
tési távolságának beállí-
tása gépjárműve és az Ön
elÅ‘tt haladó gépjármű
távolságának alapján
BekapcsolvaKikapcsolva——O
Távolsági fényszóró fényel-
osztás-szabályzása esÅ‘
esetén
BekapcsolvaKikapcsolva——O
Fényszórási tartomány
városi környezetbenBekapcsolvaKikapcsolva——O
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
PCS (ütközés e lÅ‘tti bizton-
sági rendszer)BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Beállítja a figyelmeztetés
idÅ‘zítésétKözepesTávoli—O—Közeli

665
9
9-2. Személyre szabás
A gépjármű műszaki adatai
nLTA (SávkövetÅ‘ asszisztens)*/LDA (Sávelhagyásra figyelmeztetÅ‘
rendszer kormányvezérléssel)
* ( ï‚® 318. o., 328. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nRSA (útjelzés-asszisztens)*1 (ï‚® 362. o.)
*1: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
*2: Navigációs rendszerrel felszerelt járművek
nTeljes sebességtartományban működÅ‘, radarvezérlésű, adaptív
tempomat
*/Adaptív tempomat* (ï‚® 336. o., 347. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Sávközép-tartó funkció*BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Kormányvezérlés funkcióBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Riasztási érzékenységMagasAlapértelmezett—O—
Gépjárműimbolygás-figyel-
meztetés funkcióBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Gépjárműimbolygás-figyel-
meztetés érzékenységeAlapértelmezettMagas—O—Alacsony
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
RSA (útjelzés-asszisztens)BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Sebességtúllépés figyel-
meztetési módokCsak kijelzÅ‘
Nincs értesítés
—O—KijelzÅ‘ és figyelmez-
tetÅ‘ hangjelzés
Sebességtúllépés értesí-
tési szint2 km/h (1 mph)10 km/h (5 mph)—O—5 km/h (3 mph)
ElÅ‘zni tilos figyelmeztetés
módCsak kijelzÅ‘
Nincs értesítés
—O—KijelzÅ‘ és figyelmez-tetÅ‘ hangjelzés
Más figyelmeztetési mód
(Behajtani tilos figyelmezte-
tés)
*2Csak kijelző
Nincs értesítés
—O—KijelzÅ‘ és figyelmez-tetÅ‘ hangjelzés
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat útjelzés-asszisz-
tenssel
KikapcsolvaBekapcsolva—O—

6669-2. Személyre szabás
nStop & Start rendszer* (ï‚® 366. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nBSM (holttérfigyelÅ‘ rendszer)* (ï‚® 374. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nToyota parkolássegítÅ‘ érzékelÅ‘rendszer* (ï‚® 382. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nRCTA (hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmeztetÅ‘) funkció* (ï‚® 390. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
A Stop & Start rendszer
működési idejének megvál-
toztatása bekapcsolt lég-
kondicionáló mellett
AlapértelmezettBÅ‘vített—O—
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
BSM (holttérfigyelÅ‘
rendszer)BekapcsolvaKikapcsolva—O—
KülsÅ‘ visszapillantó
tükörbe épített
visszajelzÅ‘k fényereje
ErÅ‘sHalvány—O—
KözeledÅ‘ gépjármű jelenlé-
tére figyelmeztetÅ‘ figyel-
meztetés idÅ‘zítése
(érzékenység)
Közepes
Korai
—O—
Kései
Csak ha gépjármű
érzékelhetÅ‘ a holttér- ben
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Toyota parkolássegítÅ‘
érzékelÅ‘rendszerBekapcsolvaKikapcsolva—O—
Hangjelzés hangereje2. szint1. szint—O—3. szint
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
RCTA (hátsó átmenÅ‘for-
galomra figyelmeztető)
funkció
BekapcsolvaKikapcsolva—O—
Hangjelzés hangereje2. szint1. szint—O—3. szint

667
9
9-2. Személyre szabás
A gépjármű műszaki adatai
nPKSB (parkolássegítÅ‘ fékezés)* (
ï‚® 395. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nAutomatikus légkondicionáló rendszer* (ï‚® 507. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
nMegvilágítás ( ï‚®516. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
PKSB (parkolássegítÅ‘
fékezés) funkcióBekapcsolvaKikapcsolva—O—
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
Váltás a külsÅ‘ levegÅ‘ és a
belsÅ‘levegÅ‘-keringetés
üzemmód között az auto-
matikus üzemmód kap-
csoló működtetésekor
BekapcsolvaKikapcsolvaO—O
Automatikus légkondicio-
nálás kapcsoló működte-
tése
BekapcsolvaKikapcsolvaO—O
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
BelsÅ‘ lámpák kikapcsoló-
dásának késleltetése15 másodperc
Kikapcsolva
O—O7,5 másodperc
30 másodperc
Működtetés a motorindító
gomb kikapcsolása utánBekapcsolvaKikapcsolva——O
Működés az ajtózárak nyi-
tásakorBekapcsolvaKikapcsolva——O
Működtetés, amikor az
elektronikus kulccsal köze-
ledik a gépjárműhöz
*BekapcsolvaKikapcsolva——O
Pohártartó-világítás* és
középsÅ‘ tálca világítása
*BekapcsolvaKikapcsolva——O
Ajtószegély-világítás*BekapcsolvaKikapcsolva——O

6689-2. Személyre szabás
nA gépkocsi személyre szabása
Ha az intelligens nyitási és indítórend-
szer ki van kapcsolv a, az intelligens
ajtózárnyitás szemé lyre szabása nem
végezhetÅ‘ el.
nA következÅ‘ esetekben a személyre
szabási mód, amelyben a beállítá-
sokat a többfunkciós információs
kijelzÅ‘ gombjaival lehet megváltoz-
tatni, automatikusan kikapcsol
lFigyelmeztetÅ‘ üzenet jelenik meg a
személyre szabási mód képernyÅ‘
megjelenése után
lA motorindító gomb kikapcsolásra
kerül.
lA gépjármű a szemé lyre szabási mód
képernyÅ‘ kijelzése közben elindul.

669
9
9-3. Inicializálás
A gépjármű műszaki adatai
9-3.Inicializálás
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
Inicializálandó elemek
A következÅ‘ tételeket a rendszer
megfelelÅ‘ működése érdekében i ni-
cializálni kell, ha az akkumulátort visszacsatlakoztatták, vagy javí-
tást végeztek a gépjárművön:
Inicializálandó tételek listája
TételMikor kell inicializálniTájékoztató adat
PKSB
(parkolássegítÅ‘
fékezés)
*
• Akkumulátor vissza csatlakoztatása
vagy cseréje után400. o.
Olajcsereadatok• Karbantartás elvégzése után554. o.
S-IPA (Egyszerű
intelligens
parkolássegítÅ‘
rendszer)
*
• Akkumulátor vissza csatlakoztatása
vagy cseréje után428. o.
Gumiabroncsnyo-
másra figyelmeztetÅ‘
rendszer
*
• Ha az elsÅ‘ és hátsó gumiabroncsok különbözÅ‘ felfúvási nyomásúak
• Ha megváltoztatja a gumiabroncsok méretét
• A gumiabroncs nyomásának meg- változtatásakor, p l. az utazósebes-
ség, vagy a terhelés
megváltoztatásakor
• Két tárolt kerék-garnitúra közötti vál- táskor
570. o.

6709-3. Inicializálás