TOYOTA HILUX 2011 Betriebsanleitungen (in German)

381
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
Der folgende Bildschirm wird angezeigt:
Anzeige Gerätename
Anzeige Geräteadresse
Anzeige Ihrer Telefonnummer
In Abhängigkeit von den Tele-
fonen wird die Nummer mögli-
cherweise nicht angezeigt.
Anzeige des Kompatibilitäts-
profils des Geräts
Verbindungsmethode ändern
(→ P. 381)
Standardeinstellungen wieder-
herstellen
Wenn Sie alle Einstellungen durchgeführt haben, berühren
Sie “OK”.
● Verbindungsmethode ändern
Berühren Sie “Verbindungsmethode” auf dem Bildschirm
“Gerätedetails”. Berühren Sie Option “Vom
Fahrzeug” oder “Vom
Audioplayer”.
“Vom Fahrzeug”: Verbinden Sie
das Audiosystem mit dem tragba-
ren Audioplayer.
“Vom Audioplayer”: Verbinden Sie
den tragbaren Audioplayer mit
dem Audiosystem.
5 SCHRITT
6 SCHRITT
1 SCHRITT
2 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 381 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

382
3-2. Benutzung des “touch screen”
HILUX_EM (OM71170M)
Auswahl des Bluetooth-Telefons
Wenn mehrere Bluetooth
-Geräte registriert sind, gehen Sie folgen-
dermaßen vor, um das Bluetooth-Gerät auszuwählen, das benutzt
werden soll. Sie können nur ein Gerät gleichzeitig verwenden.
Gehen Sie zu Bildschirm “Bluetooth
*-Einstellungen”.
( → P. 376)
Berühren Sie “Telefon verbinden” auf dem Bildschirm
“Bluetooth
*-Einstellungen”.
Berühren Sie das Gerät, das Sie
verbinden möchten.
“Neu hinzufügen”: Registrieren
eines Bluetooth-Geräts.
( → P. 377)
Die Auswahlanzeige wird auf der
linken Seite des ausgewählten
Gerätenamens angezeigt.
Das Bluetooth
-Zeichen wird
angezeigt, wenn das Gerät ver-
bunden ist.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG. Inc.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 382 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

383
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
Auswahl des Audioplayers
Wenn mehrere Bluetooth
-Geräte registriert sind, gehen Sie folgen-
dermaßen vor, um das Bluetooth-Gerät auszuwählen, das benutzt
werden soll. Sie können nur ein Gerät gleichzeitig verwenden.
Gehen Sie zu Bildschirm “Bluetooth
*-Einstellungen”.
( → P. 376)
Berühren Sie “Audioplayer verbinden” auf dem Bildschirm
“Bluetooth
*-Einstellungen”.
Berühren Sie das Gerät, das Sie
verbinden möchten.
“Neu hinzufügen”: Registrieren
eines Bluetooth-Geräts.
( → P. 377)
Die Auswahlanzeige wird auf der
linken Seite des ausgewählten
Gerätenamens angezeigt.
Das Bluetooth
-Zeichen wird
angezeigt, wenn das Gerät ver-
bunden ist.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG. Inc.
Detaillierte Bluetooth-Einstellungen
Sie können die detaillierten Bluetooth
-Einstellungen bestätigen und
ändern.
Gehen Sie zu Bildschirm “Bluetooth
*-Einstellungen”.
( → P. 376)
Berühren Sie “Detaillierte Bluetooth
*-Einstellungen” auf dem
Bildschirm “Bluetooth
*-Einstellungen”.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG. Inc.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
3 SCHRITT
1 SCHRITT
2 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 383 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

384
3-2. Benutzung des “touch screen”
HILUX_EM (OM71170M)
Der folgende Bildschirm wird angezeigt:
Bluetooth
-Stromversorgung
Ein/Aus
Die Bluetooth-Funktion kann auf
“Ein” oder “Aus” geschaltet wer-
den
Anzeige Gerätename
Passcode ändern ( →P. 385)
Anzeige Geräteadresse
Anzeige des Kompatibilitäts-
profils des Geräts
Anzeige Telefonstatus Ein/Aus
Sie können das System so ein-
stellen, dass beim Verbindungs-
aufbau des Telefons die
Statusbestätigung angezeigt wird
Anzeige Audioplayer-Status
Ein/Aus
Sie können das System so ein-
stellen, dass beim Verbinden des
Audioplayers die Statusbestäti-
gung angezeigt wird
Standardeinstellungen wieder-
herstellen
Wenn Sie alle Einstellungen durchgeführt haben, berühren
Sie “OK”.
3 SCHRITT
4 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 384 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

385
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
■
Passcode bearbeiten
Der Passcode, mit dem Sie Ihr Bluetooth
-Gerät im System registrie-
ren, kann geändert werden.
Berühren Sie “Passcode” auf dem Bildschirm “Detaillierte
Bluetooth
*-Einstellungen”. Geben Sie einen Passcode ein
und berühren Sie “OK”.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG. Inc.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 385 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

386
HILUX_EM (OM71170M)
3-3. Verwendung der Innenraumbeleuchtung
Liste der Innenraumleuchten
Innenraumleuchte (→P. 387)
Fahrgastleuchten (falls vorhanden) ( →P. 387)
Motorschalterbeleuchtung (falls vorhanden)
HILUX_EM.book Page 386 Wednesday, March 23, 2011 2:48 PM

387
3-3. Verwendung der Innenraumbeleuchtung
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
Fahrgastleuchten (falls vorhanden)
Leuchten ein-/ausschalten
Innenraumleuchte
Leuchte einschalten
Leuchte ausschalten
Türstellung einschalten
■Einstiegsbeleuchtungssystem (falls vorhanden)
Ty p A
Die Leuchten schalten sich beim Öffnen/Schließen der Türen automatisch
ein/aus.
Ty p B
Die Leuchten schalten sich automatisch ein/aus, je nachdem, in welcher
Stellung sich der Motorschalter befi ndet, ob die Türen verriegelt/entriegelt
sind und ob die Türen offen/geschlossen sind.
Fahrgastleuchten und Innenraumleuchte
HILUX_EM.book Page 387 Wednesday, March 23, 2011 2:48 PM

388
HILUX_EM (OM71170M)
3-4. Verwendung der Ablagefächer
Liste der Ablagefächer
Flaschenhalter (falls vorhanden)
Konsolenkasten (falls vorhanden)
Becherhalter (falls vorhanden)
Zusatzstaufach (falls vorhanden)
Handschuhfach
HILUX_EM.book Page 388 Wednesday, March 23, 2011 2:48 PM

389
3-4. Verwendung der Ablagefächer
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
ACHTUNG
■
Gegenstände, die nicht in den Ablagefächern verstaut werden sollten
Lassen Sie keine Brillen, Feuerzeuge oder Spraydosen in den Ablagefä-
chern, da dies beim Ansteigen der Temperatur im Innenraum zu folgenden
Schäden führen kann:
●Brillen können durch Wärme verformt werden oder Risse bekommen,
wenn sie in Kontakt mit anderen dort aufbewahrten Gegenständen kom-
men.
● Feuerzeuge und Spraydosen können explodieren. Wenn sie in Kontakt mit
anderen dort aufbewahrten Gegenständen kommen, können sich Feuer-
zeuge entzünden oder Spraydosen ihren Inhalt abgeben und somit zu
einer Feuergefahr werden.
HILUX_EM.book Page 389 Wednesday, March 23, 2011 2:48 PM

390
3-4. Verwendung der Ablagefächer
HILUX_EM (OM71170M)
Handschuhfach
Das Handschuhfach kann durch Ziehen am Griff geöffnet und mit
dem Hauptschlüssel ver- und entriegelt werden. Öffnen
Verriegeln
Entriegeln
ACHTUNG
■Vorsichtsmaßregeln während der Fahrt
Halten Sie das Handschuhfach geschlossen. Bei plötzlichem Bremsen oder
einem plötzlichen Ausweichmanöver kann es zu einem Unfall kommen,
wenn sich ein Insasse am offenen Handschuhfach oder den darin abgeleg-
ten Gegenständen verletzt.
Handschuhfach
HILUX_EM.book Page 390 Wednesday, March 23, 2011 2:48 PM