TOYOTA HILUX 2016 Instructieboekje (in Dutch)

11
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Stel aan de hand van de modelcode de uitvoering van uw auto vast.
Basiscode
TGN1
6: Uitvoeringen met 2TR-FE motor
GUN1
6: Uitvoeringen met 1GD-FTV motor
GUN1
5: Uitvoeringen met 2GD-FTV motor
KUN1
5: Uitvoeringen met 2KD-FTV motor
Aandrijving
2: 4WD-uitvoeringen
3: Pre-Runner (2WD-uitvoeringen) Cabine-uitvoering
B: Uitvoeringen met enkele cabine
C: Smart Cab
D: Uitvoeringen met dubbele cabine Geproduceerd in
N: Zuid-Afrika
T: Thailand
Vaststellen van de uitvoering van uw auto
G U N 1 2 5 – D T T H W
3
1
42576
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 11 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

12
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Transmissietype
T: Automatische transmissie
M: Handgeschakelde transmissie met 5 versnellingen
F: Handgeschakelde transmissie met 6 versnellingen Uitvoering
H: HOOG
M: MID
S: STD
L: LAAG
X: LAAGSTE Bestemming
W: Uitvoeringen voor Europa, enz.
V: Uitvoeringen voor de Kaukasus, enz.
Geen weergave: Uitvoeringen voor Kazachstan, enz.
De modelcode staat vermeld op het label of het typeplaatje van de fabrikant
bij het kopje "MODEL".
5
6
7
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 12 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

13
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Het label of typeplaatje bevindt zich op de aangegeven plaats in de volgende
afbeeldingen.
Type A
Type B
Type C
Type D
Het typeplaatje bevindt zich op de linker stijl.
Het typeplaatje bevindt zich op de linker stijl.
Het typeplaatje bevindt zich op de linker stijl.
Het typeplaatje bevindt zich naast de motor-
ruimte.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 13 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

14
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Over deze handleiding
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat kan resulteren in ernstig letsel wanneer
de voorzorgsmaatregelen niet in acht worden genomen.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat kan resulteren in schade of storingen
aan de auto of de uitrusting wanneer de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden genomen.
Geeft bedienings- of werkingsprocedures aan. Volg de
stappen in de aangegeven volgorde.
Geeft de handeling aan voor
het bedienen van schake-
laars en dergelijke (drukken,
draaien, enz.).
Geeft het resultaat van een
handeling aan (er wordt bij-
voorbeeld een klep ge-
opend).
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover uitleg
wordt gegeven.
Dit betekent dat er iets niet
mag worden gedaan of mag
gebeuren.
123
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 14 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

15
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Zoekmethoden
■Zoeken op naam• Alfabetische index ... Blz. 646
■Zoeken op montagepositie• Overzicht ................... Blz. 16
■Zoeken op symptoom of
geluid• Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)................................ Blz. 642
■Zoeken op titel • Inhoudsopgave............ Blz. 2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 15 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

16Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Overzicht
■
Exterieur
De vorm van de koplampen wijkt mogelijk af, afhankelijk van de uitvoerin\
g, enz.
( Blz. 525)
Portieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 160
Hulpportieren (alleen Smart Cab-uitvoeringen) . . . . . . . .Blz. 166
Vergrendelen/ontgrendelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 160
Openen/sluiten van de portierruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 200
Vergrendelen/ontgrendelen met de mechanische sleutel*1. . . Blz. 587
Waarschuwingslampjes*1/waarschuwingsmeldingen*1 . Blz. 162, 557
Achterruit (schuifruit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 205
Achterklep
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 167
Buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 197
Verstellen van de spiegelhoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 197
Inklappen van de buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 198
Ontwasemen van de buitenspiegels
*1 . . . . . . . . . . . . . Blz. 445, 452
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 16 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

17Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Ruitenwissers voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 267
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 366
Tankdopklep
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 270
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 270
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 611
Banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 508
Bandenmaat/bandenspanning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 626
Winterbanden/sneeuwketting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 366
Controleren/van plaats wisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 509
In geval van een lekke band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 568
Motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 487
Openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 487
Motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 612
In geval van oververhitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 597
Camera
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Parkeerlichten voor/dagrijverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1, 2. . . . . . . . . . . . . . .Blz. 265
Richtingaanwijzers voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Richtingaanwijzers opzij (op spatbord/
op spiegel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Richtingaanwijzers achter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Rem-/achterlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Downhill Assist Control-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 359
Kentekenplaatverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Achteruitrijlichten
*2
De selectiehendel in stand R zetten . . . . . . . . . . . . . . Blz. 244, 250
5
6
7
8
9
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 525, wattage: Blz. 628)
*1: Indien aanwezig
*2: Deze zijn mogelijk aan de andere kant geplaatst, afhankelijk van de regio.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 17 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

18Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Startknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 232, 236
Starten van de motor/wijzigen van de stand van het
contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 232, 236
Noodstop van de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 543
Wanneer de motor niet wil aanslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 584
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 562
Selectiehendel (automatische transmissie) . . . . . . . . . . .Blz. 244
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 244
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 545
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan
worden gezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 586
Selectiehendel (handgeschakelde transmissie) . . . . . . . .Blz. 250
Wijzigen van de schakelstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 250
Voorzorgsmaatregelen bij slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 545
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 18 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

19Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)Tellers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 128
Tellers aflezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Aanpassen van de dashboardverlichting
*1. . . . . . . . . . . . . . Blz. 128
Waarschuwingslampjes/controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 120
Als de waarschuwingslampjes gaan branden . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Multi-informatiedisplay
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 133, 136
Als de waarschuwingsmeldingen worden weergegeven . . . . Blz. 562
Parkeerremhendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 257
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 257
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 367
Waarschuwinglampje/zoemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 553
Richtingaanwijzerschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 256
Lichtschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 258
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
dagrijverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 258
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 265
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers . . . . . . . . . . . . . .Blz. 267
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 267
Bijvullen van ruitensproeiervloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 501
Waarschuwingsmeldingen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 562
Ontgrendelingshendel motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 487
Tankdopklepontgrendeling
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 272
Handmatig bediende airconditioning
*1. . . . . . . . . . . . . . .Blz. 444
Automatische airconditioning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 450
Audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 370
AUX-aansluiting/USB-aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 375
Navigatiesysteem/multimediasysteem
*1, 2
Rear View Monitor-systeem*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Klok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 470
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 19 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

20Overzicht
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Schakelaars ruitbediening* 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 200
Blokkeerschakelaar ruitbediening
*1. . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 201
Schakelaar centrale vergrendeling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 162
Schakelaars buitenspiegels
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 197
Schakelaar roetfiltersysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 362
Schakelaar toerentalverhoging verwarming
*1. . . . . . . . .Blz. 446
Draaiknop koplampverstelling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 260
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)
*1. . . . . . . . . . . . .Blz. 296
Schakelaar PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*1 . . . . . . . .Blz. 283
Schakelaar extra verwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 446, 453
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 20 Monday, March 7, 2016 2:16 PM