TOYOTA HILUX 2017 Návod na použitie (in Slovakian)
Page 191 of 266
191
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
6
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou adresy alebo súrad-
níc.208
Zobrazuje stav pripojenia Bluetooth®.
Keď je zvolená táto ikona, zobrazí sa obrazovka so zoznamom spáro-
vaných zariadení.157
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou zoznamu posled-
ných cieľových miest.207
Zvoľte pre vyhľadanie cieľového miesta pomocou telefónneho zozna-
mu pripojeného telefónu.208
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou POI (bodu záujmu).209
Zvoľte pre zobrazenie zoznamu obľúbených.207
Zvoľte pre nastavenie cieľového miesta z cieľov rýchleho prístupu. Sú
zobrazené 4 obľúbené cieľové miesta (domov, práca a akékoľvek 2
obľúbené ciele) ako tlačidlá rýchleho prístupu a priameho zahájenia
navigácie trasy.
205
Page 192 of 266
192
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
2. OVLÁDANIE OBRAZOVKY S MAPOU
1Stlačte tlačidlo "MAP/NAV".
2Zvoľte "Confirm" (Potvrdiť).
Po niekoľkých sekundách sa výstražná obrazovka automaticky prepne na obra- zovku s mapou.
Značka aktuálnej polohy vozidla sa objaví uprostred obrazovky s mapou.
ZOBRAZENIE OBRAZOVKY
S MAPOU
ZOBRAZENIE AKTUÁLNEJ
POLOHY VOZIDLA
Ke ď zapnete navigačný systém, naj-
skôr sa zobrazí aktuálna poloha. Táto
obrazovka zobrazuje aktuálnu polohu
vozidla a mapu pri ľahlého okolia.
INFORMÁCIA
●Pri jazde sa značka aktuálnej polohy vo- zidla na obrazovke nepohybuje a pohy- buje sa mapa.
● Aktuálna poloha sa automaticky nastaví, ke ď vozidlo prijíma signály z GPS (Glo- bal Positioning System). Ak nie je vašaaktuálna poloha správna, automaticky sa opraví potom, ako vozidlo bude prijí- ma ť signály z GPS.
● Po odpojení akumulátora alebo u nové- ho vozidla nemusí by ť aktuálna poloha správna. Akonáhle systém prijme signá- ly z GPS, zobrazí sa správna aktuálna poloha.
Page 193 of 266
193
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
1Zvoľte na mape.
2Zvoľte .
3Skontrolujte, že sú zobrazené informá-
cie o aktuálnej polohe.
Ak necháte prst položený na obrazovke, mapa sa bude plynule posúva ť v tomto smere, kým prst nezdvihnete.
V závislosti na mierke mapy bude u zvole- ného miesta zobrazený názov ulice alebosúradnice.
Po posunutí obrazovky zostane mapa vy- stredená vo zvolenej polohe, kým neakti- vujete inú funkciu. Zna čka aktuálnej polohy vozidla sa bude ďalej pohybovať po vašej aktuálnej trase a môže sa dosta ť
mimo obrazovku. Ke ď zvolíte , zna čka aktuálnej polohy vozidla sa vráti do stredu obrazovky a mapa sa bude po- hybova ť podľa postupu vozidla po určenej trase.
AKTUÁLNA POLOHA
A INFORMÁCIE GPS
Č .Informácie
Poskytované informácie sa líšia podľa toho, či je cesta, po ktorej idete, diaľ-
nica alebo ulica.
Zemepisná šírka a d ĺžka
Počet dostupných satelitov a nadmor- ská výška
Zvo ľte pre registráciu aktuálnej polo- hy v zozname ob ľúbených. (S. 227)
OVLÁDANIE POSÚVANIA
OBRAZOVKY
Ke ď zvolíte akékoľvek miesto na mape,
toto miesto sa presunie do stredu obra-
zovky a je ozna čené značkou kurzora
.
Keď je zvolené "Go", zobrazí sa zaha- jovacia obrazovka navigácie trasy.( S. 213)
Keď je zvolené "Save" (Uložiť), miesto je zaregistrované v zozname ob ľúbe- ných. ( S. 227)
Page 194 of 266
194
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
1Zvoľte na mape.
2Pre zmenu mierky obrazovky s mapou
zvo ľte "+" alebo "-" .
Mierku obrazovky s mapou môžete zme- ni ť tiež nasledujúcimi spôsobmi: •Vo ľbou požadovaného bodu na mierke. • Posunutím ukazovate ľa mierky na poža- dovaný bod. •Otá čaním gombíka ladenie/posun.
Každou voľbou sa zapína/vypína funkcia automatického zvä čšenia mapy. Môže by ť zvolená prvotná automatická úro- ve ň zväčšenia. (S. 168)
1Zvoľte tlačidlo vzhľadu mapy.
Každou voľbou tlačidla vzhľadu mapy sa vzh ľad mapy bude prepínať nasledovne:
(3D smerom jazdy hore) (2D
smerom jazdy hore) (2D severom
hore)
MIERKA MAPY
INFORMÁCIA
● Rozsah mierky je od 10 m do 500 km (150 stôp až 250 mí ľ).
● Keď sa zmení mierka, na chvíľu sa zo- brazí nový indikátor mierky.
ORIENTÁCIA MAPY
Orientácia mapy môže by ť prepínaná
medzi 3D smerom jazdy hore, 2D sme-
rom jazdy hore a 2D severom hore vo ľ-
bou tla čidla orientácie mapy.
Page 195 of 266
195
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
3D smerom jazdy hore
2D smerom jazdy hore
2D severom hore
1Zvoľte .
2Skontrolujte, že je zobrazená delená
obrazovka.
S informáciami o médiu
S informáciami o aplikácii a médiu
DELENÁ OBRAZOVKA
Delená obrazovka môže zobrazovať
nieko ľko informácií, napr. zdroje médií
a aplikácie Toyota online sú časne
s mapou. Ke ď je zvolená informačná
oblas ť, zvolená položka sa zobrazí na
celú obrazovku.
Page 196 of 266
196
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
Usporiadanie delenej obrazovky môže byť
zvolené pomocou nastavenia mapy.
(
S. 168)
Č.Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie obrazovky
menu navigácie.
Zobrazuje stav pripojenia Bluetooth®.
Keď je zvolená táto ikona, zobrazí sa
obrazovka so zoznamom spárova-
ných zariadení. (S. 157)
Zobrazuje informácie o zdroji média.
Keď je zvolená táto oblasť, zdroj mé-
dia sa zobrazí na celú obrazovku.
Zobrazuje informácie o aplikácii
Toyota online. Keď je zvolená táto ob-
lasť, aplikácia sa zobrazí na celú ob-
razovku.
Zvoľte pre zmenu aplikácie Toyota
online zobrazenej na paneli.
Page 197 of 266
197
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
3. INFORMÁCIE NA OBRAZOVKE S MAPOU
■OBMEDZENIA RÝCHLOSTI
■BEZPEČNOSTNÉ KAMERYZOBRAZENIE RÔZNYCH
INFORMÁCIÍ NA MAPE
Na mape môžu by ť zobrazené rôzne
informácie.
Môže by ť zobrazený rýchlostný limit
cesty, po ktorej idete.
Bezpe čnostné kamery môžu byť zo-
brazené ako ikony na mape.
INFORMÁCIA
● Hore uvedené položky budú zobrazova- né v závislosti na mierke mapy.
● Hore uvedené položky budú zobrazova- né v závislosti na dostupných údajoch mapy.
● Zobrazovanie hore uvedených položiek môže by ť vypnuté. (S. 168)
Page 198 of 266
198
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
■ZOZNAM IKON BODOV ZÁUJMU
Všeobecné
IKONY BODOV ZÁUJMU
ZOBRAZENIE IKON BODOV
ZÁUJMU
Na obrazovke s mapou je možné zo-
brazi ť body záujmu, napríklad čerpacie
stanice a reštaurácie. Ich poloha môže
by ť tiež nastavená ako cieľové miesto.
INFORMÁCIA
●Môžete zvoliť jednotlivé typy ikon bodov záujmu zobrazených na obrazovke. ( S. 168)
IkonaNázov
Knižnica
Vysoká škola/Univerzita
Škola
Turistická informačná kancelária
Cintorín
Štátny úrad
Kongresové/Výstavné centrum, Radnica
Súd
Modliteb ňa
Ubytovanie
Lekáreň
Hraničný priechod
Banka
Bankomat
Pošta
Obchodné zariadenie
Page 199 of 266
199
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
Doprava
Zábava
Zdravotné zariadenie, Lekár
Nemocnica
Hasičská stanica
Policajná stanica
Verejný telefón
Zubár
Veterinár
IkonaNázov
Opravovňa automobilov
Predaj automobilov
Výjazd z diaľnice
Letisko
Autobusová stanica
Železničná stanica
Stanica mestskej dopravy
Čerpacia stanica
Požičovňa automobilov
IkonaNázov
Prístavisko trajektu
Parkovisko
Poschodové parkovisko automo-
bilov
P+R parkovisko
Odpo čívadlo
Automobilový klub
Opravovňa nákladných automo-
bilov
Predaj motocyklov
IkonaNázov
Hromadný bod záujmu
Bar, Piváre ň
Nočný klub, Divadelné umenie
Kino
Kasíno
Kaviarne
Reštaurácie
IkonaNázov
Page 200 of 266
200
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
Šport/Voľný čas
IkonaNázov
Športové aktivity
Golfové ihrisko
Pretekárska dráha
Športový komplex
Vodné športy
Bowlingové centrum
Lyžiarske areály
Zábavný park
Vinica
Múzeum
Nákupy
Obchodný dom
Turistická atrakcia
Park, Rekreačná oblasť
Prístav jácht
Kemp
Obchod s potravinami
Historická pamiatka
Parkovisko obytných prívesov,
Kemp
Kníhkupectvo
Kaderníctvo a kozmetika
Fotograf
Predaj ňa obuvi
Predajňa vína a likérov
Predajňa odevov
Čistiareň a práčovňa
IkonaNázov