TOYOTA HILUX 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

201
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
1Zvoľte požadovanú ikonu bodu záujmu
na mape.
 Jeden bod záujmu
2Zvoľte názov bodu záujmu.
 Hromadný bod záujmu
2Zvoľte .
3Skontrolujte, že sú zobrazené informá-
cie o bode záujmu.ZOBRAZENIE INFORMÁCIÍ
O BODE ZÁUJMU
Č .FunkciaStrana
Zvoľte pre volanie registro-
vaného telefónneho čísla.122
Zvoľte pre registráciu mies-
ta v zozname ob ľúbených.227
Zvoľte pre zobrazenie ob-
razovky zahájenia navigá- cie trasy.213
Zvo ľte pre zobrazenie Street View.248

202
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
4. DOPRAVNÉ HLÁSENIA
Ikona dopravného hlásenia na mape
 Zoznam dopravných hlásení
■ZOBRAZENIE PODROBNÉHO DO-
PRAVNÉHO HLÁSENIA
1Zvo ľte požadovanú ikonu dopravného
hlásenia na mape.
2Skontrolujte, že je zobrazené podrob-
né dopravné hlásenie.
Dopravné hlásenia, ako sú dopravné
zápchy, nehody a uzatvorenia cesty,
sú zobrazené na mape alebo v zozna-
me. Údaje o doprave môžu by ť prijíma-
né pomocou rádiového vysielania
alebo internetu
IKONA DOPRAVNÉHO
HLÁSENIA NA MAPE

203
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
■ZOZNAM IKON DOPRAVNÉHO
HLÁSENIA
1Zvo ľte na mape.
2Zvoľte .
3Zvoľte požadovanú položku pre voľbu
zoznamu.
IkonaNázov
Nebezpe čenstvo šmyku
Zlé počasie
Vietor
Sneženie
Zvýšená premávka
Hustá premávka
Nehoda
Práce na ceste
Zúžená vozovka
Výstraha
Uzávierka
Kontrolné miesto
Informácie
ZOZNAM DOPRAVNÝCH
HLÁSENÍ
Č .Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie dopravných hlá-
sení týkajúcich sa nastavenej trasy.
Zvoľte pre zobrazenie všetkých do-
pravných hlásení.
Zvo ľte pre zobrazenie dopravných
hlásení s výstrahou.

204
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
4Zvoľte požadované dopravné hlásenie.5Skontrolujte, že je zobrazené podrob-
né dopravné hlásenie.
Č .Informácie
Úsek trasy Ak nie je úsek trasy dostupný, zobrazí
sa informácia, napr. názov ulice, ná-
zov mesta, regiónu alebo krajiny.
: Ikona nehody
: Ikona nehody na trase
: Ikona nehody na obchádzko-
vej trase
Vzdialenos ť k nehode a smer od vo-
zidla
Č .Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie budúceho ale-
bo predchádzajúceho úseku.
Zvo ľte pre obchádzku úseku na trase.

205
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
2. VYHĽADANIE CIEĽA
1. VYHĽADÁVANIE
1Zvoľte na mape alebo stlačte tla-
č idlo "MAP/NAV“.
2Skontrolujte, že je zobrazené menu
navigácie.
 Vyhľadanie cieľa je možné vykonať odliš- nými spôsobmi.
1Zvo ľte požadovaný cieľ rýchleho prí-
stupu.
 Pre použitie tejto funkcie je nutné zare-
gistrova ť cieľové miesta. (S. 228)
 Automatická navigácia je dostupná iba pre 4 ob ľúbené cieľové miesta. Keď je
automatická navigácia aktivovaná, zap-
ne sa . ( S. 206)
ZOBRAZENIE OBRAZOVKY
MENU NAVIGÁCIE
Vyh ľadávanie cieľa môže byť vykona-
né na obrazovke menu navigácie.
VYH ĽADANIE Z CIEĽOV
RÝCHLEHO PRÍSTUPU
Sú zobrazené 4 ob ľúbené cieľové mies-
ta (domov, práca a akéko ľvek 2 obľúbe-
né ciele) ako tla čidlá rýchleho prístupu,
a ke ď sú zvolené, zaháji sa priamo na-
vigácia trasy.

206
2. VYHĽADANIE CIEĽA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
1Zvoľte "OK" pre zahájenie navigácie
trasy.
 Keď naštartujete vozidlo v zaregistrova- nom dni/ časovom úseku, zobrazí sa vy-
skakovacie hlásenie.
 Automatická navigácia je dostupná iba
pre 4 ob ľúbené cieľové miesta (domov, práca a 2 ďalšie obľúbené ciele).
 Pre použitie tejto funkcie je nutné zare-
gistrova ť dni/časové úseky pre cieľové
miesta.
■REGISTRÁCIA D ŇOV/ČASOVÝCH
ÚSEKOV
1Zvo ľte .
2Zvoľte u požadovaného cieľového
miesta.
3Zadajte požadované informácie o dni
a čase dochádzania.
 Zvoľte "Auto-navigation" (Autonavigá-
cia) pre zapnutie/vypnutie automatickej
navigácie.
 Zvoľte "Copy all from..." (Kopír. všetko z...) pre skopírovanie definovaného ča-
sového úseku z jedného d ňa do všet-
kých ostatných dní.
AUTOMATICKÁ NAVIGÁCIA
PRE DOCHÁDZANIE
Táto funkcia automaticky získava do-
pravné informácie na trase do registro-
vaných cie ľových miest. Keď štartujete
vozidlo po čas zaregistrovaného dňa/
č asového úseku, systém vám navrhne
nastavenie tohto cie ľového miesta au-
tomaticky.
Pre použitie automatickej navigácie je
nutné zaregistrova ť dni/časové úseky
pre cie ľové miesta.

207
2. VYHĽADANIE CIEĽA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
1Zvoľte na obrazovke menu navi-
gácie.
2Zvo ľte požadovanú položku.
1Zvoľte "Last" (Posl.) na obrazovke
menu navigácie.
2Zvo ľte požadovanú položku.
VYHĽADANIE ZO ZOZNAMU
OB ĽÚBENÝCH
Vyhľadajte cieľové miesto a trasu zo
zoznamu ob ľúbených uloženom v sys-
téme.
Pre použitie tejto funkcie je nutné zare-
gistrova ť položku. (S. 227)
Zvoľte pre zobrazenie a editáciu informácií o položke. ( S. 230)
INFORMÁCIA
●Sú zobrazené 4 hlavné obľúbené cie-
ľ ové miesta (domov, práca a akékoľ-
vek 2 ob ľúbené ciele) ako tlačidlá rýchleho prístupu na obrazovke menu
navigácie.
● Prenesené body záujmu a trasy z ex-
terného zariadenia alebo servera budú uložené v tomto zozname.
( S. 228, 229)
● Prenesené trasy sú označené pomo-
cou špecifickej ikony.
VYH ĽADANIE Z POSLEDNÝCH
CIE ĽOV
Zvoľte pre zobrazenie a editáciu informácií o položke. ( S. 230)
 Zvoľte pre zobrazenie Street View. ( S. 248)
INFORMÁCIA
●Zoznam môže obsahovať maximálne 100 položiek. Ke ď je dosiahnuté maxi-
mum, najstaršie cie ľové miesto sa vy-
maže.

208
2. VYHĽADANIE CIEĽA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
1Zvoľte "Phone book" (Telefóny) na
obrazovke menu navigácie.
2Zvo ľte požadovanú položku.
"Search contact" (Hľadať kontakt): Zvoľte
pre vyh ľadanie pomocou mena kontaktu.
1Zvoľte "Enter address" (Zadajte adre-
su) na obrazovke menu navigácie.
2Zvo ľte "Country" (Krajina) pre zada-
nie požadovanej krajiny.
3Zvo ľte "Town" (Mesto) alebo "Code"
(PS Č) pre zadanie názvu mesta alebo
poštového kódu.
4Zvo ľte "Street" (Ulica) pre zadanie ná-
zvu ulice.
5Zvo ľte "No." (Číslo) alebo "Intersec-
tion" (Križovatka) pre zadanie čísla
domu alebo názvu križovatky.
 Zadať číslo domu a križovatku súčasne nie je možné.
6Zvo ľte "Calculate route" (Vypočítať
trasu).
VYH ĽADANIE POMOCOU
TELEFÓNNEHO ZOZNAMU
Pred použitím tejto funkcie je nutné pri-
poji ť Bluetooth® telefón.
Ak kontakt nemá uloženú informáciu
o adrese, položka bude tlmená.
 Zvoľte pre zobrazenie a editáciu informácií o položke. ( S. 230)
VYHĽADANIE POMOCOU
ADRESY
INFORMÁCIA
● "Calculate route" môže byť zvolené, akonáhle bolo zadané "Town" (Mesto) alebo "Code" (PSČ). Ak zvolíte "Calcu- late route" , keď bolo zadané iba "Town" alebo "Code", vyhľadanie trasy bude zahájené pre stred mesta zadané-ho ako cie ľové miesto.
● Keď zvolíte , zadané údaje iné ako "Country" (Krajina) budú vymazané.

209
2. VYHĽADANIE CIEĽA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
NAVIGA
ČNÝ SYSTÉM
6
1Zvoľte "Enter address" (Zadajte adre-
su) na obrazovke menu navigácie.
2Zvo ľte "Geo-coordinates" (Súradnice).
3Zadajte zemepisnú šírku a dĺžku.
4Zvoľte "OK".
5Zvoľte "Calculate route" (Vypočítať
trasu).
1Zvo ľte "POI" (Bod záujmu) na obra-
zovke menu navigácie.
2Zadajte názov bodu záujmu a zvo ľte
"OK" .
VYHĽADANIE POMOCOU
SÚRADNÍC
Súradnice môžu by ť zadané vo formá-
te DMS (Stupne, Minúty’, Sekundy”).
Je možné zada ť iba také hodnoty sú-
radníc, ktoré môžu potenciálne existo-
va ť. Nemožné hodnoty súradníc a ich
príslušné obrazovkové tla čidlá budú tl-
mené.
INFORMÁCIA
● Ak je nastavený cieľ, ktorý neleží na ces- te, vozidlo bude navigované na miesto na ceste čo najbližšie k cieľu.
VYHĽADANIE POMOCOU
BODOV ZÁUJMU
Vyh ľadajte cieľové miesto z databázy
bodov záujmu v systéme.
Ke ď je systém pripojený k internetu, je
dostupný webový vyh ľadávač.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre zmenu oblasti
vyh ľadávania.211
Zvoľte pre zúženie výberu
kategórií bodov záujmu.211
Zvo ľte pre zobrazenie zo-
znamu predchádzajúcich
h ľadaných slov.
212

210
2. VYHĽADANIE CIEĽA
HILUX_TOYOTA FORTUNER_Navi+MM_OM0K314SK_(EE)
16.07.21 15:08
3Skontrolujte, že sú zobrazené výsledky
vyh ľadávania. Zvoľte požadovaný bod
záujmu.
4Zvo ľte "Go".
Č.Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie úplného zozna-
mu. Môže by ť zistená vzdialenosť
k bodu záujmu.
Zvo ľte pre vyhľadanie bodov záujmu
použitím databázy v systéme.
Zvo ľte pre vyhľadanie bodov záujmu
použitím webového vyh ľadávača. Keď použijete webový vyh ľadávač prvý
krát, zobrazí sa záložka "Online".
Zvo ľte "Online" pre nastavenie webo- vého vyh ľadávača.
Zvoľte pre zmenu webového vyhľadá- va ča.
Č.Funkcia
Zvoľte pre zobrazenie podrobných in- formácií. ( S. 212)
Zvoľte pre zobrazenie Street View. ( S. 248)
Zvoľte pre volanie telefónneho čísla.