TOYOTA HILUX 2019 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

901-3. Tyverisikringssystem
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Gjør ett av følgende for å deaktivere eller stanse alarmen:
Unntatt for Kasakhstan, Armenia, Georgia, Turkmenistan og
Marokko
l Lås opp dørene.
l Start motoren. (Alarmen deaktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
For Kasakhstan, Armenia, Georgia, Turkmenistan og Marokko
l Lås opp dørene med inngangsfunksjonen (biler med smart inn-
gangs- og startsystem) eller fjernkontrollen.
l Start motoren. (Alarmen deaktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
nSystemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt alarmsystem.
n Kontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av alarmen og tyveri av bilen bør du kontrol-
lere følgende:
lIngen befinner seg inne i bilen.
l At vinduene er lukket før alarmen aktiveres.
l Det ligger ikke igjen verdifulle gjenstander eller andre personlige ting i bilen.
Deaktivere eller stoppe alarmen
OM0K375NO.book Page 90 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

911-3. Tyverisikringssystem
1
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Sikkerhet
nUtløsing av alarmen
Alarmen kan utløses i følgende situasjoner:
(Alarmsystemet deaktiveres når alarmen stanses.)
lFor Kasakhstan, Armenia, Georgia,
Turkmenistan og Marokko: Dørene låses
opp med nøkkelen.
l En person inni bilen åpner en dør eller
panseret.
OBS
nSlik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes. Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, vil garantien frafalle.
OM0K375NO.book Page 91 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

921-3. Tyverisikringssystem
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
OM0K375NO.book Page 92 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

93
2Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ......................94
Instrumenter og målere...... 102
Multiinformasjonsdisplay (type A) ............................ 107
Multiinformasjonsdisplay (type B) ............................ 111
Informasjon om drivstofforbruk .................. 119
OM0K375NO.book Page 93 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

942. Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Indikatorer og varsellamper
Biler uten multiinformasjonsdisplay
Biler med multiinformasjonsdisplay type A
Indikatorene og varsellampene på instrumentpanelet og midtpa-
nelet gir føreren informasjon om status for bilens ulike syste-
mer.
Følgende illustrasjoner viser al le indikatorer og varsellamper
som de ser ut når de er tent.
OM0K375NO.book Page 94 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

952. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Biler med multiinformasjonsdisplay type B
Plasseringen av noen varsellamper og indikatorer varierer avhengig av bilen.
Varsellampene gir føreren informasjon om feil i bilens systemer.
Varsellamper
*1Varsellampe for
bremsesystem (S. 518)*1, 2Varsellampe for
funksjonsfeil ( S. 519)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for
ladesystem ( S. 518)
*1
Varsellampe for
funksjonsfeil i SRS-
systemet ( S. 519)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for lavt
motoroljetrykk ( S. 518)
*1
Varsellampe for ABS
( S. 519)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Hjulslippindikator
(  S. 519)
Påminnelseslampe for
førers og
forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte
( S. 522)
OM0K375NO.book Page 95 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

962. Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
*3
(utstyrs-
avhengig)
Indikatorlampe for
firehjulsdrift ( S. 520)
*7
(utstyrs-
avhengig)
Varsellamper for
baksetepassasjerenes
sikkerhetsbelter
(  S. 522)
*3
(utstyrs-
avhengig)
Indikatorlampe for
firehjulsdrift ved lav
hastighet ( S. 520)Varsellampe for lavt
drivstoffnivå ( S. 522)
*3
(utstyrs-
avhengig)
Indikatorlampe for
differensialsperre bak
(  S. 520)*1
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for lavt
motoroljenivå ( S. 522)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for
drivstoffsystem
(  S. 520)*1
(utstyrs-
avhengig)
Hovedvarsellampe
(  S. 522)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for DPF-
system ( S. 521)
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for service
(  S. 524)
*1, 4
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for
bremseoverstyrings-
system ( S. 521)*1, 4
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(  S. 523)
*1
(utstyrs-
avhengig)
PCS-varsellampe
(  S. 521) Parkeringsbremsindikator
lampe (
S. 523)
*5, 6
(utstyrs-
avhengig)
LDA-indikator ( S. 521)(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for lavt
AdBlue™-nivå ( S. 523)
(utstyrs-
avhengig)
Varsellampe for åpen dør
(  S. 522)
OM0K375NO.book Page 96 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

972. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler utensmart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De sluk-
kes når motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe
ikke tennes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Lampen tennes eller blinker for å indikere en feil.
*3: Lampen blinker raskt for å indikere en feil.
*4: Lampen blinker for å indikere en feil.
*5: Biler med multiinformasjonsdisplay type B.
*6: Indikatorlampen lyser gult for å varsle om en funksjonsfeil.
*7: Lampene lyser på midtpanelet.
OM0K375NO.book Page 97 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

982. Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
Indikatorene gir føreren informasjon om driftsstatus for bilens ulike
systemer.
Indikatorer
Blinklysindikator
( S. 218)
(utstyrs-
avhengig)
”SET”-indikator
(  S. 270)
Fjernlysindikator
(  S. 222)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for
”ECO MODE”
(  S. 207, 213)
Baklysindikator
(  S. 220)
(utstyrs-
avhengig)
”PWR MODE”-indikator
(  S. 207, 213)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for tåkelys foran
(  S. 227)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for
assistansesystem for
nedoverbakke (DAC)
(  S. 317)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for tåkelys bak
(  S. 228)
*1, 2
(utstyrs-
avhengig)
Hjulslippindikator
(  S. 310)
*1Indikatorlampe for
miljøvennlig kjøring
( S. 100)*1
(utstyrs-
avhengig)
VSC OFF-indikator
(  S. 311)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Indikatorlampe for
stopp- og startsystem
(  S. 299)*1
(utstyrs-
avhengig)
”TRC OFF”-indikator
(  S. 311)
*1
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for kansellering
av stopp- og startsystem
(  S. 300)
(modeller
med fire-
hjulsdrift)Indikator for firehjulsdrift
(  S. 285)
OM0K375NO.book Page 98 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM

992. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
HILUX_OM_OM0K375NO_(EE)
*1: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ”ON”-stilling (biler utensmart inngangs- og startsystem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem) for å vise at det utføres en systemkontroll. De sluk-
kes når motoren har startet, eller etter noen få sekunder. Hvis en lampe
ikke tennes eller ikke slukkes, kan det være en funksjonsfeil i et system.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
*2: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*3: Lampen tennes når systemet slås av.
*4: Lampen lyser grønt når systemet er i drift. Når LDA-funksjonen er i drift,
lyser lampen grønt (biler med multiinformasjonsdisplay type A) eller blinker
gult (biler med multiinformasjonsdisplay type B).
*5: Lampen lyser på midtpanelet.
(diesel- motor)
Indikator for forvarming
av motor ( S. 194, 197)(modeller
med fire-
hjulsdrift)
Indikatorlampe for
firehjulsdrift ved lav
hastighet ( S. 285)
(utstyrs-
avhengig)
Cruisekontrollindikator
(  S. 270)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for
differensialsperre bak
(  S. 295)
*1, 3
(utstyrs-
avhengig)
PCS-varsellampe
(  S. 247)Parkeringsbrems-
indikatorlampe ( S. 219)
*4
(utstyrs-
avhengig)
LDA-indikator ( S. 259)
*1, 5
(utstyrs-
avhengig)
”PASSENGER
AIR BAG”-indikator
(  S. 49, 54)
(utstyrs-
avhengig)
Indikator for lav
utetemperatur ( S. 103)
OM0K375NO.book Page 99 Tuesday, July 10, 2018 4:27 PM