TOYOTA HILUX 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

5908-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
XGale
Po galin ės ašies korpusu
Pakelkite automobil į, kad
padanga šiek tiek pakilt ų nuo
žem ės.
Statydami keltuv ą po galinė s ašies
korpusu, įsitikinkite, kad k ėliklio
viršuje esantis griovelis sutampa
su galin ės ašies korpusu.
Išsukite visas veržles ir
nuimkite padang ą.
Padang ą padė kite taip, kad išorinė
padangos pus ė b ūtų viršuje – tokiu
b ūdu diskas nesusibraižys.
6
7
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 590 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5918-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
ĮSP ĖJIMAS
■Nuleistos padangos keitimas
●Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite susižaloti.
• Prieš paimdami atsargin ę padang ą iš po automobilio j ą visiškai
nuleiskite ant žem ės.
• Nenuimkite disko ranka. Su disku elkit ės labai atsargiai, kad netik ėtai
nesusižeistum ėte.
•K ą tik sustoj ę nelieskite rat ų disk ų ir srities prie stabdži ų.
Automobiliui k ą tik sustojus rat ų diskai ir sritis aplink stabdžius bus itin
į kaitusi. Kai keisite padangas, prisiliet ę prie j ų galite nusideginti.
● Nesilaikant šių nurodymų veržl ės gali atsipalaiduoti ir nukristi ratai, galite
nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situaciją , kurios metu
nukent ėsite j ūs ir keleiviai.
• Pakeit ę ratus nedelsdami priveržkite veržles sukamuoju veržliarak čiu iki
105 N•m (10.7 kgf•m, 77 ft•lbf).
•Ned ėkite pažeisto disko, nes važiuojant jis gali nukristi ir sukelti avarin ę
situacij ą.
•D ėdami padang ą naudokite tik tuos varžtus, kurie yra specialiai skirti
tam ratui.
•Jei varžtai į skilę arba deformuoti, varžt ų sriegiai arba rat ų varžt ų angos
nusid ėvė ję , patikrinkite automobil į To
y
o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
• Sukdami veržles įsukite, kaip smaili j ų galai įstatyti į vid ų.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 591 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5928-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Nuvalykite ratus, nuo tekint ų
pavirši ų pašalinkite visus
pašalinius daiktus.
Jei montuojant rat ą metalin ės
dalys gerai nesusiglaudžia
tekintais paviršiais, rato veržl ės
gali atsilaisvinti ir važiuojant ratas
gali nukristi.
Į sukite rato veržles ir vienodai priveržkite jas ranka kuo tvir čiau.
XPlieninis ratlankis
Veržles sukite tol, kol rato
diskas susilies su rato
paviršiumi.
XLengvojo lydinio ratlankiai
Sukite rato veržles tol, kol
poveržl ės susilies su rato disku.
Atsargin ės padangos užd ėjimas
1
2
Kū ginė dalis
Rato disko
lizdas
Kū ginė dalis
Ploviklis
Rato veržl ė
Rato disko
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 592 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5938-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
Nuleiskite automobil į ant
žem ės.
Priveržkite kiekvien ą veržl ę 2 –
3 kartus paveiksl ėlyje nurodyta
eil ės tvarka.
Sukimo momentas:
105 N•m (10.7 kgf•m, 77 ft•lbf)
Automobiliai su to paties rato tipo atsargin ėmis padangomis, kaip ir
sumontuotos padangos: rato disk ą užd ėkite atgal.
XA tipas
Kai kuriuose modeliuose reikia
sulyginti rato disk ą su
vožtuvais, kaip parodyta
paveiksl ėlyje.
XB tipas
3
4
5
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 593 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5948-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
XC tipas
Pad ėkite padang ą vožtuvo
kojele į virš ų ir į dėkite laikikl į,
į kišdami laikikl į į rato veržl ės
ang ą. Pasukite k ėliklio ranken ą
pagal laikrodžio rodykl ę, kad
grandin ė atsilaisvint ų.
Tada patikrinkite, ar kabliukas yra
rato veržl ės angoje, o laikiklis yra
centre rato stebul ėje.
Laikiklis
Tvirtimo elementas
ĮSP ĖJIMAS
■Nuleistos padangos pad ėjimas
Nesilaikydami atsargin ės padangos laikymo nurodym ų, galite sugadinti
atsarginė s padangos laikikl į, padanga gali nukristi ir sukelti avarij ą.
Nuleistos padangos, į rankių ir k ėliklio sud ėjimas
Neteisingai
Te i s i n g a i
1
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 594 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5958-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
Pakelkite padang ą.
Nor ėdami apsaugoti rato
konstrukcijos paviršius, pad ėkite
medžiagos skiautes tarp rato
konstrukcijos pavirši ų ir r ėmo.
Keldami užfiksuokite padang ą ir
pasir ūpinkite, kad padanga kilt ų
tiesiai į virš ų, neužkliudydama n ė
vienos aplinkin ės dalies, kad
susid ūrimo ar staigaus stabdymo
metu ji nepasislinkt ų į priek į.
Kai padanga beveik pasikels,
patikrinkite, kad pakabinama
grandin ė lengvai pralenda per
padangos ang ą.
Sukimo momentas:
37,0 N•m (3.8 kgf•m, 27,3 ft•lbf)
Pritvirtin ę patikrinkite, ar
padanga tvirtai laikosi:
Pastumkite ir patraukite
padang ą.
Pabandykite pasukti.
Patikrinkite vizualiai, ar padanga
netrukdo kitoms automobilio
dalims.
Jei padanga blogai pritvirtinta, pakartokite veiksmus nuo iki .
Pakartokite žingsn į bet kuriuo metu, kai padanga buvo nuleista
arba pajudinta iš vietos.
Į stumkite kė liklio rankenos
iškyšą ir išardykite k ėliklio
rankenos gal ą, domkrato
rankenos ilgintuvus ir rat ų
veržliarakt į.
Visus įrankius ir k ėlikl į pad ėkite į saugias vietas.
2
3
1
2
23
43
5
6
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 595 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5968-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
■ Kėliklio sertifikatas
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 596 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5978-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
■ Nuleista padanga
Kuo grei čiau suremontuokite arba pakeiskite padang ą.
Kai dedate suremontuot ą ar pakeist ą padang ą prie laikiklio, nuimkite
medžiagos skiaute, apsaugan čias rato konstrukcijos paviršius.
ĮSP ĖJIMAS
■Pasinaudoję įrankiais ir k ėlikliu
Prieš prad ėdami važiuoti įsitikinkite, kad įrankiai, k ėliklis ir nuleista padanga
saugiai sud ėti jiems skirtose vietose ir staigaus stabdymo arba avarijos
atveju nesužeis keleivi ų.
PASTABA
■ Nuleistos padangos pad ėjimas
Į sitikinkite, kad tarp padangos ir automobilio dugno n ėra joki ų daikt ų
(išskyrus medžiagos skiautes, kurios naudojamos sand ėliuojant padang ą).
■ Kėliklio rankenos montavimas
Saugiai įstatykite kvadratin ę galvut ę, kol išgirsite spragtel ėjim ą. Kitaip
prailginimas gali nukristi ir apgadinti automobilio k ėbul ą ar nubraukti dažus.
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 597 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5988-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
Jei variklis nepasileidžia
Gali b ūti viena iš toliau nurodyt ų priežas čių .
● Degal ų, esanč ių degal ų bake, nepakanka.
Benzininis variklis: pripildykite degal ų bak ą.
Su dyzeliniu varikliu: 614 psl.
● Variklis gali b ūti užlietas. (benzininis variklis).
Pabandykite dar kart ą paleisti varikl į teisingai atlikdami visus
veiksmus. ( 220 psl., 223)
● Gali blogai veikti variklio imobilizavimo sistema.
( 11 5 p s l . )
Gali b ūti viena iš toliau nurodyt ų priežas čių .
● Gali b ūti išsieikvoję s akumuliatorius. ( 604 psl.)
● Akumuliatoriaus gnybtai gali b ūti atsilaisvin ę arba sur ūdij ę.
Gali blogai veikti variklio paleidimo sistema d ėl gedimo elektros
grandin ėje, pavyzdžiui, perdegus saugikliui. Varikl į pabandykite
paleisti pagalbin ėmis priemon ėmis. ( 599 psl.)
Jei variklis ne įsijungia netgi atlikus teising ą jo paleidimo
proced ūrą ( 220, 223 psl.), atsižvelkite į toliau išvardintas
priežastis:
Varikl is n e įsijungia netgi tuo atveju, kai starterio motoras veikia
normaliai.
Starterio variklis sukasi l ėtai, salono ir priešakin ės šviesos
blausios arba signalas neskamba arba skamba labai tyliai.
Neveikia starterio variklis (automobiliuose su išmani ąja įs ėdimo
ir variklio paleidimo sistema)
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 598 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM

5998-2. Ką daryti nenumatytu atveju
HILUX_OM_OM0K513E_(LT)
8
Nenumatyti atvejai
Gali b ūti viena iš toliau nurodyt ų priežas čių .
● Vienas arba abu akumuliatoriaus gnybtai atsipalaidav ę.
● Gali b ūti išsieikvoję s akumuliatorius. ( 604 psl.)
● Blogai veikia vairo užrakto sistema (Automobiliai su išmani ąja
į s ė dimo ir variklio paleidimo sistema.)
Jei negalite pašalinti gedimo arba ne žinote kaip tai padaryti, susisiekite su
į galiotu To y o t a atstovu arba kitu kvalifikuotu specialistu.
Kai variklis nepasileidžia, toliau išvardintus veiksmus galima atlikti
kaip pagalbin ę priemon ę varikliui paleisti, jei variklio jungiklis veikia
normaliai.
Įjunkite stov ėjimo stabd į.
Perjunkite pavar ą į P pad ėtį (automobiliuose su automatine
transmisija) arba į N pad ėtį (automobiliuose su mechanine
transmisija).
Pasukite variklio jungikl į į ACCESSORY pad ėtį.
Nuspauskite ir palaikykite variklio jungikl į maždaug 15 sekundžių
tuo pač iu metu spausdami stabdži ų ir sankabos (su mechanine
pavar ų d ėže) pedalus.
Net jei pasiseks paleisti varikl į aukš čiau aprašytu bū du, sistema gali
blogai veikti. Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
Starterio variklis nesisuka, salono šviesos ir priešakiniai žibintai
ne įsijungia arba neskamba signalas.
Avarin ė paleidimo sistema (su išmanią ja įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema)
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LT).book Page 599 Sunday, August 8, 2021 10:11 AM