TOYOTA HILUX 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

4. Dra åt varje mutter två eller tre
gånger i den ordningsföljd som bilden
visar.
Åtdragningsmoment:
105 Nm
5. Modeller med reservhjul av samma
typ som de monterade hjulen: Sätt
tillbaka hjulsidan.
Ty p A
Passa in uttaget i hjulsidan över
luftnippeln som på bilden.Ty p B
Ty p C
VARNING!
Förvaring av det punkterade hjulet
Om nedanstående steg för förvaring av
däcket inte följs kan däckhållaren skadas
och däcket trasas sönder vilket kan leda
till svåra eller livshotande skador.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
359
8
Om problem uppstår

Lägg tillbaka det punkterade hjulet,
domkraft och alla verktyg
1. Lägg tillbaka hjulet med luftnippeln
uppåt och montera fästet, sätt in
haken i uttaget för muttern.
Vrid domkraftsveven medurs för att
dra åt kedjan.
Kontrollera sedan att haken är i
uttaget för muttern och att fästet är
centrerat i hjulnavet.
1Fäste
2Hake2. Lyft upp hjulet.
För att skydda hjulsidorna ska trasor
placeras mellan hjulsidan och ramen.
Medan hjulet lyfts upp, sätt fast det
och se till att det går rakt upp utan att
fastna i någon omgivande del så att
det inte kan flyga framåt vid en hård
inbromsning eller plötslig olycka.
När hjulet har hissats upp halvvägs
bör du kontrollera att den hängande
kedjan kan föras genom hålet i hjulet
för säker förvaring.
Åtdragningsmoment:
37,0 Nm
3. Bekräfta att däcket inte sitter löst
efter åtdragningen:
1Tryck på däcket och dra i det
2Försök att vrida det
8.2 Åtgärder i en nödsituation
360

Gör en visuell kontroll för att se till att
hjulet inte hänger på omgivande
delar.
Upprepa steg
2och steg3om
hjulet sitter löst eller är felaktigt
monterat.
4. Upprepa steg
3när helst hjulet
sänks ned eller rubbas.
5. Tryck in förlängningen på vevänden
och ta isär vevänden, förlängningarna
och hjulmutternyckeln.
6. Stoppa undan verktygen och
domkraften på säkert sätt.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
361
8
Om problem uppstår

Certifiering av domkraft
8.2 Åtgärder i en nödsituation
362

Punktering
Reparera eller byt det punkterade däcket
snarast möjligt.
När det reparerade eller bytta däcket
placeras i hållaren ska trasorna som
skyddar hjulsidorna tas bort.
VARNING!
När du har använt verktygen och
domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla
verktyg och domkraften ligger säkert
på sina platser i bilen så att de inte kan
orsaka personskador vid en kollision
eller hård inbromsning.
OBSERVERA
Förvaring av punkterat hjul
Kontrollera att inga förmål har fastnat
mellan hjulet och bilens underrede
(förutom trasorna som användes när
det punkterade hjulet lades undan).
Vid montering av handtaget på
domkraften
För in den fyrkantiga delen på säkert
sätt tills du hör ett klickljud. Annars kan
handtaget lossna under arbetet och
skada lacken eller karossen.
8.2.7 Om motorn inte startar
Om motorn inte startar trots att du har
använt korrekt startmetod (→Sid. 139,
Sid. 141) kan du utföra någon av
följande åtgärder:
Motorn startar inte trots att
startmotorn fungerar normalt.
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• Det finns eventuellt inte tillräckligt
med bränsle i bilens tank.
Bensinmotor: Tanka bilen.
Dieselmotor:→Sid. 372• Motorn kan ha blivit sur.
(bensinmotor)
Försök att starta motorn igen och
använd korrekt startmetod. (→Sid. 139,
Sid. 141)
• Ett fel kan ha uppstått i motorns
startspärrsystem. (→Sid. 75)
Startmotorn går runt långsamt,
kupébelysningen och strålkastarna är
svaga, signalhornet hörs inte alls eller
bara svagt.
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• Batteriet kan vara urladdat.
(→Sid. 366)
• Batteriets poler kan sitta löst eller
vara korroderade.
Startmotorn drar inte runt (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem).
Motorns startsystem kan vara ur funktion
på grund av ett elektriskt problem, t.ex.
kortslutning eller en trasig säkring.
Det finns dock en tillfällig åtgärd för att
starta motorn. (→Sid. 364)
Startmotorn går inte runt,
kupébelysningen och strålkastarna
tänds inte, signalhornet hörs inte.
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• En eller båda batteripolerna kan ha
lossnat.
• Batteriet kan vara urladdat.
(→Sid. 366)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i rattlåssystemet. (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem)
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning om problemet inte kan
åtgärdas eller om du inte vet hur
reparationen ska utföras.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
363
8
Om problem uppstår

Funktion för start i akut situation
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
När motorn inte startar kan följande
metod användas som tillfällig åtgärd att
starta motorn om startknappen inte
fungerar normalt.
1. Ansätt parkeringsbromsen.
2. Flytta växelspaken till P
(automatväxellåda) eller N (manuell
växellåda).
3. Tryck startknappen till radioläge.
4. Tryck på startknappen och håll den
intryckt i 15 sekunder och trampa
samtidigt hårt ned bromspedalen och
kopplingspedalen (manuell växellåda).
Om motorn inte kan startas med hjälp av
metoden ovan kan systemet vara ur
funktion. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
8.2.8 Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar (modeller
med elektroniskt lås- och
startsystem)
Om kommunikationen mellan den
elektroniska nyckeln och bilen har brutits
(→Sid. 109) eller den elektroniska
nyckeln kan inte användas eftersom
batteriet är urladdat kan inte det
elektroniska lås- och startsystemet och
fjärrkontrollen användas. I så fall kan
dörrarna öppnas och motorn startas med
hjälp av följande metod.Låsa och låsa upp dörrarna
Använd den mekaniska nyckeln
(→Sid. 98, Sid. 99) för följande åtgärder:
1Låsa alla dörrarna
2Låsa upp alla dörrarna
Starta motorn
Automatväxellåda
1. Kontrollera att växelspaken är i P och
trampa ned bromspedalen.
2. Vidrör startknappen med ytan bakom
låsknappen och upplåsningsknappen
på den elektroniska nyckeln.
När den elektroniska nyckeln känns
av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
Om det elektroniska lås- och
startsystemet inaktiverats i en
specialinställning trycks startknappen
till radioläge.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
364

3. Trampa ned bromspedalen hårt.
Ett meddelande som indikerar hur
motorn ska startas visas på
informationsdisplayen.
4. Tryck in startknappen.
Om motorn fortfarande inte kan
startas ska du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Manuell växellåda
1. Kontrollera att växelspaken är i N och
trampa ned kopplingspedalen.
2. Vidrör startknappen med ytan bakom
låsknappen och upplåsningsknappen
på den elektroniska nyckeln.
När den elektroniska nyckeln känns
av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till
tändningsläge.
Om det elektroniska lås- och
startsystemet inaktiverats i en
specialinställning trycks startknappen
till radioläge.
3. Trampa ned kopplingspedalen hårt.
Ett meddelande som indikerar hur
motorn ska startas visas på
informationsdisplayen.
4. Tryck in startknappen.
Om motorn fortfarande inte kan
startas ska du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.Stanna motorn
För växelspaken till P (automatväxellåda)
eller N (manuell växellåda) och tryck på
startknappen som du brukar göra när du
stänger av motorn.
Byta nyckelbatteri
Eftersom metoden som beskrivs ovan
endast är en tillfällig lösning
rekommenderas att batteriet i den
elektroniska nyckeln genast byts ut om
det är urladdat. (→Sid. 316)
Larm (fordon med larm för modeller
med modellkodsdestination W
*, och
Kazakstan)
Om dörrarna låses med den mekaniska
nyckeln blir larmet inte inställt. Om en
dörr låses upp med den mekaniska
nyckeln och öppnas när larmsystemet är
aktiverat kan larmet gå igång.
*: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är
säker på din bilmodell. (→Sid. 7)
Ändra startknappens lägen
Släpp upp bromspedalen
(automatväxellåda) eller
kopplingspedalen (manuell växellåda)
och tryck på startknappen i steg
3ovan.
Motorn startar inte och lägena ändras för
varje gång du trycker på knappen.
(→Sid. 142)
När den elektroniska nyckeln inte
fungerar inte på rätt sätt
• Kontrollera att det elektroniska lås-
och startsystemet inte har
inaktiverats under en
specialinställning. Aktivera
funktionen om den är inaktiverad.
(Anpassningsbara funktioner:
→Sid. 391)
• Kontrollera om läget för den
batteribesparande funktionen är
inställd. Om den är inställd ska
funktionen stängas av. (→Sid. 108)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
365
8
Om problem uppstår

8.2.9 Om bilens batteri har
laddats ur
Följande metoder kan användas för att
starta motorn om bilens batteri är
urladdat. Du kan också kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Om du har tillgång till startkablar och en
annan bil med ett 12-voltsbatteri kan du
starta din bil med startkablar enligt
följande anvisningar.
1. Öppna motorhuven. (→Sid. 296)2. Anslut startkablarna enligt nedan:
1Anslut en pluskabel till pluspolen
(+) på batteriet i din bil.
2Koppla klämman på den positiva
startkabelns andra ände till den
positiva (+) batteripolen i den andra
bilen.
3Anslut en minuskabel till den
negativa batteripolen (–) i den andra
bilen.
4Koppla andra änden av
minuskabeln till en solid, fast, omålad
metalldel på avstånd från batteriet
och eventuella rörliga delar, se bilden.
Bensinmotor
Dieselmotor (modeller utan vattenkyld intercooler)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
366

Dieselmotor (modeller med vattenkyld intercooler)
3. Starta motorn i den andra bilen. Öka
motorns varvtal något och låt motorn
gå på det varvtalet i cirka 5 minuter
för att ladda upp batteriet i din bil.
4. Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Öppna och stäng någon
av dörrarna med startknappen i
avstängt läge.
5. Håll samma varvtal som den andra
bilen och starta motorn i din bil
genom att vrida tändningslåset till
läge ”ON” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller genom att
trycka startknappen till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
6. När bilens motor har startat ska
startkablarna tas bort i motsatt
ordningsföljd mot hur de anslöts.
Så snart bilen har startat ska du låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
Starta motorn om bilbatteriet är
urladdat (modeller med
automatväxellåda)
Motorn kan inte startas genom att skjuta
på bilen.Undvik att batteriet laddas ur
• Stäng av strålkastarna och
ljudanläggningen när motorn är
avstängd. (Modeller med stopp- och
startsystem: Utom när motorn
stannas av stopp- och startsystemet)
• Stäng av elektriska tillbehör som inte
behövs medan bilen körs med låg
hastighet en längre stund, t.ex. i
trafikstockningar.
Om batteriet är borttaget eller
urladdat
• Information som sparas i ECU raderas.
Om batteriet är urladdat ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
• De elektriska fönsterhissarna stängs
eventuellt inte på normalt sätt. I så fall
ska fönsterhissarna nollställas.
(I förekommande fall) (→Sid. 120)
• Om 360°-monitorn måste nollställas
(i förekommande fall), se
instruktionsboken till navigations-
och multimediasystemet eller
instruktionsboken till
multimediasystemet.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
367
8
Om problem uppstår

Uppladdning av batteriet
Elektriciteten i batteriet urladdas
gradvis, även om bilen inte används, på
grund av naturlig urladdning och de
urladdande effekterna av vissa
elektriska tillbehör. Om en bil får stå
under längre perioder kan batteriet
laddas ur. Motorn kan då inte startas.
(Batteriet laddas upp automatiskt under
körning.)
Vid uppladdning eller byte av batteriet
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
• I vissa fall är det inte möjligt att låsa
upp dörrarna med det elektroniska
lås- och startsystemet om batteriet är
urladdat. Använd fjärrkontrollen eller
den mekaniska nyckeln till att låsa
eller låsa upp dörrarna.
• Motorn startar kanske inte vid första
försöket efter att batteriet har laddats
upp, men startar normalt vid andra
försöket. Detta innebär inte ett fel.
• Startknappens läge memoreras av
bilen. När batteriet återansluts
återgår systemet till det läge som det
var i innan batteriet laddades ur. Innan
batteriet kopplas bort ska motorn
stängas av med startknappen. Om du
är osäker på vilket läge startknappen
befanns i innan batteriet laddades ur
ska du vara särskilt försiktig när du
ansluter batteriet på nytt.
• Modeller med stopp- och startsystem:
Efter att batteriets poler har tagits
bort och återanslutits eller, batteriet
har bytts ut, stannar stopp- och
startsystemet eventuellt inte motorn i
upp till en timme.
Vid byte av batteriet
• Använd ett batteri som uppfyller
europeiska krav.
• Använd ett batteri med hölje vars
storlek motsvarar det utbytta
batteriet och har motsvarande
20 timmars kapacitet (20HR) eller
högre.– Om storlekarna inte
överensstämmer kan batteriet inte
monteras på säkert sätt.
– Om kapaciteten på 20 timmar är för
låg, även om tiden när bilen inte
används är kort, kan batteriet
laddas ur och motorn kan eventuellt
inte startas.
• Modeller med stopp- och startsystem:
Använd ett originalbatteri som är
specifikt avsett för bruk tillsammans
med stopp- och startsystemet med
specifikationer som motsvarar ett
originalbatteri. Om ett batteri som
inte rekommenderas används
begränsas eventuellt stopp- och
startsystemet för att skydda batteriet.
Batteriets prestanda kan minska och
motorn kan eventuellt inte startas om.
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning för information.
• Rådfråga en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
VARNING!
När batteripolerna tas bort
Ta alltid först bort den negativa (–)
polen. Om den positiva (+) polen vidrör
metall i närheten när den tas bort kan
en gnista uppstå vilket kan orsaka
brand såväl som elektriska stötar med
svåra eller livshotande skador.
Undvik batteribrand eller explosioner
Observera följande anvisningar för att
förhindra att lättantändlig gas som kan
avges från batteriet antänds:
• Kontrollera att varje startkabel är
ansluten till rätt pol och att den inte
oavsiktligt är i beröring med något
annat än den avsedda polen.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
368