TOYOTA LAND CRUISER 2015 Manual del propietario (in Spanish)

8619-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
9
Especificaciones del vehículo
â– Control remoto inalámbrico (→P. 133)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Sistema inteligente de entrada y arranque ( →P. 161) y control remoto
inalámbrico ( →P. 133)
*: Solo modelos GRJ200L-GNAAKV y GRJ200L-GPANKV.
El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante o en la placa de regula-
ción de la certificación.( →P. 830)
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Control remoto inalámbricoActivadoDesactivado——O
Operación de desbloqueo
Desbloqueo de todas las puer- tas en un solo paso
La puerta del conductor se
desbloquea en
un paso y todas las puertas se
desbloquean en dos pasos
O—O
Funcionamiento de la puerta
del maletero eléctricaPulsar y mante-ner pulsado
Una pulsación
corta
——ODos pulsaciones
Desactivado
Alarma (modo de emergen-
cia)
*ActivadoDesactivado——O
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Señal de funcionamiento
(intermitentes de emergencia)ActivadaDesactivadaO—O
Señal de funcionamiento (avi-
sadores acústicos)
*5DesactivadoO—O1 a 7
Función de advertencia de
puerta abierta (al bloquear el
vehículo)
ActivadaDesactivada——O
Tiempo transcurrido antes de
que se active la función de
bloqueo automático de las
puertas si no se abre ninguna
puerta después de desblo-
quearlas
30 segundos
60 segundos
——O
120 segundos
123

8629-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)â– 
Bloqueo de las puertas (
→P. 138)
*1: Excepto en los modelos GRJ200L-GNAAKV y GRJ200L-GPANKV.
El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante o en la placa de regu-
lación de la certificación. ( →P. 830)
*2: Vehículos con transmisión automática
*3: La configuración por defecto varía según los países.
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Desbloqueo con una llave
mecánica
Desbloqueo de todas las puer-
tas en un solo paso
La puerta del conductor se
desbloquea en
un paso y todas
las puertas se
desbloquean en dos pasos
——O
Función de bloqueo automá-
tico de las puertas con detec-
ción de velocidad
*1ActivadoDesactivado O—O
Al mover la palanca de cam-
bios a cualquier posición dis-
tinta de “P”, se bloquean
todas las puertas
*1, 2
DesactivadoActivado O—O
Al mover la palanca de cam-
bios a la posición “P”, se des-
bloquean todas las puertas
*1,
2DesactivadoActivado O—O
Al abrir la puerta del conduc-
tor se desbloquean todas las
puertas
*1Activado*3Desactivado O—O
123

8639-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
9
Especificaciones del vehículo
â– Puerta del maletero eléctrica* (→ P. 147)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Elevalunas eléctricos ( →P. 211)
*: Excepto en los modelos GRJ200L-GNAAKV y GRJ200L-GPANKV.
El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante o en la placa de regu-
lación de la certificación. ( →P. 830)
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Funcionamiento del interrup-
torPulsar y mante- ner pulsadoUna pulsación corta——O
Señal de funcionamientoDesactivadaActivada——O
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Funcionamiento vinculado a
la llave mecánica (cierre)
*DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado a
la llave mecánica (apertura)
*DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado al
control remoto inalámbrico
(cierre)
*
DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado al
control remoto inalámbrico
(apertura)
*
DesactivadoActivado——O
Avisador acústico recordato-
rio de puerta abiertaActivadoDesactivado——O
El avisador acústico suena si
se acciona con el control
remoto inalámbrico
*
ActivadoDesactivado——O
123

8649-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)â– 
Techo solar (
→P. 216)*1
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: La configuración puede modificarse cuando se activa el funcionamiento del eleva-
lunas eléctrico vinculado a la llave mecánica.
*3: La configuración puede modificarse cuando está activado el funcionamiento delelevalunas eléctrico vinculado al control remoto inalámbrico.
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Funcionamiento vinculado a
la llave mecánica (apertura)
*2DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado a
la llave mecánica (cierre)
*2DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado de
los componentes si se usa la
llave de la puertaSolo desliza- mientoSolo inclinación——O
Funcionamiento vinculado al
control remoto inalámbrico
(apertura)
*3DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado al
control remoto inalámbrico
(cierre)
*3DesactivadoActivado——O
Funcionamiento vinculado de
los componentes al utilizar el
control remoto inalámbricoSolo desliza-mientoSolo inclinación——O
Avisador acústico recordato-
rio del techo solarActivadoDesactivado——O
123

8659-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
9
Especificaciones del vehículo
â– Iluminación (→P. 632)
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Control de iluminación de las
luces interioresActivadoDesactivado——O
Tiempo transcurrido antes de
que se apaguen las luces
interiores
15 segundos
Desactivado
O—O7,5 segundos
30 segundos
Funcionamiento después de
apagar el interruptor del motorActivadoDesactivado——O
Funcionamiento cuando se
desbloquean las puertasActivadoDesactivado——O
Funcionamiento cuando usted
se acerca al vehículo llevando
consigo la llave electrónica
(cuando el interruptor de las
luces interiores está en la
posición de funcionamiento
vinculado a las puertas)
ActivadoDesactivado——O
Luz de la palanca de cam-
bios
*ActivadoDesactivado——O
Luces del piso*ActivadoDesactivado——O
Control de iluminación de las
luces ambientales y de las
luces del piso
*
ActivadoDesactivado——O
Luces ambientalesActivadoDesactivado——O
Funcionamiento de las luces
de estribo
* cuando se acerca
al vehículo llevando consigo
la llave electrónicaActivadoDesactivado——O
Funcionamiento de las luces
de estribo
* cuando se desblo-
quean las puertas con el inte-
rruptor de bloqueo
centralizado de las puertas
ActivadoDesactivado——O
Funcionamiento de las luces
de estribo
* cuando se abre
una puertaActivadoDesactivado——O
123

8669-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Sistema de control automático de las luces ( →P. 277)
*: Solo modelos VDJ200L-GNTEZ, GRJ200L-GNAAKV y GRJ200L-GPANKV.
El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante o en la placa de regu-
lación de la certificación. ( →P. 830)
Sensibilidad del sensor de luz
ambiental utilizado para ate-
nuar las luces de los instru-
mentos, etc.
Estándar-2 a 2——O
Sensibilidad del sensor de luz
ambiental utilizado para
aumentar la luminosidad de
los instrumentos, etc.
Estándar-2 a 2——O
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Sensibilidad del sensor de luzEstándar-2 a 2O—O
Tiempo transcurrido antes de
que los faros se apaguen
automáticamente después de
cerrar las puertas*
EstándarLargo——O
Control de iluminación de la
luz de bienvenidaActivadoDesactivado——O
123

8679-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
9
Especificaciones del vehículo
â– Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota* (→ P. 362)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Sistema de aire acondicionado automático* ( → P. 594)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Alarma ( →P. 9 5 )
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Excepto en los modelos GRJ200L-GPANKV y GRJ200L-GNAAKV.
El código del modelo aparece en la etiqueta del fabricante o en la placa de regu-
lación de la certificación.( →P. 830)
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Distancia de detección del
sensor central traseroLejosCercaO—O
Volumen de alerta (el volu-
men de alerta se puede ajus-
tar)
31 a 5O—O
Ajuste de la visualización
(cuando está en funciona-
miento el sensor de asistencia
al estacionamiento Toyota)Se visualizan
todos los senso- resVisualización
desactivadaO—O
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Cambio entre el modo de aire
exterior y el modo de recircu-
lación de aire vinculado al
accionamiento del interruptor
“AUTO”
AutomáticoManualO—O
Funcionamiento del interrup-
tor de A/C automáticoAutomáticoManualO—O
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Ajuste de la sensibilidad del
sensor de intrusión cuando la
ventanilla está abierta
*1EstándarBaja——O
Cancelación cuando se uti-
liza la llave mecánica para
desbloquear
*2DesactivadoActivado——O
123

8689-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)â– 
Espejos retrovisores exteriores (
→P. 207)
â– Calefacción y ventiladores de los asientos delanteros* (→ P. 628)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
Memoria de la posición de conducción* ( → P. 194)
*: Si el vehículo dispone de ello
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Operación de repliegue/
extensión automática
Vinculada al blo- queo/desblo-queo de las
puertasDesactivado
——OVinculada al
accionamiento
del interruptor del motor
Función de los espejos vincu-
lada a la marcha atrásActivadoDesactivado——O
123
FunciónAjuste predeter- minadoAjuste
personalizado
Ajuste de la temperatura de la
calefacción de los asientos
delanteros o de la velocidad
de los ventiladores durante el
funcionamiento automático
(ajuste por asientos individua-
les disponible)
Nivel 3
(estándar)Nivel 1 (bajo) a nivel 5 (alto)——O
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Selección de la vinculación de
la memoria de la posición de
conducción con la operación
de desbloqueo de las puertas
Puerta del con- ductorTodas las puer- tas——O
123

8699-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
9
Especificaciones del vehículo
â– Pantalla de información múltiple (→P. 118)
*1: La configuración por defecto varía según los países.
*2: Francés, español, alemán, italiano, ruso, turco, chino, japonés
*3: Algunas pantallas de estado no se pueden registrar (se indica en la pantalla de
información múltiple)
*4: 2 de los elementos siguientes: consumo de combustible actual, ahorro medio decombustible (desde el reinicio), ahorro medio de combustible (desde el repostado),
ahorro medio de combustible (desde el arranque), velocidad media del vehículo
(desde el reinicio), velocidad media del vehículo (desde el arranque), distancia
(autonomía), distancia (desde el arranque), tiempo transcurrido (desde el reinicio),
tiempo transcurrido (desde el arranque), en blanco
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Idioma*1Inglés*2–O–
UnidadesL/100 kmkm/LOO–
Indicador luminoso de con-
ducción Eco Activado Desactivado – O –
Ajustes del interruptor Información
de conducción 1Pantalla del estado
deseado
*3–O–
Pantalla de información sobre
la conducción que se muestra
en la primera pantalla de

(Información sobre la conduc-
ción 1)Consumo actual de combustible
*4–O–Consumo medio de combustible
(desde el reini- cio)
Pantalla de información sobre
la conducción que se muestra
en la segunda pantalla de

(Información sobre la conduc-
ción 2)Distancia (auto- nomía)
*4–O–Velocidad media
(después del rei- nicio)
Pantalla emergenteActivadaDesactivada–O–
Color de énfasisColor 1Color 1 a 4OO–
123

8709-2. Personalización
LC200_OM_OM60M98S_(ES)â– 
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con control de la
dirección)
* (
→ P. 328)
*: Si el vehículo dispone de ello
â– 
BSM (monitor de ángulos muertos)* ( → P. 488)
*: Si el vehículo dispone de ello
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
Sensibilidad del avisoEstándarAlta—O—
Advertencia de vaivén del
vehículoActivadaDesactivada—O—
Sensibilidad de la advertencia
de vaivén del vehículoEstándarBaja—O—Alta
123
FunciónAjuste
predeterminadoAjuste
personalizado
BSM (monitor de ángulos
muertos)ActivadoDesactivado—O—
RCTA (función de advertencia
de tráfico transversal trasero)ActivadaDesactivada—O—
Brillo del indicador de los
espejos retrovisores exterioresMayor luminosi- dadMenor luminosi- dad——O
Temporización del aviso de
aproximación de un vehículo
(solo función BSM)
Intermedia
Temprana
——O
Ta r d e
Solo cuando está en un
ángulo muerto
Volumen del avisador acús-
tico de RCTANivel 2Nivel 1——ONivel 3
123