TOYOTA LAND CRUISER 2016 Manual del propietario (in Spanish)

2914-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Interruptor de las luces antiniebla traseras
Desactivado
Luz antiniebla trasera
encendida
■Las luces antiniebla pueden utilizarse cuando
XVehículos con luces antiniebla delanteras y traseras
Luces antiniebla delanteras: Los faros o las luces de posición delanteras están encen-
didos.
Luces antiniebla traseras: Las luces antiniebla delanteras están encendidas.
XVehículos con solo luces antiniebla traseras
Los faros o las luces de posición delanteras están encendidos.
1
2

2924-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas
El funcionamiento del limpiaparabrisas se selecciona moviendo la palanca
como se indica a continuación.
■Tipo con funcionamiento intermitenteFuncionamiento intermitente
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a baja velocidad
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a gran velocidad
Funcionamiento temporal
Funcionamiento conjunto del
lavaparabrisas/limpiaparabrisas
Los limpiaparabrisas se accionan
automáticamente.
Funcionamiento de la palanca del limpiaparabrisas
1
2
3
4
5

2934-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Limpiaparabrisas intermitentes con dispositivo de ajuste del ritmo de
barrido
Funcionamiento intermitente
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a baja velocidad
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a gran velocidad
Funcionamiento temporal
Se pueden regular los ritmos de barrido del limpiaparabrisas cuando se
selecciona el modo intermitente. Aumenta la frecuencia de
barrido intermitente del limpia-
parabrisas
Reduce la frecuencia de barrido
intermitente del limpiaparabrisas
Funcionamiento conjunto del
lavaparabrisas/limpiaparabrisas
Los limpiaparabrisas se activarán
automáticamente un par de veces
después de rociar el líquido lavapa-
rabrisas.
Vehículos con lavafaros: Si los faros
están encendidos, los lavafaros fun-
cionarán una vez.
1
2
3
4
5
6
7

2944-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
XVehículos con volante a la izquierda
Funcionamiento del sensor de
lluvia (“AUTO”)
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a baja velocidad
Funcionamiento del limpiapara-
brisas a gran velocidad
Funcionamiento temporal
Si se selecciona “AUTO”, los lim-
piaparabrisas funcionarán automá-
ticamente cuando el sensor
detecte que está lloviendo. El sis-
tema regula automáticamente el
ritmo de barrido según la cantidad
de lluvia y la velocidad del vehí-
culo.
Aumenta la sensibilidad
Reduce la sensibilidad
Funcionamiento conjunto del lava-
parabrisas/limpiaparabrisas
Los limpiaparabrisas funcionan auto-
máticamente. (Tras haber funcionado
varias veces, los limpiaparabrisas se
accionan una vez más después de una
breve pausa para evitar el goteo).
Vehículos con lavafaros: Si los faros
están encendidos, los lavafaros funcio-
narán una vez.
1
2
3
4
5
6
7

2954-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
XVehículos con volante a la derecha
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas con sensor de lluvia
(“AUTO”)
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas a baja velocidad
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas a gran velocidad
Funcionamiento temporal
Si se selecciona “AUTO”, los limpia-
parabrisas funcionarán automática-
mente cuando el sensor detecte que
está lloviendo. El sistema regula
automáticamente el ritmo de barrido
según la cantidad de lluvia y la veloci-
dad del vehículo.
Aumenta la sensibilidad
Reduce la sensibilidad
Funcionamiento conjunto del lava-
parabrisas/limpiaparabrisas
Los limpiaparabrisas funcionan auto-
máticamente. (Tras haber funcionado
varias veces, los limpiaparabrisas se
accionan una vez más después de una
breve pausa para evitar el goteo).
Vehículos con lavafaros: Si los faros
están encendidos, los lavafaros funcio-
narán una vez.
1
2
3
4
5
6
7

2964-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
■El limpiaparabrisas y el lavaparabrisas funcionan cuando
El interruptor del motor está en modo IGNITION ON.
■ Sensor de lluvia (vehículos con limp iaparabrisas con sensor de lluvia)
● Si el interruptor del limpiaparabrisas se coloca en la posición “AUTO” mientras el
interruptor del motor está en modo IGNITION ON, los limpiaparabrisas se acciona-
rán una vez para indicar que el modo “AUTO” está activado.
● Cuando el anillo de sensibilidad del sensor se gira hacia la posición alta en modo
“AUTO”, los limpiaparabrisas se accionarán una vez para indicar que se ha aumen-
tado la sensibilidad del sensor.
● Si la temperatura del sensor de lluvia es de 85 °C (185 °F) o superior, o de -30 °C
(22 °F) o inferior, puede que no se produzca el funcionamiento automático. En tal
caso, utilice los limpiaparabrisas en cualquier modo excepto “AUTO”.
■ Efectos de la velocidad del vehículo en el funcionamiento del limpiaparabrisas
(vehículos con limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
La velocidad del vehículo influye en el funcionamiento del limpiaparabrisas cuando se
usa el lavaparabrisas (intervalo de tiempo hasta la activación del sistema de preven-
ción de goteo) aunque el sistema no esté en el modo “AUTO”.
Con el funcionamiento del limpiaparabrisas a baja velocidad seleccionado, el funcio-
namiento pasará de velocidad baja a ritmo de barrido intermitente solo cuando el vehí-
culo esté parado.
(Sin embargo, cuando la sensibilidad del sensor se ajusta al nivel máximo, no puede
cambiarse el modo). ●El sensor de lluvia calcula la intensidad de la
lluvia.
Se ha incluido un sensor óptico. Es posible
que el funcionamiento se vea afectado
cuando la luz solar incida intermitentemente
en el parabrisas al amanecer o al atardecer,
o si hay insectos u otros objetos en el para-
brisas.

2974-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
LC200_OM_OM60M98S_(ES)■
Si no sale líquido lavaparabrisas
Compruebe que las boquillas del lavaparabrisas no están obstruidas y que el depósito
de líquido lavaparabrisas no está vacío.
■ Calefactores de las boquillas del lavaparabrisas (si el vehículo dispone de ello)
Los calefactores de las boquillas del lavaparabrisas se accionan cuando la tempera-
tura exterior es de 5 °C (41 °F) o inferior y el interruptor del motor está en modo IGNI-
TION ON.
ADVERTENCIA
■ Medidas de precaución para el uso del limpiaparabrisas en modo “AUTO”
(vehículos con limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
En modo “AUTO”, los limpiaparabrisas pueden ponerse en marcha inesperada-
mente si se toca el sensor o si el parabrisas se somete a vibraciones. Procure que
sus dedos u otros objetos no queden atrapados en el limpiaparabrisas.
■ Medidas de precaución cuando se usa líquido lavaparabrisas
Cuando haga frío, no utilice el líquido lavaparabrisas hasta que el parabrisas se
caliente. El líquido se puede congelar en el parabrisas y ocasionar una situación de
baja visibilidad. Esto podría provocar un accidente y causar lesiones graves o
incluso mortales.
■ Si los calefactores de las boquillas del lavaparabrisas están funcionando (si el
vehículo dispone de ello)
No toque el área alrededor de los calefactores de las boquillas del lavaparabrisas,
ya que pueden estar muy calientes y causarle quemaduras.
AV I S O
■Cuando el parabrisas está seco
No use los limpiaparabrisas, ya que podrían dañar el parabrisas.
■ Cuando el depósito del líquido lavaparabrisas está vacío
No accione el interruptor de forma continua, ya que la bomba de líquido lavaparabri-
sas podría recalentarse.
■ Si no sale líquido lavaparabrisas de la boquilla
La bomba de líquido lavaparabrisas podría dañarse si mantiene accionada la
palanca de forma continuada.
■ En caso de obstrucción de una boquilla
No intente desatascarla con un alfiler u otro objeto. La boquilla podría resultar
dañada.

2984-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta
trasera
∗
Al girar el extremo de la palanca, se encienden el limpiaparabrisas y el lava-
parabrisas de la luneta trasera.
XVehículos con volante a la izquierda
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas con ritmo de barrido intermi-
tente
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas con ritmo de barrido normal
Funcionamiento conjunto del lava-
parabrisas/limpiaparabrisas
∗: Si el vehículo dispone de ello
1
2
3

2994-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
XVehículos con volante a la derecha
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas con ritmo de barrido intermi-
tente
Funcionamiento del limpiaparabri-
sas con ritmo de barrido normal
Funcionamiento conjunto del lava-
parabrisas/limpiaparabrisas
■El limpiaparabrisas y el lavaparabrisas de la luneta trasera pueden utilizarse si
El interruptor del motor está en modo IGNITION ON.
■ Si no sale líquido lavaparabrisas
Compruebe que las boquillas del lavaparabrisas no están obstruidas y que el depósito
de líquido lavaparabrisas no está vacío.
1
2
3
AV I S O
■Cuando la luneta trasera está seca
No utilice el limpiaparabrisas, ya que podría dañar la luneta trasera.
■ Cuando el depósito del líquido lavaparabrisas está vacío
No accione el interruptor de forma continua, ya que la bomba de líquido lavaparabri-
sas podría recalentarse.

3004-3. Funcionamiento de las luces y los limpiaparabrisas
LC200_OM_OM60M98S_(ES)
Interruptor del lavafaros∗
Pulse el interruptor para lavar los
faros.
■Los lavafaros se pueden utilizar cuando
El interruptor del motor está en modo IGNITION ON y el interruptor de los faros está
activado.
■ Funcionamiento vinculado con el lavapara brisas (si el vehículo dispone de ello)
Cuando el lavaparabrisas se acciona con el interruptor del motor en modo IGNITION
ON y el faro encendido, los lavafaros se accionan una vez. ( →P. 292)
∗: Si el vehículo dispone de ello
Pueden rociarse los faros con líquido lavaparabrisas.
AV I S O
■ Cuando el depósito del líquido lavaparabrisas está vacío
No pulse el interruptor de forma continuada, ya que la bomba de líquido lavaparabri-
sas podría recalentarse.