TOYOTA LAND CRUISER 2016 Manuale duso (in Italian)

1913-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
AVVISO
■Regolazione del sedile (se in dotazione)
Per ridurre il rischio di scivolare sotto la sezione trasversale della cintura in caso di
incidente, evitare di reclinare il sedile più del necessario.
Se il sedile è troppo reclinato, in caso di incidente la sezione trasversale della cintura
potrebbe scivolare oltre i fianchi e applicare la forza di ritenuta direttamente
sull’addome oppure il collo potrebbe entrare in contatto con la cintura diagonale,
aumentando il rischio di lesioni gravi, anche letali.
Le regolazioni non devono essere eseguite durante la guida in quanto il sedile
potrebbe spostarsi inavvertitamente e far perdere al conducente il controllo del vei-
colo.
■ Quando lo schienale è ripiegato
●Non sedersi, né appoggiare oggetti o bagagli sullo schienale durante la marcia.
● Ricordare di montare i coperchi sui ganci del sedile per evitare di esporsi al rischio
di ustioni, quando i ganci si surriscaldano.
■ Quando si riportano gli schienali nella posizione originale:
Osservare le seguenti precauzioni. L’inosservanza di tali precauzioni può essere
causa di lesioni gravi, anche letali.
●Fare attenzione a non schiacciarsi una mano o un piede sotto al sedile.
● Verificare che i sedili siano saldamente bloccati. La mancata osservanza di questa
precauzione impedirà il corretto funzionamento della cintura di sicurezza.
● Controllare che le cinture di sicurezza non siano attorcigliate o impigliate sotto il
sedile.
● Disporre correttamente le cinture di sicurezza per un pronto utilizzo.
■ Per evitare danni ai componenti dei sedili
Non appendere o fissare niente sul riscontro dello schienale.
NOTA
■Ripiegare i sedili prima di ribaltarli
Riporre le cinture di sicurezza e le fibbie.
■ Dopo avere riportato nella posizione originale il sedile di terza fila (veicoli con
sedile di tipo trasversale)
Assicurarsi che la maniglia sul retro dello schienale, sia stata saldamente fissata.

1923-3. Regolazione dei sedili
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Memoria posizione di guida∗
La posizione di guida preferita (la posizione del sedile del conducente, del
volante e degli specchietti retrovisori esterni) può essere memorizzata e
richiamata premendo semplicemente un pulsante.
Si possono memorizzare tre diverse posizioni di guida.
■Procedura di registrazione
Verificare che la leva del cambio sia posizionata su P.
Portare l’interruttore motore in modalità IGNITION ON.
Regolare il sedile del conducente, il vo lante e gli specchietti retrovisori
esterni nelle posizioni desiderate.
Mentre si preme il pulsante
“SET” o entro 3 secondi dopo
aver premuto il pulsante “SET”,
premere il pulsante “1”, “2” o “3”
finché non entri in funzione il
cicalino.
Se il pulsante selezionato è già
stato impostato, la posizione prece-
dentemente registrata viene sovra-
scritta.
∗: se in dotazione
Questa funzione regola automaticamente il sedile del conducente, il
volante e gli specchietti retrovisori est erni per facilitare le operazioni di
salita a bordo e discesa dal veicolo, o per soddisfare le preferenze
dell’utente.
Memoria posizione di guida
1
2
3
4

1933-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
LC200_OM_OM60M99L_(EL)■
Procedura di richiamo
Verificare che la leva del cambio sia posizionata su P.
Portare l’interruttore motore in modalità IGNITION ON.
Premere uno dei pulsanti per la
posizione di guida che si desi-
dera richiamare finché non entri
in funzione il cicalino.
■Per arrestare in un punto intermedio l’operazione di richiamo della posizione
Eseguire una delle seguenti operazioni:
●Premere il pulsante “SET”.
● Premere il pulsante “1”, “2” o “3”.
● Azionare uno degli interruttori di regolazione del sedile (annulla solo il richiamo della
posizione del sedile).
● Azionare l’interruttore di regolazione telescopica e inclinazione del volante (annulla
solo il richiamo della posizione del volante).
■ Posizioni del sedile che è possibile memorizzare ( →P. 180)
È possibile registrare le posizioni di regolazione diverse dalla posizione regolata tra-
mite l’interruttore di supporto lombare.
■ Uso della memoria posizione di guida dopo aver spento l’interruttore motore
Le posizioni del sedile registrate possono essere attivate fino a 180 secondi dopo
l’apertura della portiera del conducente ed altri 60 secondi dopo la sua chiusura.
■ Per utilizzare correttamente la funzione della memoria posizione di guida
Se il sedile si trova già nella posizione più lontana possibile e viene azionato nella
medesima direzione, la posizione registrata potrebbe risultare leggermente diversa
quando verrà richiamata.
1
2
3

1943-3. Regolazione dei sedili
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Ogni chiave elettronica può essere registrata per richiamare la posizione di
guida preferita.
■Procedura di registrazione
Registrare la posizione di guida con il pulsante “1”, “2” o “3” prima di ese-
guire le operazioni seguenti:
Portare con sé solo la chiave che si desidera registrare, quindi chiudere la
portiera del conducente.
Se 2 o più chiavi si trovano nel veicolo, la posizione di guida non può
essere registrata correttamente. Verificare che la leva del cambio sia posizionata su P.
Portare l’interruttore motore in modalità IGNITION ON.
Richiamare la posizione di guida che si desidera registrare.
Tenendo premuto il pulsante per
richiamare la posizione deside-
rata, tenere premuto l’interrut-
tore chiusura centralizzata (per
bloccare o sbloccare) finché non
entri in funzione il cicalino.
Se non è stato possibile registrare il
pulsante, il cicalino suonerà di conti-
nuo per circa 3 secondi.
■
Procedura di richiamo
Portare con sé la chiave elettronica che è stata registrata sulla posizione di
guida, quindi sbloccare e aprire la portiera del conducente usando il
sistema di accesso e avviamento intelligente o il radiocomando a distanza.
La posizione di guida verrà spostata nella posizione registrata.
Se la posizione di guida è in una posizione che è già stata registrata, il sedile e
gli specchietti retrovisori esterni non si muoveranno.
Funzione di richiamo della memoria
1
2
3
4

1953-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
LC200_OM_OM60M99L_(EL)■
Procedura di annullamento
Portare con sé solo la chiave dalla quale si desidera annullare la funzione,
quindi chiudere la portiera del conducente.
Se 2 o più chiavi si trovano nel veicolo, la posizione di guida non può
essere annullata correttamente.
Portare l’interruttore motore in modalità IGNITION ON.
Tenendo premuto il pulsante “SET”, t enere premuto l’interruttore chiu-
sura centralizzata (per bloccare o sbloccare) finché il cicalino non suoni
due volte.
Se non è possibile annullare il pulsante, il cicalino continua a suonare costante-
mente per circa 3 secondi.
■ Richiamo della posizione di guida usando la funzione di richiamo della memoria
●Per ciascuna chiave elettronica è possibile registrare posizioni di guida differenti.
Pertanto, la posizione di guida che viene richiamata potrebbe essere differente a
seconda della chiave che si ha con sé.
● Se viene sbloccata con il sistema di accesso e avviamento intelligente una porta
diversa dalla portiera del conducente, non è possibile richiamare la posizione di
guida. In tal caso, premere il pulsante della posizione di guida che è stato impostato.
■ Personalizzazione
È possibile personalizzare le impostazioni di sbloccaggio porte della funzione di
richiamo della memoria.
(Funzioni personalizzabili: →P. 858)
AVVISO
■ Precauzioni per la regolazione del sedile
Durante la regolazione del sedile prestare attenzione che il sedile non urti contro il
passeggero seduto sul sedile posteriore o che non schiacci il corpo del conducente
contro il volante.
1
2

1963-3. Regolazione dei sedili
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Poggiatesta
Regolazione verticaleSu
Giù
Spingere il poggiatesta verso l’alto o
verso il basso mantenendo premuto il
pulsante di sbloccaggio
Regolazione dell’inclinazione (se in
dotazione)
Su
Tirare il poggiatesta verso l’alto.
Giù
Tenere premuto il pulsante di sbloccag-
gio mentre si abbassa il poggiatesta.
Sedili anteriori
Pulsante di sbloccaggio
1
2
Sedili della seconda fila
Pulsante di sbloccaggio
1
2

1973-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
XTipo A
Per ripiegare i poggiatesta, tirare la
leva di regolazi one dell’inclinazione
degli stessi.
XTipo B
Su
Tirare il poggiatesta verso l’alto.
Giù
Tenere premuto il pulsante di sbloccag-
gio mentre si abbassa il poggiatesta.
■ Regolazione dell’altezza dei poggiatesta
■ Uso del poggiatesta del sedile centrale della seconda fila (veicoli senza bracciolo
sui sedili della seconda fila)
Durante l’uso sollevare sempre il poggiatesta di un livello rispetto alla posizione di
riposo.
Sedili esterni di terza fila (vei coli con sedile di tipo trasversale)
1
2
Accertarsi che i poggiatesta siano regolati in
modo che il centro sia il più vicino possibile
all’estremità superiore delle orecchie.

1983-3. Regolazione dei sedili
LC200_OM_OM60M99L_(EL)■
Rimozione dei poggiatesta
XSedili anteriori
Mentre si spinge in dentro il cacciavite a testa piatta, tirare verso l’alto il poggiatesta.
XSedili della seconda fila
XSedile centrale di terza fila (veicoli con sedile di tipo trasversale)
XSedili della terza fila esterni (veicoli con sedile di tipo trasversale di tipo A)
Mentre si spinge in dentro il cacciavite a testa piatta, tirare verso l’alto il poggiatesta. Inserire un cacciavite a testa piatta nella fes-
sura. La fessura si trova sul lato destro
dell’ancoraggio destro del poggiatesta.
Tirare il poggiatesta verso l’alto tenendo pre-
muto il pulsante di sbloccaggio.
Tirare il poggiatesta verso l’alto tenendo pre-
muto il pulsante di sbloccaggio. Inserire un cacciavite a testa piatta nella fes-
sura.
La fessura si trova sul lato sinistro dell’anco-
raggio sinistro del poggiatesta.
1
2
Pulsante di sbloccaggio
Pulsante di
sbloccaggio
1
2

1993-3. Regolazione dei sedili
3
Funzionamento di ciascun componente
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
XSedili della terza fila esterni (veicoli con sedile di tipo trasversale di tipo B)
■ Installazione dei poggiatesta
Allineare il poggiatesta con i fori di montaggio.
Spingere il poggiatesta verso il basso in posizione di bloccaggio.
■ Se non si usa il poggiatesta del sedile centr ale di terza fila (veicoli con sedile di
tipo trasversale) Tirare il poggiatesta verso l’alto tenendo pre-
muto il pulsante di sbloccaggio.
Aprire la cerniera sul retro del sedile di terza
fila e riporvi il poggiatesta all’interno.
AVVISO
■ Precauzioni relative ai poggiatesta
Osservare le seguenti precauzioni relative ai poggiatesta. L’inosservanza di tali pre-
cauzioni può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
●Utilizzare i poggiatesta progettati per ciascun sedile.
● Regolare sempre i poggiatesta nella posizione corretta.
● Dopo aver regolato i poggiatesta, spingerli verso il basso per assicurarsi che siano
bloccati in posizione.
● Non guidare mai senza il poggiatesta in posizione.
Pulsante
di sbloc-
caggio
1
2

2003-4. Regolazione del volante e degli specchietti
LC200_OM_OM60M99L_(EL)
Volante
XPer modificare l’angolo
Tenere il volante e tirare la leva di
sbloccaggio verso di sé.
Inclinare il volante portandolo nella
posizione desiderata e rilasciare la
leva.
XPer modificare la lunghezza del piantone
Tenere il volante e spingere la leva
di sbloccaggio verso il basso.
Regolare il volante sulla lunghezza
desiderata e riportare la leva nella
sua posizione originale.
Su
Giù
Verso il conducente
Lontano dal conducente
Procedura di regolazione (regolazione manuale)
1
2
1
2
Procedura di regolazione (tipo a regolazione elettrica)
1
2
3
4