TOYOTA MATRIX 2008 Manuel du propriétaire (in French)
Page 311 of 355
\b
\f
\b
\f
\f
\b \f
\f
\b\f
\f \b \f
! "
\b
\f
! #"
$
\f \b %
\b
\f \f \f & $!
\f'\f#
( ## )*%
\b \b
\f
\f
\b \f
\b \f
\f
\b\f
\f
$ ' \b \f \f
\f \f\f \f
+
\f
'
\f \b
$\f \b \f \f \b %
\f
\b \f
\f \b\f
,
$
\f
-.
\b\f
\f
\b . ' \f \f\f \f
+
\f
' - \b %
/ \b\b 0 \f ' \f \f\f
\b \b
\b % \b$\f
,
+1 \f \b '
0
\f
2 \f 0 ' ' - \b - 0 \f
\f \f\f %
\b
! "# $ ## % &
'( )* # (( #
) # + # ,
)*( -
\b
\b \b
\f
\b
. )( ((
)
Page 312 of 355
\b
\f
!
" # $%& % ' ( ' $ $ & $
$ ' $& ')
' $
$' ' $ &*$ + , ' +\b-,
$)
\b
\f
\f \b \f
\b\b \b
\f
\b
\b !\b \f\f \b \f
\b
\f \f
. $' / $! 0'#
.1 234 56.. -)33 4
$ $ )"
#
\b \b
\f\b
\f
$
%
\b "
\b
\b \b
\f\b\b
#
&\b \f \b
\b
&
\b
#\f\b
\b
#\f\b '
\b
1-\b-
5 '$ '' ' $ $ '$
&& ' 7 $'
& ' "8 & $ 98 ' $
% $) . 9 $ $ % $
$ $ 98! 7 %% '% '
& ' '7: 7 &&) .
$ 7 ' # ( $$ ' ";
$ % $ $ 98!
7 $ '# % 7 )
\b
\f
\f \f \b \f
\f \b
\b \b
(
)*
+ \f\b ) \b (
#
)*
,
\b
,
\b
#
6# ( ' $
$ ' $& ') . 7$$ ! '$
&& ' 7 1 - \b\b \b\b\b
& ' $%$$ $ '% ' $)
-. /\f0# 12.
\f#3
\b . \f \b 1
\b\f
\b \b
3 \b
#
1. 45-. 4
67. +5682 +3 $
\f \b
\b
1 \b\f
\b
\f
\b
6. 459. 4
2. +5-2 +3 \f
\b
\b
\b
\f
#
67 '
67 '
7' $$$'
Page 313 of 355
\b
\f
\b
\f
\f
\f
\f
\f \f
\f
\f !"#$ # % \f
\f
&'
\f \f
\f
(!)$
\f
\f
\f
& *
\f
#+,-!..
...
\f
\f
&
/
\f \f &
&'
\f \f &
0
\f\f
\f \f /
\f
\f&
\f \f
0
\f\f
1
\f &
&'
\f& &
&2\f
\f
34
&
\f \f &&
&
\f\f
0
\b
!" #$ %"
#& " & & # & " '()*
\b
\b \f
\b \b
\b\f
\b
\f \b \b
\f\b
"& &+ , ) & - )"
& # .&%)". *
"
0\f0
&
\f
\f
&3
&&
&'0 5&'0
\f
'
&
\f6
0
78 79
&
0
0\f
\f
\f
\f
&'0
:
\f
0\f0
\f
*
+
3\f
\f
&
;
+ ) " &
"& ) # )" % " &
# )" & # .&%)". #
& /
" & # .&%)". #
, % #
& %#* :
3
\f&
&&
\f '
&
\f
3
\f
\f
7 '
\f
&
\f
< = >
<
\f
0% " & # )" & #
.&%)". # &
Page 314 of 355
\b
\f
! "# $! #
$ % \b
\f
\b \b
\b
\f\b
\f \b
\f
\b
\b \b
\b
\f \b
& $ #' "#
! !# (! )!
* # * #! * '! #
'! $ '% \f
\f
\f
\b
\f
\b
\b\f
\f \b
\b
!\b
!
\b
"
\b
+ *,! - $ $
$#" '! * % #
\b
\b
\f
\f
\f
+.'* ) '/ #,
* (!# (/' % \f
\f
\b
\f
$
\f \b \b\b \f
\b
!%
$\b
&
\b \b
012 2 \b+3021\b+ 2
2 24
42 ' ( \b \b %
\f !! \f
\b $ \f
\b \b
\b !!
\f
)
\b
" \f \f
\b\f
\f
\b *
+ \b
\f
\f
\b
\f
\b
\b
\b\f
\f \b \b \b
!! , !
!
\b\f
\b \f\b -
\b
\b
\f !!
\b
\b\b \f \b
\b \b$\b \b
. /
\b \b \f \b
\f
\f
\b
\b \f
!
\b !!
\b \f \b
!
0 ( \b %
\f !!
, !
\f
\f
\b
\f \b
\b
!\b \b !\b !% \b
!\b
\b 1-
Page 315 of 355
\b
\f
\b
!" #
$ $%" & & ' ( "
$ $%" ) %* #!
# "+#
" & & # "# ,"
+# ' ( & &
& $%" & &)
* $ - *.
$$ "'
\b\b
\f
\f
\b
\b\b
\f \b \b
\b
\b
\b \b
\b
\f
\b \b
\b\b
\b
/ - $ 0 & "
"# #1 $ $#*"#
2"+! ' ("") $" #"
& "# 0"#
# &0 "
$$ "# "# ," "#
2 & ) &
* # '
3 " 2"+ 2
" ++ "# \f 2"+ 24
5 6$ &
5 "!2
& #" #
3 #! !$ #*"# -
" " $% ++!
& !# "$%!#! # "
"
/ 2 1 "# #
!1 "# 2 "
0 $$ !#! #"
" # 6 0
#
3 " 2"+ 2 #
!&! \f 2"+ 24
& #" #
5 6$ &
5 "!2
0 $$ !#! #"
" # 6 0
#
Page 316 of 355
\b
\f
\b
\f
\f
\b \b
\f
\b\b\b
! " #$ %" & '(" ) ! "
$* +,& % " *%"% * !, (,$*
* '%! - $&. ! " $* +,& % "
,##, , "" $&/ -#!,+ ! "
#$ %".
-#!,+ - $& * "
$* +,& % " *%"% * !, (,$*
* '%! - $& "& " 0$,! #, * "
#1 " & !" 2% 34\b5 '% 3
5/
&+./ -'%!" "% ! !,$+ *
+6,2% #$ %.
\f \f
\b
\f
\b
\f
\f
\f\f \b \b
\f
\b
\f
\f \b
\f
\b
\f
\f
\b
\f
\f \f
! "
\b
\f \b\b\f\b
#
$ \f
\b
\f \f \b
% \f\b \f
\b \b
& \f
\f
\b ' \b
\f
\f
\b \f\b \f
\f \b
(\f\b
\f\b
\f
\f\b\b(
6 +%! " 2% #" * #$ %"
7899:8;
) \f
\b
\b % \b %
\f \f\b
\b
%
\f \b \b\f
\f \b
\f
\b(\f
\f\f
\f (*\f
\f
\f
\b (
\f \b \f
\f
\f\b
)
\b
\f
$ (\b
\f\b
\f \b+\f
\f
\f
(
,
\f(\b
\b\f \f\b\f
\b\b\f
-
$ \f
+
(
+\b.
\f
\f
(
,
\f(\b
$ \f
\b\b \b
\f
\b %
\f \b
+,& '$ & -#!,+ - $&
* " #$ %"
Page 317 of 355
\b
\f
\b
\f
\f
\b\f \b
!
" \f# \b
$\f%
&\f !
\b
\f \f %\f
"
\b\f%
\f
' \f
% (!
\b% )
%
#
*\f '
+(
$
) !
\f \b
# $\f# \b
% % ' ,
\f \b
# $\f#
$$
\f
*
!
) " \f#
* \b
' \b ) *
\b\f# -. \f %
.
\b
\b
\f\b
$ \f
\f \b
# $\f# \b
'
*
) & (\b\f
/
\f %0\f \f
\f%
\f
'
,
*
!
)
" \f# $ *
\b
'
!"# "!! "
"! " $ % && \f'( ))
* +! ! !&&
\f ' ' "#
&& "!! & ! "
# ! ,!
" -
" ' !+ ."
"& )
\b
\f
\f
\b \b
\f\b\f \b
\b
\f
\b\f
!
\b
"
\b
\f\f # \b ! !
." +" " /
# ' &.& &,
,0&)
"
\b
#$ \b
%
\f\f
\f
&
# \b
\b
'\f
\b
Page 318 of 355
\b
\f
!"#$ %& % '
! ( ) ) %
( %*! & % $+#,
#-) #" .,#" !.) /
$ "" ! ),) 0
\b
\f
\b \f \f\b\b
\f
\f\b
\f
\f
\b \b
\b\f
\b \f
\f \b\f
\f
\f
\f
\b
\b
\b
\b \b !
"#
\f
$ \f
\b
%
\f
$
&'()*+ \f
\b
,
\b !
$
\f
\b \f\b\b
\f
\b \f
\b
\f \b \b\b
\b \f
\b-
\f
$
&'()*+
\f\b\b
\f
\b!'
\f \f
\b \f
\b \f
\b
#
$
.
/!
\b
1 ' 2 # -
) % $%) )2# % 0 ) &
#$$) % ! #)% ! )
#2 $ )3 4"
,#2 & 2) % "" 0
%)") ' !# $ 5) % %
! / $#$# # )#" &
$ ) % . / $#$#
)#, #" 2% 2.+)$ " &
.%# % . 3 $ "# )3
.%.) "# % %
% %#6 ! %
$ %7" 2.+)$ " 0
%)") ' !# !
# % ) ) 3 $ ""
$ # . !# " 1#4)$# %&
.%# % . 3 $ "# )3
.%.) "# % %
% %#6 ! %
$ %7" 2.+)$ " 0
*%# $ # !"#$
" 3 #% ! & # ) "
- ! #2# % #)8 &
( % !0
0
# 1*\b
\f
\b2
.%
\f \f
\b \f
\b!
!8 " !"#$ %
! & "# )% % 5 (%
..3 )")4. 0
3\b \f \b
\b \f
\b
\b
\f
\b!
\b
\f
-
\b\f \f
\b
!
!"#$ % !
# $+# 4 / #)& !"#$ '
.,#" % "# 2#"2 0
Page 319 of 355
\b
\f
! "##
$ # " # #
## "%# & ' # ()
"* ' # " #+
" )
' # , -.
! "##
$ # " #/0 " 123
# 1 +
$ # # # " #
4 # ' 0
( ' # **
"* # " #
$ ** " **
+ \f5 " # *"#
$ * #
" ** 0 ' )
' # " -6
" ** /
-7 ""* *
" " /+ ." 0
$& # " #
# # # " 8 '
$ ' # (
'9 * # #
*" #+
\b
\f
\f
\b
\f
\b
\f
\b \b
\f
\b
5* # " #
Page 320 of 355
\b
\f
\b
\f
\b \f
\b
\f
\b \f \b
\b
\b \b
\b \b
\b
\b
\b \f\f
\b
!
" # ! "# #
! $ # %
& ' #" $
! \b \f
" \f #
" \f $
()* )& ) !
+,-../-0 ( #
! # # ) ##
! # ! ! # #
1 $ 2 3 " # 3
! " 3 4 &
! #) 1 " $
56 6\b
\b2 2 +62 \b7 6
2 89\b2
' ! * : #
"" !) !# '
' $
! %
\b %
\f
\b%
\f
2
8\b 2 +62 \b7
2 3 3 ; ! " # !
'4 )# ! ! "<"
!" 4 # # # #) !
* ' & = " #) ! '
3 # > # $
&
\f \b \f
\b \b &
\f \b \f
\f
\b
\f
\f
\b
# ! ' !
# !" & "" !)
1 ; #4 )# # ! ) &
& ! !)#) # ! # #
!# : # ! # ? !
3)*$ 2 4 !# #
! 3 & ! ;
' 3 4 3 " # $
# ' ! ' #
# # ! * :