TOYOTA PRIUS 2009 Manuel du propriétaire (in French)
Page 291 of 511
289
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
■
Transferts d’appels
●Il n’est pas possible de transférer un appel du système mains-libres au
téléphone mobile lorsque vous conduisez.
● Lorsque vous passez du téléphone mobile en mode mains-libres, l’écran
mains-libres s’affichera à l’écran et vous pourrez l’utiliser.
● La méthode de transfert et son fonctionnement peuvent varier selon le
téléphone mobile utilisé.
● Pour de plus amples informations sur le fonctionnement du téléphone
mobile, référez-vous à son manuel d’utilisation.
■ Pour envoyer une tonalité par composition abrégée
Effleurez la touche puis la touche . Sélectionnez le numéro
désiré dans la liste.
■ Pendant la conduite
La clavier téléphonique ne fonctionne pas.
Page 292 of 511
290
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone
PRIUS_D_(OM47614D)
Configuration du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
À partir de cet écran, vous pouvez accéder aux fonctions de
composition abrégée, d’enregistrement de téléphone, d’annuaire et
de configuration du téléphone
Bluetooth
®.
Écran “Settings”
Pour afficher cet écran, appuyez sur , puis effleurez la
touche sur l’écran “Informations” et la touche sur
l’écran “Téléphone”.
ITY34P073
Méthode
de connexion
Page 293 of 511
291
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Enregistrement/Suppression d’un numéro de composition
abrégée
■ Enregistrement d’un numéro de composition abrégée
Vous pouvez enregistrer un numéro à partir de l’annuaire ou de
l’historique des appels. Jusqu’à 17 numéros peuvent être
enregistrés.
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche
dans la section “Compos. rapide”
de l’écran “Réglages
composition rapide”.
Sélectionnez les données que
vous souhaitez enregistrer.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
ITY34P074
5 ÉTAPE
ITY34P075
6 ÉTAPE
Page 294 of 511
292 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)Sélectionnez le numéro que
vous souhaitez enregistrer.
Effleurez la touche que vous
souhaitez programmer.
Le dernier numéro composé est
enregistré en position 6.
■
Suppression d’un numéro de composition abrégée
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Compos. rapide”de l’écran “Réglages composition rapide”.
Sélectionnez les données que vous souhaitez supprimer.
Un message de confirmation s’affichera à l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
ITY34P076
7 ÉTAPE
ITY34P077
8 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
Page 295 of 511
293
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Enregistrement/Modification/Suppression d’une tonalité par
composition abrégée
■ Enregistrement d’une tonalité par composition abrégée
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 6 numéros.
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche
dans la section “Tonalité rapide”.
Saisissez le nom désiré, puis
effleurez la touche .
, : Saisie d’une lettre
: Saisie d’un numéro ou d’unsymbole
: Espace
: Retour arrière
■
Pour supprimer tous les numéros de composition abrégée
Suivez les étapes de la rubrique “Suppression d’un numéro de composition
abrégée” jusqu’à l’étape 5. Effleurez la touche dans la section
“Compos. rapide” de l’écran “Réglages composition rapide”. Un message de
confirmation s’affichera à l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la
touche .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
ITY34P078
5 ÉTAPE
ITY34P079
6 ÉTAPE
Page 296 of 511
294 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)Saisissez le numéro, puis
effleurez la touche .
Effleurez la touche que vous
souhaitez supprimer.
■ Modification d’une tonalité par composition abrégée
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Tonalité rapide”de l’écran “Réglages composition rapide”.
ITY34P080
7 ÉTAPE
ITY34P081
8 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
Page 297 of 511
295
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Effleurez la touche que vous
souhaitez modifier.
Saisissez le nom, puis effleurez la touche .
Saisissez le numéro, puis effleurez la touche .
■ Suppression d’une tonalité par composition abrégée
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Tonalité rapide”de l’écran “Réglages composition rapide”.
Sélectionnez les données à supprimer.
Un message de confirmation s’affichera à l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
ITY34P082
6 ÉTAPE
■ Pour supprimer toutes les tonalités par composition abrégée
Suivez les étapes de la rubrique “Suppression d’une tonalité par
composition abrégée” jusqu’à l’étape 5. Dans la section “Tonalité rapide”,
effleurez la touche . Un message de confirmation s’affichera à
l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
7 ÉTAPE
8 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
Page 298 of 511
296 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)
Réglage du volumeAppuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”. Effleurez la touche ou
pour augmenter ou diminuer le
volume.
Volume de l’écouteur: modifie le
volume de l’écouteur
Volume de la sonnerie: modifie le
volume de la sonnerie
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
ITY34P083
5 ÉTAPE
■Réglage du volume adaptatif
Lorsque le véhicule roule à 80 km/h (50 mph) minimum, le système
augmente automatiquement le volume d’un niveau.
Si la vitesse diminue à 70 km/h (43 mph), le volume reprend son niveau
d’origine.
Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction en effleurant la touche
.
■ Pour retourner au volume par défaut
Effleurez la touche , puis .
Page 299 of 511
297
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Modification des paramètres de l’écran
Les paramètres suivants peuvent être modifiés. “Affichage d’appel reçu”Les paramètres de l’écran
d’identification du demandeur
peuvent être modifiés.
“Résponse auto” Lorsqu’un appel est reçu,
l’écran de conversation
s’affiche automatiquement
après un délai prédéterminé.
Vous pouvez alors dialoguer
avec votre interlocuteur sans
appuyer sur aucune touche.
“Montrer l’état d’activation
Bluetooth
* à l’allumage”
Ce paramètre permet
d’afficher l’état de la
connexion Bluetooth au
démarrage.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG. Inc.
ITY34P084
Page 300 of 511
298 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)■
Paramètres de l’écran “Affichage d’appel reçu”
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche souhaitée. : Lorsqu’un appel est reçu, l’écran du mode mains-libres s’affiche et vous pouvez l’utiliser.
: Un message s’affiche en haut de l’écran, et vous ne pouvez commander le système qu’avec les
contacteurs au volant.
■ Paramètres de l’écran “Résponse auto”
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Résponse auto” del’écran “Réglage d’écran”.
Réglez le délai de réponse à l’aide des touches et . (1 à 60 secondes)
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE