TOYOTA PRIUS 2009 Manuel du propriétaire (in French)
Page 301 of 511
299
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
■
Paramètres de la fonction “Show Bluetooth
* connection status
at startup”
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche ou dans la section “Montrerl’état d’activation Bluetooth
* à l’allumage” de l’écran “Réglage
d’écran”.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG. Inc.
■ Pour retourner aux paramètres de l’écran par défaut
Effleurez la touche , puis .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
Page 302 of 511
300 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)
Paramètres de l’annuaireVous pouvez enregistrer jusqu’à 1000 noms, avec un maximum de 2
numéros par nom.
■ Transfert de l’annuaire du téléphone mobile
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”. Effleurez la touche .
Sélectionnez le groupe vers
lequel transférer les données.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
ITY34P085
5 ÉTAPE
ITY34P086
6 ÉTAPE
Page 303 of 511
301
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Pour écraser les données,
effleurez la touche .
Pour ajouter les données aux
données déjà existantes,
effleurez la touche .
Le transfert de données débute.
Si vous souhaitez l’annuler,
effleurez la touche .
Une fois le transfert terminé, le
message “Transfert accompli”
s’affiche.
Si le message “Échec du
transfert” s’affiche, reprenez la
procédure depuis le début.
■ Enregistrement des données manuellement
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
ITY34P087
7 ÉTAPE
ITY34P088
8 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
Page 304 of 511
302 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)Effleurez la touche de
la section “Annuaire”.
ITY34P089
5 ÉTAPE
Page 305 of 511
303
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Sélectionnez la touche à programmer.
: Saisissez le nom dans
l’écran “Nom”.
, : Saisissez le(s)
numéro(s) dans l’écran
“Numéro de téléphone”.
Lorsque vous effleurez
la touche , l’écran
“Sélectionner l’icône”
s’affiche.
Sélection d’une icône
•
•
•
•
•
: Sélectionnez un groupe dans l’écran
“Sélectionner le groupe”.
(No Group, 01 à 09)
: Sélectionnez un numéro de téléphone puis
effleurez la touche pour enregistrer
un code vocal.
Pour écouter le code
vocal, effleurez la touche . Pour supprimer
le code vocal, effleurez
la touche .
Une fois la saisie terminée, effleurez la touche .
6 ÉTAPE
ITY34P090
ITY34P091
7 ÉTAPE
Page 306 of 511
304 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)■
Ajout de données historiques à un enregistrement de
l’annuaire
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Sélectionnez le numéro désiré dans la liste.
Pour faire votre choix dans l’historique des appels reçus, effleurez la
touche puis sélectionnez le numéro désiré.
Effleurez la touche .
Sélectionnez l’entrée de l’annuaire à laquelle les données seront ajoutées.
Sélectionnez les données que vous souhaitez ajouter, puis effleurez la touche .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
ITY34P092
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
Page 307 of 511
305
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
■
Modification de données dans l’annuaire
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Annuaire” del’écran “Gestion d’annuaire”.
Sélectionnez les données à modifier.
Sélectionnez la touche à modifier.
Une fois les modifications apportées, effleurez la touche .
■ Suppression de données dans l’annuaire
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Annuaire” del’écran “Gestion d’annuaire”.
Sélectionnez les données à supprimer.
Un message de confirmation s’affichera à l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
8 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE
Page 308 of 511
306 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)
■Pour supprimer toutes les données
Suivez les étapes de la rubrique “Suppression de données dans l’annuaire”
jusqu’à l’étape 5. Dans la section “Annuaire” de l’écran “Gestion d’annuaire”,
effleurez la touche . Pour supprimer toutes les données d’un
groupe, effleurez la touche , puis sélectionnez le groupe à
supprimer. Pour supprimer toutes les données téléphoniques, effleurez la
touche . Pour confirmer la suppression, effleurez la touche
.
■ Enregistrement/Modification/Suppr ession d’une entrée dans l’annuaire
Vous pouvez enregistrer des données dans l’annuaire, les modifier ou les
supprimer.
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Pour enregistrer des données, effleurez la touche de
l’écran “Annuaire”.
Pour supprimer toutes les données, effleurez la touche .
Pour supprimer ou modifier certaines données, sélectionnez la
donnée en question puis effleurez la touche pour la
supprimer ou pour la modifier.
■ L’annuaire
La méthode pour transférer dans le système l’annuaire d’un téléphone
mobile diffère selon le modèle de té léphone utilisé. Pour de plus amples
informations, reportez-vous au manuel du téléphone.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
Page 309 of 511
307
3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
3
Caractéristiques de l’habitacle
PRIUS_D_(OM47614D)
Modification d’un nom de groupe
■ Enregistrement d’un nom de groupe
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Nom de groupe”de l’écran “Gestion d’annuaire”.
Sélectionnez le groupe à enregistrer (“01” à “19”).
Effleurez la touche que vous
souhaitez modifier.
: L’écran suivant s’affiche.Sélectionnez l’icône
souhaitée.
: Saisissez le nom dans l’écran “Nom”.
Une fois les modifications apportées, effleurez la touche
.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
ITY34P093
7 ÉTAPE
ITY34P094
8 ÉTAPE
Page 310 of 511
308 3-4. Utilisation du système mains-libres (pour téléphone cellulaire)
PRIUS_D_(OM47614D)■
Suppression d’un nom de groupe
Appuyez sur .
Effleurez la touche sur l’écran “Informations”.
Effleurez la touche sur l’écran “Téléphone”.
Effleurez la touche sur l’écran “Paramètres”.
Effleurez la touche dans la section “Nom de groupe”de l’écran “Gestion d’annuaire”.
Sélectionnez le nom de groupe à supprimer.
Un message de confirmation s’affichera à l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
■ Pour supprimer toutes les données
Suivez les étapes de la rubrique “Suppression de données dans l’annuaire”
jusqu’à l’étape 5. Dans la section “Annuaire” de l’écran “Gestion d’annuaire”,
effleurez la touche . Un message de confirmation s’affichera à
l’écran. Pour confirmer la suppression, effleurez la touche .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE
7 ÉTAPE