TOYOTA PRIUS 2014 Manuel du propriétaire (in French)
Page 271 of 651
269
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2
Pendant la conduite
Commutateur des phares antibrouillards∗
∗ : Si le véhicule en est doté
Les phares antibrouillards améliorent la visibilité en conditions de
conduite difficiles, notamment lorsqu’il pleut ou qu’il y a du
brouillard.
Ty p e A
Éteint les pharesantibrouillards
Allume les phares antibrouillards
Page 272 of 651
270 2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
â– Les phares antibrouillards peuvent être utilisés lorsque
Les feux de croisement sont allumés.
NOTE
â– Pour éviter que la batterie de 12 volts ne se décharge
Ne laissez pas les phares allumés plus longtemps qu’il ne faut lorsque le
système hybride est éteint.
Ty p e B
Éteint les pharesantibrouillards
Allume les phares antibrouillards
Page 273 of 651
271
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2
Pendant la conduite
Essuie-glaces et lave-glace avant
Lorsque le balayage intermittent des essuie-glaces avant est sélec-
tionné, vous pouvez également régler l’intervalle de balayage.
Vous sélectionnez le fonctionnement des essuie-glaces en dépla-
çant le levier comme suit.
Ty p e ABalayage intermit-
tent des essuie-gla-
ces avant
Balayage lent des
essuie-glaces avant
Balayage rapide des
essuie-glaces avant
Fonctionnement tem-
poraire
Augmente la fréquence de
balayage intermittent des
essuie-glaces avant
Diminue la fréquence de
balayage intermittent des
essuie-glaces avant
Page 274 of 651
272 2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Fonctionnement jumelé du
lave-glace et de l’essuie-
glace
Une fois le liquide de lave-
glace projeté sur le pare-brise,
les essuie-glaces effectuent
automatiquement quelques
balayages.
Si les phares sont allumés, le
lave-phare s’activera une fois.
Ty p e BBalayage intermit-
tent des essuie-gla-
ces avant
Balayage lent des
essuie-glaces avant
Balayage rapide des
essuie-glaces avant
Fonctionnement tem-
poraire
Page 275 of 651
273
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2
Pendant la conduite
â–
On peut utiliser les essuie-glaces et le lave-glace avant lorsque
Le contacteur “POWER” est en mode ON.
â– Si le liquide de lave-glace avant ne gicle pas
Si le réservoir de liquide de lave-glace n’est pas vide, assurez-vous que les
gicleurs ne sont pas bloqués.
Augmente la fréquence de
balayage intermittent des
essuie-glaces avant
Diminue la fréquence de
balayage intermittent des
essuie-glaces avant
Fonctionnement jumelé du
lave-glace et de l’essuie-
glace
Une fois le liquide de lave-
glace projeté sur le pare-brise,
les essuie-glaces effectuent
automatiquement quelques
balayages.
Si les phares sont allumés, le
lave-phare s’activera une fois.
Page 276 of 651
274 2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
AT T E N T I O N
â– Précautions relatives à l’utilisation du liquide de lave-glace
Lorsqu’il fait froid, attendez que le pare-brise se réchauffe avant d’utiliser le
liquide de lave-glace. Le liquide peut geler sur le pare-brise et entraîner une
réduction de la visibilité. Cela pourrait provoquer un accident susceptible
d’occasionner des blessures graves, voire mortelles.
NOTE
â– Lorsque le pare-brise est sec
N’utilisez pas les essuie-glaces, car ils pourraient endommager le pare-
brise.
â– Lorsque le réservoir de liquide de lave-glace est vide
N’actionnez pas sans cesse le contacteur, car cela pourrait entraîner une
surchauffe de la pompe du liquide de lave-glace.
â– Si un gicleur est bloqué
Dans ce cas, adressez-vous à votre concessionnaire Toyota.
N’essayez pas de le nettoyer à l’aide d’une aiguille ou d’un autre objet. Le
gicleur pourrait être endommagé.
â– Pour éviter que la batterie de 12 volts ne se décharge
Ne laissez pas les essuie-glaces fonctionner plus longtemps qu’il ne faut
lorsque le système hybride est éteint.
Page 277 of 651
275
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2
Pendant la conduite
Essuie-glace et lave-glace arrière
Faire pivoter l’extrémité du levier active l’essuie-glace et le lave-
glace arrière comme suit :
Ty p e A
Balayage intermit-
tent de la lunette
arrière
Balayage normal de
la lunette arrière
Fonctionnement
jumelé du lave-glace
et de l’essuie-glace
Fonctionnement
jumelé du lave-glace
et de l’essuie-glace
Page 278 of 651
276 2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
â– L’essuie-glace et le lave-glace de la lunette arrière peuvent être action-
nés lorsque
Le contacteur “POWER” est en mode ON.
â– Si le liquide de lave-glace ne gicle pas
Si le réservoir de liquide de lave-glace n’est pas vide, assurez-vous que les
gicleurs ne sont pas obstrués.
Ty p e B
Balayage intermit-
tent de la lunette
arrière
Balayage normal de
la lunette arrière
Fonctionnement
jumelé du lave-glace
et de l’essuie-glace
Fonctionnement
jumelé du lave-glace
et de l’essuie-glace
Page 279 of 651
277
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
2
Pendant la conduite
NOTE
â–
Lorsque la lunette arrière est sèche
N’utilisez pas l’essuie-glace, car il pourrait endommager la lunette arrière.
â– Lorsque le réservoir de liquide de lave-glace est vide
N’actionnez pas sans cesse le contacteur, car cela pourrait entraîner une
surchauffe de la pompe du liquide de lave-glace.
Page 280 of 651
278
2-3. Fonctionnement des phares et des essuie-glaces avant
PRIUS_OM_OM47859D_(D)
Contacteur de lave-phares∗
∗ : Si le véhicule en est doté
â– Le lave-phare peut être actionné lorsque
Le contacteur “POWER” est en mode ON et les phares sont allumés.
Si le véhicule est doté de ce dispositif, le contacteur des phares est en posi-
tion “AUTO” et les phares sont allumés.
â– Fonctionnement lié au lave-glace du pare-brise
Uniquement lorsque le lave-glace du pare-brise est actionné pour la pre-
mière fois avec le contacteur “POWER” en mode ON et les phares allumés,
le lave-phare fonctionne une fois. ( →P. 271)
NOTE
â– Lorsque le réservoir de liquide de lave-glace est vide
N’appuyez pas sans cesse sur le contacteur, car ceci pourrait entraîner une
surchauffe de la pompe du liquide de lave-glace.
On peut asperger les phares de liquide de lave-glace.
Appuyez sur le contacteur
pour nettoyer les phares.