TOYOTA PRIUS 2022 Manual del propietario (in Spanish)
Page 511 of 516
511Índice alfabético
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
S-FLOW (modo de flujo de aire concentrado para el asiento
delantero) ...................................... 280
Seguridad infantil .............................. 53 Cómo debe usar su hijo el cinturón de seguridad.................. 30
Instalación del sistema de sujeción para niños ..................... 66
Interruptor del seguro de las ventanas eléctricas ................... 185
Precauciones con el calefactor de asiento.................................. 288
Precauciones con el cinturón de seguridad ............................... 71
Precauciones con el toldo deslizable .................................. 191
Precauciones con la compuerta trasera ....................................... 162
Precauciones con la pila de la llave extraída ............................. 396
Precauciones con las bolsas de aire .............................................. 36
Precauciones con las ventanas eléctricas ................................... 188
Precauciones de la batería de 12 voltios ................................... 362
Seguro de protección para niños de la puerta trasera ................... 156
Sistema de sujeción para niños ..... 54
Viajes con niños............................. 53
Seguro de estacionamiento ........... 218
Señal de frenado de emergencia ... 263
Sensor BSM (monitor de ángulos muertos) .................................... 252
Espejo retrovisor interior .............. 182
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia ..................................... 232
Manija de la puerta ...................... 153
RCTA (función de alerta de tráfico cruzado trasero) ............. 256
Sistema automático de faros ....... 227
Sistema antirrobo Sistema inmovilizador .................... 88 Sistema automático del aire
acondicionado .............................. 278 Filtro del aire acondicionado ........ 382
Marcador Eco (marcador A/C) ..... 129
Modo de flujo de aire concentrado para el asiento delantero
(S-FLOW) .................................. 280
Modo Eco del aire acondicionado ........................... 281
Sistema automático del aire acondicionado ........................... 278
Sistema de advertencia de presión de la llanta ....................... 369 Función ........................................ 369
Inicialización ................................ 369
Instalación de válvulas y transmisores de advertencia de
presión de la llanta .................... 369
Luz de advertencia ...................... 428
Registro de códigos de ID ........... 371
Sistema de audio
*
Sistema de cancelación de frenos............................................. 195
Sistema de clasificación del ocupante del asiento del
pasajero delantero.......................... 46
Sistema de comandos de voz
*
Sistema de control automático de luces ..................... 227
Sistema de enfriamiento................. 357 Sobrecalentamiento del motor ..... 465
Sobrecalentamiento del sistema híbrido ....................................... 467
Sistema de freno antibloqueo (ABS).............................................. 262 Función ........................................ 262
Luz de advertencia ...................... 427
Sistema de frenos controlado electrónicamente (ECB) ............... 262
Sistema de iluminación de entrada al vehículo ....................... 292
Sistema de llave inteligente ........... 165 Arranque del sistema híbrido ....... 207
Funciones de entrada .......... 153, 160
Ubicación de la antena de radio .......................................... 165
S
*: Consulte el “MANUAL MULTIMEDIA DEL PROPIETARIO”.
Page 512 of 516
512Índice alfabético
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Sistema de luces de conducción diurna ....................... 227
Sistema de manos libres (para teléfono celular)
*
Sistema de monitoreo retrovisor*
Sistema de notificación de proximidad del vehículo ................ 78
Sistema de sujeción para niños....... 54 Al utilizar un anclaje superior ......... 75
Aspectos importantes .................... 54
Fijado con un anclaje inferior ISOFIX ........................................ 72
Fijado con un cinturón de seguridad .................................... 67
Método de instalación del sistema de sujeción para niños ................ 66
Sistema de clasificación del ocupante del asiento del
pasajero delantero ...................... 46
Viajes con niños............................. 53
Sistema del aire acondicionado..... 278 Filtro del aire acondicionado ........ 382
Marcador Eco (marcador A/C) ..... 129
Modo de flujo de aire concentrado para el asiento delantero
(S-FLOW) .................................. 280
Modo Eco del aire acondicionado ........................... 281
Sistema automático del aire acondicionado ........................... 278 Sistema híbrido ................................. 77
Arranque del sistema híbrido ....... 207
Componentes de alta tensión ........ 81
Consejos para conducir un vehículo híbrido ......................... 269
Control de arranque de conducción ................................ 196
Frenado regenerativo .................... 79
Indicador del sistema híbrido ....... 116
Interruptor de arranque ................ 207
Modo de conducción EV .............. 214
Monitor de energía/ pantalla de consumo ......... 114, 142
Precauciones del sistema híbrido ......................................... 81
Si el sistema híbrido no arranca ...................................... 454
Sistema de apagado automático de emergencia .......... 82
Sistema de cancelación de frenos ........................................ 195
Sistema de notificación de proximidad del vehículo .............. 78
Sobrecalentamiento ..................... 465
Sistema inmovilizador ...................... 88
Sistemas de bloqueo y desbloqueo automático
de las puertas ............................... 156
Sobrecalentamiento ........................ 465
Sombrilla Toldo deslizable ........................... 190
Sustitución del inserto del limpiaparabrisas ........................... 390
Page 513 of 516
513Índice alfabético
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Tablero de la cubierta ..................... 299
Tapete................................................. 24
Toldo deslizable .............................. 189Función de protección contra obstrucciones ............................ 190
Funcionamiento del toldo deslizable asociado a los
seguros de las puertas .............. 190
Operación .................................... 189
TRAC (control de tracción)............. 262 Función ........................................ 262
Interruptor VSC OFF.................... 264
Transmisión ..................................... 217 Interruptor de posición P.............. 218
Interruptor de selección de modo de conducción ................. 246
Transmisión híbrida ..................... 217
Transmisión híbrida ........................ 217
Velocímetro ...................................... 105
Ventanas Desempañador de la ventana trasera ....................................... 282
Lavaparabrisas .................... 230, 234
Ventanas eléctricas ..................... 185
Ventanas eléctricas......................... 185 Función de protección contra capturas .................................... 186
Función de protección contra obstrucciones ............................ 186
Interruptor del seguro de las ventanas.................................... 185
Operación .................................... 185
Operación de la ventana asociada al seguro de la
puerta ........................................ 187
Ventanas laterales........................... 185 Capa repelente del agua ............. 327
Ventila de admisión de aire .............. 82 Limpieza ...................................... 385 Ventila de admisión de aire de la
batería híbrida (batería de
tracción) .......................................... 82 Limpieza ...................................... 385
Viseras ............................................. 304
Volante de dirección ....................... 179 Ajuste ........................................... 179
Interruptor para órdenes de voz
*
Interruptor TRIP ........................... 106
Interruptores de audio
*
Interruptores de control del medidor ....................................... 91
Interruptores del teléfono
*
VSC (control de estabilidad del vehículo) ........................................ 262 Función ........................................ 262
Interruptor VSC OFF.................... 264
Zumbadores de advertencia Posición del cambio ..................... 219
Puerta abierta ...................... 157, 428
RCTA (alerta de tráfico cruzado trasero)...................................... 248
Recordatorio del cinturón de seguridad .................................. 428
Sistema de frenos ........................ 426
T
V
Z
*: Consulte el “MANUAL MULTIMEDIA DEL PROPIETARIO”.
Page 514 of 516
514
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Certificaciones
Sistema inmovilizador
Sistema de llave inteligente
Sistema de advertencia de presión de la llanta
Page 515 of 516
515
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
Page 516 of 516
516
PRIUS_OM_OM47F02S_(XS)
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Palanca de seguro auxiliarPuerta de llenado de combustible
P. 350 P. 238
Dispositivo de apertura
de la puerta de llenado de combustiblePalanca de liberación del cofrePresión de inflado de la llanta
P. 238 P. 350 P. 482
Capacidad del tanque
de combustible
(Referencia)43 L (11,4 gal., 9,5 gal.Ing.)
Tipo de combustible Únicamente gasolina sin plomo
P. 477
Presión de inflado de la
llanta fría P. 482
Capacidad de aceite del
motor
(Drenado y relleno —
referencia)Con filtro
Sin filtro
4,2 L (4,4 qt., 3,7 qt.Ing.)
3,9 L (4,1 qt., 3,4 qt.Ing.)
Tipo de aceite del motor “Toyota Genuine Motor Oil” (aceite de motor genuino
de Toyota) o equivalente
Grado del aceite:
0W-20, 5W-20, 5W-30 y 10W-30:
Aceite del motor multigrado API grado SL “Energy-
Conserving”, SM “Energy-Conserving”, SN “Resource-
Conserving”, SN PLUS “Resource-Conserving” o SP
“Resource-Conserving”; o aceite del motor multigrado
ILSAC GF-6A
P. 478