TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Návod na použití (in Czech)

2493. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Pouze vozidla s pravostranným řízením
*1"km/h"Přepnutí jednotek rychlosti používaných na
zobrazení obrazovky"MPH"
*2Jas
přístroje
Změna jasu osvětlení přístrojové desky
( S. 196)
Nastavení "Meter Customize": S. 250
Nastavení "Vehicle Settings": S. 724
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení

2503. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Nastavení "Meter Customize" ( )
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení
"Screen
OFF"*1
"Yes" Vypnutí multiinformačního
displeje "No"
"HV System
Indicator"
( S. 226)
“ECO
Accelerator
Guidance”
"On"Zapnutí a vypnutí "Pokynů
Eko-akcelerace""Off"
"EV Indicator
Light On/Off"
"On"Zapnutí a vypnutí indikátoru EV"Off"
"EV Drive
Monitor"
"EV
Energy"
Přepínání zobrazení informací
v levém horním rohu indikátoru
hybridního systému. ( S. 231)
"EV
Distan-
ce"
"Blank"
"Pop-up
Display On/Off"
"Instrument
Panel Light"*2
"On"
Zapnutí a vypnutí vyskakovacího
okna zvolené položky na multi-
informačním displeji
"Off"
"Climate
settings"
"On"
"Off"
"Cruise Control
Operation Dis-
play"
"On"
"Off"
"HUD
Settings”*3
"On"
"Off"
"Driving Mode
Select"
"On"
"Off"
"Traction
Battery
Cooler"*3
"On"
"Off"

2513. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
*1: Když je obrazovka vypnuta, stisknutím se znovu zobrazí obrazovka na-
stavení.
*2: Pouze vozidla s levostranným řízením
*3: Je-li ve výbavě
*4: Možné zobrazované jazyky se liší v závislosti na cílové oblast i.
"Language"*4
"English" (Angličtina)
Přepnutí jazyka zobrazovaného
na obrazovce
"Français" (Francouzština)
"Español" (Španělština)
"Deutsch" (Němčina)
"Italiano" (Italština)
" " (Ruština)
"Calendar"Den/Měsíc/Rok
Změna data použitého pro
záznam spotřeby elektřiny
a paliva a funkci harmonogramu
dobíjení.
"History Reset"
"Eco-Diary
(Daily)"
"Yes"Vymazání dat "Eco-Diary (Daily)".
( S. 239)"No"
"Eco-Diary
(Monthly)"
"Yes"Vymazání dat "Eco-Diary
(Monthly)". ( S. 239)"No"
"Electricity
Consumption
Reset"
"Yes"Vymazání údaje o celkové prů-
měrné spotřebě elektřiny.
( S. 217, 238)"No"
"Initialization"
"Yes"Návrat nastavení kombinované-
ho přístroje do výchozího nasta-
vení"No"
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení

2523. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Položky nastavení
● Položky nastavení "Meter Customize" a "Vehicle Settings" nejsou volitelné
během jízdy a nemohou být ovládány.
Obrazovka nastavení je také dočasně zrušena v následujících sit uacích.
• Zobrazí se výstražné hlášení.
• Vozidlo se rozjíždí.
● Nastavení pro funkce, kterými není vozidlo vybaveno, se nezobrazí.
● Když je funkce vypnuta, příslušná nastavení pro tuto funkci není možné zvolit.
■ Nastavení kalendáře
Obsah nastavení kalendáře má vazbu na zaznamenané informace v " Eko-deník"
( S. 239). Když je datum kalendáře změněno, záznamy "Eko-deník" budou
zpracovány následovně:
*: Nezaznamenané informace v měsíci/datu jsou nastaveny na "0" ne bo "0.0".
Obsah změny dataZáznam "Eko-deník"
Datum změněno na budoucí datumNevymazáno*
Datum změněno na předminulý měsícVše vymazáno
Datum změněno na dřívější datum
v aktuálním měsíci
Vymazány pouze údaje "Daily"
(Denně)

2533. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Výstrahy při nastavování zobrazení
Protože je potřeba, aby během nastavování zobrazení byl v činno sti hybridní
systém, ujistěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekv átním větráním.
V uzavřeném prostoru, např. v garáži, se mohou výfukové plyny, obsahující
kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To můž e způsobit
smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚNÍ
■ Když nastavujete zobrazení
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujistěte se, že při na stavování funkcí
zobrazení je hybridní systém v činnosti.

2543. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Projekční displej
Jednotky, použité na displeji se mohou lišit v závislosti na cílovém regionu.
: Je-li ve výbavě
Projekční displej může zobrazit aktuální rychlost vozidla a indiká-
tor hybridního systému před řid iče. Může také zobrazovat různé
typy informací, aby řidiči pomohl.
Spínače ovládání a obsah zobrazení

2553. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Spínače ovládání přístroje
Tyto spínače se používají pro seřízení polohy a jasu projekčního displeje.
( S. 257)
Spínač HUD (Projekční displej) (S. 256)
Zobrazení rychlosti vozidla
Vozidla s pravostranným řízením:
Jednotky rychlosti se objeví pod zobrazením rychlosti vozidla.
Displej tempomatu ( S. 401)
Indikátor hybridního systému ( S. 226)
V režimu EV a v režimu HV jsou obsahy zobrazení indikátoru hybridního
systému rozdílné.
Jízdní dosah EV
Ukazuje odhadovanou vzdálenost, kterou můžete ujet použitím akt uálního
zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru. ( S. 109)
Když je v činnosti systém klimatizace, zobrazí se jízdní dosah se zapnutým
systémem klimatizace.
Jízdní dosah EV se může zkrátit, i když nejedete, z důvodu spot řeby energie
systémem.
Vložené zobrazení ( S. 258)
Toto zobrazení poskytuje informace z jednotlivých podpůrných jí zdních sys-
témů podle jízdních podmínek.
1
2
3
4
5
6
7

2563. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Spínač "HUD" je možno použít k zapnutí a vypnutí projekčního displeje,
nebo přepnutí obsahu zobrazení.
■Když je projekční displej vypnutý
Stisknutím spínače "HUD" se pro-
jekční displej zapne a zahájí zob-
razování.
Indikátor na spínači "HUD" se
rozsvítí.
Na multiinformačním displeji se
automaticky zobrazí obrazovka
seřízení polohy zobrazení a jasu.
( S. 257)
■Když je projekční displej zapnutý
Zobrazované položky mohou být přepínány stisknutím spínače "HUD ".
Zobrazení rychlosti vozidla
a zobrazení tempomatu*1
Zobrazení rychlosti vozidla/
indikátor hybridního systé-
mu*1, 2/jízdní dosah EV
Podrobnosti o indikátoru hybridní-
ho systému - viz S. 226.
Žádné zobrazení (projekční dis-
plej je vypnutý)
Indikátor na spínači "HUD"
zhasne.
*1: Když je zobrazeno vložené zob-
razení jednotlivých podpůrných
jízdních systémů, zobrazení se
dočasně vypne.
*2: V režimu EV a v režimu HV jsou
obsahy zobrazení indikátoru hyb-
ridního systému rozdílné.
Spínač "HUD" (Projekční displej)
1
2
3

2573. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Aby se zlepšila viditelnost projekčního displeje, je možno seřídit polohu
zobrazení a jas.
Zobrazení obrazovky seřízení na multiinformačním displeji
Když je projekční displej zapnutý:
Zvolte na obrazovce na m ultiinformačním displeji,
a pak stiskněte . ( S. 247)
Když je projekční displej vypnutý:
Když je stisknut spínač "HUD", a utomaticky se zobrazí obrazovka
seřízení projekčního displeje.*1
Pokud není provedena seřizovací činnost přibližně 6 sekund*2, multiinfor-
mační displej se automaticky vrátí na předchozí obrazovku.
Seřízení polohy zobrazení a jasu ovládáním spínačů ovládání pří-
stroje
Když je stisknuto nebo , po-
loha projekčního displeje se změní.
Když je stisknuto nebo , jas
projekčního displeje se změní.
Když je stisknuto , multiinfor-
mační displej se vrátí na předchozí
obrazovku.
*1: Tato funkce může být vypnuta. ( S. 250)
*2: Obrazovka seřízení může být náhle zrušena, pokud je přerušena výstražným
hlášením, které se zobrazí na displeji.
Seřízení polohy z obrazení a jasu
1
2

2583. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Vložená zobrazení podpůrných jízdních systémů
Vložená zobrazení mají vazbu na činnost následujících systémů a po-
užívají se k tomu, aby ukazovala některé informace zobrazované na
multiinformačním displeji.
*: Je-li ve výbavě
■Vložené zobrazení hlavní výstražné kontrolky
Když hlavní výstražná kontrolka
( S. 660) svítí nebo bliká, na
projekčním displeji se zobrazí
vložené zobrazení, aby byl řidič
informován.
Když hlavní výstražná kontrolka
svítí nebo bliká, zkontrolujte hlá-
šení zobrazené na multiinformač-
ním displeji a proveďte odpoví-
dající postup řešení problému.
( S. 665)
Vozidla s pravostranným řízením:
Zobrazení hlavní výstražné kontrolky se objeví pod zobrazením r ychlosti
vozidla.
Vložené zobrazení
SystémZobrazované informace
PCS (Předkolizní systém) ( S. 368)Předkolizní varování
LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích) ( S. 379)
Zobrazení funkce varování před
opuštěním jízdního pruhu
Výstraha při nedržení volantu
Zobrazení funkce upozornění
na kličkování vozidla
Adaptivní tempomat s plným rychlostním
rozsahem ( S. 401)
Zobrazení varování před
přiblížením
RSA (Asistent dopravních značek)
( S. 395)
Dopravní značky, doplňkové
značky atd.
Funkce PKSB (Brzda usnadňující parko-
vání)* ( S. 462)
Zobrazení činnosti
(zobrazení symbolů)