TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

2594-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji

2604-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
UPOZORENJE
nOgraničenja sustava predsudarne sigurnosti
Vozač snosi svu odgovornost za sigurnu vožnju. Uvijek vozite oprezno,
vodeći računa o okolini vozila.
Ni u kom slučaju nemojte koristiti sustav predsudarne zaštite umjesto nor-
malnog kočenja. Ovaj sustav neće uvijek spriječiti sudar ili smanjiti štetu ili
ozljede.
Nemojte se pretjerano oslanjati na ovaj sustav. U suprotnom bi moglo doći
<0047005200030051004800560055004800fc00480003004e0052004d004400030050005200e500480003004c005d0044005d005900440057004c000300530052004a004c0045004c004d00580003004c004f004c00030057004800e3004e00480003005200
5d004f004d0048004700480011[
Iako je ovaj sustav konstruiran da pomogne u izbjegavanju sudara i smanje-
nju siline sudara, njegova se učinkovitost može mijenjati sukladno različitim
okolnostima.(str. 256)
Kao posljedica, sustav možda neće uvijek pružati istu razinu djelovanja. Isto
tako, predsudarno kočenje možda neće raditi, ovisno o djelovanju vozača.
Kada vozač pritisne papučicu kočnice i zakrene upravljač, sustav procje-
njuje da vozač pokušava izbjeći sudar i automatsko kočenje će možda izo-
stati.
nRukovanje radarom
Pridržavajte se sljedećih uputa da biste osigurali djelotvornost sustava
predsudarne zaštite.
U suprotnom bi moglo doći do kvara sustava što bi moglo dovesti do pro-
metne nesreće.
lVodite računa da senzor i maska hladnjaka budu uvijek čisti.
Čistite senzor i masku hladnjaka mekanom krpom da biste izbjegli ošteće-
nja.
lNemojte senzor niti područje oko njega izlagati snažnim udarcima.
Ako se senzor makar i samo malo pomakne iz svog položaja, sustav
možda neće ispravno raditi. Ako su senzor ili područje oko njega bili izlo-
ženi snažnom sudaru uvijek odvezite svoje vozilo na pregled bilo kojem
ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće ospo-
sobljenom i opremljenom serviseru radi sljedećih provjera.
lNemojte rastavljati senzor.
lNemojte pričvršćivati dodatnu opremu ili naljepnice na senzor, masku
hladnjaka niti na okolna područja.
lNemojte raditi izmjene na senzoru ili maski hladnjaka, niti ih bojati.
lAko je senzor potrebno zamijeniti obratite se bilo kojem ovlaštenom pro-
davaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opre-
mljenom serviseru.

2614-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
4
U vožnji
UPOZORENJE
nMjere opreza u vezi funkcija pomoći ovog sustava
Namjena sustava predsudarne zaštite je da putem upozorenja i kočenjem
pomaže vozaču u izbjegavanju sudara kroz postupak GLEDAJ-PROCI-
JENI-DJELUJ. Pomoć koju ovaj sustav može pružiti je ograničena pa vodite
računa o sljedećim važnim napomenama.
lPomoć vozaču u usmjeravanju pažnje na cestu
Sustav predsudarne sigurnosti može otkriti vozila samo ako se nalaze
izravno ispred vašeg vozila i samo na ograničenoj udaljenosti. Ovaj sustav
ne može nadoknaditi nepažnju i nije riječ o sustavu koji može pomoći
vozaču u uvjetima loše vidljivosti. I dalje je nužno da vozač vodi računa o
okolini vozila.
lPomoć vozaču u donošenju ispravne procjene
U nastojanju utvrđivanja mogućnosti sudara, jedini podaci koji su dostupni
sustavu predsudarne sigurnosti su oni koji dolaze od vozila koje je otkrio
ravno ispred vašeg vozila. Zbog toga je apsolutno nužno da vozač bude
spreman u svakoj situaciji donijeti odluku o tome postoji li mogućnost
sudara.
lPomoć vozaču u poduzimanju radnje
Funkcije predsudarne pomoći pri kočenju i predsudarnog kočenja su kon-
struirane da pomognu u izbjegavanju sudara ili smanjivanju siline sudara
jer one mogu djelovati samo kada sustav utvrdi veliku mogućnost sudara.
Ovaj sustav nije u stanju automatski izbjeći sudar niti sigurno zaustaviti
vozilo bez djleovanja vozača na odgovarajući način. Zbog toga, kada se
suoči s opasnom situacijom vozač mora poduzeti izravni i trenutačni potez
<004e0044004e005200030045004c000300520056004c004a005800550044005200030056004c004a005800550051005200560057000300560059004c004b0003005600580047004c00520051004c004e004400030058000300530055005200500048005700
580011[

2624-6. Savjeti za vožnju
Savjeti za vožnju hibridnog vozila
uKorištenje programa eko vožnje
Kada koristite program eko vožnje, okretni moment sukladan priti-
sku na papučicu gasa moguće je ostvariti mirnije nego u normalnim
uvjetima. K tome, djelovanje klima uređaja (grijanje/hlađenje) bit će
svedeno na minimum, kako bi se smanjila potrošnja goriva.
(str. 247)
uKorištenje pokazivača hibridnog sustava
Ekološki prihvatljiva vožnja je moguća održavanjem kazaljke poka-
zivača hibridnog sustava unutar eko područja. (str. 116)
uKorištenje ručice mjenjača
Držite ručicu mjenjača u D kada stojite na semaforu ili u vožnji u
gužvi. Prebacite ručicu mjenjača u P kada parkirate. Kada je ručica
mjenjač u N time ne smanjujete potrošnju goriva. U položaju N,
benzinski motor radi, ali nema generiranja električne energije. Isto
tako, kada koristite klima uređaj i slično, troši se struja pohranjena u
hibridnoj (pogonskoj) bateriji.
uKorištenje papučica gasa i kočnice
lVozite glatko. Izbjegavajte nagla ubrzanja i usporenja. Poste-
peno ubrzanje i usporenje pridonose učinkovitijem korištenju
električnog (pogonskog) motora bez potrebe korištenja snage
benzinskog motora.
lIzbjegavajte uzastopna ubrzavanja. Uzastopna ubrzavanja troše
snagu hibridne (pogonske) baterije što povećava potrošnju
goriva. Hibridnu (pogonsku) bateriju možete puniti vožnjom s
blago otpuštenom papučicom gasa.
Da biste ostvarili ekonomičnu i ekološki povoljnu vožnju, vodite
računa o sljedećem:

2634-6. Savjeti za vožnju
4
U vožnji
uPrilikom kočenja
Vodite računa o tome da kočenje bude nježno i pravovremeno. Pri-
likom usporavanja moguće je izvući veću količinu električne ener-
gije.
uPrometne gužve
Opetovana ubrzanja i usporavanja kao i duga čekanja na semafo-
rima povećavaju potrošnju goriva. Provjerite prometne obavijesti
prije polaska i izbjegavajte gužve koliko god je to moguće. Kada se
nađete u prometnoj gužvi nježno otpuštajte papučicu kočnice i time
omogućite blago pomicanje vozila prema naprijed izbjegavajući
pretjerano korištenje papučice gasa. Na taj način možete izbjeći
pretjeranu potrošnju goriva.
uVožnja na autocesti
Kontrolirajte svoju brzinu i održavajte stalnu brzinu. Isto tako, prije
zaustavljanja na naplatnim kućicama i slično ostavite dovoljno vre-
mena za otpuštanje papučice gasa i nježan pritisak na kočnicu. Pri-
likom usporavanja moguće je izvući veću količinu električne
energije.
uKlima uređaj
Koristite klima uređaj samo kada je to nužno. Na taj način možete
smanjiti potrošnju goriva.
Ljeti: Po visokim temperaturama koristite kruženje zraka u kabini.
Na taj način ćete smanjiti opterećenje klima uređaja kao i potrošnju
goriva.
Zimi: S obzirom na to da se benzinski motor neće automatski isklju-
čiti dok sam motor i unutrašnjost vozila nisu topli, trošit će gorivo.
Potrošnju goriva možete smanjiti tako da izbjegavate pretjerano
korištenje grijača.

2644-6. Savjeti za vožnju
uProvjera tlaka u gumama
Vodite računa da često provjeravate tlak u gumama. Nepravilan
tlak u gumama može povećati potrošnju goriva.
Isto tako, zimske gume imaju veće trenje zbog čega njihovo korište-
nje na suhim cestama može povećati potrošnju goriva. Koristite
gume sukladne godišnjem dobu.
uPrtljaga
Prevoženje teške prtljage može povećati potrošnju goriva. Izbjega-
vajte prijevoz nepotrebne prtljage. Postavljanje krovne kutije može
isto tako povećati potrošnju goriva.
uZagrijavanje prije vožnje
S obzirom na to da se benzinski motor automatski pokreće i zau-
stavlja po hladnom vremenu, njegovo zagrijavanje nije potrebno.
Povrh toga, česta vožnja na kratkim relacijama prouzročit će opeto-
vano zagrijavanje motora što može povećati potrošnju goriva.

265
4
4-6. Savjeti za vožnju
U vožnji
Savjeti za vožnju zimi
lKoristite tekućine koje su odgovarajuće za prevladavajuće vanjske
temperature:
• motorno ulje
• rashladnu tekućinu
• tekućinu za pranje vjetrobrana
lNeka vam u servisu provjere stanje akumulatora.
lPostavite na vozilo četiri zimske gume ili kupite lance za snijeg za
prednje kotače.
Provjerite jesu li sve gume istih dimenzija i istog proizvođača te odgovaraju
li lanci dimenzijama guma.
Provedite sljedeće, sukladno uvjetima vožnje:
lNemojte pokušavati nasilno otvoriti prozor niti pomaknuti brisače
koji su zamrznuti. Izlijte toplu vodu preko zamrznutog područja da
biste otopili led. Odmah obrišite vodu da biste spriječili njeno smr-
zavanje.
lDa biste osigurali ispravan rad ventilatora klima uređaja uklonite
snijeg koji se nagomilao na otvorima za zahvat zraka ispod vjetro-
brana.
lUklonite sav led ili snijeg koji se nakupio na vanjskim svjetlima, na
krovu vozila, na školjci vozila, oko kotača ili na kočnicama.
lUklonite sav snijeg ili blato s potplata vaših cipela prije ulaska u
vozilo.
Prije vožnje zimi obavite nužne pripreme i provjere. Uvijek vozite
primjereno prevladavajućim vremenskim uvjetima.
Pripreme za zimu
Prije vožnje

2664-6. Savjeti za vožnju
Ubrzavajte polako, održavajte sigurnosni razmak od vozila ispred vas
i vozite smanjenom brzinom, sukladno uvjetima na cesti.
Parkirajte vozilo i prebacite ručicu mjenjača u položaj P bez uključiva-
nja parkirne kočnice. Ako se parkirna kočnica smrzne nećete je moći
otpustiti.
Koristite pravilnu veličinu lanaca kada ih postavljate na vozilo. Lanci
su propisani za svaku dimenziju guma.
Bočni krak
3.0 mm
30.0 mm
10.0 mm
Poprečni krak
4.0 mm
25.0 mm
14.0 mm
Propisi vezani za korištenje lanca za snijeg razlikuju se prema lokaciji
ili vrsti ceste. Uvijek provjerite lokalne propise prije postavljanja
lanaca.
nPostavljanje lanaca
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza prilikom postavljanja i skidanja lanaca.
lLance postavljajte i skidajte na sigurnom mjestu.
lLance postavljajte samo na prednje kotače. Nemojte postavljati lance na
stražnje kotače.
lLance postavljajte na prednje kotače i pritegnite što više možete. Ponovno
pritegnite lance nakon prijeđenih 0,5 do 1 km.
lLance postavljajte prema uputama koje ste dobili uz njih.
U vožnji
Prlikom parkiranja
Odabir lanaca za snijeg
1
2
3
4
5
6
Propisi vezani za korištenje lanaca

2674-6. Savjeti za vožnju
4
U vožnji
UPOZORENJE
nVožnja sa zimskim gumama
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste smanjili opasnost od
nesreće.
U suprotnom, mogli biste izgubiti nadzor nad vozilom i prouzročiti smrt ili
teške ozljede.
lKoristite gume dimenzija određenih za vaše vozilo.
lOdržavajte tlak u gumama prema preporukama.
lNemojte voziti brže od ograničenja ili brže od gornje granice za gume koje
koristite.
lZimske gume je potrebno postaviti na sve kotače.
nVožnja s lancima za snijeg
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste smanjili opasnost od
nesreće.
U suprotnom bi moglo postati nemoguće upravljati vozilom na siguran način
što može prouzročiti pogibiju ili teške ozljede.
lNe vozite iznad najveće brzine koju dopušta proizvođač lanaca ili iznad 50
km/h, što je niže.
lIzbjegavajte vožnju na neravnoj cesti ili cesti s rupama.
lIzbjegavajte nagla ubrzavanja, oštra skretanja, nagla kočenja ili promjene
stupnja prijenosa koja izazivaju naglo kočenje motorom.
lUsporite dovoljno prije ulaska u zavoj da biste izbjegli gubitak kontrole nad
vozilom.
nKada parkirate vozilo
Kada parkirate vozilo bez uključivanja parkirne kočnice, vodite računa da
potklinite kotače. Ako ih ne potklinite vozilo bi se moglo neočekivano poma-
knuti što bi moglo dovesti do nesreće.
NAPOMENA
nPopravak ili zamjena zimskih guma
Tražite popravak ili zamjenu zimskih guma od Toyotinih servisera ili specija-
liziranih vulkanizera.
Ovo je potrebno zbog toga što skidanje i postavljanje zimskih guma utječe
na rad ventila i predajnika sustava dojave za prenizak tlak.
nPostavljanje lanaca za snijeg
Ventili i predajnici sustava dojave za prenizak tlak u gumama možda neće
ispravno raditi kada su na vozilo postavljeni lanci za snijeg.

2684-6. Savjeti za vožnju