TOYOTA PROACE VERSO 2016 Brugsanvisning (in Danish)
Page 351 of 504
351
1
1
1
1
17
18
8
11
9
12
10
13
16
14
15
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation
Anden side
Indtast adresse Vælg land.
Gem den nuværende adresse.
Godkend Godkend den nuværende adresse.
Navigation
Anden side
Mine destinationer Seneste
Vis listen over destinationer og start
navigationen.
Foretrukne Hjem
Arbejde
Kontakt Slet en eller flere destinationer.
Navigation
Anden side
Interessepunkter Rejse
Liste over tilgængelige kategorier.
Efter valg af kategori vælges interessepunktet.
Aktivt liv
Handel
Offentlig
Geografisk
Søg
Søg efter et interessepunkt.
Navigation
Anden side Søg Interessepunkt
Indtast et interessepunkt.
Adresse Indtast et interessepunkts adresse.
Lokal / Tilsluttet
Indstil parametre til søgefunktionen for Interessepunkter
på en lokal eller internetbaseret database afh. af de
tjenester, der er tegnet abonnement på.
Godkend Godkend indtastningen.
.
Audio og Telematik
Page 352 of 504
352
1
19
21
20
22232425
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Navigation menu Navigationskriterier
Rute og etaper Tilføj etape
Indstillinger
Rute og etaper
Indstillinger
Audio og Telematik
Page 353 of 504
353
1
1
1
19
21
20
23
22
24
25
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation
Anden side
Navigationskriterier Hurtigste
Vælg kriterier for kørevejledning (tag højde for
motorveje, betalingsveje og trafik).
Korteste
Disp./Tid
Eco
Se på kor t
Vis den valgte strækning ifølge kriterierne.
Godkend Gem dine valg.
Navigation
Anden side
Ruter / etaper Etaper
Vis de gemte etaper.
Rute Vis detaljeret rute.
Tilføj etape Tilføj en etapeTilføj en etape ifølge en foreslået liste.
Forhåndsvisning Vis kor tet.
Udfør Tryk på beregning af rute.
Slet en eller flere etaper.
Flyt en etape på listen.
Navigation
Anden side
Indstillinger Aspects
Indstil parametrene og vælg lydstyrke for stemme
og udtale af gadenavne.
Optioner
Alarmer
Vokal
Kor t
Godkend
Gem dine valg.
.
Audio og Telematik
Page 354 of 504
354
1
1
8
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Valg af destination
Vælg "Indtast adresse ".
Vælg " Se på kor t " for at vælge
" Navigationskriterier ".
Vælg "
Land".
Tryk på " Godkend " for at vælge
" Navigationskriterier ".
Tryk på " Godkend " for at starte
kørevejledningen. Tryk på "
Godkend " for at starte
kørevejledningen.
Og / Eller Tryk på Navigation
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " MENU" for at få
adgang til den anden side.
Til en ny destination Til en af de seneste destinationer
Vælg "Mine destinationer ".
Tryk på Navigation
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " MENU" for at få
adgang til den anden side.
Indtast " by", " vej ", "nummer " og
godkend ved at trykke på de viste
forslag. Vælg fanen "
Seneste".
Vælg den valgte adresse på listen for at vise
" Navigationskriterier ".
For at kunne anvende
navigationssystemet er det nødvendigt
at indtaste "
by", " vej " og " nummer "
på det virtuelle tastatur eller anvende
en adresse fra listen over " Kontakter"
eller " Historikken ".
Hvis du ikke godkender vejnummeret,
bliver du guidet hen til en af vejens
ender.
Vælg "Position " for geografisk at
vise bestemmelsesstedet.
Audio og Telematik
Page 355 of 504
355
1
10
1
1
9
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Eller
Til en kontakt i telefonbogen
Vælg "Mine destinationer ".
Vælg fanen " Kontakt".
Tryk på Navigation
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " MENU" for at få
adgang til den anden side.
Vælg en kontakt på listen for at starte
kørevejledningen. Tryk på "Godkend " for at starte
ruteberegningen.
Til interessepunkter (POI)
Interessepunkterne (POI) er inddelt i forskellige
kategorier.
Tryk på Navigation for at vise den
første side.
Tryk på knappen " MENU" for at få
adgang til den anden side.
Vælg " Interessepunkter ".
Vælg " Søg" for at indtaste navn og
adresse på et Interessepunkt. Vælg fanen " Rejse" eller " Aktivt liv "
eller " Handel " eller "Offentlig " eller
" Geografisk ".
E ller
E ller
"Hjem" eller "Arbejde"
Vælg " Mine destinationer ".
Tryk på Navigation
for at vise den
første side.
Tryk på knappen " MENU" for at få
adgang til den anden side.
Vælg fanen " Foretrukne".
Vælg " Hjem".
Vælg " Arbejde ".
Vælg en på forhånd gemt foretrukken
destination.
.
Audio og Telematik
Page 356 of 504
356
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Til GPS-koordinater
Til et punkt på kortet
Tryk på Navigation for at vise den
første side. Tryk på Navigation
for at vise den
første side.
Undersøg kortet ved at lade din finger glide hen
over det. Undersøg kortet ved at lade din finger glide hen
over det.
Marker med en finger på skærmen
for at sætte et mærkepunkt og vise
en undermenu.
E ller E
ller
ELLER
Og
Vælg destination ved at trykke på kortet.
Tryk på denne knap for at starte
kørevejledningen. Tryk på denne knap for at starte
kørevejledningen.
Tryk på denne knap for at vise
verdenskortet.
Vha. kvadrering vælges det ønskede
land eller område ved at zoome ind.
Tryk på denne knap for at gemme
den viste adresse. Tryk på denne knap for at gemme
den viste adresse.
Tryk på denne knap for at indtaste
GPS-koordinater. Tryk på denne knap for indtaste
værdier for "Breddegrad ".
Tryk på denne knap for indtaste
værdier for " Længdegrad ".
Et mærkepunkt midt på skærmen
vises, med angivelse af koordinaterne
for "
Breddegrad " og "Længdegrad ".
Et længerevarende tryk på et punkt
åbner en liste over Interessepunkter i
nærheden.
Audio og Telematik
Page 357 of 504
357
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
TMC (Trafic Message
Channel)
TMC-meldinger (Trafic Message
Channel) er en europæisk norm, der
gør det muligt at udsende oplysninger
om trafik via FM-radioens RDS-system,
der videresender trafikmeldingerne i
realtid.
TMC-meldingerne vises derefter på
et GPS Navigationskort og registreres
straks i kørevejledningen, så ulykker,
trafikpropper og lukning af veje undgås.
Visning af risikozoner er betinget af den
gældende lovgivning og abonnementet.
.
Audio og Telematik
Page 358 of 504
358
12:13
23 °C
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Opkoblet navigation
Netværksforbindelse via brugeren
Afh. af bilens udstyrsniveau
Audio og Telematik
Page 359 of 504
359
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille.
Online navigationstjenester
Principper og normer er i
konstant udvikling, for at
kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet fungerer
korrekt. Vi anbefaler, at du opdaterer
smartphonens styresystem samt
smar tphonens og systemets dato og
klokkeslæt. Tjenesterne, som tilbydes i det
internetbaserede navigationssystem, er
som følger:
En pakke tjenester med
internetopkobling:
- Vejret.
- Servicestation.
- Parkering.
- Tr a f i k .
- Interessepunkter, lokal søgning.
En pakke Farezoner.
Aktiver telefonens Bluetooth-
funktion, og sørg for, at den kan
registreres (se afsnittet "Opkobling").
Tilslut USB-kablet.
Smartphonen oplades, når den er
tilsluttet med USB-kablet.
Når dette "TOMTOM TR AFFIC"-logo
vises er tjenesten til rådighed.
For adgang til online navigation, kan du
bruge den forbindelse, der er i bilen, med
din smartphone som modem.
Aktiver og indstil din smar tphones
internetdeling. Begrænsning ved anvendelse:
- Med MirrorLink
TM begrænses
Internetdelingen til USB-
forbindelsen.
Tjenesternes kvalitet afhænger af
netværkets kvalitet. Vælg et Wi-Fi netværk, som systemet
har fundet og log på (se afsnittet
"Opkobling").
USB
-forbindelse
Netværksforbindelse via
brugeren
Bluetooth -forbindelse
Wi-Fi -opkobling
For at kunne aktivere online
navigationstjenesterne skal du
sørge for at oprette en Toyota-
konto på my.toyota.eu.
.
Audio og Telematik
Page 360 of 504
360
12:1323 °C
12:13
23 °C
1
12:13
23 °C
12:13
23 °C
7
2728262930
ProaceVerso_da_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2Niveau 3
Interessepunkter på kort
Audio og Telematik