TOYOTA RAV4 2014 Manuale duso (in Italian)

491
5
5-4. Uso dei vani portaoggetti
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
Accessori del vano bagagli
Alzare i ganci per utilizzarli.
I ganci per il carico servono a fissare
oggetti liberi.
Solo su alcuni modelli: il gancio per la
borsa della spesa sul lato sinistro non
è fornito in dotazione.
Ganci per il carico
ATTENZIONE
■Quando i ganci per il carico non vengono utilizzati
Per evitare lesioni, riportare sempre i ganci per il carico nella posizione di stivaggio.
Ganci per le borse della spesa
NOTA
■Capacità di carico del gancio per la borsa della spesa
Non appendere al gancio per la borsa della spesa oggetti di peso superiore a 4 kg.

492
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
5-4. Uso dei vani portaoggetti
■Anteriore
Aprire il pannello di copertura
tirando la cinghietta verso l’alto.
È possibile riporre il triangolo
d’emergenza o altro.
■
Parte posteriore
XTipo A
Aprire il pannello di copertura
tirando la cinghietta verso l’alto.
Ripiegare il pannello di coper-
tura.
La copertura può essere rimossa.
Vani di stivaggio
1
2

4935-4. Uso dei vani portaoggetti
5
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
XTipo B
Aprire il pannello di copertura
tirando la cinghia verso l’alto.
■Installazione della cappelliera Con i segni “TOP” rivolti verso
l’alto, inserire l’estremità destra
della cappelliera nella rien-
tranza, quindi comprimere
l’estremità sinistra della cappel-
liera e inserirla nella rientranza.
Fissare i ganci ai poggiatesta
dei sedili posteriori.
Se necessario, spostare i sedili
posteriori per permettere il fissag-
gio del gancio.
ATTENZIONE
■Avvertenze per la guida
Evitare di guidare con uno dei pannelli di copertura aperto. Degli oggetti potrebbero
fuoriuscirne e causare lesioni.
Cappelliera (se in dotazione)
1
2

494
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
5-4. Uso dei vani portaoggetti
Estrarre la cappelliera e aggan-
ciarla agli appositi ancoraggi.
■Rimozione della cappellieraSganciare la cappelliera dagli
ancoraggi sinistro e destro e
lasciarla rientrare.
Comprimere l’estremità della
cappelliera e sollevare
quest’ultima.
3
1
2

4955-4. Uso dei vani portaoggetti
5
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Stivaggio della cappelliera (ad eccezione dei veicoli con ruota di
scorta di dimensioni normali)
Aprire il pannello di copertura
posteriore e rimuovere i pan-
nelli di copertura laterale.
Inserire l’estremità destra della
cappelliera nella rientranza,
quindi comprimere l’estremità
sinistra della cappelliera e inse-
rirla nella rientranza.
1
2

496
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
5-4. Uso dei vani portaoggetti
ATTENZIONE
■Installazione/stivaggio della cappelliera (ad eccezione dei veicoli con ruota di
scorta di dimensioni normali)
Assicurarsi che la cappelliera sia fissata o riposta in maniera sicura. In caso di fre-
nata improvvisa o di collisione, l’inosservanza di tale raccomandazione può causare
lesioni gravi.
■ Precauzioni da osservare per la cappelliera
●Evitare di collocare oggetti sulla cappelliera per evitare lesioni gravi, anche letali.
● Non permettere ai bambini di salire sulla cappelliera. Se un bimbo dovesse salire
sulla cappelliera la potrebbe danneggiare, col rischio per il bambino di subire
lesioni gravi, anche letali.
NOTA
■Quando si usa la cappelliera
●Non collocare oggetti pesanti sulla cappelliera.
●Montare la cappelliera nella direzione cor-
retta in modo che i segni “TOP” siano rivolti
verso l’alto.

4975-4. Uso dei vani portaoggetti
5
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Installazione della cappelliera
La posizione della rete di carico posteriore può essere cambiata.
XPosizione A (ad eccezione dei veicoli con ruota di scorta di dimensioni
normali)
Estrarre la rete di carico poste-
riore.
Inserire l’estremità destra della
rete di carico posteriore nella
rientranza, quindi comprimere
l’estremità sinistra della rete di
carico posteriore e inserirla nella
rientranza.
Rete di carico posteriore (se in dotazione)
1
2

498
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
5-4. Uso dei vani portaoggetti
XPosizione B
Ad eccezione dei veicoli con
ruota di scorta di dimensioni
normali: Estrarre la rete di carico
posteriore.
Inserire l’estremità destra della
rete di carico posteriore nella
rientranza, quindi comprimere
l’estremità sinistra della rete di
carico posteriore e inserirla nella
rientranza.
1
2

4995-4. Uso dei vani portaoggetti
5
Accessori interni
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)■
Stivaggio della rete di carico posteriore (ad eccezione dei veicoli con
ruota di scorta di dimensioni normali)
Aprire il pannello di copertura
posteriore e rimuovere i pan-
nelli di copertura laterale.
Inserire l’estremità destra della
rete di carico posteriore nella
rientranza, quindi comprimere
l’estremità sinistra della rete di
carico posteriore e inserirla nella
rientranza.
1
2

500
RAV4_OM_OM42A25L_(EL)
5-4. Uso dei vani portaoggetti
ATTENZIONE
■Durante l’installazione/stivaggio della rete di carico posteriore (ad eccezione
dei veicoli con ruota di scorta di dimensioni normali)
Assicurarsi che la rete di carico posteriore sia montata o riposta in maniera sicura. In
caso di frenata improvvisa o di collisione, l’inosservanza di tale raccomandazione
può causare lesioni gravi.
■ Precauzioni da osservare per la rete di carico posteriore
●Per evitare che il carico e i bagagli scivolino in avanti in caso di frenata, non collo-
care alcun oggetto sulla rete al di sopra degli schienali dei sedili posteriori. In caso
contrario, tali oggetti potrebbero essere scagliati nell’abitacolo, provocando lesioni
agli occupanti in caso di brusche frenate o di incidente.
● Non permettere ai bambini di salire sulla rete di carico. Se un bimbo dovesse salire
sulla rete di carico la potrebbe danneggiare, con il rischio per il bambino di subire
lesioni gravi, anche letali.
NOTA
■Capacità di carico della rete di carico posteriore
Non collocare oggetti di peso superiore a 10 kg sulla rete di carico.