TOYOTA RAV4 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1012. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI■
Stop & Start -järjestelmän toimin
ta-aika (joissakin malleissa)
■Stop & Start -järjestelmän kokonaistoiminta-aika (joissakin
malleissa)
XTavanomaisella virtaluk olla varustetut mallit.
Näyttää kokonaisajan, jonka moottori on ollut
pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän ohjaa-
mana siitä asti, kun vi rta-avain käännettiin
päälle ja siihen asti, kun se käännetään asen-
toon LOCK.
XÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot
Näyttää kokonaisajan, jonka moottori on ollut
pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän ohjaa-
mana siitä asti, kun käynnistyspainike painet-
tiin tilaan IGNITION on siihen asti, kun se
painetaan tilaan OFF.
Näyttää kokonaisajan, jonka moottori on ollut
sammutettuna Stop & Start -järjestelmän
ohjaamana siitä lähtien, kun järjestelmä on vii-
meksi nollattu.
Paina painiketta ja pidä sitä painettuna nolla-
taksesi lukeman.
OM42A21FI.book Page 101 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1022. Mittaristo
OM42A21FI
Kun auto on pysähtyneenä, pidä
DISP-painike painettuna, kun-
nes SETTINGS-näyttö ilmestyy.
Pidä painettuna DISP-paini-
ketta, kunnes näyttö vaihtuu.
Pidä painettuna DISP-painiketta
valittuasi haluamasi kohteen
DISP-painiketta painamalla.
Näyttöasetuksen valinta
1
2
3
OM42A21FI.book Page 102 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1032. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI
Pidä painettuna DISP-painiketta
valittuasi haluamasi asetuksen
painamalla DISP-painiketta.
Näyttö palaa takaisin kohtaan .
Pidä painettuna DISP-paini-
ketta valittuasi "BACK"
DISP-painiketta painamalla.
Näyttö palaa takaisin kohtaan .
(Näyttö palaa kohtaan auto-
maattisesti muutamassa sekun-
nissa etenemättä kohtaan .)
4
3
5
1
1
5
OM42A21FI.book Page 103 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1042. Mittaristo
OM42A21FI
■Jos akkukengät irrotetaan ja kiinnitetään uudelleen
Seuraavat tiedot nollautuvat:
●Osamatkamittarit A ja B
● Keskimääräinen polttoaineen kulutus
● Toimintasäde
● Ajoaika
● Keskinopeus
● Stop & Start -järjestelmän kokonaistoiminta-aika
■ Ulkolämpötilan näyttö
Seuraavissa tilanteissa tarkkaa ulkolämpötilaa ei välttämättä näytetä tai näy-
tön lukemat kestävät kauemmin vaihtua.
●Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti (alle 20 km/h nopeudella)
● Kun ulkolämpötila on vaihtunut erittäin nopeasti (autohalliin tultaessa/hal-
lista poistuttaessa tai ajettaessa tunneliin jne.)
■ Jos "--- ° C" näkyy näytössä
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Toimita autosi Toyota-korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
■ Asetusnäytön automaattinen peruutus
Seuraavissa tilanteissa asetusnäyttö, jossa asetuksia voidaan muuttaa
DISP-painikkeella, kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
●Kun varoitusviesti ilmestyy asetusnäytön ollessa esillä
● Kun auto alkaa liikkua asetusnäytön ollessa esillä
■ Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyypillinen
nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
■ Muutettavat asetukset
Asetuksia voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 688)
OM42A21FI.book Page 104 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1052. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI
VAROITUS
■Varotoimenpiteet näytön aset usten muokkaamiseen liittyen
Koska moottorin on oltava käynnissä näytön asetuksia muokattaessa, var-
mista että auto on pysäköity paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Sulje-
tussa tilassa, kuten autotallissa pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista
häkää (CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena
voi olla kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
■ Näytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erit-
täin alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmesty-
vät tiedot tulevat myöhässä.
■ Näytön asetuksia muokattaessa
Estääksesi akun varauksen alenemisen varmista, että moottori on käynnis-
sä asetusten muokkaamisen aikana.
OM42A21FI.book Page 105 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1062. Mittaristo
OM42A21FI
Polttoaineenkulutustieto∗
Paina CAR-painiketta ja valitse näytöltä "Matkatiedot" tai "Kulutustie-
dot".
■Matkatiedot
Jos "Matkatiedot"-näyttö ei ilmesty, valitse "Matkatiedot".
Keskinopeus
Toimintasäde
Aiempi polttoaineen kulutus
minuuttia kohden
Hetkellinen polttoaineen kulu-
tus
Nollaa osamatkainformaatio
Ajoaika
"Kulutustiedot"-näyttö ilmestyy
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin kesk iarvoihin ja keskiarvoihin jotka on
saavutettu siitä alkaen, kun vi rta-avain viimeksi käännettiin
ON-asentoon (autot ilman älyavain järjestelmää) tai käynnistyspai-
nikkeesta viimeksi valittiin IGNITI ON ON -toimintatila (älyavaimella
varustetut autot). Näytön kesk imääräinen polttoaineenkulutuslu-
kema on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
∗: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaa n näyttää joko navigointijärjes-
telmän tai mediakeskuksen näytöllä.
Ota esiin matkatietonäyttö ta i aiempien tallennusten näyttö
Polttoaineenkulutus
1
2
3
4
5
6
7
OM42A21FI.book Page 106 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1072. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A21FI■
Aiempi tallennus
Jos "Kulutustiedot"-näyttö ei ilmesty näkyviin, valitse "Kulutustie-
dot".
Paras tallennettu polttoai-
neenkulutus
Edellinen polttoaineenkulu-
tus
Nykyinen polttoaineen kulu-
tus
Nollaa aiemmat tiedot
Päivitä aiemmat tiedot
"Matkatiedot" -näyttö ilmes-
tyy
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa
todellisista tilanteista.
■ Tietojen nollaus
Valitsemalla "Nollaa" "Matkatiedot"-näytöllä matkatieto nollattua.
Valitsemalla "Nollaa" "Kulutustiedot"-näytöltä saadaan aiempi tieto \
nollattua.
■ Aiemmin tallentuneiden tietojen päivitys
Valitsemalla "Päivitä" "Kulutustiedot"-näytöltä saadaan aiemmin tallennettu
tieto päivitettyä.
Myös keskimääräinen polttoaineen kulutustieto monitoiminäytöllä nollautuu
samalla.
■ Toimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään ajaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella. Tästä\
johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
1
2
3
4
5
6
OM42A21FI.book Page 107 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1082. Mittaristo
OM42A21FI
OM42A21FI.book Page 108 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

109
3
Kunkin komponentintoiminta
OM42A21FI 3-1. Avaimen tiedot
Avaimet .............................. 110
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Älyavainjärjestelmä ............ 114
Lukituksen kauko-ohjain .... 127
Sivuovet ............................. 130
Takaluukku ........................ 134
3-3. Istuimien säätö Etuistuimet ......................... 147
Takaistuimet ...................... 149
Pääntuet ............................ 153
3-4. Ohjauspyörän ja peilien säätäminen
Ohjauspyörä ...................... 156
Sisäpuolinen taustapeili ..... 157
Ulkopuoliset taustapeilit ..... 160
3-5. Ikkunoiden ja kattoluukun avaaminen ja sulkeminen
Sähkötoimiset ikkunat ........ 164
Kattoluukku ........................ 167
OM42A21FI.book Page 109 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

1103-1. Avaimen tiedot
OM42A21FI
Avaimet
Auton mukana toimitetaan seuraavat avaimet.
XAutot ilman älyavainjärjestelmää (tyyppi A)
Pääavaimet
Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö
(→S. 127)
Apuavain
Avaimen numerolevy
XAutot ilman älyavainjärjestelmää (tyyppi B)
Pääavaimet
Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö
(→S. 127)
Avaimen numerolevy
XÄlyavainjärjestelmä llä varustetut autot
Elektroniset avaimet
• Älyavainjärjestelmän toiminto- jen käyttö ( →S. 114)
• Lukituksen kauko-ohjaimen käyttö ( →S. 127)
Mekaaniset avaimet
Avaimen numerolevy
Auton avaimet
1
2
3
1
2
1
2
3
OM42A21FI.book Page 110 Friday, January 30, 2015 4:52 PM