TOYOTA RAV4 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

1202. Agrupamento de instrumentos

121
3
Funcionamento
de cada componente
3-1. Informações sobre as chaves
Chaves............................... 122
3-2. Abrir, fechar e trancar as por-
tas
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque .. 126
Comando remoto sem fios. 148
Portas laterais .................... 162
Porta da retaguarda ........... 166
3-3. Ajuste dos bancos
Bancos dianteiros .............. 178
Bancos traseiros ................ 180
Encostos de cabeça .......... 184
3-4. Ajuste do volante da direção
e espelhos
Volante da direção ............. 187
Espelho retrovisor interior .. 188
Espelhos retrovisores
exteriores ......................... 191
3-5. Abrir e fechar os vidros
e o teto panorâmico
Vidros elétricos .................. 195
Teto panorâmico ................ 198

1223-1. Informações sobre as chaves
Chaves
As seguintes chaves são fornecidas com o veículo.
XVeículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
(tipo A)
Chaves-mestras
Utilizar a função de comando
remoto sem fios (→P. 148)
Chave secundária
Chapa com o número de chave
XVeículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
(tipo B)
Chaves-mestras
Utilizar a função de comando
remoto sem fios (→P. 148)
Chapa com o número de chave
XVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Chaves eletrónicas
• Utilizar o sistema de chave inte-
ligente para entrada e arranque
(→P. 126)
• Utilizar a função de comando
remoto sem fios (→P. 148)
Chaves mecânicas
Chapa com o número de chave
As chaves

1233-1. Informações sobre as chaves
3
Funcionamento de cada componente
Para retirar a chave mecânica,
empurre a tecla de destranca-
mento e retire a chave.
A chave mecânica só pode ser
inserida numa direção uma vez
que só possui estrias de um lado.
Se a chave não puder ser introdu-
zida num canhão rode-a e volte a
tentar inseri-la.
Depois de utilizar a chave mecâ-
nica guarde-a na chave eletrónica.
Transporte a chave mecânica jun-
tamente com a chave eletrónica.
Se a pilha da chave eletrónica esti-
ver gasta ou se a função de entra-
da não funcionar corretamente,
necessitará da chave mecânica.
(→P. 682)
Utilizar a chave mecânica (veículos sem sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque)

1243-1. Informações sobre as chaves
■Quando for necessário deixar a chave do veículo com um funcionário de
um parque de estacionamento
Tranque o porta-luvas se as circunstâncias assim o exigirem. (→P. 487)
XVeículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque (tipo A)
Leve consigo a chave-mestra para sua própria utilização e forneça a chave
secundária ao funcionário do parque de estacionamento.
XVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Remova a chave mecânica para sua própria utilização e forneça apenas a
chave eletrónica ao funcionário do parque de estacionamento.
■Se perder as suas chaves
Novas chaves genuínas podem ser feitas por um concessionário ou repara-
dor Toyota autorizado ou por qualquer outro profissional devidamente qualifi-
cado e equipado utilizando a chave-mestra (veículos sem sistema de chave
inteligente para entrada e arranque) ou as outras chaves (veículos com sis-
tema de chave inteligente para entrada e arranque) e o número de chave
gravado na sua chapa com o número de chave. Mantenha a chapa num local
seguro tal como a sua carteira e não dentro do veículo.
■Quando viajar de avião
Quando viajar de avião com uma chave eletrónica, certifique-se que não
prime qualquer botão da chave enquanto está no interior do avião. Se trans-
porta a chave na carteira, etc. assegure-se que os botões não são premidos
acidentalmente. A ativação de um botão pode originar a emissão de ondas
de rádio que podem interferir com o funcionamento do avião.

1253-1. Informações sobre as chaves
3
Funcionamento de cada componente
AT E N Ç Ã O
■Para evitar danos na chave
●Não deixe cair as chaves, não as sujeite a impactos fortes nem as dobre.
●Não exponha as chaves a altas temperaturas durante longos períodos de
tempo.
●Não molhe as chaves nem as lave numa máquina de lavagem automá-
tica, etc..
●Não afixe materiais metálicos ou magnéticos às chaves nem coloque as
chaves junto a estes materiais.
●Não desmonte as chaves.
●Não afixe um autocolante ou qualquer outra coisa à superfície da chave
eletrónica.
●Não coloque as chaves perto de objetos que produzam campos magnéti-
cos, tais como televisões, sistemas áudio, placas de indução ou equipa-
mento médico elétrico, tais como equipamentos de terapia de baixa
frequência.
■Quando estiver com a chave eletrónica na sua posse (veículos com
sistema de chave inteligente para entrada e arranque)
Não coloque a chave eletrónica a menos de 10 cm de qualquer dispositivo
eletrónico que esteja ligado. As ondas de rádio emitidas por esses disposi-
tivos a uma distância de 10 cm da chave eletrónica podem interferir com a
mesma, fazendo com que esta não funcione devidamente.
■No caso de avaria do sistema de chave inteligente para entrada e
arranque ou outros problemas relacionados com as chaves (veículos
com sistema de chave inteligente para entrada e arranque)
Leve o seu veículo e todas as chaves eletrónicas fornecidas juntamente
com o seu veículo a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou
a outro profissional devidamente qualificado e equipado.
■Quando perder uma chave eletrónica (veículos sem sistema de chave
inteligente para entrada e arranque)
Se a chave eletrónica continuar desaparecida, o risco de furto do veículo
aumenta significativamente. Visite imediatamente um concessionário ou
reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional devidamente
qualificado e equipado com todas as chaves eletrónicas restantes que lhe
foram fornecidas juntamente com o veículo.

1263-2. Abrir, fechar e trancar as portas
Sistema de chave inteligente para
entrada e arranque
∗
As seguintes operações podem ser realizadas simplesmente tra-
zendo consigo a chave eletrónica, por exemplo, no seu bolso. (O con-
dutor deve trazer sempre a chave eletrónica consigo.)
■Sinais de funcionamento
Os sinais de perigo piscam para indicar que as portas foram trancadas/
destrancadas. (Trancar: Uma vez; Destrancar: Duas vezes)
■Dispositivo de segurança
Se uma porta não for aberta dentro de aproximadamente 30 segundos
depois do veículo ter sido destrancado, o dispositivo de segurança tranca de
novo automaticamente o veículo.
∗: Se equipado
Sumário de funções
Tranca e destranca as portas laterais (→P. 127)
Tranca e destranca a porta da retaguarda (→P. 128)
Coloca o motor em funcionamento (→P. 236)

1273-2. Abrir, fechar e trancar as portas
3
Funcionamento de cada componente
XPortas da frente
Agarre o manípulo para destran-
car as portas.
Certifique-se que toca no sensor
na parte de trás do manípulo.
As portas não podem ser destran-
cadas nos 3 segundos após terem
sido trancadas.
Toque no sensor de trancamento
(as saliências na parte superior
do manípulo) para trancar todas
as portas.
Certifique-se que a porta está tran-
cada de forma segura.
Destrancar e trancar as portas

1283-2. Abrir, fechar e trancar as portas
XPorta da retaguarda
Prima a tecla de destrancamento
para destrancar todas as portas.
As portas não podem ser destran-
cadas durante 3 segundos após
terem sido trancadas.
Prima a tecla de trancamento
para trancar todas as portas.
Certifique-se que a porta está tran-
cada de forma segura.

1293-2. Abrir, fechar e trancar as portas
3
Funcionamento de cada componente
■Localização da antena
Antenas fora do habitáculo
Antenas dentro do habitáculo
Antena fora do comparti-
mento da bagagem
Localização da antena e área de atuação