TOYOTA RAV4 2016 Manuale duso (in Italian)

481
6
6-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
Accessori interni
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Riscaldamento volante∗/riscaldamento dei
sedili
∗
∗: se in dotazione
Il riscaldamento volante e il riscaldamento dei sedili riscaldano, rispet-
tivamente, le impugnature laterali del volante e i sedili.
AVVISO
● Adottare le precauzioni necessarie per evitare lesioni nel caso in cui una persona
che rientra nelle seguenti categorie entri a contatto con il volante e i sedili quando è
acceso il riscaldamento:
• Neonati, bambini piccoli, anziani, malati e disabili
• Persone con pelle sensibile
• Persone spossate
• Persone sotto l’effetto di alcolici o medicinali che inducono sonnolenza (sonni-
feri, medicinali contro il raffreddore, ecc.)
● Osservare le seguenti precauzioni per impedire ustioni lievi o surriscaldamento:
• Non coprire il sedile con una coperta o un cuscino durante l’uso del riscalda-
mento del sedile.
• Non utilizzare il riscaldamento del sedile più del necessario.
NOTA
● Non disporre sul sedile oggetti pesanti con una superficie irregolare e non piantare
nel sedile oggetti appuntiti (aghi, chiodi, ecc.).
● Per evitare l’esaurimento della batteria, non utilizzare le funzioni quando il motore
non è in funzione.

4826-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Attivazione/disattivazione del riscal-
damento volante
La spia si accende quando il riscalda-
mento volante è in funzione.
Quando l’interruttore motore è in posizione “ON” (veicoli senza sistema di accesso e
avviamento intelligente) o in modalità IGNITION ON (veicoli con sistema di accesso e
avviamento intelligente), è possibile utilizzare il riscaldamento volante.
■
Riscaldamento dei sedili anterioriSedile anteriore sinistro (alto)
Sedile anteriore sinistro (basso)
Sedile anteriore destro (alto)
Sedile anteriore destro (basso)
La spia si accende quando il riscal-
damento del sedile anteriore è in
funzione.
Riscaldamento volante
Riscaldamento dei sedili
1
2
3
4

4836-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
6
Accessori interni
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)■
Riscaldamento dei sedili posteriori (se in dotazione)
Accende/spegne il riscaldamento
del sedile posteriore
La spia si accende quando il riscal-
damento dei sedili anteriori è in fun-
zione.
●
Quando l’interruttore motore è in posizione “ON” (veicoli senza sistema di accesso e
avviamento intelligente) o in modalità IGNITION ON (veicoli con sistema di accesso
e avviamento intelligente), è possibile utilizzare il riscaldamento del sedile.
● Quando non lo si utilizza, spegnere il riscaldamento dei sedili anteriori riportando
l’interruttore in posizione piana. La spia si spegne.
● Nelle seguenti situazioni il riscaldamento dei sedili posteriori non funziona e la spia
sull’interruttore lampeggia 5 volte
• Quando lo sghiacciatore parabrezza riscaldato, i fari e i fendinebbia anteriori sono
tutti accesi
• Quando lo sbrinatore parabrezza riscaldato, i fari e i fendinebbia anteriori sono accesi mentre il riscaldamento del sedile posteriore è in funzione (quando lo sbri-
natore parabrezza riscaldato, i fari o i fendinebbia anteriori vengono spenti, il
riscaldamento del sedile posteriore verrà riavviato automaticamente)

4846-2. Uso delle luci interne
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Elenco delle luci interne
Luci interne (→P. 485)
Luci interne/di cortesia ( →P. 485)
Luce interruttore motore (se in dotazione)1
2
3

4856-2. Uso delle luci interne
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
6
Accessori interni
■AnterioreSpento
Posizione porta
Le luci interne si accendono quando
viene aperta una porta. Si spengono
quando le porte vengono chiuse.
Acceso
■PosterioreSpento
Posizione porta
La luce interna si accende quando
viene aperta una porta. Si spegne
quando le porte vengono chiuse.
Acceso
Accende/spegne la luce
Luci interne
1
2
3
1
2
3
Luci di cortesia

4866-2. Uso delle luci interne
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
●Sistema di illuminazione accesso: le luci si accendono/spengono automaticamente a
seconda della posizione dell’interruttore motore (veicoli senza sistema di accesso e
avviamento intelligente), della modalità dell’interruttore motore, della presenza della
chiave elettronica (veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente), del fatto
che le porte siano bloccate/sbloccate e che siano aperte/chiuse.
● Se le seguenti luci restano accese quando la porta non è completamente chiusa e
l’interruttore principale luce interna si trova in posizione porta, le luci si spegneranno
automaticamente dopo 20 minuti:
• Luce interna
• Luce interruttore motore (se in dotazione)
● L’impostazione (ad es. il periodo di tempo trascorso prima che le luci si spengano)
può essere modificata.
(Funzioni personalizzabili: →P. 720)

4876-3. Uso dei vani portaoggetti
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
6
Accessori interni
Elenco dei vani por taoggetti
Vano portaoggetti (→P. 488)
Portabottiglie ( →P. 491)
Vano console ( →P. 488) Portabicchieri (
→P. 490)
Vani portaoggetti ( →P. 494)
Vano ausiliario ( →P. 492)
AVVISO
● Non lasciare occhiali, accendini o bombolette spray nei vani portaoggetti, perché
se la temperatura dell’abitacolo diventa elevata può verificarsi quanto segue:
• Gli occhiali si possono deformare a causa del calore o spaccarsi se entrano in
contatto con altri degli oggetti riposti.
• Gli accendini o le bombolette spray possono esplodere. Entrando in contatto con altri degli oggetti riposti, l’accendino può prendere fuoco o la bomboletta
spray liberare dei gas provocando un rischio di incendio.
● Quando si guida o quando i vani portaoggetti non sono in uso. tenere i coperchi
chiusi. In caso di frenate brusche o sterzate improvvise potrebbe verificarsi un inci-
dente e gli occupanti potrebbero essere colpiti da un coperchio aperto o dagli
oggetti riposti all’interno dei vani.
1
2
3
4
5
6

488
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
6-3. Uso dei vani portaoggetti
Il vano portaoggetti può essere aperto tirando la levetta e può essere bloc-
cato e sbloccato usando la chiave principale (veicoli senza sistema di
accesso e avviamento intelligente) o la chiave meccanica (veicoli con
sistema di accesso e avviamento intelligente).Sbloccaggio
Bloccaggio
Apertura
Sollevare il coperchio tirando la
manopola verso l’alto per sbloccarlo. Vano inferiore
Vano superiore
Vano portaoggetti
1
2
3
Vano console
1
2
Veicoli con funzione di scorrimento: quando si
utilizza il coperchio del vano console come
bracciolo, farlo scorrere in avanti in base alle
proprie esigenze. Tirare il coperchio in avanti
afferrandone la parte anteriore.

4896-3. Uso dei vani portaoggetti
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
6
Accessori interni
AVVISO
●Evitare di modificare la posizione del vano console col veicolo in movimento.
Ciò può provocare un errore di controllo del veicolo del conducente e portare a un
incidente con conseguenti lesioni gravi, anche letali.
● Fare attenzione a non farsi intrappolare le mani o i piedi tra il vano console ante-
riore ed il pannello centrale o i sedili posteriori.
● Avere cura di evitare che il vano console anteriore colpisca uno dei passeggeri
mentre se ne regola la posizione.
● Una volta regolata la posizione del vano console, assicurarsi di fissarlo saldamente
al proprio posto.

490
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
6-3. Uso dei vani portaoggetti
Portabicchieri
XAnterioreXPosteriore
Abbassare il bracciolo.
AVVISO
Collocare nei portabicchieri unicamente bicchieri, lattine o posaceneri portatili.
In caso di incidente o frenata brusca, altri tipi di oggetti potrebbero essere scagliati
fuori dai portabicchieri e provocare lesioni. Se possibile, coprire le bevande calde
per evitare ustioni.