TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Návod na použití (in Czech)

3515-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Další vybavení interiéru
Přední poloha:
Sklopte dolů.
Stranová poloha:
Sklopte dolů, vyhákněte a otoč-
te na stranu.
Pro otevření posuňte kryt.
Když je otevřen kryt, rozsvítí se lam-
pička.
Sluneční clony
1
2
Kosmetická zrcátka
UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, nenechávejte osvětlení kosmetic-
kého zrcátka zapnuté delší dobu, když je hybridní systém vypnutý.

3525-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Popelník může být umístěn v dr-
žáku nápojů. (S. 336)
Přenosný popelník (je-li ve výbavě)
VÝSTRAHA
●Mějte popelník zavřený, když ho nepoužíváte. V případě náhlého zabrzdě-
ní nebo náhlého zatočení může dojít k nehodě, protože cestující může na-
razit do otevřeného popelníku nebo se může popel vysypat.
●Abyste předešli požáru, před vložením do popelníku zápalky a cigarety
úplně uhaste a pak se ujistěte, že je popelník úplně zavřený.
●Abyste předešli požáru, do popelníku nedávejte papír ani jiné hořlavé před-
měty.

3535-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Použijte jako zdroj napájení pro elektronické výrobky, které používají
méně než 12 V DC/10 A (příkon 120 W).
Když používáte elektronické výrobky, ujistěte se, že příkon všech při-
pojených napájecích zásuvek je menší než 120 W.
Otevřete víčko.
Napájecí zásuvky je možné používat, když je spínač POWER v režimu PŘÍ-
SLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
Napájecí zásuvky
VpředuVzadu
UPOZORNĚNÍ
●Abyste napájecí zásuvky nepoškodili, zavřete víčka napájecích zásuvek,
když napájecí zásuvky nepoužíváte.
Nepatřičné předměty nebo tekutiny, které vniknou do napájecích zásuvek,
mohou způsobit zkrat.
●Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, nepoužívejte napájecí zásuvky
déle, než je nutné, když je hybridní systém vypnutý.

3545-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Sklopte opěrku paží dolů, když ji
chcete použít.
Háčky na oděvy jsou k dispozici
u zadních přídržných madel.
Opěrka paží
UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili poškození opěrky paží, neaplikujte na opěrku paží příliš vel-
kou zátěž.
Háčky na oděvy
VÝSTRAHA
Na háček nezavěšujte ramínko na oděvy nebo ostré předměty. V případě
nafouknutí hlavových SRS airbagů by tyto předměty mohly být vymrštěny,
což by mohlo způsobit smrtelné nebo vážné zranění.

3555-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Přídržné madlo umístěné na stro-
pě může být použito jako opěra
vašeho těla, když sedíte na seda-
dle.
Přídržná madla
VÝSTRAHA
Nepoužívejte přídržné madlo, když nastupujete nebo vystupujete z vozidla,
nebo když se zvedáte ze sedadla.
To by mohlo přídržné madlo poškodit, nebo byste se mohli zranit při pádu.
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození přídržného madla, nezavěšujte těžké předměty
nebo nevyvíjejte velké zatížení na přídržné madlo.

3565-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)

357
6Údržba a péče
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)6-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 358
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 362
6-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 365
6-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 368
Kapota ............................... 370
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 372
Motorový prostor ................ 373
12V akumulátor.................. 381
Pneumatiky ........................ 386
Tlak huštění pneumatik...... 400
Kola.................................... 402
Filtr klimatizace .................. 405
Baterie elektronického
klíče ................................. 407
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 410
Žárovky .............................. 414

3586-1. Údržba a péče
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Čistění a ochrana exteriéru vozidla
●Postupem odshora dolů umývejte vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste odstranili špínu a prach.
●Karoserii umývejte použitím houby nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
●Při obtížně odstranitelném znečistění použijte autošampón a důklad-
ně oplachujte vodou.
●Setřete veškerou vodu.
●Vozidlo navoskujte, když se zhorší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu kapky, naneste vosk, když je karo-
serie vozidla chladná.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla:
• Sklopte zrcátka
• Vypněte elektrické ovládání zadních dveří (je-li ve výbavě)
Mytí zahajte od předku vozidla. Před jízdou se ujistěte, že jsou vyklopena
zrcátka.
●Kartáče používané v automatických myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla a poškodit lak vašeho vozidla.
●Zadní spoiler nemusí jít v některých automatických myčkách umývat.
Je zde také zvýšené riziko poškození vozidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
●Nedovolte, aby se trysky myčky dostaly do těsné blízkosti oken vozidla.
●Před použitím myčky vozidel zkontrolujte, zda jsou řádně zavřena dvířka pa-
livové nádrže vašeho vozidla.
Abyste ochránili vozidlo a udrželi ho v bezvadném stavu, prová-
dějte následující:

3596-1. Údržba a péče
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
6
Údržba a péče
■Když používáte myčku vozidel
●Pokud je klika dveří mokrá, když je elektronický klíč v účinném dosahu, dve-
ře se mohou opakovaně zamykat a odemykat. Umístěte klíč do vzdálenosti
2 m nebo dále od vozidla, když je vozidlo umýváno. (Dejte pozor, aby nedo-
šlo ke krádeži klíče.)
●Pokud je elektronický klíč uvnitř vozidla a klika dveří se namočí při mytí vozi-
dla, vně vozidla zazní bzučák. Pro vypnutí alarmu zamkněte všechny dveře.
■Litá kola
●Odstraňte veškeré nečistoty použitím neutrálního čisticího prostředku. Ne-
používejte hrubé kartáče nebo abrazivní čističe. Nepoužívejte silné nebo
hrubé chemické čističe.
Používejte stejný jemný čisticí prostředek a vosk, jaký používáte na lak.
●Nepoužívejte čisticí prostředek na kola, když jsou horká, např. po jízdě na
dlouhou vzdálenost v horkém počasí.
●Čisticí prostředek opláchněte z kol ihned po jeho použití.
■Nárazníky
Nedrhněte je abrazivními čisti
či.
■Renovace čisticího účinku zrcátek čištěných deštěm (je-li ve výbavě)
Účinek čištění deštěm na povrchu zrcátka se postupně obnovuje po vystave-
ní slunečnímu světlu (S. 164).
Pokud však chcete účinek obnovit okamžitě, proveďte následující úkony:
Na povrch zrcátka naneste vodu, abyste z něj smyli nečistoty.
Nečistoty odstraňte použitím čistého, jemného a mokrého hadříku.
Vyčistěte povrch zrcátka pomocí čističe na sklo nebo saponátu. Když je po-
užit saponát, opláchněte povrch zrcátka větším množstvím vody.
Utřete vodu na povrchu zrcátka použitím čistého a jemného hadříku, apod.
Zaparkujte vozidlo venku, abyste vystavili povrch zrcátek slunečnímu svět-
lu, na cca 5 hodin. (Doba renovace se liší v závislosti na množství a typu
nečistot.)
1
2
3
4
5

3606-1. Údržba a péče
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Když vozidlo umýváte
Nepoužívejte vodu na vnitřek motorového prostoru. To by mohlo způsobit po-
ruchu elektrických součástí, atd. nebo požár.
■Když čistíte čelní sklo
●Když se dotknete rukou horní části čelního skla, kde je umístěn senzor
dešťových kapek
●Když držíte mokrý hadr nebo podobný předmět blízko senzoru dešťových
kapek
●Pokud něco udeří do čelního skla
●Pokud se přímo dotknete tělesa senzoru dešťových kapek nebo něco ude-
ří do senzoru dešťových kapek
■Pokyny týkající se výfukového potrubí
Výfukové plyny způsobí, že výfukové potrubí je velmi horké.
Když umýváte vozidlo, buďte opatrní, abyste se nedotkli potrubí, dokud do-
statečně nevychladne, protože dotyk horkého potrubí může způsobit popá-
lení.
■Pokyny týkající se Blind Spot Monitoru (je-li ve výbavě)
Pokud je lak zadního nárazníku poškozen nebo poškrábán, systém může
mít poruchu. Pokud se tak stane, konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo s jiným řádně kvalifikovaným a vy-
baveným odborníkem.
Vypněte spínač stěračů.
Pokud je spínač stěračů v poloze "AUTO",
stěrače mohou začít v následujících situa-
cích neočekávaně stírat, může dojít k za-
chycení vašich rukou nebo jiným vážným
zraněním, a lišty stěračů se mohou po-
škodit.
VYPNUTO