TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

369
5
5-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
A megjelenített fehér vonalak bel-
seje fekete
Azt jelzi, hogy a rendszer nem ismeri fel
a fehér (sárga) vonalakat vagy a
pályát
*, vagy ideiglenesen ki van kap-
csolva.
*: Az aszfalt és az út széle közti határ- vonal, pl. fűcsomók, földsáv vagy jár-
daszegély
nAz egyes funkciók működésének
feltételei
lSávelhagyásra figyelmeztető funkció
Ez a funkció csak akkor működik, ha a
következő feltételek teljesülnek.
• Az LTA be van kapcsolva.
• A gépjármű sebessége kb. 50 km/h
(32 mph) vagy több.
*1
• A rendszer fehér (sárga) sávjelző
vonalakat vagy pályát*2 ismer fel. (Ha
a rendszer a fehér (sárga) vonalakat
vagy a pályát
*2 csak az egyik oldalon
ismeri fel, a rendsze r csak a felismert
oldalon fog működni.)
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3 m (9,8 ft.) vagy több.
• Nem működteti az irányjelző-kapcso-
lókart. (BSM-mel felszerelt gépjármű:
Kivéve, ha másik gépjármű van abban
a sávban, amely oldalon az irányjelzőt
használta)
• A gépjármű nem halad éles kanyar- ban.
• Nem észlelhető rendszerhiba.
(371. o.)
*1: A funkció akkor is működik, ha a gép-
jármű sebessége kevesebb, mint kb.
50 km/h (32 mph) , ha a sávközép-
tartó funkció működik.
*2: Az aszfalt és az út széle közti határ-
vonal, pl. fűcsomók, földsáv vagy jár-
daszegély
lKormányvezérlés funkció
Ez a funkció akkor működik, ha a sável-
hagyásra figyelmeztető funkció műkö-
dési feltételein kív ül az összes alábbi
feltétel teljesül.
• A „Steering Assist” (kormányrásegí- tés) beállítását a többfunkciós infor-
mációs kijelző képernyőjén „ON”
(bekapcsolva) állapotra állította.
(179. o.)
• Ha a gépjárművet nem gyorsítja vagy lassítja bizonyos mértékkel.
• A kormánykereket nem a sávváltás- hoz szükséges mért ékű kormányzási
erővel működteti.
• Az ABS, VSC, TRC és a PCS nem működik.
• Ha a TRC vagy a VSC nincs kikap-
csolva.
• Nem jelenik meg elengedett kormány- kerék figyelmeztetés. ( 370. o.)
lGépjárműimbolygás-figyelmeztetés
funkció
Ez a funkció csak ak kor működik, ha a
következő feltételek teljesülnek.
• A „Sway Warning” (gépjárműimboly- gás-figyelmeztetés) beállítását a több-
funkciós információs kijelző
képernyőjén „ON” (bekapcsolva) álla-
potra állította. ( 179. o.)
• A gépjármű sebessége kb. 50 km/h (32 mph) vagy több.
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3 m
(9,8 ft.) vagy több.
• Nem észlelhető rendszerhiba. (371. o.)
lSávközép-tartó funkció
Ez a funkció csak ak kor működik, ha a
következő feltételek teljesülnek.
• Az LTA be van kapcsolva.

3705-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
• A többfunkciós információs kijelző képernyőjén a „Steering Assist” (kor-
mányrásegítés) és a „Lane Center”
(sávközéptartó) beá llítása bekapcsolt
állapotban van. ( 179. o.)
• Ez a funkció felismeri a fehér (sárga)
sávjelző vonalakat vagy az elöl haladó
gépjármű helyzetét (kivéve, ha az elöl
haladó gépjármű kisméretű, például
egy motorkerékpár).
• A teljes sebességtartományban működő, radarvezérlésű, adaptív tem-
pomat követési távolság-szabályozás
üzemmódban van.
• A forgalmi sáv szélessége kb. 3–4 m (10–13 ft.).
• Nem működteti az irányjelző-kapcso- lókart.
• A gépjármű nem halad éles
kanyarban.
• Nem észlelhető rendszerhiba. (371. o.)
• Ha a gépjárművet nem gyorsítja vagy lassítja egy bizonyos vagy nagyobb
mértékben.
• A kormánykereket nem működteti olyan kormányzási erővel, amely
alkalmas lenne a sávváltásra.
• Az ABS, VSC, TRC és a PCS nem működik.
• Ha a TRC vagy a VSC nincs kikap-
csolva.
• Nem jelenik meg elengedett kormány- kerék figyelmeztetés. ( 370. o.)
• A gépjárművet a sáv közepén vezeti.
• Nem működik a kormányvezérlési funkció.
nA funkciók ideiglenes kikapcsolása
lHa a működési feltételek nem adottak,
a funkciók ideiglenesen kikapcsolhat-
nak. Azonban ha a működési feltéte-
lek újra teljesü lnek, a funkciók
működése automatikusan visszaáll.
(369. o.)
lHa a működési feltételek ( 369. o.)
már nem adottak, elképzelhető, hogy
a kormánykerék rezegni kezd, és
hangjelzés figyelmeztet a funkció ide-
iglenes kikapcsolá sára. Ugyanakkor,
ha az „Alert” (figye lmeztetés) beállítás
személyre szabása „ Steering wheel vibration” (kormánykerék rezgetése)
állapotban van, a
rendszer a kor-
mánykerék rezgetésével figyelmezteti
a vezetőt hangjelzés helyett.
nKormányvezérlési funkció/sávkö-
zép-tartó funkció
lA gépjármű sebességétől, a sávelha-
gyási helyzettől, az útviszonyoktól stb.
függően a vezető úgy érzékelheti,
hogy a funkció ne m működik, vagy
előfordulhat, hogy a funkció egyálta-
lán nem működik.
lA funkció kormányvezérlését felülírja
az, hogy a vezető működteti a kor-
mánykereket.
lNe próbálja meg saját maga tesztelni
a kormányvezérl ési funkciót.
nSávelhagyásra figyelmeztető
funkció
lA figyelmeztető hangjelzés erős külső
zajok, például magas audiorendszer-
hangerő mellett el őfordulhat, hogy
nehezen hallható. Az is előfordulhat,
hogy az útviszonyok stb. függvényé-
ben a kormánykerék rezgését is
nehéz érzékelni.
lHa a pálya* széle nem lát ható tisztán
vagy nem egyenes, előfordulhat, hogy
a sávelhagyásra figyelmeztetés funk-
ció nem működik.
lBSM-mel felszerelt gépjármű: Előfor-
dulhat, hogy a rendszer nem képes
megítélni, hogy fennáll-e a szomszé-
dos sávban lévő gépjárművel való
ütközés esélye.
lNe kísérelje meg saj át maga tesztelni
a sávelhagyásra figyelmeztetés funk-
ció működését.
*: Az aszfalt és az út széle közti határvo-
nal, pl. fűcsomók, fö ldsáv vagy járda-
szegély
nElengedett kormánykerék figyel-
meztetés
Az alábbi helyzetekben egy figyelmez-
tető üzenet arra ösztökéli a vezetőt,
hogy fogja meg a kormánykereket, és a
többfunkciós információs kijelzőn az

371
5
5-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
ábrán látható szimbólum jelenik meg,
hogy figyelmeztesse a vezetőt. A figyel-
meztetés megszűnik, ha a rendszer úgy
ítéli meg, hogy a vezető megfogta a kor-
mánykereket. A rendszer használatakor
mindig tartsa a kezét a kormánykeré-
ken, függetlenül attól, hogy megjelenik-e
a figyelmeztetés.
lHa a rendszer úgy ítéli meg, hogy a
vezető a kormányke
rék tartása nélkül
vezet a rendszer bekapcsolt állapota
mellett
Ha a vezető továbbra sem fogja meg a
kormánykereket, figyelmeztető hangjel-
zés hallatszik, a rendszer figyelmezteti a
vezetőt és a funkció ideiglenesen kikap-
csol. Ez a figyelmeztetés ugyanúgy
működik, amikor a vezető csak rövid
ideig kezeli a kormányt.
A hangjelzés akkor is megszólal, ha a
figyelmeztetés típus a „Steering wheel
vibration” (Kormánykerék-rezgetés).
lHa a rendszer úgy ítéli meg, hogy a
gépjármű kanyarívben haladva kanya-
rodás helyett letér a sávjából
A gépjármű és az út állapotának függvé-
nyében előfordulhat, hogy a figyelmeze-
tés nem lép működésbe. Továbbá, ha a
rendszer úgy ítéli meg, hogy a gépjármű
kanyarívben halad, a figyelmeztetések
előbb történnek, mint egyenes vonalú
vezetéskor.
lHa a rendszer úgy ítéli meg, hogy a
vezető úgy vezet, hogy közben nem
fogja a kormánykereket, miközben a
kormányvezérlés f unkció kormányve-
zérlése be van kapcsolva.
Ha a vezető továbbra is leveszi a kezét
a kormánykerékről é s be van kapcsolva a kormányvezérlés, hangjelzés szólal
meg és a vezetőt a r
endszer figyelmez-
teti. Minden alkalommal, amikor a hang-
jelzés megszólal, a hangjelzés időtar-
tama hosszabb lesz.
A hangjelzés akkor is megszólal, ha a
figyelmeztetés típusa „Steering wheel
vibration” (Kormánykerék-rezgetés).
nGépjárműimbolygás-figyelmezte-
tés funkció
Ha a rendszer a gépjárműimbolygás-
figyelmeztetés bekapcsolt állapotában
úgy ítéli meg, hogy a gépjármű imbo-
lyog, figyelmeztető hangjelzés szólal
meg, és ezzel azonos időben a vezető
pihenésének szükségességére figyel-
meztető üzenet, valam int az ábrán lát-
ható szimbólum jelenik meg a
többfunkciós információs kijelzőn.
A gépjármű és az út állapotának függvé-
nyében előfordulhat, hogy a figyelmeze-
tés nem lép működésbe.
nFigyelmeztető üzenet
Ha az alábbi figyelm eztető üzenetek
jelennek meg a többfunkciós informá-
ciós kijelzőn, és az LTA visszajelző
narancssárgán világ ít, kövesse a meg-
felelő hibaelhárítási eljárást. Továbbá,
ha más figyelmeztet ő üzenet látható a
kijelzőn, kövesse a kijelzőn megjelenő
utasításokat.
l„LTA Malfunction Visit Your Dealer”
(Az LTA meghibásodott, keresse fel
márkakereskedőjét)
Előfordulhat, hogy a rendszer nem
működik megfelelően . Ellenőriztesse a
gépjárművet hivatalo s Toyota márkake-
reskedéssel, szervizzel vagy más, meg-
bízható szakemberrel.

3725-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
l„LTA Unavailable” (LTA nem elérhető)
A rendszer ideiglenesen felfüggesztett
állapotban van valamelyik érzékelő
(kivéve az első kame ra) hibája miatt.
Kapcsolja ki az LTA-rendszert, várjon
egy kicsit, majd újra kapcsolja be az
LTA-rendszert.
l„LTA Unavailable at Current Speed”
(LTA nem elérhető jelenlegi sebes-
ségnél)
A funkció nem használható, mert a gép-
jármű sebessége meghaladja az LTA
működési tartományát. Vezessen las-
sabban.
nSzemélyre szabás
A funkció-beállítások megváltoztatha-
tók. ( 186. o.)
*: Felszereltségtől függően
RSA (útjelzés-asszisz-
tens)*
Az RSA-rendszer az első kamera
és/vagy a navigációs rendszer
segítségével (ha rendelkezésre áll
sebességkorlátozási információ)
felismeri az egyes útjelzéseket, és
információkkal látja el a vezetőt a
kijelzőn.
Ha a rendszer úgy érzékeli, hogy a
gépjármű túllépi a megengedett
sebességet, közlekedési szabály-
sértést követ el stb. a felismert
útjelzés alapján, v izuális értesítés-
sel és hangjelzés sel, vagy a kor-
mánykerék rezgetésével értesíti
arról a vezetőt.
VIGYÁZAT!
nAz RSA használata előtt
Ne hagyatkozzon ki zárólag az RSA-
rendszerre. Az RSA-rendszer infor-
mációkkal látja el a vezetőt, de nem
helyettesíti saját vizuális észlelését és
körültekintését. Vezessen biztonsá-
gosan, és mindig tartsa be a közleke-
dési szabályokat.

373
5
5-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
Ha az első kamera felismer egy jelzést
és/vagy a jelzésre vonatkozó informá-
ciók elérhetők a navigációs rendszer-
ben, a közlekedési jelzés megjelenik a
többfunkciós információs kijelzőn.

Ha kiválasztja a vezetéssegítő infor-
mációs rendszer kijelzőjét, maxi-
mum 3 közlekedési jelzés jeleníthető
meg. (
179. o.)
 Ha a vezetéssegítő rendszerrel kap-
csolatos információs kijelzőtől eltérő
fül kerül kiválaszt ásra, az alábbi
útjelzéstípusok jelennek meg.
(
179. o.)
• Sebességkorlátozás eleje/vége
• Sebességkorlátozással kapcsolatos információ (gyorsforgalmi út, autópá-
lya, városi környezet, lakóövezet)
• Korlátozás feloldva jelzés
• Behajtani tilos
* (ha szükséges a
figyelmeztetés)
• Sebességkorlátozás kiegészítő jelö- léssel (csa k lehajtón)
*: Navigációs rendsze rrel felszerelt
gépjárművek Ha a sebességkorlátozó jelzéseken
kívül más jelzéseket
is felismer a rend-
szer, azok egymást fedő csoportban,
az aktuális sebességkorlátozás jelzése
alatt jelennek meg.
A rendszer a következ ő típusú útjelzé-
seket, beleértve az e lektronikus és vil-
logó kijelzéseket is, ismeri fel.
Előfordulhat, hogy a nem hivatalos (a
bécsi egyezménynek nem megfelelő)
vagy a mostanában bevezetett közle-
kedési jelzéseke t a rendszer nem
ismeri fel.
 Sebességkorlátozás jelzések
 Sebességkorlátozással kapcsolatos
információk
*
Jelzések a többfunkciós
információs kijelzőn
Felismert útjelzések
Sebességkorlátozás eleje/Maxi-
mális sebességzóna eleje
Sebességkorlátozás vége/Maxi-
mális sebességzóna vége
Gyorsforgalmi út felhajtó
Gyorsforgalmi út lehajtó

3745-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
*: Megjelenítésre kerül, ha egy jelzést felismert a rendszer, de a navigációs
rendszerben nem ér hető el adat az
útra vonatkozó sebességkorlátozásra
vonatkozóan
 Előzni tilos útjelzések 
Egyéb útjelzések
*: Navigációs rendszerrel felszerelt
gépjárművek
 Sebességkorlátozás kiegészítő jelö-
léssel
*1
*1
: A sebességkorlátozá ssal együtt jele-
nik meg
*2: Tartalom nem felismerhető.*3: Ha az irányjelzőt nem működteti sávváltáskor, a jelölés nem jelenik
meg.
Az RSA-rendszer a következő helyze-
tekben figyelmezteti a vezetőt.
Autópálya felhajtó
Autópálya lehajtó
Városi övezet kezdete
Városi övezet vége
Városi övezet kezdete
Városi övezet vége
Lakóövezet kezdete
Lakóövezet vége
Előzni tilos eleje
Előzni tilos vége
Behajtani tilos*
Korlátozás feloldva
Stop
Vizes útburkolat
Eső
Jég
Van kiegészítő jelzés
*2
Lehajtó jobbra*3
Lehajtó balra*3
Idő
Figyelmeztető funkció

375
5
5-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés

Ha a gépjármű sebessége túllépi a
megjelent sebességkorlátozás jelzé-
sen levő sebességhatárt, a közleke-
dési jelzés kijelzőn a jelzés hangsú-
lyosabban jelenik meg és hangjelzés
hallatszik.
 Ha az RSA-rendszer felismeri a
behajtani tilos jelzést, és a navigá-
ciós rendszer térkép-információi
alapján úgy észleli, hogy a gépjármű
behajtott a behajtani tilos területre, a
behajtani tilos jelzés villogni kezd és
hangjelzés hallatszik. (Navigációs
rendszerrel felszere lt gépjárművek)
 Ha a rendszer úgy érzékeli, hogy a
többfunkciós információs kijelzőn
megjelenő előzni tilos jelzés ellenére
előzésbe kezd, a jelzés villog és a
kormánykerék rezegni kezd.
A körülményektől függően előfordul-
hat, hogy a forgalmi környezetet (forga-
lom iránya, sebesség mértékegysége)
hibásan érzékeli, és a figyelmeztető
funkció sem működik megfelelően.
nBeállítás
186. o.
nAz RSA jelzés-megjelenítés auto-
matikus kikapcsolása
Egy vagy több jelzés automatikusan
kikapcsol a követk ező helyzetekben.
lBizonyos távolságig nem ismert fel jel-
zést.
lBal vagy jobb kanyar stb. után új útra
tér rá.
nKörülmények, melyek esetén a
funkció nem feltétlenül működik
vagy észlel megfelelően
A következő esetek ben előfordulhat,
hogy az RSA nem működik megfelelően
és nem ismeri fel a jelzéseket, rossz jel-
zést jelenít meg st b. Azonban ez nem
utal hibás működésre.
lAz első kamera erős ütés hatására
stb. elmozdult.
lA szélvédőn az első kamerához közel
kosz, hó, matrica stb. található.
lRendkívüli időjárási körülmények
között, például felhőszakadásban,
ködben, hóban vagy homokviharban.
lAz első kamerát el vakítja a szembe-
jövő forgalom, a napsütés stb.
lA jelzés koszos, kifakult, megdőlt
vagy meghajlított.
lAz elektronikus jelzés kontrasztér-
téke alacsony.
lAz útjelzést részben vagy teljesen
falevelek, lámpaoszlop stb. takarják.
lAz útjelzést az első kamera csak rövid
ideig érzékeli.
lA manővereket (kanyarodás, sávvál-
tás stb.) helytelenül ítéli meg.
lA jelzés nem felel meg az adott sáv-
nak, amelyben épp halad, de megjele-
nik közvetlenül elágazás után vagy
párhuzamos sávban közvetlenül sáv-
becsatlakozás előtt.
lAz Ön előtt haladó gépjármű hátulján
matrica van.
lEgy, a rendszerrel kompatibilis jelre
hasonlító jelzést ismer fel.
lA mellékút sebességjelzéseit érzékeli
a rendszer (ha az első kamera látóte-
rébe kerülnek), annak ellenére, hogy
Ön a főúton halad.
lA körforgalom kijáratának sebesség-
jelzéseit érzékeli a rendszer (ha az
első kamera látóterébe kerülnek),
annak ellenére, hogy Ön még a kör-
forgalomban halad.
lHa a gépjármű első fele a szállított
csomagok hatására megemelkedik
vagy lesüllyed.
lHa a gépjármű körüli fényviszonyok
nem elegendőek vagy gyorsan vál-
toznak.
lHa egy teherautók számára stb. érvé-
nyes jelzést ismer fel.
lEllenkező forgalmi irányú ország
útjain halad.

3765-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
lA navigációs rendszer térképadatai
elavultak. (Navigációs rendszerrel fel-
szerelt gépjárművek)
lA navigációs rendszer nem működik.
(Navigációs rendszerrel felszerelt
gépjárművek)
lA műszeren, illetve a navigációs rend-
szeren megjelenő sebesség-informá-
ciók eltérhetnek egymástól, mivel a
navigációs rendszer térképadatokat
használ.
nSebességkorlátozás jelzés kijelző
Ha az indítógombot legutóbb úgy kap-
csolta ki, hogy sebe sségkorlátozás-jel-
zés jelent meg a többfunkciós
információs kijelzőn, ugyanaz a sebes-
ségkorlátozás-jelzés jelenik meg újra,
ha ON (bekapcsolva) módba kapcsolja
az indítógombot.
nHa az „RSA Malfunction Visit Your
Dealer” (RSA meghibásodás
Keresse fel márkakereskedőjét)
üzenet jelenik meg
Előfordulhat, hogy a rendszer meghibá-
sodott. Ellenőriztesse a gépjárművet
hivatalos Toyota m árkakereskedéssel,
szervizzel vagy más, megbízható szak-
emberrel.
nSzemélyre szabás
Egyes funkciók sze mélyre szabhatók.
(Személyre szabható funkciók:
186. o.)
*: Felszereltségtől függően
nKijelzés a műszeren
Többfunkciós információs kijelző
Beállított sebesség
Visszajelzők
Teljes sebességtarto-
mányban m űködő, radar-
vezérlés ű, adaptív
tempomat
*
Követési távolság-szabályozás
üzemmódban a gépjármű automa-
tikusan gyorsít, lassít és megáll,
hogy igazodjon az Ön előtt haladó
gépjármű sebességéhez akkor is,
ha a gázpedált nem nyomja le. Az
állandó sebességge l való haladás
üzemmódban a gépjármű állandó
sebességet tart.
A teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomatot gyorsforgalmi uta-
kon és autópályákon használja.
 Követési távolság-szabályozás
üzemmód (
379. o.)
 Sebességtartás üzemmód
(
383. o.)
A rendszer elemei
A
B
C

377
5
5-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
Vezetés
nMűködtető kapcsolók
Követési távolság- szabályozás kap-
csoló
„+RES” kapcsoló
Tempomat főkapcsoló
Mégse kapcsoló
„-SET” kapcsoló
VIGYÁZAT!
nA teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat használata előtt
lA biztonságos vez etés kizárólag a
vezető felelőssé ge. Ne hagyatkoz-
zon kizárólag a rendszerre, és
vezessen óvatosan, mindig nagy
figyelmet fordítva a környezetére.
lA teljes sebességtartományon
működő adaptív, radarvezérlésű
tempomat segít csökkenteni a
vezető terheit. Az onban a segítség-
nyújtás mértéke korlátozott.
Olvassa el figyelm esen a következő
körülményeket. Ne hagyatkozzon túl-
ságosan a rendszerre, és mindig
vezessen óvatosan.
• Ha az érzékelő nem tudja helyesen észlelni az Ön előtt haladó jármű-
vet: 386. o.
• Körülmények, melyek hatására a követési távolság-szabályozás
üzemmód nem működik megfele-
lően: 387. o.
A
B
C
D
E
lÁllítsa be a sebességet a sebes-
séghatárnak, a forgalom nagyságá-
nak, az útviszonyoknak, az időjá-
rási viszonyoknak stb. megfelelően.
A vezető felelős a beállított sebes-
ség ellenőrzéséért.
lMég a rendszer megfelelő műkö-
dése mellett is előfordulhat, hogy az
Ön előtt haladó gépjármű helyzetét
a rendszer máshogyan érzékeli,
mint a vezető. Ezért a vezetőnek
mindig figyelnie kell, mérlegelnie kell
az egyes helyzetekben rejlő veszé-
lyeket, és biztonságosan kell vezet-
nie. Csupán a rendszerre való
támaszkodás, vagy annak feltétele-
zése, hogy a rendszer garantálja a
biztonságot, súlyos sérüléssel vagy
halállal végződő balesetet okozhat.
lHa a teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomatot nem használja, a tem-
pomat főkapcsoló megnyomásával
állítsa kikapcsolt állásba.

3785-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
VIGYÁZAT!
nA vezetéssegítő rendszerekkel
kapcsolatos óvintézkedések
Tartsa be az alábbi ó vintézkedéseket,
mivel a rendszer által nyújtott segít-
ség mértéke korlátozott. Ellenkező
esetben halálos vagy súlyos sérülés-
sel járó bales etet okozhat.
lA vezető segítése a követési távol-
ság mérésében
A teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat feladata csupán az, hogy
segítse a vezetőt a saját gépjármű és
az előtte haladó gépjármű közötti
követési távolság meghatározásában.
Nem olyan szerkezet, amely megen-
gedné a gondatlan vagy figyelmetlen
vezetést, és nem i s olyan rendszer,
amely a vezetőnek rossz látási viszo-
nyok között segíts éget tudna nyújtani.
A vezetőnek még a r endszer haszná-
lata mellett is teljes figyelmet kell for-
dítania a gépjármű környezetére.
lA vezető segítése a megfelelő
követési távolság megítélésében
A radarvezérlésű, adaptív tempomat
megállapítja, hogy a vezető saját gép-
járműve és az előtte haladó, bemért
gépjármű közötti követési távolság a
megadott tartományon belül van-e.
Más típusú helyzetmegítélésre nem
képes. Ezért kiemelten fontos, hogy a
vezető éber maradjon és ellenőrizze,
hogy az adott helyz etben fennáll-e a
veszély lehetősége vagy sem.
lA vezető segítése a gépjármű
működtetésében
A teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat nem képes megakadá-
lyozni vagy elkerülni az elöl haladó
gépjárművel való ütközést. Ezért
veszély esetén a vezetőnek azonnali
és közvetlen irányítá st kell gyakorol-
nia a gépjármű felett, és helyesen kell
reagálnia, ezáltal minden érintett biz-
tonságáról gondoskodva.
nA teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű, adaptív
tempomat használatához nem
megfelelő körülmények
Ne használja a teljes sebességtarto-
mányban működő, radarvezetésű,
adaptív tempomatot az alábbi helyze-
tekben. Ha nem tartja be ezt az elő-
írást, a sebesség szabályozása nem
lesz megfelelő, ami súlyos vagy halá-
los sérüléssel vé gződő balesetet
okozhat.
lGyalogosok, kerékpárosok stb. által
használt utakon
lNagy forgalomban
lOlyan utakon, ahol éles kanyarok
vannak
lKanyargós utakon
lCsúszós (vizes, jeges vagy havas)
úton
lMeredek lejtőkön, vagy ahol sűrűn
követik egymást az emelkedők és a
lejtők
Meredek lejtőn haladva előfordulhat,
hogy a gépjármű sebessége megha-
ladja a beállított értéket.
lAutópályák és főutak felhajtó sza-
kaszán
lHa az időjárási viszonyok akadályoz-
hatják az érzékelők megfelelő műkö-
dését (pl. ködben, hóban, homokvi-
harban, felhőszakadásban stb.)