TOYOTA SEQUOIA 2019 Manual del propietario (in Spanish)

461Índice alfabético
Interruptor de luces de niebla ............................. 200
Interruptor de
restablecimiento de la
advertencia de presión
de las llantas ...................... 347
Interruptor del AVS
(Sistema de suspensión
variable adaptativa) ............ 235
Interruptor del limpia/
lavaparabrisas .................... 201
Interruptor del limpiador y lavador de la ventanilla
trasera ................................ 203
Interruptor del motor ............. 187
Interruptor principal de la luz individual ................... 269
Interruptor principal de la luz interior ....................... 269
Interruptores de ajuste de altura ............................. 230
Interruptores de cierre
centralizado de las
puertas ................................. 99
Interruptores de control
de medidores........................ 85
Interruptores de las luces ..... 197
Interruptores de los elevadores eléctricos.......... 141
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ........ 138
Interruptores de los ventiladores de los
asientos .............................. 265 Interruptores de
memorización de la
posición de conducción ...... 126
Interruptores de plegado/ retorno del respaldo ........... 115
Interruptores del calentador de los asientos ................... 265
Interruptores del control de apertura
de la cochera...................... 297
Interruptores del control remoto del audio
*
Interruptores del techo corredizo ............................ 147
Interruptores para el teléfono
*
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

462Índice alfabético
Lámpara indicadora de falla .................................... 388
Lavado y encerado .................. 310
Lavador............................. 201, 203 Interruptor ..................... 201, 203
Preparación y revisión antes del invierno ............... 249
Revisión ................................ 344
Limpiador de ventanilla
trasera .................................... 203
Limpiaparabrisas ..................... 201 Limpiaparabrisas
intermitente......................... 201
Limpieza ........................... 310, 313 Cinturones de seguridad....... 314
Exterior ................................. 310
Interior................................... 313
Rines de aluminio ................. 311
Líquido Freno .................................... 433
Lavador ................................. 344
Servodirección ...................... 433
Transmisión automática........ 432
Llanta de refacción .................. 400
Presión de inflado ................. 434
Ubicación de almacenamiento ................. 401
Llanta ponchada ...................... 400 Llantas ...................................... 345
Cadenas ............................... 251
Llanta de refacción ............... 400
Llantas para nieve ................ 252
Luz de advertencia ............... 390
Presión de inflado ................. 434
Reemplazo ........................... 400
Revisión ................................ 345
Rotación de las llantas ......... 346
Si tiene una llanta ponchada ........................... 400
Sistema de advertencia de presión de inflado
de las llantas ...................... 346
Tamaño ................................ 434
Llantas para nieve ................... 252
Llave del control remoto
inalámbrico .............................. 94 Bloqueo/desbloqueo ............... 94
Cambio de la batería ............ 363
Llave para valet ......................... 94
Llaves ......................................... 94 Cambio de la batería ............ 363
Entrada sin llave ..................... 94
Interruptor del motor ............. 187
Llave del control remoto inalámbrico ........................... 94
Placa del número
de la llave ............................. 94
L

463Índice alfabético
LucesInterruptor de faros ............... 197
Interruptor de luces de niebla ............................. 200
Lista de luces interiores ........ 268
Luces de cortesía ................. 289
Luces individuales ................ 270
Luz interior delantera ............ 270
Luz interior trasera ................ 270
Palanca de luces direccionales ...................... 195
Potencia en vatios ................ 435
Sistema de ingreso iluminado ............................ 271
Sustitución de las bombillas ............................ 368
Luces de advertencia ................ 77 ABS....................................... 389
Bajo nivel de combustible ..... 389
Indicador de derrape............. 389
Lámpara indicadora de falla ................................ 388
Luz de advertencia principal ...................... 390, 394
Luz recordatoria del
cinturón de seguridad ......... 390
Presión de inflado de las llantas ...................... 390
Sistema de carga .................. 388
Sistema de frenos ................. 388
Servodirección ...................... 389
SRS ...................................... 389
Luces de cortesía .................... 289 Potencia en vatios ................ 435
Luces de cortesía de la puerta ................................. 268 Potencia en vatios ................ 435 Luces de estacionamiento ..... 197
Interruptor de las luces ......... 197
Sustitución de las bombillas ............................ 374
Luces de freno Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las bombillas ............................ 369
Luces de la matrícula .............. 197 Interruptor de las luces ......... 197
Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las bombillas ............................ 373
Luces de niebla ....................... 200 Interruptor ............................. 200
Sustitución de las bombillas ............................ 374
Luces de reversa Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las
bombillas ............................ 371
Luces direccionales ................ 195
Palanca de luces direccionales ...................... 195
Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las
bombillas .................... 369, 374
Luces direccionales
delanteras .............................. 195 Palanca de luces direccionales ...................... 195
Sustitución de las bombillas ............................ 374
Luces direccionales
laterales ................................. 195 Palanca de luces direccionales ...................... 195
Sustitución de las bombillas ............................ 374

464Índice alfabético
Luces direccionales traseras .................................. 195 Palanca de luces
direccionales ...................... 195
Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las bombillas ............................ 369
Luces individuales .................. 270
Luces individuales delanteras .............................. 270
Luces interiores ....................... 268
Luces inferiores exteriores..... 268
Luces marcadoras laterales ... 197 Interruptor de las luces ......... 197
Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las bombillas .................... 369, 374
Luces marcadoras laterales delanteras .............................. 197
Interruptor de las luces ......... 197
Sustitución de las bombillas ............................ 374
Luces traseras ......................... 197 Interruptor de las luces ......... 197
Potencia en vatios ................ 435
Sustitución de las bombillas .................... 369, 371
Luz de advertencia
principal ......................... 390, 394
Luz recordatoria del cinturón de seguridad .......................... 390 Manija del gato ........................ 404
Mantenimiento
Datos de mantenimiento....... 426
Mantenimiento general ......... 319
Mantenimiento que puede hacer usted mismo ............. 330
Requerimientos de mantenimiento.................... 316
Mantenimiento que puede
hacer usted mismo ............... 330
Mecanismo de apertura Cofre ..................................... 333
Puerta de carga .................... 105
Tapa de llenado de combustible ........................ 207
Medidor ...................................... 80 Control de la luz del tablero de instrumentos.................... 82
Indicadores ............................. 78
Luces de advertencia ............. 77
Medidores ............................... 80
Visualizador de información múltiple ................................. 84
Medidores .................................. 80
Medidores de distancia
recorrida .................................. 80
Memorización de la posición
del asiento ............................. 126
Memorización de la posición del asiento del c onductor .... 126
Mensajes de advertencia ........ 394M

465Índice alfabético
Monitor de punto ciego (BSM) ...................................... 218
Motor
Cofre ..................................... 333
Cómo poner en marcha el motor .............................. 187
Compartimento ..................... 334
Interruptor de encendido
(interruptor del motor)......... 187
Interruptor del motor ............. 187
Número de identificación ...... 427
Si el motor no arranca .......... 414
Sobrecalentamiento .............. 419
Número de identificación del vehículo ........................... 427 Palanca
Palanca auxiliar de
sujeción del cofre ............... 333
Palanca de cambios ............. 190
Palanca de desbloqueo del cofre ............................. 333
Palanca de luces direccionales ...................... 195
Palanca del
limpiaparabrisas ......... 201, 203
Palanca de cambios ................ 190 Si la palanca de cambios
se ha quedado atrancada
en la posición P .................. 193
Transmisión automática ....... 190
Parasol lateral trasero............. 295
Peldaño en la defensa trasera .................................... 106
Peso .......................................... 426
Portabebidas............................ 278
Portabotellas............................ 282
Portaplumas............................. 273
Precauciones para almacenamiento .................... 164
Precauciones para la conducción fuera de
carretera................................. 244
Presión de inflado de las llantas............................... 356 Datos de mantenimiento....... 434
Luz de advertencia ............... 390
Protección para niños............. 100
N
P

466Índice alfabético
Puerta de cargaControl remoto inalámbrico..... 94
Puerta de carga .................... 104
Ventanilla trasera .................. 144
Puertas Bloqueo de la puerta........ 98,104
Espejos retrovisores exteriores............................ 138
Protección para niños en las puertas traseras ............ 100
Puerta de carga .................... 104
Puertas laterales ..................... 98
Señal acústica de puerta abierta ..................... 397
Sistemas automáticos de bloqueo y desbloqueo
de puertas .......................... 101
Ventanillas de las puertas ............................... 141
Puerto AUX
*
Puerto de entrada A/V*
Puerto USB*
Radiador ................................... 339
Radio
*
RCTA (Alerta de cruce de tráfico trasero) ................. 218
Remolque sobre cuatro ruedas .................................... 186
Reproductor de CD
*
Ruido procedente de la parte inferior del vehículo .................. 8
Refrigerante de motor ............. 338 Capacidad ............................ 431
Preparación y revisión antes del invierno ............... 249
Revisión ................................ 338
Registro de información
de eventos (EDR) .................... 10
Registros de datos del vehículo ............................... 9
Reemplazo Batería de la llave ................. 363
Bombillas .............................. 368
Fusibles ................................ 365
Llantas .................................. 400
Remolque
Arrastre de un remolque ....... 167
Remolque de emergencia .... 383
Remolque sobre cuatro ruedas ................................ 186
Rines......................................... 358 Sustitución de los rines......... 358
Tamaño ................................ 434
R

467Índice alfabético
Seguridad para niños ................ 53Cómo debe utilizar su niño
el cinturón de seguridad ....... 32
Instalación de sujeciones para niños............................. 58
Interruptor de bloqueo
de los elevadores
eléctricos ............................ 141
Precauciones con el techo
corredizo............................. 150
Precauciones con la batería .................... 343, 418
Precauciones con la extracción de la
batería de la llave ............... 364
Precauciones con la puerta de carga .................. 108
Precauciones con las
bolsas de aire ....................... 39
Precauciones con los calentadores de los
asientos .............................. 265
Precauciones con los cinturones de seguridad ....... 57
Precauciones con los elevadores eléctricos.......... 143
Seguros de protección
para niños de las puertas
traseras .............................. 100
Sistema de sujeción
para niños............................. 54 Señales acústicas
Abrir el cofre ......................... 397
Abrir una puerta .................... 397
Ayuda intuitiva de estacionamiento ................. 212
Cambio a una velocidad inferior ................................ 194
Freno de estacionamiento .... 397
Monitor de punto ciego (BSM) ................................. 218
Recordatorio de cinturón de seguridad ...................... 390
Recordatorio de llave............ 102
Recordatorio de techo
corredizo abierto ........ 149, 399
Sistema de frenos................. 388
Sistema principal
de advertencias .................. 390
Sensor
Ayuda intuitiva de estacionamiento ................. 212
Espejo retrovisor interior....... 137
Sistema automático
de encendido de faros........ 199
Servodirección
Líquido .......................... 341, 433
Luz de advertencia ............... 389
Sistema antibloqueo
de frenos (ABS) ..................... 238 Función ................................. 238
Luz de advertencia ............... 389
Sistema antirrobo Alarma .................................... 72
Sistema inmovilizador del motor .............................. 71
S
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACI

468Índice alfabético
Sistema AUTO LSD ................. 236
Sistema automático de aire acondicionado ....... 254, 262
Sistema de advertencia de presión de inflado de
las llantas ............................... 346 Función ................................. 346
Instalación de los
transmisores y las
válvulas del sistema
de advertencia de presión
de inflado de las llantas ...... 346
Luz de advertencia ............... 390
Registro de los códigos
de identificación.................. 348
Sistema de aire
acondicionado ............... 254, 262 Filtro del aire acondicionado .................... 361
Sistema de aire acondicionado trasero.......... 262
Sistema de audio
*
Sistema de bloqueo
de cambios ............................ 192
Sistema de clasificación
de ocupantes del asiento
de pasajero delantero ............. 47
Sistema de control
de luz automático .................. 197
Sistema de corte de la bomba de combustible ......... 387
Sistema de enfriamiento Sobrecalentamiento del motor ............................ 419 Sistema de ingreso
iluminado ............................... 271
Sistema de luz
de manejo diurno .................. 199
Sistema de monitoreo retrovisor
*
Sistema de navegación*
Sistema de sujeción para niños ................................ 54 Asiento para niños
pequeños, definición ............ 55
Asientos convertibles, definición .............................. 55
Asientos convertibles, instalación ...................... 62, 64
Asientos para niños
pequeños, instalación .......... 62
Asientos reforzadores, definición .............................. 55
Asientos reforzadores, instalación ............................ 65
Instalación de CRS
(sistema de sujeción
para niños) con anclajes
LATCH ................................. 60
Instalación de CRS con correas de sujeción
superior ................................ 66
Instalación del CRS con cinturones de seguridad ....... 62
Sistema de clasificación
de ocupantes del asiento
de pasajero delantero .......... 47

469Índice alfabético
Sistema de suspensión variable adaptativa ................ 235
Sistema inmovilizador............... 71
Sistema inmovilizador
del motor .................................. 71
Sistema telefónico a manos libres (para teléfono celular)
*
Sobrecalentamiento
del motor ................................ 419
Soportes de anclaje................... 58
Sugerencias para el
asentamiento ......................... 154
Sugerencias sobre la
conducción en invi erno ........ 249
Suspensión neumática con regulación electrónica .......... 230 Tacómetro .................................. 80
Tapa de llenado de
combustible ........................... 207 Carga de gasolina ................ 205
Tapetes ....................................... 24
Techo corredizo....................... 147 Función de protección contra obstrucciones .......... 148
Funcionamiento .................... 147
Operación del techo
corredizo vinculada al
bloqueo de puertas ............ 149
Teléfono Bluetooth
®*
Termómetro del refrigerante del motor.................................. 80
Tomacorrientes ....................... 290
TRAC (Control de tracción) .... 238
Transmisión ............................. 190 Modo S ................................. 191
Si la palanca de cambios se ha quedado atrancada
en la posición P .................. 193
Transmisión automática ....... 190
Transmisión automática ......... 190
Modo S ................................. 191
Si la palanca de cambios se ha quedado atrancada
en la posición P .................. 193
T
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACI

470Índice alfabético
Velocímetro ................................ 80
Ventanilla trasera..................... 144
Ventanilla trasera con elevador eléctrico.................. 144 Función de protección contra obstrucciones .......... 145
Funcionamiento .................... 144
Ventanillas................................ 141 Desempañador de la
ventanilla trasera ................ 257
Elevadores eléctricos ........... 141
Lavador ......................... 201, 203
Ventanilla trasera con elevador eléctrico ............... 144
Ventiladores (ventiladores
de los asientos) ..................... 265
Ventiladores de los asientos.................................. 265
Vidrios de las ventanillas...................... 141, 144
Viseras parasol ........................ 288
Visualizador
Mensaje de advertencia........ 394
Visualizador de información múltiple ................................. 84
Visualizador de información múltiple .................................... 84
Configuración.......................... 86
Idioma ..................................... 86
Información sobre la conducción ........................... 85
Mensaje de advertencia........ 394 Visualizador de
temperatura exterior ............... 80
Volante de dirección ............... 133
Ajuste.................................... 133
Interruptores de audio
*
Interruptores de control de medidores ....................... 85
Interruptores para el teléfono
*
VSC (Control de estabilidad del vehículo) .......................... 238
V
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.