TOYOTA SUPRA 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 31 of 370
31
2
Supran omistajan käsikirja 2-1. PIKAOPAS
PIKAOPAS
LED-valo ja merkkivalo sammuvat.
Seisontajarru vapautetaan.
• D ajoasento.
• N vapaa-asento.
• R peruutus.
Kun kuljettajan turvavyö on kiinni-
tetty, paina vaihteenvalitsinta
lyhyesti haluttuun suuntaan, mah-
dollisen vastuskohdan yli. Vaihde-
vipu palaa aina keskiasentoon.
Pidä jarrut kytkettyinä, kunnes olet
valmiina lähtemää
n liikkeelle, muu-
ten auto liikkuu, kun ajoasento tai
peruutusvaihde valitaan.
Vaihteenvalitsimen lukitus estää
tahattoman vaihtamisen asentoon
R tai tahattoman siirtymisen pois P-
asennosta.
Kytke vaihteenvalitsimen R-asento
ainoastaan ajoneuvon ollessa pai-
kallaan.
Paina painiketta.
Kytke vaihteenvalitsimen P-asento
vain ajoneuvon ollessa paikallaan.
Seisontajarru
Kytkeminen
Vedä katkaisimesta.
LED-valo ja merkkivalo
syttyvät.
Vapauttaminen
Kun ajovalmiustila on kyt-
kettynä:
Automaattivaihteisto:
paina katkaisinta jarrupol-
kimen ollessa painettuna
tai vaihteenvalitsimen
ollessa P-asennossa.
Automaattivaihteisto
Vaihteenvalitsimen siirtäminen
asentoihin D, N, R
Vaihteenvalitsimen lukituksen
vapauttaminen
P-asennon kytkeminen
OM99T05FI.book Page 31 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 32 of 370
32
Supran omistajan käsikirja2-1. PIKAOPAS
Paina P-painiketta.
Aktivoi käsikäyttö:
Paina vaihteenvalitsinta vasem-
malle, pois D-asennosta.
Käsikäyttö:
• Vaihtaminen pienemmälle: paina
vaihteenvalitsinta eteenpäin.
• Vaihtaminen suuremmalle: vedä vaihteenvalitsinta taaksepäin.
Käsikäytön poiskytkentä:
Paina vaihteenvalitsinta oikealle. Työnnä vipua eteenpäin tai vedä
sitä taaksepäin.
• Kaukovalot palavat, nuoli
1.
Kaukovalot syttyvät, kun lähivalot on
kytketty päälle.
• Kaukovalot pois päältä / kauko-
valovilkkku, nuoli 2.
• Päälle: paina vipua vastuskoh- dan yli.
• Pois päältä: paina vipua vastak- kaiseen suuntaan vastuskohdan
yli.
Automaattivaihteisto,
käsikäyttö
Kaukovalot, vilkkuvalo,
suuntavalo
Kaukovalot, kaukovaloilla
vilkuttaminen
Suuntavilkku
OM99T05FI.book Page 32 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 33 of 370
33
2
Supran omistajan käsikirja 2-1. PIKAOPAS
PIKAOPAS
• Suuntamerkki kolme kertaa:
käännä vipua kevyesti ylös tai
alas.
• Suunnan osoittaminen lyhyesti: paina vipua vastuskohtaan asti ja
pidä sitä niin kauan kuin haluat
osoittaa suunnan.
nPäälle kytkeminen
Paina vipua ylöspäin haluttuun
asentoon.
• Pyyhkijöiden lepoasento: asento 0.
• Sadetunnistin: asento 1.
• Normaali pyyhintänopeus: asento 2.
• Nopea pyyhintänopeus: asento 3 .
nPoiskytkentä ja
kertapyyhkäisy
Paina vipua alaspäin.
• Poiskytkentä: paina vipua alas- päin, kunnes vipu on alkuasen-
nossa.
Valot ja valaistus
Valotoiminnot
SymboliToiminto
Takasumuvalo.
Valot pois päältä. Päiväajovalot.
Sivuvalot.
Automaattinen ajovalojen ohjaus.
Mukautuvat valotoiminnot.
Lähivalot.
Mittariston valaistus.
Seisontavalo, oikea.
Seisontavalo, vasen.
Pyyhinjärjestelmä
Pyyhkijöiden kytkeminen
päälle/pois ja kertapyyhkäisy
OM99T05FI.book Page 33 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 34 of 370
34
Supran omistajan käsikirja2-1. PIKAOPAS
• Kertapyyhkäisy: paina vipua
alaspäin neutraaliasennosta.
nAktivointi/poiskytkentä
Aktivointi: paina vipua ylöspäin
neutraaliasennosta, nuoli 1 .
Poiskytkentä: paina vipu takaisin
neutraaliasentoon.
nHerkkyyden säätäminen
Käännä pyyhinvivun uritettua pyö-
rää. Vedä pyyhinvivusta.
Sadetunnistin
Tuulilasin puhdistaminen
Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä
PainikeToiminto
Lämpötila.
Ilmankierrätystoiminto.
Suurin viilennys.
AUTO-ohjelma.
Ilmanjako, käsisäätöinen.
OM99T05FI.book Page 34 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 35 of 370
35
2
Supran omistajan käsikirja 2-1. PIKAOPAS
PIKAOPAS
1
Avaa polttoaineen täyttöaukon
kansi napauttamalla sen taka-
reunaa. 2
Käännä polttoainesäiliön täyttö-
aukon korkkia vastapäivään.
3 Aseta polttoaine säiliön täyttöau-
kon korkki polttoainesäiliön luu-
kun pidikkeeseen.
Polttoaineen optimaalisen kulutuk-
sen varmistamiseksi bensiinin on
oltava rikitöntä tai rikkipitoisuudel-
taan alhaista.
Jos pumpussa on merkintä, jonka
mukaan polttoaine sisältää metal-
lia, sitä ei saa käyttää. ï‚®S. 305
Poiskytkentä.
Tuulilasin sulattaminen ja
huurteenpoisto.
Takalasin
huurteenpoistolaite.
Istuinlämmitys.
Ilmastointitoiminto.
Ilmanvirtaus,
käsisäätöinen.
Pysähdys polttoaineen
lisäämiseksi
Polttoaineen lisääminen
Polttoainesäiliön täyttöaukon
korkki
PainikeToiminto
Bensiini
Vanteet ja renkaat
Tietoa rengaspaineesta
OM99T05FI.book Page 35 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 36 of 370
36
Supran omistajan käsikirja2-1. PIKAOPAS
Rengaspainemerkinnät löytyvät
ovipilarissa sijaitsevasta rengaspai-
nekilvestä.
Rengaspainemonitoria (TPM) var-
ten:
Jos renkaat eivät löydy ohjausnäy-
tön rengaspainemerkinnöistä, nol-
laa rengaspainemonitori (TPM).
Tarkista säännöllisesti ja säädä tar-
vittaessa:
• Vähintään kaksi kertaa kuukau-
dessa.
• Ennen pitkiä matkoja.
Nykyinen määrä näytetään noin 30
minuutin normaalin ajon jälkeen.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma ajoneuvo)
2 "Vehicle status" (ajoneuvon tila)
3 "Engine oil level" (mootto-
rin öljymäärä)
Ohjausnäytössä näkyy erilaisia
viestejä moottorin öljytasosta riip-
puen. Noudata näitä viestejä Pysäytä ajoneuvo turvallisesti ja
kytke ajovalmiustila pois päältä
ennen moottoriöljyn lisäämistä.
Älä lisää moottoriö
ljyä, ellei mitta-
ristossa näytetä viestiä.
Huomaa viestissä oleva lisättävä
määrä.
Älä täytä liian paljon moottoriöljyä.
Huomaa suositellut moottoriöljytyy-
pit.
Säädettyäsi rengaspaineet
Rengaspaineiden tarkistus
Sähköinen öljynmittaus
Toimintaa koskevat vaatimukset
Moottorin öljymäärän näyttäminenMoottoriöljyn lisääminen
Yleistä
Lisääminen
OM99T05FI.book Page 36 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 37 of 370
37
2
Supran omistajan käsikirja 2-1. PIKAOPAS
PIKAOPAS
Painike sijaitsee keskikonsolissa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"Connected Serv." (yhdistetty
palvelu)
2 "Toyota Supra Assistance"
3 "Roadside assistance" (tiepal-
velu)
Puheyhteys muodostetaan.
Concierge Service -palvelu tarjoaa
tietoa hotelleista, ravintoloista jne.
ja voi lähettää ajoneuvoon teksti-
viestin, jossa on ta rvittavat tiedot.
Osoitteet voidaan lähettää myös
suoraan navigointijärjestelmään. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"Connected Serv." (yhdistetty
palvelu)
2 "Toyota Supra Assistance"
3 "Concierge Services"
Concierge Service -palveluun muo-
dostetaan puheyhteys.
Etähuollot ovat palveluja, jotka aut-
tavat pitämään ajoneuvon liikku-
vana.
Etähuollot voivat käsittää seuraavat
palvelut:
• Tiepalvelu
• Akkuvahti
Kun poistut ajoneuvosta, kytke
moottorin virtakatkaisin pois päältä,
kytke seisontajarru ja lukitse ovet.
Apu jos auto jää tielle
Varoitusvalot
Apu jos auto jää tielle
Tiepalvelu
Toyota Supra Connect
Concierge Service
Etähuolto
Ajon jälkeen
Pysäköitäessä
OM99T05FI.book Page 37 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 38 of 370
38
Supran omistajan käsikirja2-1. PIKAOPAS
Kun pysäköit ajoneuvon, pysähdy
turvalliselle ja sopivalla pysäköinti-
alueelle, käytä P (pysäköinti) -kat-
kaisinta vaihteenvalitsimessa ja
kytke käynnistyspainike pois
päältä.
VAROITUS
Jos otat torkut autossa, sammuta aina
moottori.
Jos torkun ottaminen autossa on vält-
tämätöntä, pysäköi auto turvalliseen
paikkaan, kytke kä
ynnistyspainike
pois päältä ja nuku matkustajan istui-
messa, jos se on mahdollista. Jos
moottori jätetään käyntiin, kaasupol-
jinta voidaan painaa tai vaihteenvalit-
sinta voidaan käyttää tahattomasti,
mikä voi johtaa onnettomuuteen.
Lisäksi, jos moottori käy suurella kier-
rosnopeudella pitkiä aikoja, pakojär-
jestelmä ja moottori voivat tulla
erittäin kuumiksi, mikä voi aiheuttaa
tulipalon.
VAROITUS
Ole varovainen pysä köidessäsi, että
et pysäköi ajoneuv oa syttyvien mate-
riaalien lähelle.
Älä pysäköi ajoneuvoa syttyvien
materiaalien lähelle, kuten kuivan ruo-
hon, lehtien, paperin, öljyn yms. Jos
tällaiset materiaalit koskettavat pako-
järjestelmää, ne voivat aiheuttaa tuli-
palon.
OM99T05FI.book Page 38 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 39 of 370
3
39
Supran omistajan käsikirja
3
HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
.3-1. HALLINTALAITTEETOhjaamo ............................. 40
Auton toimintatila ................ 44
Toyota Supra Command ..... 47
Puheohjausjärjestelmä ....... 58
Yleiset asetukset ................ 61
Avaaminen ja sulkeminen ....................... 74
Istuimet, peilit ja ohjauspyörä ...................... 95
Lasten kuljettaminen turvallisesti ...................... 108
Ajaminen........................... 133
Näytöt ............................... 150
Valot .................................. 170
Turvallisuus....................... 178
Ajonvakautus- järjestelmät ..................... 214
Ajamista avustavat järjestelmät ..................... 219
Ajomukavuus .................... 247
Lämmitys/ilmastointi ......... 248
Sisätilojen varusteet ......... 256
Säilytystilat........................ 258
Tavaratila .......................... 260
OM99T05FI.book Page 39 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
Page 40 of 370
40
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
3-1.HALLINTALAITTEET
Tässä luvussa kuvataan kaikki mallis
arjan vakiovarusteet, maakohtaiset
varusteet sekä saatavilla olevat erikoisvarusteet. Siksi saatetaan kuvata
varusteita ja toimintoja, joita ei ole asennettu autoosi, esimerkiksi valittujen
lisävarusteiden tai maakohtaisten määritysten vuoksi. Tämä koskee myös
turvallisuuteen liittyviä to imintoja ja järjestelmiä. Noudata asiaankuuluvia
lakeja ja määräyksiä, kun käytät toimintoja ja järjestelmiä.
1 Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa lukituksen S. 74
Lukitsee S. 74
2 Sähkötoimisten
ikkunannostimien katkaisimet
S. 93
3 Ulkopeilien toiminta S. 104 4
Valot
Takasumuvalo S. 176
Valojen sammuttaminen
S. 170 Päiväajovalot S. 173
Sivuvalot S. 172
Ohjaamo
Auton varusteet
Ohjauspyörän läheisyydessä
OM99T05FI.book Page 40 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM