TOYOTA SUPRA 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

31
2
2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
endas mitmete lülitite funktsioonid. Neid
funktsioone saab kasutada
kontrolleriga ja mõnel mudelil
puuteekraaniga.
■Kontrolleri nupud
1
Vajutage roolil asuvat
lülitit.
2 Oodake ära helisignaal.
3 Öelge häälkäsklus.
Kui hääljuhtimine ei ole võimalik,
funktsioon Toyota Supra
Commandiga sisse.
Hääljutimissüsteemi ei saa
kasutada hädakõnede tegemiseks.
Stressis oleva inimese kõne ja
hääletoon muutuvad. See võib
tekitada teie kõne puhul
mittevajaliku hilinemise.
Selle asemel kasutage
tahavaatepeegli juures olevat
SOS-nuppu, vt lk .
Kontroller
NuppFunktsioon
Ühekordne vajutus:
peamenüü valimine
Kahekordne vajutus: kõigi
peamenüü punktide
kuvamine
Sisesüsteemi menüü
valimiseks.
Andmekandja-/raadiomen
üü valimiseks.
Navigatsioonisüsteemi
sihtkoha sisestusmenüü
valimiseks.
Kaardi valimiseks.
Ühekordne vajutus:
eelmise ekraani valimine
Allhoidmine: viimati
kasutatud menüüde
valimine
Valikute menüü
valimiseks.
Hääljuhtimine
Hääljuhtimise sisselülitamine
See sümbol keskpaneeli
ekraanil näitab, et
hääljuhtimine on
sisselülitatud.
Hääljuhtimise väljalülitamine
Vajutage roolil asuvat lülitit
või öelge ›Cancel‹.
Hädakõnede info
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 31 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

322-1. LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
1 Seljatoe kalle
2 Kõrgus
3 Seljatoe laius*
4 Nimmetugi*
5 Istme kaugus
6 Istme kalle*
*: Mõnel mudelil
*: Mõnel mudelil
1Istme kaugus, kõrgus, istme
kalle
2 Juhiistme asendimälu
3 Seljatoe kalle 4
Seljatoe laius
5 Nimmetugi
1 Reguleerimine
2 Peegli valimine, automaatne
parkimisfunktsioon, vt lk 118.
3 Peegli sisse- ja väljapööramine
1 Keerake hoob alla.
2 Seadke rool istumisasendiga
sobivale kõrgusele ja kaldele.
3 Keerake hoob üles.
Reguleerimine ja
kasutamine
Istmed, peeglid ja rool
Käsitsi reguleerimine
Elektriline reguleerimine
654321
Külgpeeglite reguleerimine
Rooli reguleerimine
Rool reguleerimine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 32 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

33
2
2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Mälufunktsioon võimaldab
järgmiseid seadeid salvestada ja
vajadusel valida:
• Istme asend
• Külgpeeglite asend
• Esiklaasile projitseeritav info
kõrgus
1 Valige sobiv asend.
2 Vajutage juhiistme
mälunippudele. Nupul süttib
tähistus.
3 Vajutage vastavalt juhiistme
nupule „1“ või „2“, kui märgistus
põleb. Kõlab helisignaal.
Vajutage lüliteid „1” või „2”.XTüüp A
1 Meelelahutusallika vahetamine
2 Heliväljundi
sisse-/väljalülitamine,
helitugevus
3 Otsevalikunupud
4 Jaama/pala vahetamine
5 Liiklusinfo
XTüüp B
1 Meelelahutusallika vahetamine
2 Heliväljundi
sisse-/väljalülitamine,
helitugevus
3 Otsevalikunupud
4 Jaama/pala vahetamine
5 Laineriba vahetamine
Mälufunktsioon
Põhimõte
Salvestamine
Va l i m i n e
Infovahetus
Raadio
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 33 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

342-1. LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Kui mobiiltelefon on autoga
ühendatud, saab seda kasutada
Toyota Supra Commandi,
roolinuppude ja hääljuhtimise abil.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle“
2 „System settings"
3 „Mobile devices"
4 „Connect new device"
5 Valige funktsioonid, mida tahate
mobiiltelefoniga kasutada.
Auto Bluetooth nimi kuvatakse
keskpaneeli ekraanil.
6Mobiiltelefonis muude
toimingute läbiviimiseks
vaadake mobiiltelefoni
kasutusjuhendit (nt Bluetooth
seadmete või uues seadme
leidmiseks ja ühendamiseks).
Auto Bluetooth nimi kuvatakse
mobiiltelefoni ekraanil. Valige auto
Bluetooth nimi.
7Sõltuvalt mobiilseadmest
kuvatakse kas kontrollkood või
peate sisestama kontrollkoodi
ise. • Võrrelge keskpaneeli ekraanil
kuvatavat kontrollkoodi
mobiilseadmes kuvatavaga.
Kinnitage seadmes ja keskpaneeli
ekraanil kontrollkood.
• Sisestage sama kontrollkood
seadmes ja Toyota Supra
Commandi kaudu ning kinnitage.
Seade on ühendatud ja kuvatakse
seadmete loendis.
Sissetulevate kõnedele saab
vastata erineval viisil.
• Toyota Supra Command abil:
„Accept"
• Vajutage roolil asuvat lülitit.
• Näidikuploki loendist:
Valige rullikuga roolil: „Accept"
Toyota Supra Command abil:
1 „Communication"
2 „Dial number"
3 Sisestage telefoninumber.
4 Valige sümbol. Kõne tehakse
mobiiltelefoniga, millele on
määratud telefoni funktsioon.
Ühendamine mobiiltelefoniga
Üldine
Telefoni Bluetoothi kaudu
ühendamine
Te l e f o n
Kõnele vastamine.
Telefoninumbri valimine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 34 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

35
2
2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Ühenduse loomine lisatelefoniga:
1
Vajutage nupule.
2 „Call via"
*: Mõnel mudelil
CarPlay muudab võimalikuks
ühilduva Apple iPhone teatud
funktsioonide kasutamise Siri
häältuvastuse ja Toyota Supra
Commandi kaudu.
• Ühilduv iPhone, vähemalt
iPhone 5 vähemalt iOS 7.1-ga
• Vastav mobiilse raadio leping
• iPhones on sisselülitatud Bluetooth ja Siri häältuvastus
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle“
2 „System settings"
3 „Mobile devices"
4 "Settings"
5 Valige järgnevad seaded:
„Bluetooth"
„Apple CarPlay"
Siduge iPhone Bluetoothi kaudu
autoga.
Valige CarPlay funktsioon:
„Apple CarPlay"
iPhone on ühendatud ja kuvatakse
seadmete loendis.
Apple CarPlay
ettevalmistamine*
Põhimõte
Kasutamise eeltingimused
Bluetooth ja CarPlay
sisselülitamine
IPhone sidumine CarPlay`ga
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 35 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

362-1. LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
1 Vajutage piduripedaal alla.
2 Vajutage süütelülitit.
1 Seisval autol parkimiskäigu
valimisel
2 Vajutage süütelülitit.
Mootor on väljalülitatud.
3Rakendage seisupidur.
Automaatne seiskumise ja
käivitumise funktsioon seiskab auto
seiskamisel kütuse säästmiseks
mootori automaatselt. Kohalt
võtmisel käivitub mootor
automaatselt järgmistel tingimustel:
• Vabastate piduripedaali LED- ja märgutuli lülituvad välja.
Seisupidur vabastatakse.
• D - sõidukäik
• N - neutraalne käik
• R - tagurdamiskäik
Kui juhi turvavöö on kinnitatud,
lükake käigukang sobivasse
Sõitmine
Sõidutingimused
Sõiduvalmidus
Sõiduvalmiduse sisselülitamine
Sõiduvalmiduse väljalülitamine
Automaatne seiskumine ja
käivitumine
Seisupidur
Rakendamine
Tõmmake lülitist.
Lüliti LED ja märgutuli
põlevad.
Vabastamine
Sõiduvalmidus jääb
sisselülitatuks:
Vajutage lülitile, hoides
piduripedaali alla ja
käigukangi P asendis.
Automaatkäigukast
D, N, R käigu valimine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 36 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

37
2
2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
asendisse, ületades võimaliku
takistuspunkti. Käigukang naaseb
igal juhul keskmisesse asendisse.
Hoidke pidur all kuni olete valmis
sõiduga alustama, vastasel juhul
hakkab auto käigu valimisel
veerema.
Käigukangi lukk hoiab ära
käigukangi juhusliku R käigule
lülitamise või juhusliku P käigult
väljalülitamise.
Lülitage tagurdamiskäik sisse ainult
siis, kui auto seisab.
Vajutage nupule.
Lülitage tagurdamiskäik P sisse
ainult siis, kui auto seisab. Vajutage lülitit P.
Manuaalrežiimi sisselülitamine
Lükake käigukang D asendist
vasakule välja.
Käikude käsitsi vahetamine:
• Madalama käigu valimine:
lükake käigukangi ettepoole.
• Kõrgema käigu valimine: lükake käigukangi tahapoole.
Manuaalrežiimi deaktiveerimine:
Lükake käigukangi paremale.
Luku avamine
P käigu rakendamine
Automaatkäigukast,
manuaalne kasutamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 37 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

382-1. LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Lükake hooba ettepoole ja
tõmmake tagasi.
• Kaugtuled põlevad, nool 1.
Kaugtuled põlevad kui lähituled on
sisselülitatud.
• Väljalülitatud kaugtuled/esituledega
vilgutamine, nool
2.
1 Parempööre
2 Paremale ümberreastumine
(hoidke hooba selles asendis ja
vabastage).
Parempoolsed suunatuled vilguvad 3 korda.
3Vasakule ümberreastumine (hoidke
hooba selles asendis ja vabastage).
Vasakpoolsed suunatuled vilguvad 3 korda.
4Vasakpööre
Klaasipuhasteid saab ooterežiimis
kasutada.
Kaugtuled, tuledega
vilgutamine, märgutuli
Kaugtuled, tuledega vilgutamine
Suunatuli
2 1
3 4
Tuled ja valgustus
Tulede funktsioonid
SümbolFunktsioon
Tagaudutuli
Tuled väljas Päevatuled
Gabariidituled
Valgusautomaatika Adaptiivsed tuled
Lähituled
Näidikuploki valgustus
Parktuli, parem
Parktuli, vasak
Klaasipuhastid
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 38 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

39
2
2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
■Sisselülitamine
Lükake hooba ülespoole kuni
jõuate sobiva asendini.
• Puhkeasend, 0.
• Vihmaandur, 1.
• Tavakiirus, 2.
• Kiire, 3.
■Välja lülitamine ja ühekordne
pühkimine
Vajutage hoob alla.
• Väljalülitamiseks: vajutage hooba alla kuni jõuate
algasendini (0).
• Ühekordseks pühkimistsükliks: vajutage hooba algasendist
allapoole 0).
■Sisse- ja väljalülitamine
Sisselülitamine: lükake hooba
algasendist ühe astme võrra ülespoole,
nool
1.
Väljalülitamine: lükake hoob
algasendisse tagasi.
■Tundlikkuse reguleerimine
Pöörake klaasipuhastaja hooval rullikut.
Välja lülitamine ja ühekordne
pühkimineVihmaandur
Esiklaasi puhastamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 39 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

402-1. LÜHIÜLEVAADE
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Tõmmake klaasipuhastajate hooba. 1Avage tankeluuk, vajutades
põgusalt selle tagaserva.
2 Keerake kütusepaagi korki
vastupäeva.
3 Asetage kork tankeluugi
siseküljele.
Bensiin peaks olema ökonoomsuse
kaalutlustel väävlivaba või
Kliimaseade
NuppFunktsioon
Temperatuur
Tsirkulatsiooniõhk
Maksimaalne jahutus
Automaatrežiim
Ventilatsiooniavad, käsitsi reguleerimine
Väljalülitamine
Esiklaasi jääst ja udust puhastmaine
Tagaklaasisoojendi
Istmesoojendus
Kliimaseadme kasutamine
Ventilatsiooniavad, käsitsi reguleerimine
Tankimise peatamine
Ta n k i m i n e
Kütusepaagi kork
Bensiinimootor
NuppFunktsioon
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 40 Monday, January 11, 2021 1:05 PM