TOYOTA SUPRA 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

71
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Toyota Supra Command abil:
1
„My Vehicle"
2 „System settings"
3 Kui on rakendatav, "Language"
4 „Language:"
5 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Lisateabe saamiseks dialoogi kohta
vt lk 69. Toyota Supra Command abil:
1
„My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Date and time"
4 „Time zone:"
5 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse parajasti
kasutuses olevasse juhiprofiili.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Date and time"
4 „Time"
5 Keerake kontrollerit seni, kuni
kuvatakse õige tunninumber.
6 Vajutage kontrollerile.
7 Keerake kontrollerit seni, kuni
kuvatakse õige minutinumber.
8 Vajutage kontrollerile.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Date and time"
4 „Time formaat:"
Üldseaded
Auto varustus
Keel
Keele valimine
Dialoogi seaded
Kellaaeg
Ajavööndi määramine
Kellaaja õigeks seadmine
Ajaformaadi määramine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 71 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

723-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
5 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Sõltuvalt varustusest võidakse
kellaaega, kuupäeva ja vajadusel
ajavööndit automaatselt värskendada.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2„System settings"
3„Date and time"
4„Automatic time setting"
Seadistused salvestatakse parajasti
kasutuses olevasse juhiprofiili.
Toyota Supra Command abil:
1„My Vehicle"
2„System settings"
3„Date and time"
4“Date”
5Keerake kontrollerit seni, kuni sobiv
kuupäev kuvatakse.
6Vajutage kontrollerile.
7Valige kuu ja aasta.
Toyota Supra Command abil: 1
„My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Date and time"
4 „Date formaat:"
5 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Sõltuvalt riigis kasutatavatest
mõõtühikutest on võimalik valida
erinevad mõõtühikud nt
vahemaale, temperatuurile,
kütusekulule.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 Ühikud
4 Tehke menüüs valik.
5 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Kui auto jälgimine on sisselülitatud,
saab auto asukohta kuvada Toyota
Supra Apps rakenduses.
Automaatse kellaaja
määramine
Kuupäev
Kuupäeva valimine
Kuupäeva formaadi määramine
Mõõthikute valimine
Auto praeguse asukoha
ekraani kuvamise sisse- ja
väljalülitamine
Põhimõte
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 72 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

73
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Toyota Supra Command abil:
1
„My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 „Vehicle tracking"
4 „Vehicle tracking"
Osade funktsioonide puhul
kuvatakse automaatselt infoaken.
Infoaknaid saab sisse- ja
väljalülitada.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Pop-ups"
4 Valige vastav seade.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Displays"
4 „Control display"
5 „Brightness at night" 6
Keerake kontrollerit seni, kuni
sobiv eredus on saavutatud.
7 Vajutage kontrollerile.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Sõltuvalt valgustingimustest ei
pruugi ereduse seade olla koheselt
märgatav.
Põhimenüü osades valikutes
kuvatavat sisu saab valida.
1 Vajutage nupule.
2 „Contents of main menu"
3 Valige menüü ja sisu.
Seadistused salvestatakse
parajasti kasutuses olevasse
juhiprofiili.
Menüüs kuvatakse kõik autosse
saabunud teated loendi vormis.
Kuvada saab järgnevaid teateid:
• Liiklusteated
• Auto teated
• Sideseadmete teated, nt e-kiri, SMS või meeldetuletused
Sisse- ja väljalülitamine
Infoakna sisse- ja
väljalülitamine
Keskpaneeli ekraan
Eredus
Põhimenüü sisu valimine
Teated
Põhimõte
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 73 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

743-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
• Hoolduse meeldetuletused
Teated kuvatakse lisaks ka
olekuväljal.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Notifications"
4 Valige teade.
Avaneb vastav menõõ ja kuvatakse
teade.
Kõik teated, mis ei ole auto teated,
saab loendist kustutada. Auto
teated jäävad mällu seniks, kuni
need on kehtivad.
Toyota Supra Command abil:
1 „Notifications"
2 Valige vajadusel teade.
3 Vajutage nupule.
4 „Delete this notification“ või
"Delete all notifications"
On võimalik valida järgmiseid
seadeid:
• Valige rakendused, kust teated on võimaldatud.
• Sorteerige teated kuupäeva või
tähtsuse järgi.
Toyota Supra Command abil: 1
„My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Notifications"
4 Valige vastav seade.
Teadete kuvamine
Teadete kustutamine
Seaded
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 74 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

75
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Auto pakub andmete
ülekandmiseks Toyotasse või
teenusepakkujale erinevaid
funktsioone. Osade funktsioonide
puhul võib andmete ülekandmine
olla väljalülitatud.
Kui andmete ülekandmine on
funktsiooni jaoks väljalülitatud, siis
seda funktsiooni ei saa kasutada.
Viige seadistamine läbi ainult siis,
kui auto seisab. Järgige ekraanile kuvatavaid
juhiseid.
Toyota Supra Command abil:
1
„My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Data privacy"
4 Valige vastav seade.
Sõltuvalt kasutamisest võib
autosse salvestada isiklikud
andmed nagu näiteks
raadiojaamad. Need isiklikud
andmed saab Toyota Supra
Commandi abil jäädavalt
kustutada.
Sõltuvalt auto varustusest saab
kustutada järgnevaid andmeid:
• Juhi profiilid
• Talletatud raadiojaamad
• Otsevalikunupud
• Teekonnad ja pardaarvuti väärtused
• Muusika kõvakettalt
• Navigatsioonisüsteemi talletatud sihtkohad
• Telefoniraamat
• Online andmed, nt lemmikud ja küpsised
• Offline andmed, nt häälmemod
Isiklikud seaded
Auto varustus
Andmekaitse
Andmete ülekandmine
Põhimõte
Üldine
Sisse- ja väljalülitamine
Isiklike andmete kustutamine
Põhimõte
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 75 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

763-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
• Sisselogimisandmed
Andmete kustutamiseks kulub
umbes 15 minutit.
Viige andmete kustutamine läbi
ainult siis, kui auto seisab.
Järgige ekraanile kuvatavaid
juhiseid.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „System settings"
3 „Data privacy"
4 „Delete personal data"
5 „Delete personal data"
6 "OK"
7 Väljuge autost ja lukustage see.
Kustutamine on toimunud 15 minuti
pärast.
Kui kõiki andmeid ei kustutatud,
korrake vajadusel
kustatamistoimingut.
Andmete kustutamise
katkestamiseks lülitage sisse
sõiduvalmidus. Erinevate juhtide individuaalsed
seadeid saab salvestada juhiprofiili
ja vajadusel valida.
Isiklikke seadeid on võimalik salvestada
kolme profiili. Igale kaugjuhtimispuldile
määratakse üks nendest juhiprofiilidest.
Kui auto kaugjuhtimispuldiga lukust
avatakse, aktiveerub vastav juhiprofiil.
Kõik juhiprofiili salvestatud seaded
valitakse automaatselt.
Kui mitu juhti kasutavad igaüks oma
kaugjuhtimispulti, kohaldab auto
seaded ukse lukust avamisel. Need
seaded taastatakse ka siis, et kui
vahepeal on kasutatud erinevat
kaugjuhtimispulti.
Seadistused salvestatakse parajasti
kasutuses olevasse juhiprofiili.
Kui Toyota Supra Commandiga
valitakse erinev juhiprofiil,
rakendatakse automaatselt salvestatud
seaded. Valitud juhiprofiil määratakse
praegu kasutusel olevale
kaugjuhtimispuldile.
Samuti on võimalil kasutada
külalisprofiili, mis ei ole ühelegi
kaugjuhtimispuldile määratud. Seda
saab kasutada seadete tegemiseks
ilma juhiprofiile muutmata.
Kasutamise eeltingimused
Andmete kustutamine
Kustutamise katkestamine
Juhiprofiilid
Põhimõte
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 76 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

77
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Tagamaks, et õige juhiprofiil on
määratud, peab süsteem olema
võimeline kinnitama tuvastatud
kaugjuhtimispuldi ainuomaselt
juhile.
See toimib, kui üks järgnevatest
tingimustest on täidetud:
• Juht kannab kaasas ainult oma
kaugjuhtimispulti.
• Juht avab auto lukust.
• Juht siseneb autosse juhiukse
kaudu.
Kui keskpaneeli ekraan on
sisselülitatud, kuvatakse sellel
kasutusel oleva juhiprofiili nimi.
Juhiprofiili valimine, vt lk 77.
Mootori käivitamisel või mingile
nupule vajutamisel kuvatakse
keskpaneeli ekraanil viimati
kuvatud ekraan.
Tervitusekraani tähistamine Toyota
Supra Commandi abil: "OK"
Järgnevate süsteemide ja
funktsioonide seaded salvestatakse
kasutusel olevasse juhiprofiili.
Salvestatavad seaded ja
funktsioonid sõltuvad riigist ning
auto varustusest.
• Lukustamine ja lukust avamine •Tuled
• Kliimaseade
• Raadio
• Näidikuplokk
• Otsevalikunupud
• Helitugevus
• Keskpaneeli ekraan
• Parkimisandurid
• Tahavaatekaamera
• Esiklaasile projitseeritav info
• Sportrežiimi lüliti
• Ismete asendid, tahavaatepeegli
asend
Asendid salvestatakse läbi istmemälu
ja salvestatakse viimade asend.
• Püsikiirusehoidja
• Toyota Supra Safety
Sõltumata sellest, milleist
kaugjuhtimispulti kasutatakse, on
võimalik valida erinev juhiprofiil.
See võimaldab valida isiklikud
seaded isegi siis, kui auto ei ole
lukust avatud juhi oma
kaugjuhtimispuldiga.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 Valige juhiprofiil.
4 "OK"
• Valitud juhiprofiili salvestatud seaded valitakse automaatselt.
Kasutamise eeltingimused
Kasutusel olev juhiprofiil
Seaded
Profiili haldus
Juhiprofiili valimine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 77 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

783-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
• Valitud juhiprofiil määratakse praegu kasutusel olevale
kaugjuhtimispuldile.
• Kui juhiprofiil on juba teisele kaugjuhtimispuldile määratud,
rakendatakse see juhiprofiil
mõlema kaugjuhtimispuldi abil.
Külalisprofi iliga saab teha
individuaalseid seadistusi, mis ei
ole ühtegi kolmest profiilist
salvestatud.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 „Drive off (guest)"
4 "OK"
Külalisprofiili ei saa
ümbernimetada. Seda ei määrata
praegu kasutusel olevale
kaugjuhtimispuldile.
Juhiprofiilide segamini ajamise
vältimiseks on võimalik määrata
kasutusel olevale profiilile nimi.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 Valige juhiprofiil.
Selle sümboliga juhiprofiili saab
ümber nimetada.
4 „Change driver profile name" 5
Sisestage profiili nimi.
6 Valige sümbol.
Neid juhiprofiili seadeid saab
tehaseseadetele lähtestada.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 Valige juhiprofiil.
Selle sümboliga juhiprofiili saab
lähtestada.
4 „Reset driver profile"
5 "OK"
Enamusi juhiprofiilis kasutusel
olevaid seadeid saab eksportida.
Eksportimine on kasulik isiklike
seadete arhiivimiseks ja valimiseks,
nt kui viite auto remonditöökotta.
Kui juhiprofiil on arhiivitud, saab
selle võtta kasutusele teises autos.
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 Valige juhi profiil.
Selle sümboliga juhiprofiili saab
eksportida.
4 „Export driver profile"
5 Valige juhiprofiili eksportimiseks
andmekandja.
• „USB device"
Külalisprofiil
Juhiprofiili ümbernimetamine
Juhiprofiili ümberseadistamine
Juhiprofiili eksportimine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 78 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

79
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.) Vajadusel valige USB-mälupulk, vt lk
83.
Kasutusel oleva juhiprofiili
olemasolevaid seadeid saab
imporditava juhiprofiiliga
ülekirjutada.
Toyota Supra Command abil:
1
„My Vehicle"
2 „Driver profiles"
3 Valige ülekirjutatav juhiprofiil.
Selle sümboliga juhiprofiili saab
ülekirjutada.
4 „Import driver profile"
5 Valige juhiprofiili importimiseks
andmekandja.
• USB-mälupulk: „USB device"
Vajadusel valige USB-mälupulk.
6 Valige imporditav juhiprofiil.
Alati ei ole võimalik määrata
kaugjuhtimispulti ainuomasele
juhile. See võib juhtuda järgnevates
olukordades:
• Kaassõitja avab auto lukust oma kaugjuhtimispuldiga, aga teine
isik sõidab.
• Juht avab auto lukust Smart Key süsteemiga ja tal on kaasas
erinevad kaugjuhtimispuldid. • Juht vahetub ilma autot
lukustamata ja lukust avamata.
• Auto ümber on mitmeid kaugjuhtimispulte.
Juhiprofiili importimine
Süsteemi piirangud
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 79 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

803-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Mobiilsete seadmete kasutamiseks
on autos erinevat tüüpi
ühendused. Valitud ühenduseviis
sõltub mobiilseadmest ja soovitud
funktsioonist.
Järgnevas ülevaates näidatakse
võimalikke funktsioone ja selleks
sobivaid ühendusviise.
Funktsionaalsuse tase sõltub
mobiiltelefonist. Järgnevad ühendused vajavad
autoga sidumist:
• Bluetooth
• Apple CarPlay
• Screen Mirroring
Ühendused
Auto varustus
Põhimõte
Üldine
FunktsioonÜhenduse
tüüp
Vabakäesüsteemi
kasutamine
Telefoni funktsioonide
Toyota Supra Commandi
kaudu kasutamine
Nutitelefoni Office
funktsioonide kasutamine
Bluetooth
Muusika esitamine
nutitelefonist või
heliseadmestBluetooth või
USB
Ühilduvate rakenduste
Toyota Supra Commandi
kaudu kasutamineBluetooth või
USB
USB-mälupulk:
Juhiprofiilide eksportimine
ja importimine
Talletatud reiside
eksportimine ja
importimine
Muusika taasesitamine
USB
Videode esitamine
nutitelefonist või
USB-seadmest
USB
Apple CarPlay rakenduste
Toyota Supra Commandi
abil ja hääljuhtimisega.Bluetooth ja
WLAN
Screen Mirroring:
Nutiseadme ekraani
keskpaneeli ekraanil
kuvamine
WLAN
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 80 Monday, January 11, 2021 1:05 PM