TOYOTA VERSO 2014 Betriebsanleitungen (in German)
Page 701 of 707
700 Alphabetischer Index
Warnmeldungen
DPF-Katalysator.................... 565
Feststellbremse..................... 565
Geschwindigkeitsbegren-
zungssystem....................... 563
Geschwindigkeitsregel-
system ................................ 563
Getriebeöltemperatur ............ 565
Heckklappe ........................... 565
Intelligentes Einstiegs-
und Startsystem.................. 570
Kraftstofffilter ......................... 563
Kupplungsstartsystem........... 563
Lenkschloss .......................... 563
Motoröldruck ......................... 562
Motorölstand ......................... 565
Motoröl-Wartung ................... 565
Türwarnleuchte ..................... 565
Warnleuchte für
eingeschaltete
Scheinwerfer....................... 565
Warnsummer
Bremssystem ........................ 550
Erinnerungssignal für
Sicherheitsgurt.................... 554
Summer der elektrischen
Servolenkung...................... 551
Türwarnleuchte ..................... 565Wartung
Wartung in Eigenregie .......... 446
Wartungsanforderungen ....... 443
Wartungsdaten ..................... 646
Wartung in Eigenregie ............ 446
Wartungsdaten für Motoröl .... 462
Waschanlage
Für den Winter vorbereiten
und kontrollieren ................. 323
Kontrolle................................ 473
Schalter......................... 280, 286
Waschen und Wachsen .......... 436
Wegfahrsperre ......................... 132
Werkzeug.......................... 576, 592
WMA-Disc ................................. 369
Zuladung .................................. 320
Zündkerze................................. 668
Zündschloss .................... 215, 219
Zündung
Motorschalter ................ 215, 219
Schlüssel ................................ 40
Zündschloss.................. 215, 219
Zusatzheizung.......................... 353
Zusatzstaufächer ............. 408, 426
Zwischenkühler ....................... 468
Z
Page 702 of 707
701
Was tun wenn...
Was tun wenn...
Ein Reifen beschädigt istS. 576,
592Wenn Sie eine Reifenpanne haben
Der Motor nicht anspringt
S. 620Wenn der Motor nicht anspringt
S. 638Wenn der Kraftstofftank leer ist und
der Motor stehen bleibt
S. 132Wegfahrsperre
S. 630Wenn die Fahrzeugbatterie entla-
den ist
Der Schalthebel blockiertS. 623Wenn der Schalthebel in Stellung
“P” blockiert
Die Warnleuchte für hohe
Temperatur des Motorkühlmittels
(rot) blinkt oder leuchtet
Dampf unter der
Motorhaube hervortritt
S. 634Wenn der Motor zu heiß wird
Der Schlüssel ist verloren
gegangen.S. 625Falls Sie die Schlüssel verlieren
Die Batterie leer istS. 630Wenn die Fahrzeugbatterie entla-
den ist
Die Türen lassen sich nicht
verriegelnS. 77Seitentüren
S. 84Heckklappe
Die Hupe ertönt Die Hupe ertöntS. 145Alarm
Page 703 of 707
702 Was tun wenn...
Kombiinstrument
Fahrzeuge mit Linkslenkung
Fahrzeuge mit Rechtslenkung
Das Fahrzeug ist in Schlamm
oder Sand festgefahrenS. 639Wenn das Fahrzeug stecken bleibt
Die Warn- oder Kontrollleuchte
leuchtet aufS. 550Wenn eine Warnleuchte aufleuch-
tet
Page 704 of 707
703 Was tun wenn...
Mittelteil der Instrumententafel
Fahrzeuge mit manueller Klimaanlage
Fahrzeuge mit automatischer Klimaanlage
7-sitzige Modelle
5-sitzige Modelle
7-sitzige Modelle
5-sitzige Modelle
Page 705 of 707
704 Was tun wenn...
Warnleuchten
S. 550S. 552
S. 551S. 552
S. 551S. 554
(Rot)
S. 551S. 554
S. 552S. 555
S. 552S. 555
S. 552
oder
S. 552S. 556
S. 552
*1: Die Kontrollleuchte blinkt, um auf eine Funktionsstörung
hinzuweisen.
*2: Die Kontrollleuchte leuchtet auf, um auf eine Funktionsstö-
rung hinzuweisen.
Warnleuchte für Brems-
system
Warnleuchte für auto-
matische Leuchtweiten-
regulierungWarnleuchte für
Ladesystem
Warnleuchte für
hohe Kühlmitteltem-
peraturWarnleuchte für Kraft-
stoffreserve
StörungsanzeigeleuchteHauptwarnleuchte
SRS-WarnleuchteWarnleuchte für Reifen-
druck
ABS-Warnleuchte
Warnleuchte für elektri-
sche ServolenkungWarnleuchte für
Sicherheitsgurt des
Rücksitzes
Warnleuchte für
Geschwindigkeitsregel-
system
*1
Kontrollleuchte für abge-
brochenes Stop & Start-
System
*1
Warnleuchte für Sicher-
heitsgurt des Fahrer- und
Beifahrersitzes
Kontrollleuchte für Rad-
schlupf*2
Die Warnmeldung
wird angezeigtS. 561Wenn ein Warnhinweis angezeigt
wird
Page 706 of 707
705
Memo
Page 707 of 707
706
TANKSTELLEN-HINWEISE
Tankklappe
S. 126Zusätzlicher Fanghaken
S. 450
Reifenfülldruck
S. 672
Tankklappenöffner
S. 126
Hebel zur Motorhaubenentriegelung
S. 450
Kraftstofftankinhalt (Referenz)Benzinmotor:
60 L
Dieselmotor:
55 L
Kraftstoffsorte S. 128, 654
Reifenfülldruck bei kaltem Rei-
fenS. 672
Motorölfüllmenge
(Referenz zur Neubefüllung
nach Ablassen)S. 655
Motorölsorte S. 656