TOYOTA VERSO 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

441
4-3. Savarankiška priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
VERSO_LT_OM64590
ĮSPĖJIMAS
■
Patikrinimas prieš važiuojant
Patikrinkite, ar variklio dangtis gerai uždarytas.
Važiavimo metu neuždarytas variklio dangtis gali tapti avarijos, sužeidimų ar
mirties priežastimi.
■ Atraminio strypo naudojimas
Variklio skyriuje labai aukšta temperatūra, todėl atraminis strypas gali tapti
labai karštas.
Naudodamiesi strypu laikykite jį už dangos, kaip parodyta paveikslėlyje.
■ Įdėjus atraminį strypą į ertmę
Įsitikinkite, jog strypas gerai paremia variklio dangtį, kad šis nenukristų ant
Jūsų.
PASTABA
■Variklio dang\bio uždarymas
Atraminį strypą grąžinkite į jo vietą. Jei bandysite uždaryti strypu laikomą
dangtį, galite jį sulenkti.
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 41 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

442
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO_LT_OM64590
Kėliklio įstatymas
Keldami automobilį kėliklį įstatykite teisingai. Įstatę neteisingai galite
sugadinti automobilį ir susižeisti patys.
Priekyje
Gale
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 442 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

443
4-3. Savarankiška priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
VERSO_LT_OM64590
ĮSPĖJIMAS
■
Automobilio pakėlimas
Siekdami išvengti traumų įsitikinkite, jog laikotės šių nurodymų.
●Naudodamiesi kėlikliu vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis su kėlikliu.
● Nesinaudokite kėlikliu, kurį įsigijote su automobiliu.
● Niekada nelįskite po automobiliu, kurį laiko tik kėliklis.
● Visuomet padėkite savaeigį kėliklį ant kieto lygaus paviršiaus.
● Nepaleiskite variklio, kai automobilis pakeltas kėlikliu.
● Pastatykite automobilį lygioje vietoje ant tvirto pagrindo, įjunkite stovėjimo
stabdį ir perjunkite pavarų svirtelę į P („Multidrive”), arba į R (mechaninė
pavarų dėžė) padėtį.
● Įsitikinkite, kad kėliklis įstatytas tiksliai į jam skirtą vietą.
Keldami automobilį neteisingai įstatytu kėlikliu galite sugadinti automobilį
arba šis gali nukristi nuo kėliklio ir Jus sužaloti.
● Nekelkite automobilio, kol automobilyje sėdi keleiviai.
● Keldami automobilį ant kėliklio ar po juo nedėkite jokių daiktų.
●Automobilį kelkite kėlikliu, kuris parody-
tas paveikslėlyje.
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 43 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

444
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO_LT_OM64590
Variklio skyrius
Su benzininiu varikliu
Ploviklio bakas (→459 psl.)
Variklio aušinamojo skysčio
rezervuaras ( →452 psl.)
Tepalo kiekio matuoklis (→ 447 psl.)
Tepalo filtro dangtelis (→ 449 psl.)Saugikli\b dėžė ( →485 psl.)
Akumuliatorius ( →455 psl.)
Elektrinis ventiliatorius
Kondensatorius ( →454 psl.)
Radiatorius ( →454 psl.)
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 44 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

445
4-3. Savarankiška priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
VERSO_LT_OM64590
Su dyzeliniu varikliu
Ploviklio bakas (
→459 psl.)
Variklio aušinamojo skysčio
rezervuaras ( →452 psl.)
Tepalo filtro dangtelis (→ 449 psl.)
Tepalo kiekio matuoklis (→ 447 psl.)Degal\b filtras ( →460 psl.)
Saugikli\b dėžė ( →485 psl.)
Akumuliatorius ( →455 psl.)
Kondensatorius ( →454 psl.)
Elektriniai ventiliatoriai
Aušintuvas ( →454 psl.)
Radiatorius ( →454 psl.)
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 45 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

446
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO_LT_OM64590
Variklio skyriaus danga
■ Variklio skyriaus dangos nuėmimas
■ Laikiklių įdėjimas
Pakelkite vidurinę dalį
Įdėkite
Paspauskite
PASTABA
■Uždėjus variklio skyriaus dangą
Uždėję dangtelį įsitikinkite, jog jis įsitvirtino norimoje padėtyje.
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 46 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

447
4-3. Savarankiška priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
VERSO_LT_OM64590
Variklio tepalas
Kai variklis neatvėsęs, bet jau išjungtas, patikrinkite tepalo kiekį
matuokliu.
■ Variklio tepalo kiekio tikrinimas
Įsitikinkite, kad automobilis stovi ant horizontalaus paviršiaus.
Išjungę variklį palaukite daugiau nei 5 minutes, kad tepalas
grįžt\b atgal į variklio apatinę dalį.
Po matuokliu laikykite šluostę, kad tepalas nelašėt\b ant deta-
li\b.
Su benzininiu varikliu
Su dyzeliniu varikliu
Švariai nuvalykite matuoklį šluoste.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 47 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

448
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO_LT_OM64590
Įkiškite matuoklį atgal.
Ištraukite matuoklį po juo laikydami šluostę, ir patikrinkite
tepalo lygį.
Benzininis variklis
Išsieikvoja
Normalu
Per daug
Matuoklio forma gali skirtis pri-
klausomai nuo automobilio arba
variklio tipo.
Su dyzeliniu varikliu Išsieikvoja
Normalu
Per daug
Matuoklio forma gali skirtis pri-
klausomai nuo automobilio arba
variklio tipo.
Įkiškite matuoklį atgal prieš tai jį nušluostę.
ETAPAS4
ETAPAS5
ETAPAS6
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 48 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

449
4-3. Savarankiška priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
VERSO_LT_OM64590
■
Variklio tepalo papildymas
Jei tepalo kiekis yra žemiau arba
tik vos aukščiau žemo lygio
žymos, papildykite tepalo kiekį
tos pačios rūšies tepalu, koks jau
yra variklyje.
Prieš papildydami būtinai patikrinkite tepalo rūšį ir pasiruoškite reikia-
mus įrankius.
Nuimkite tepalo bako dangtelį sukdami jį prieš laikrodžio rody-
klę.
Pilkite po truputį, kaskart patikrindami matuokliu.
Užsukite bako dangtelį sukdami jį pagal laikrodžio rodyklę.
Variklio tepalo
parinkimas →
622 psl.
Tepalo kiekis
(Mažai →Pilnas) Su benzininiu varikliu
1,5 l
Su dyzeliniu varikliu
1,2 l
Įranga Švarus piltuvėlis
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4
49 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM

450
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO_LT_OM64590
■
Variklio tepalo sąnaudos
Važiuojant sunaudojamas tam tikras tepalo kiekis. Toliau nurodytais atvejais
tepalo gali būti sunaudota daugiau ir gali tekti papildyti baką tarp techninės
apžiūros intervalų.
●Jai variklis naujas, pavyzdžiui, ką tik nusipirkus automobilį arba pakeitus
variklį.
● Jei naudojamas blogos kokybės arba netinkamo klampumo tepalas.
● Važiuojant dideliu grei\biu arba kai automobilis labai apkrautas, velkant
priekabą arba dažnai didinant arba mažinant greitį.
● Kai variklis ilgai veikia tuš\biąja eiga arba dažnai važinėjant intensyvaus
eismo sąlygomis.
Tepalo priežiūros intervalai priklauso nuo automobilio naudojimo sąlygų.
■ Pakeitus variklio tepalą (tik su dyzeliniu varikliu)
Reikia nustatyti naują tepalo patikrinimo datą. Atlikite toliau nurodytą proce-
dūrą.
Pasukite variklio jungiklį į „ON” padėtį (automobiliuose be beraktės
įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos) arba „ENGINE START
STOP” jungiklį į „IGNITION ON” padėtį (automobiliuose su berakte
įsėdimo ir variklio paleidimo sistema), tada įjunkite ridos matuoklį A.
(→ 224 psl.)
Pasukite variklio jungiklį į „LOCK” padėtį (automobiliuose be beraktės įsė-
dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba išjunkite „ENGINE START STOP”
jungiklį (automobiliuose su berakte įsėdimo ir variklio paleidimo sistema).
Mygtuką laikykite nuspaustą tol, kol matuoklyje pasirodys „00000” -
sistema persijungė.
ETAPAS1
ETAPAS2
Spausdami ekrano perjungimo jungiklį
(→ 224 psl.) pasukite variklio jungiklį į
„ON” padėtį (automobiliuose be beraktės
įsėdimo ir variklio paleidimo sistemos)
arba „IGNITION ON” padėtį (automobi-
liuose su berakte įsėdimo ir variklio palei-
dimo sistema), ir ekrane pasirodys
paveikslėlyje parodyta žinutė.ETAPAS3
ETAPAS4
VERSO_OM_Europe_OM64590LT.book Page 4 50 Sunday, April 3, 2016 9:27 AM